馬克吐溫短篇小說幽默特色
① 簡述馬克.吐溫的小說特色。
馬克·吐溫作為美國批判現實主義文學的代表人物,他把現實主義的精心鏤刻與浪漫主義的抒情描寫結合在一起,把對人物心理的真實描寫與滑稽、幽默的想像渾成一體,其作品具有典型的美國特色。馬克·吐溫的作品具有高超的藝術創作風格,高超的幽默、諷刺語言比比皆是。運用口語語體和方言進行創作是他藝術上最大的特點。《哈克貝利·費恩歷險記》是馬克·吐溫的代表作, 也是美國文學史上屈指可數的名作之一, 被評論家稱贊為其最優秀的作品。它將追求自由與解放黑奴的主題結合在一起, 描寫一個白人孩子哈克與黑奴吉姆結伴逃亡的故事。作品中, 馬克·吐溫把現實主義的精心鏤刻與浪漫主義的抒情描寫結合在一起, 把對人物心理的真實描寫與滑稽、幽默的想像渾成一體, 用現實主義手法刻畫哈克和吉姆形象, 在一定的典型環境中細致地描寫人物的心理活動; 又通過人物渴望自由的心情, 描繪密西西比河上的自然風寬者光, 充滿了濃厚的抒情氣氛。馬克·吐溫借哈克的口說道: 「我相信他惦記著家裡人也是跟白種人一樣的。」, 反映了馬克·吐溫民主主義、人道主義的精神和反種族主義的立場。在描寫假「國王」與「公爵」這兩個騙子時, 馬克·吐溫採用了漫畫式的誇張和怪誕手法刻畫反面人物的嘴臉。對不同類型的人採用不同的寫作手法, 目的都是為了塑造出血肉豐滿、栩栩如生的人物典型。小說的語言是作者從多種方言中提煉而成、自然流暢的「逗洞美國英語」, 具有典型的美國特色。正如帕林頓所說: 「現在總算有了一位地道的美國人———一位用自己的思維進行思考、自己的眼睛進行觀察、自己的方言進行說話的土生土長的作家。一切歐洲的東西都丟開了, 最後一點封建文化的殘余也消失了, 他既屬於地方和西部, 但也屬於全美國。」的確, 馬克·吐溫是地道的美國作家,他的民主平等思想是美國的, 他的小說的背景、人物、幽默感及語言也是地道的美國的。870年發表的短篇佳作《哥爾斯密的朋友再度出洋》, 是由一個天真、老實的華工艾頌喜的幾封信組成的。寫的是美國南北戰爭之後, 他聽信了美國是「人間天堂」、「人人平等, 人人自由」的謊言, 背井離鄉, 遠渡重洋, 應募來到美國尋找幸福。但他剛到美國的港口, 就遭到了警察的棍打、腳踢, 行李也被沒收。踏上美國的陸地後, 不但被狗咬, 還被送進監獄。艾頌喜的種種不幸使人們認識到「民主美國」的真相。馬克·吐溫把理想的「美好」與現實的可怕加以對照, 用喜劇的情節突出了華工艾頌喜的苦難, 增強了作品的批判意義。《競選州長》是馬克·吐溫早期的一篇優秀短篇小說。作品主人公作為獨立黨的候選人參加了紐約州長的競選, 但是不久, 參加競選的共和黨和民主黨利用報紙, 以選民的名義接二連三地給他扣上「偽證犯」、「小偷」、「盜竊犯」、「舞弊分子」等等莫須有的罪名, 並在公開場合對他進行人身攻擊, 搞得他聲名狼藉, 迫使他不得不聲明退出競選。作品篇幅短小, 但是寫得潑辣有力, 用誇張、諷刺的筆法, 烘托出喜劇的氣氛, 突出諷刺的主題, 為「美國的民主」描繪出一幅絕妙的諷刺畫。