短篇小說歸來pdf
❶ 《歸來記歸來記》epub下載在線閱讀，求百度網盤雲資源
《歸來記歸來記》（英）柯南·道爾電子書網盤下載免費在線閱讀
鏈接: https://pan..com/s/1eJCFyKIDhnpIuZNzwXcP2Q
書名：歸來記
作者名：[英] 阿瑟·柯南·道爾
豆瓣評分：8.3
出版社：吉林出版集團有限責任公司
出版年份：2011-9-1
頁數：391
內容介紹：
本書是福爾摩斯全集中的短篇小說集，共收錄了福爾摩斯所經歷的十三則探案，其中《空屋》是福爾摩斯歷劫歸來後的第一則案子——自從福爾摩斯與倫敦罪犯首領莫里亞蒂教授雙雙跌落萊辛巴赫瀑布後，所有的人都以為福爾摩斯死在萊辛巴赫瀑布——未料，八年之後，福爾摩斯化裝成老流浪漢回來，利用他在貝格街的舊宅，一舉破了三起倫敦市懸而未決的案子。在雷清貝瀑布死過一次之後，神探福爾摩斯緩緩老矣，只是，再也不曾死去。
❷ 求《老舍短篇小說集》電子書pdf百度雲網盤下載
《老舍短篇小說選》網路網盤最新全集下載
鏈接: https://pan..com/s/1Z8oI99YJqJD6qt1G7dVrsg
《老舍短篇小說選》一書的出版社是人民文學出版社，作者是老舍，出版時間是1957。
❸ 莫泊桑短篇小說歸來人物分析 了解一下
1、馬丹大嬸，法國一個普通的下層勞動婦女，普通得連自己的名字都沒有，嫁給一個姓馬丹的水手後，人們喊她馬丹大嬸。她心底善良，勤勞朴實，為了等自己的前夫，一個人獨自帶大了兩個孩子；馬丹，一個漁船上的水手，一次漁船觸角，他和同伴飄落到野人島上，十二年後被人帶回法國。當他滿心歡喜的回家後，發現自己的妻子已經改嫁到別人了，這對一個在外飄落十二年，無時無刻不想著回家的人來說，是一次深深的打擊；萊維斯格，馬丹大嬸的現任丈夫，當地的漁夫，死了妻子後和馬丹大嬸結婚了。
2、《歸來》中，馬丹、萊維斯格、馬丹大嬸三人見了面，都很感慨，面對未來的生活，馬丹說：「我有兩個孩子，你有三個，各人的孩子歸各人。孩子們的媽是歸你呢，還是歸我，我完全聽憑你；不過，房子是我的，因為它是我爹留給我的，我生在這所房子里，房契存在公證人那兒。」萊維斯格則說：「應該去找神父，他會替咱們決定的。」沒有爭吵、打鬥，雖然內心都波濤洶涌，卻都盡量為別人考慮。這篇小說充分體現了莫泊桑並未對人類失去信心，盡管他在許多小說中描繪資本主義社會是金錢至上，世態炎涼，人們缺少同情心，變得越來越冷酷。《歸來》卻讓人們在普通勞動者身上看到了希望，在物慾橫流的社會里看到了一線光明。
❹ 莫泊桑作品《歸來》的原文
《歸來》莫泊桑
大海用它短促而單調的海濤拍打著海岸。一朵朵被疾風吹送著的白雲像鳥兒似的掠過一望無際的蔚藍色的天空。坐落在這條向海邊傾斜的小山溝的村子在太陽下面曬得暖烘烘的。
馬丹·萊韋斯克家正好在村口，孤零零地立在大路旁邊。這是一所漁夫住的小屋，牆是粘土做的，屋頂是茅草蓋的，上面長著一簇簇像羽毛飾似的藍色鳶尾草。門口一塊四四方方小得像手帕似的園地，上面種著一些洋蔥、幾顆甘藍，還有一點歐芹和雪維菜。一道樹籬將它和大路隔開。
男的出海捕魚去了，女的在屋前修補一張棕色大漁網的網眼。漁網掛在牆上，彷彿一面其大無比的蜘蛛網。園子門口，一個十四歲的小姑娘，坐在一把向後傾斜的草墊椅子上，背靠著柵欄，正在縫補窮苦人家那種縫了又縫，補了又補的衣服。另一個小姑娘，比她小一歲，搖搖晃晃地哄著懷里抱著的一個嬰兒；嬰兒還不會說話，沒有表情，也不會做動作。兩個男孩子，一個兩歲，一個三歲，屁股坐在地上，面對著面，用他們還不靈巧的小手在挖泥，並抓起沙土，你朝我臉上扔一把，我朝你臉上扔一把。
沒有一個人講話，只有那個被哄著想讓他睡覺的嬰兒在斷斷續續地啼哭，哭聲又尖細又微弱。一隻貓睡在窗檯上。靠牆一排盛開的紫羅蘭好像給牆腳墊上一道白色美麗的墊圈。一群蒼蠅在上面嗡嗡地飛著。
在園子門口補衣服的那個小姑娘突然喊道：
「媽媽！」
媽媽答道：
「什麼事啊？」
「他又來了。」
從早晨起來她們就非常不安，因為有個男人在他們家四周轉來轉去。這是一個上了年紀的男子，樣子像個窮苦人。她們送父親上船的時候就看到過這個人坐在門對面的溝邊上，當她們從海濱回來的時候，發現他還坐在那裡，直瞪瞪地望著房子。
他好像有病，樣子很窮困。坐在那裡一個多鍾點一動未動。後來他看出人家把他當做壞人，這才站起來，拖著兩條腿走了。
但沒有多久她們又看見他拖著緩慢無力的步子走回來了。他又坐下來，只不過這一次坐得稍微遠一點；他坐在那裡似乎專門為了窺探她們。
母親和兩個女兒都怕起來。特別是母親最擔心，因為她天生就是一個膽小的人，加上她的男人萊韋斯克要到天黑才能從海上回來。
她丈夫名叫萊韋斯克，她自己名叫馬丹，人們就喊他們「馬丹·萊韋斯克」。原因是這樣的：她結過兩次婚，第一個丈夫是個名叫馬丹的水手，他每年夏天都要到紐芬蘭島上去捕鱈魚。
結婚後兩年中，她為他生了兩個女兒；當載著她丈夫的那艘大海船，迪耶普的三梔船《兩姐妹》號失蹤時，她已經又懷著六個月的身孕了。
從那以後，再也沒有得到這艘船的任何消息，船上的水手一個也沒有回來。大家只好認定這艘船連人帶貨全都遇難了。
馬丹大神等了她男人十年，歷盡艱辛，好不容易將兩個孩子拉扯長大，由於她身體健壯，為人善良，後來當地的一個名叫萊韋斯克的漁民，有著一個男孩的鰥夫，向她求婚，她嫁給了他；三年中間，她又為他生了兩個孩子。
他們勤勤懇懇地過著艱辛的日子。麵包很貴，家裡幾乎沒有見過肉。在冬季刮大風的那幾個月里，他們弄得不巧還欠麵包店的賬。不過幾個孩子身體倒都長得很結實。平時大家談起來都說：
「馬丹·萊韋斯克兩口子全是老實本分人。馬丹大嬸吃苦耐勞，萊韋斯克捕魚的本領是一等的。」
坐在門口的那個小姑娘又說道：
「他像認識我們似的。說不定是從埃普維爾或奧澤博斯克來的窮人。」
不過母親不會弄錯。不，不，他不是本地人，肯定不是！
由於他像一根木樁似的坐在那裡一動不動，而且眼睛死死地盯住馬丹·萊韋斯克家的房子，馬丹大嬸發貨了，恐懼使她變得勇敢起來，她抓起一把鐵鍬走到門後。
「您在這兒干什麼？」她朝這個流浪漢叫道。
他用嘶啞的聲音回答：
「我在乘涼嘛，我妨礙您了嗎？」
她又說道：
「您為什麼老是看著我們的家，像窺探我們行動似的？」
這個男人辯駁道：
「我又沒有妨礙任何人，連在大路上坐一坐都不準嗎？」
她找不出話來回答，只好又回到家裡來。
這一天過得很慢。靠近中午時，這個人不見了，但五點鍾左右又從門前走過。晚上沒有再見到他。
天黑後萊韋斯克回來了。她們告訴他這件事。他肯定地說：