1876年, 《湯姆·索亞歷險記》的出版標志著馬克·吐溫的現實主義創作得到了進一步的發展。小說描寫了少年湯姆和哈克的生活經歷以及他們冒的故事。書中對美國虛偽、庸俗的社會風氣、迷信、落後的宗教和陳腐、呆板的學校教育制度, 進行了無情的揭露和諷刺。《哈克貝利·費恩歷險記》(1884) 中描繪了一個叫吉姆的黑奴, 因不甘於自己被奴役的地位, 從蓄奴主家外逃, 以求擺脫蓄奴主的壓迫、剝削。馬克·吐溫以同情的筆調寫出處在奴隸地位的黑人的悲慘生活, 譴責蓄奴主的暴虐和種族歧視。作品中吉姆和哈克的性格鮮明突出, 形象栩栩如生。全篇的現實主義描繪和浪漫主義抒情交相輝映, 尖銳深刻的揭露、幽默辛辣的諷刺以及浪漫傳奇的描寫渾然一體, 形成了馬克·吐溫獨特的藝術風格。1889年發表的《在亞瑟王朝里的康涅狄克慎指薯州美國人》, 是體現馬克·吐溫思想傾向的重要小說。小說通過一個19世紀會做各種機械的美國鐵匠夢游到6世紀封建騎士時代的英國的荒誕故事,暴露了君主制的腐朽、暴虐、天主教會的貪婪、殘酷, 並對封建階級的代表亞瑟王和他的「圓桌騎士」的冥頑殘暴進行嘲諷。90年代後期, 馬克·吐溫從資產階級人道主義出發, 開辟了一個新的園地, 創作了大量的游記、雜文和政論, 它們像匕首一樣, 刺向帝國主義的殖民政策。1901年用對話形式寫成的諷刺雜文《托缽僧和傲慢無禮的陌生人》, 譴責了美帝國主義侵略菲律賓的罪惡行徑。1902年發表的《為芬斯頓將軍辯護》, 揭露了美國殖民主義者芬斯頓製造騙局, 誘捕菲律賓起義領袖, 屠殺起義人民的罪惡行徑, 進一步表現了馬克·吐溫對美帝國主義侵略菲律賓罪行的極大憤慨。馬克·吐溫甚至把美國國旗描繪成「骷髏和兩相交叉的白骨之下的黑白星條」, 成為屠殺、掠奪人民的海盜旗幟。他自己宣稱: 「我是反對帝國主義的, 我反對鷹爪蹂躪別國領土。」他在《給坐在黑暗裡的人》這篇雜文中, 諷刺地指出: 殖民者給殖民地人民帶來的「文明」禮物, 就是「鎖鏈、機關**、祈禱書」, 殖民地人民為這份「禮物」,要付出「眼淚、鮮血、土地和自由的代價」。1899年寫的《敗壞了赫德萊堡的人》是其晚年傑出的中篇小說之一。作品描寫了這個市鎮上十幾位「公認誠實」、「廉潔」的首要人物, 為得到這份不義之財, 展開了一場激烈的明爭暗鬥, 在眾人面前演出了一出醜劇。最後, 揭開他們的「誠實」、「廉潔」的假面, 徹底**露了他們的貪婪、卑鄙的本性。
② 馬克吐溫的幽默特點
1.馬克.吐溫的生平簡介:美國偉大的文學巨匠,被H.L.滿肯稱之為"我們民族文學之父",他的"哈克貝利 費恩歷險記"(1884)和"密西西比河上"(1883)的發表,塑造了世人對美國的新看法,他更為廣泛地應用民間幽默來創作嚴肅的文學作品,這一點以前任何作家是不可比擬的.
2.馬克.吐溫的語言特色:對方言的靈活運用是獨一無二的,他的文字口語化,簡明直接,句子結構簡單朴實,甚至不合乎語法規則,屬於典型的口頭語言,他巧妙地應用口語來描述故事人物的日常生活,另外,他的故事人物,限定於特定歷史時期與特定區域,操持著濃重的方言,使他的鄉土特色更為真實.
3.馬克.吐溫的寫作風格:馬克.吐溫的幽默是非常有名的,他的大多數作品情調詼諧滑稽,包含有一些生活笑話,喜劇情節,睿智的品論等,甚至一些實際上荒誕不經的故事,讀起來非常有趣味.因曾作過記者,他同時也成了有趣機智的美國人的公眾偶像,報紙上到處都刊登有他那雙關詼諧,玩世不恭的文章,而他的幽默均以雙關詼諧,極度誇張,重復陡落的特點代替拙劣的描述和漫罵,以一種藝術的風格抨擊社會不公平現象,諷刺浪漫主義的腐敗.
參考資料:英美文學選讀
③ 馬克吐溫的幽默故事
馬克吐溫的幽默故事
導語:馬克吐溫是一位很容易被誤解的作家;事實上,這種誤解早已經發生了。由於「幽默大師」的封號,好多人會以為馬克·吐溫是中國的相聲、小品演員式的人物,用筆表演著笑料吧,其實大錯特錯了。下面我帶來的馬克吐溫的幽默。
馬克吐溫的幽默故事 篇1
馬克·吐溫是一位很容易被誤解的作家;事實上,這種誤解早已經發生了。由於「幽默大師」的封號,好多人會以為馬克·吐溫是中國的相聲、小品演員式的人物,用筆表演著笑料吧,其實大錯特錯了。馬克·吐溫「那種悲劇性的嚴肅精神引起人們的大笑,而糊塗的人以為他只是一個給人逗笑的角色罷了」。這種誤解不僅發生在相聲小品逗人發笑的二十一世紀的中國,也發生在喜劇傳統並不是那麼悠久的美國,乃至世界各地,自馬克·吐溫在世的時候開始。
馬克·吐溫當然是幽默的,《傻瓜在國內》中,他描述大地震造成的種種「奇怪景象」,有婦女正在給嬰兒洗澡,拎著光身子的嬰兒的腳踝跑出來,好像拎著一隻去了毛的火雞,有人由於前一晚放盪了大半夜,正在補足睡眠,穿著古怪的衣服,或者什麼也沒有穿,跑到街上來了。有一位頗有身份的編輯只穿著一條短褲衩就飛奔下樓,剛好遇上一位打掃房間的女僕,他高聲問女僕該怎麼辦,到哪兒去?女僕回答得很質朴,也很平靜:「要是真沒有辦法,您可以試試去找一家服裝店!」
這就是典型的馬克·吐溫式幽默了,他的幽默不是自出洋相逗人即時發笑,而是沉下去,深透事物本身內在的幽默,發掘出來,讓人會意而笑。像大地震種種「奇怪現象」中的幽默,不是讓人放聲大笑,用笑聲擊碎丑惡現象,而是讓那種輕輕一笑,化解大地震帶來的恐慌,從容地面對災難。這是馬克·吐溫的善良。幽默,如果沒有作家的心地善良為基礎,那就會指向無辜,變幽默為幸災樂禍,幽默於是成了油滑,成了殘忍。
在馬克·吐溫那裡,幽默是利器,看對象而使用。「他相信壞事很少有經得住嘲笑的」,面對社會不公,專制壓迫,種種丑惡,馬克·吐溫就擲出他的利器,毫不留情地「把那無價值的撕破給人看」。在《鍍金時代》《王子和乞丐》中,在他的一些中短篇故事中,能夠隨處看到馬克·吐溫幽默的力量。那種幽默,嘲笑,的確是很少有壞事能經受得住的,它常常勝過了凌言厲色的批判。不過,馬克·吐溫的幽默卻不是嬉皮笑臉,因為在他看來,「人的一切都是悲愴的,甚至幽默的秘密源泉不是歡樂,而是痛苦」。