「要麼是個愛管閑事的人，要麼是一個調皮搗蛋的傢伙。」
他毫無掛慮，放心地睡了。而他的妻子卻一直在想著這個徘徊不去的人，他看她的眼神是這么的古怪。
天亮後颳起了大風，萊韋斯克看見不能出海，就幫助妻子補漁網。
九點光景，去買麵包的馬丹大嬸的大女兒氣急敗壞地跑回來，神色緊張地叫道：
「媽媽，那個人又來了！」
母親頓時激動不安起來，臉色緊張得發白，對她的男人說：
「你去對他講，萊韋斯克，叫他不要再像這樣窺視我們了，我被他搞得神魂不安。」
萊韋斯克是個身材高大的水手，紅褐色的臉膛，一嘴又濃又紅的鬍子，藍眼睛中露出一個黑瞳仁，為了抵擋洋面上的風雨，粗壯的脖子上始終圍著一條毛圍巾。他不慌不忙走出去，來到這個流浪漢身邊。
他們交談起來。
母親和孩子們捏了一把汗，遠遠地提心吊膽地看著他們。
突然，那個陌生人起身和萊韋斯克一同向房子走來。
馬丹大嬸嚇得直往後退。她的男人對她說：
「拿點麵包給他，再倒一杯蘋果酒。他已兩天沒吃東西了。」
他們倆走進屋裡，馬丹大嬸和孩子們跟在後面。這個流浪漢坐下，在眾人的眼光下低著頭吃起來。
母親站在那裡盯著他看；她的兩個大女兒倚在門上，其中一個抱著那個最小的孩子。她們獃獃地站在那裡看著他吃，眼睛裡都露出饞延欲滴的目光。兩個小男孩則坐在壁爐的灰坑裡，不再玩弄手裡的黑鍋子，似乎也在大量著這個不速之客。
萊韋斯克已經拉了一把椅子坐下來，問他道：
「那麼您是從很遠的地方來的了？」
「我是從賽特來的。」
「就是這樣走來的？……」
「可不是，就是這樣走來的。沒有錢，有什麼辦法。」
「那麼您要到哪裡去呢？」
「我就到這里。」
「您在這里有熟人嗎？」
「很可能有。」
他們都不再講話了。他盡管很餓了，但吃得很慢，每吃一口麵包後就喝上一口蘋果酒。他的臉很憔悴，干癟瘦削，滿是皺紋，看上去是個飽經苦難的人。
萊韋斯克突然問他：
「您叫什麼名字？」
他低著頭回答說：
「我叫馬丹。」
這個母親渾身不由得一哆嗦，她跨上一步，好像要靠得更近一些看一看這個流浪漢似的，她張著嘴，垂著雙手，一動不動地站在他的面前。沒有人再說一句話。萊韋斯克最後又問了一句：
「您是這里人嗎？」
「我是這里人。」
他終於抬起了頭。這個女人的眼鏡和他的眼鏡相遇後，兩個人的眼鏡都一下子停住不動了。他們的目光混合在一起，好像被攝住了似的。
她突然開口了，聲音卻變了樣子，低低的，她顫抖地說：
「是你嗎，當家的？」
他緩慢卻清楚地回答說：
「不錯，是我。」
他一邊說一邊繼續咀嚼著他的麵包，並不激動。
萊韋斯克吃驚多於激動，結結巴巴地說：
「是你嗎,馬丹？」
那一個答得很簡單：
「不錯，是我。」
第二個丈夫問道：
「那麼你是從哪裡來的呢？」
第一個丈夫談開了：
「從非洲海岸來的。我們的船觸礁沉沒了，只有皮卡爾、瓦蒂內爾和我，我們三個人得救。後來我們被野人捉住，將我們一扣就是二十年。皮卡爾和瓦蒂內爾都死了。一個英國遊客路過那裡將我救出來，帶到賽特，然後我就回來了。」
馬丹大嬸用圍裙捂住臉哭起來。
萊韋斯克說道：
「現在我們怎麼辦呢？」
馬丹問道：
「你就是她的男人吧？」
萊韋斯克答道：
「不錯，我是她的男人。」
他們互相看看，都沒有吭聲。
這時馬丹仔細打量了她周圍的這幾個孩子，朝這兩個小姑娘點了點頭，示意說：
「她們兩個是我的吧？」