這是人生徹底的悲觀主義。且不要急於對悲觀主義下什麼否定的結論,在人生的根本看法上,悲觀主義比樂觀主義更接近生命的本質,那是一切宗教產生的根源。生命的終極悲劇讓人一出生就帶著悲觀的色彩,不幸的是,人類這種動物又帶著他進化過程中發生的錯誤,在人性中增添了那麼多醜惡狠毒的成分,加速著悲劇命運的到來。馬克·吐溫在1884年寫的《人是什麼》這篇文章中尖銳又不無痛心地寫道:「一切生物都有殺生的本性——這似乎是毫無例外的;但是在所有的生物當中,人是唯一以虐殺為樂的一種;只有人類才出自惡意,為了報復而嗜殺。」馬克·吐溫堅持認為,人類只有一個優點,那就是他的想像力,這種功能,連猴子也沒有,「否則他就不會那麼洋洋得意了」,「在一切動物當中,人是最不適宜於在地球生存的」。
這樣的觀點,大約會惹得許多「人類主義者」惱羞成怒大為光火吧。當人類不僅要在地球上生存,還要向外星球發展的時候,「洋洋得意」的人類更不會允許有人如此痛切地批判他們。然而,不幸的是,馬克·吐溫道出的是事實,是別人不予正視的真理。你只要看看人類用了什麼樣的物力和財力,用了什麼樣的創造智慧,發明出那麼多大規模殺傷人類自身的武器,還在這個地球上得意洋洋地發布消息,吹噓成就,就該明白馬克·吐溫「人是唯一以虐殺為樂的一種」動物的觀點是多麼准確,又多麼令人痛心了。
誰能讀出幽默大師內心的悲涼呢?馬克·吐溫的被人誤解似乎是不可避免的,根源在於人的盲目樂觀,願意相信假話。人,總應該慢慢長大,學會懂事。馬克·吐溫說:「一個人如果在四十八歲前是個悲觀派,那是他懂的事太多;如果四十八歲之後是個樂觀派,那是他懂的事太少。」馬克·吐溫十六歲時,他的第一篇短篇小說《花花公子》《嚇唬窮光蛋》發表在波士頓的一家滑稽周刊《毛氈旅行袋》上,從那時候開始,直到他1910年逝世,在他長達六十年的寫作生涯中,他都在作著一種努力,不能讓人由懂事太多的樂觀派退化為懂事太少的樂觀派,世界上咧著嘴盲目傻笑的人太多,而皺著眉頭想一想悲劇的人太少了。「笑比哭好」,並不可信,那裡有及時行樂的誘惑;笑過之後,能夠想到悲劇環境,想到悲劇的來源,笑才是有價值的,那才是馬克·吐溫用幽默讓人發笑的目的。他幽默的筆從不斂起鋒芒,直指人性的一切弱點。他睿智,敏銳,幽默,深刻,引人發笑不是他的目的,「幽默只是一種香味,一種裝飾」,批判戰斗才是他的用意。他坦然承認:「我本人一向是說教的。」
剩下來的問題便是:我們聽懂了馬克·吐溫的說教嗎?
馬克吐溫的幽默故事 篇2
一、說謊
馬克吐溫與一位夫人對坐,他對她說:「你真漂亮!」那位夫人高傲地說:「可惜我是在無法同樣地贊美你。」而馬克吐溫毫不介意地說:「沒有關系,你可以像我一樣說句謊話。」
二、互換
有位舞女給馬克。土溫寫信,說要嫁給馬克吐溫,"如果我們的後代有我的容貌,你的頭腦,多好啊!"可馬克吐溫回信,說:"如果是你的頭腦,我的容貌呢?"
三、書與割草機
有一回,馬克·吐溫向領居借閱一本書,鄰居說:「可以,可以。但我定了一條規則:從我的圖書室借去的圖書必須當場閱讀。」一星期後,這位鄰居向馬克·吐溫借用割草機,馬克·吐溫笑著說:「當然可以,毫無問題。不過我定了一條規則:從我家裡借去的割草機只能在我的草地上使用。」
四、捉弄牧師
有一位牧師在講壇上說教,馬克·吐溫討厭極了,有心要和他開一個玩笑。「牧師先生,你的講詞實在妙得很,只不過我曾經在一本書上看見過。你說的每一個字都在上面。」那牧師聽了後不高興地回答說:「我的'講詞絕非抄襲!「「但是那書上確是一字不差。」「那麼你把那本書借給我一看。」牧師無可奈何地說。於是,過了幾天,這位牧師接到了馬克·吐溫寄給他的一本書——字典。
五、聯想和說謊
作家把真人真事編成美麗的口頭故事,要有豐富的大膽的聯想。有一位專門在細節的起初性上吹毛求疵的批評家,經常指責馬克·吐溫說謊。馬克。吐溫挖苦他說道:「假如您自己不會說謊,沒有說謊的本事,對謊話是怎樣說的一點知識都沒有,您怎能說我是說謊呢?只有在這方面經驗豐富的人,才有權這樣明目張膽地武斷他說話。您沒有這種經驗,而且也不可能有。在這一方面,您是一竅不通又要充內行的人。」
六、鯨與作家
馬克·吐溫收到一位初學寫作的青年的來信。寫信人對這樣一個問題頗感興趣:聽說魚骨里含有大量的磷質,而磷則有補於腦,那麼要成為一個舉世有名的大作家,就必須吃很多很多的魚才行,不知道這種說法是否符合實際。他問馬克·吐溫:「您是否吃了很多很多的魚,吃的又是哪種魚?」
馬克·吐溫回信說:「看來,你得吃一條鯨才成。」
馬克吐溫的幽默故事 篇3
只好站著【1】
美國作家馬克-吐溫到法國一個小城市旅行並發表演講。一天,他獨自到理發店理發。理發師問: 「先生,您好像是剛從國外來的?」馬克·吐溫答道:「是的,我是第一次來這個地方。」 「您真走運,因為馬克·吐溫先生也在這里,今天晚上您可以去聽他演講。」「肯定要去。」 「先生你有入場券嗎?」「還沒有。」「這可太遺憾了!」理發師把雙手一攤,惋惜地說, 「那您只好從頭至尾站著聽了,因為那裡不會有空位子。」「對!」馬克-吐溫說:「和馬克·吐溫在一起真糟糕,他演講我就只能永遠站著。」
吃一頭鯨【2】
馬克·吐溫收到一封信。這是一位青年人寫來的,他想向馬克·吐溫請教成為大作家的訣竅。信中說: 「聽說魚含大量的磷質,而磷是有利於腦子的。看來要成為一個大作家,一定要吃很多魚吧?但不知道你究竟吃的什麼魚,又吃了多少呢?」 馬克·吐溫回信說: 「看來,你得吃一條鯨才行。」
車票【3】
馬克·吐溫一次乘車外出,火車開得很慢。當查票員過來查票時,馬克·吐溫遞給他一張兒童票。查票員調侃道: 「我還真沒看出您還是個孩子呢!」馬克·吐溫回答: 「現在我已經不是孩子了,但我買票上車時還是個孩子哩。」
廣告【4】
一位商界闊佬對馬克·吐溫說:「我想藉助您的大名,給敝公司做個廣告。」馬克·吐溫說: 「當然可以。」第二天在馬克·吐溫主辦的報紙上登出了如下文字:一隻母蒼蠅有兩個兒子。她把這兩個兒子視若掌上明珠,愛護備至。一天,母子三個飛到某某商業公司的商店裡。一隻小蒼蠅去品嘗包裝精美的糖果,忽然雙翅顫抖落下來,一命嗚呼!另一隻小蒼蠅去吃香腸,不料也一頭栽倒,頃刻斃命。母蒼蠅痛不欲生,撲到一張蒼蠅紙上意欲自殺,盡管大吃大嚼,結果卻安然無恙!闊佬看完廣告,氣得直翻白眼。
蚊子【5】
馬克-吐溫有一次到某地旅店投宿,別人事前告知他此地蚊子特別厲害。他在服務台登記房間時,一隻蚊子正好飛來。馬克·吐溫對服務員說: 「早聽說貴地蚊子十分聰明,果如其然,它竟會預先來看我登記的房間號碼,以便晚上對號光臨,飽餐一頓。」服務員聽後不禁大笑。結果那一夜馬克·吐溫睡得很好,因為服務員也記住了房間號碼,提前進房做好滅蚊防蚊的工作。
混 蛋【6】
馬克·吐溫有一次因為看不慣國會議員在國會通過某個法案,因此在報紙上刊登了一個廣告,上面寫著: 「國會議員有一半是混 蛋。」報紙一賣出,許多抗議電話隨之而來,這些國會議員可不認為自己是混 蛋,紛紛要求馬克·吐溫更正。馬克-吐溫於是又刊登了一個更正: 「我錯了,國會議員,有一半不是混 蛋。」
馬克吐溫的幽默故事 篇4
一次,馬克·吐溫應一位富翁之邀去參加晚宴。主人為了炫耀自己的富有,每上一道食物,便說明一遍它的價錢。當葡萄送上來時,主人又照例對客人們炫耀說:「這一粒就要一塊美金哪!」這時,馬克·吐溫站起來大聲說:「這東西太可口了,你能不能再給我6塊美金?」
一次偶然的機會,馬克·吐溫與雄辯家瓊西·M·得彪應邀參加同一晚宴。席上演講開始了,瓊西·M·得彪滔滔不絕,情感豐富他講了20分鍾,贏得了一片熱烈的掌聲。然後輪到馬克·吐溫演講。馬克·吐溫站起來,面有難色地說:「諸位,實在抱歉,會前瓊西·M·得彪先生約我互換演講稿,所以諸位剛才聽到的是我的演講,衷心感謝諸位認真的傾聽及熱情的捧場。然而,不知何故,我找不到瓊西·M·得彪先生的講稿,因此我無法替他講了。請諸位原諒我坐下。」
法國名人波蓋取笑美國人歷史太短,說:「美國人沒事的時候,往往喜歡懷念祖宗,可是一想到祖父一代,就不能不打住了。」馬克·吐溫回敬說:「法國人沒事的時候,總是想弄清他們的父親是誰,可是很難弄清楚。」
當馬克·吐溫還是一個不大知名的作家時,有人把他介紹給格蘭特將軍。兩人握過手後,馬克·吐溫想不出一句可講的話,而格蘭特也保持平日的那種緘默態度。最後還是馬克·吐溫結結巴巴地說了一句:「將軍,我感到很尷尬,你呢?」
馬克·吐溫外出乘車。當列車員檢查車票時,他翻遍了每個衣袋,也沒有找到自己的車票。剛好這個列車員認識他,於是就安慰馬克·吐溫說:「沒關系,如果您實在找不到車票,那也不礙事。」「咳!怎麼不礙事,我必須找到那張該死的車票,不然的話,我怎麼知道自己要到哪兒去呢?」
馬克·吐溫常常向人說起他小時候的一段傷心往事。據說,馬克·吐溫出生時是雙胞胎,他和他的雙胞胎兄弟兩人長得一模一樣,連他們的母親也分辨不出來。有一天,保姆為他們洗澡時,其中一個不小心跌入浴缸淹死了,沒有人知道淹死的究竟是雙胞胎中的哪一個。「最叫人傷心的就在這里。」馬克·吐溫說,「每個人都以為我是那個活下來的人,其實我不是。活下來的是我弟弟。那個淹死的人是我。」
馬克·吐溫有一次到某地旅店投宿,別人事前告知他此地蚊子特別厲害。他在服務台登記房間時,一隻蚊子正好飛來。馬克·吐溫對服務員說:「早聽說貴地蚊子十分聰明,果如其然,它竟會預先來看我登記的房間號碼,以便晚上對號光臨,飽餐一頓。」服務員聽後不禁大笑。結果那一夜馬克·吐溫睡得很好,因為服務員也記住了房間號碼,提前進房做好滅蚊防蚊的工作。
曾有一位專門喜歡在細節上吹毛求疵的批評家指責馬克·吐溫說謊。馬克·吐溫回答說:假如你自己不會說謊,沒有說謊的本領,對謊話是怎樣說的一點知識都沒有,你是怎樣判斷我是說謊呢?只有在這方面經驗豐富的人,才有權這樣明目張膽地武斷指責。」
一次馬克吐溫應邀赴宴。席間,他對一位貴婦說:「夫人,你太美麗了!」不料那婦人卻說:「先生,可是遺憾得很,我不能用同樣的話回答你。」 頭腦靈敏,言辭犀利的馬克·吐溫笑著回答:「那沒關系,你也可以像我一樣說假話。」
;