萊韋斯克答道：
「這兩個是你的。」
他既沒有站起來，也沒有抱吻她們，只是說了一句：
「我的老天，長得這么大了！」
萊韋斯克又重復了一句：
「我們怎麼辦呢？」
馬丹也很為難。不知如何是好。後來他下了決心：
「由你決定，我照你的意見辦。我不想和你過不去，麻煩的是這所房子。我有兩個孩子，你有三個，各人的孩子歸各人的。至於孩子他媽，歸你還是歸我，隨便怎麼辦我都同意。不過房子是我的，這時我的父親留給我的，我就出生在這所房子里，證明存在公證人那裡。」
馬丹大嬸一直用藍布圍裙蒙著臉，在低聲抽抽噎噎地哭泣著。兩個大女兒走到母親身邊來，不安地望著她們的父親。
他吃完了。這一下他也發問了：
「我們怎麼辦呢？」
萊韋斯克想出一個主意：
「到神甫那裡去吧，他會幫我們做出決定的。」
馬丹站起來，朝他妻子走過去；她撲到他的懷里，嗚嗚咽咽地哭著說：
「我的丈夫！你回來啦！馬丹，我可憐的馬丹，你回來啦！」
她緊緊抱住他，過去種種回憶突然紛至沓來，掠過腦際，她回想起他們二十歲時的生活和最初的擁抱。
馬丹也非常激動，吻著她的帽子。在壁爐里玩耍的兩個小男孩聽見他們的媽媽哭了，一齊跟著大喊大叫；馬丹大嬸第二個女兒抱著的那個嬰兒也直著嗓子尖聲尖氣地啼哭起來，聲音像走了調子的笛子。
萊韋斯克站在那裡等候著。
「走吧，」他說，「先去把事情辦妥吧。」
馬丹放開了妻子，有看看他的兩個女兒。母親對 她們說：
「你們至少該吻吻你們的爸爸啊。」
姊妹倆同時走到父親面前；她們並不激動，驚訝中還有點害怕。他擁抱了兩個女兒，並像鄉下人那樣在她們的兩頰上依次輕輕而又響亮地吻了一下。那個嬰兒看見來到陌生人跟前，發狂地尖叫起來，差點驚厥過去。
隨後兩個男人一起走出去了。
他們走過友誼咖啡館門口時，萊韋斯克說：
「我們去喝一杯，怎麼樣？」
「好啊，我贊成。」馬丹說。
他們走進來，在還沒有上座的店堂里坐了下來。萊韋斯克叫道：
「喂！希科，來兩杯白蘭地，要好的。你知道嗎，馬丹回來了，就是我女人原來的丈夫那個馬丹，《兩姐妹》那條船上失蹤的馬丹。」
小酒館老闆一隻手拿著三隻玻璃杯，一隻手拿著一隻長頸大肚小酒瓶，腆著大肚子走過來；他一身肥肉，滿臉通紅，臉色安詳地問道：
「啊！你回來啦，馬丹？」
馬丹回答道：
「我回來啦！」
❺ 《莫泊桑短篇小說精選集》pdf下載在線閱讀全文，求百度網盤雲資源
《莫泊桑短篇小說精選集》網路網盤pdf最新全集下載:
鏈接：https://pan..com/s/1tQvEJviO7XShjNFR610e-w
簡介：《莫泊桑短篇小說精選(彩插勵志版)》由聞鍾主編：莫泊桑的作品多是反映普法戰爭、小市民的生活狀況及諾曼底風情。《羊脂球》是他的成名作，描寫了一位在戰爭中保持著愛國情操的妓女，批判了上流社會與侵略者同流合污的丑惡和虛偽。《項鏈》中的瑪蒂爾德為了滿足虛榮心而葬送了十年的青春。《傘》、《皮埃羅》等則揭示了生活中吝嗇的、金錢至上的小市民形象。
❻ 《流氓的歸來》pdf下載在線閱讀，求百度網盤雲資源
《流氓的歸來》（[羅馬尼亞] 諾曼·馬內阿）電子書網盤下載免費在線閱讀
資源鏈接：
鏈接：https://pan..com/s/1YDLIYsM6dwchkjlO4umU_g
書名：流氓的歸來
作者：[羅馬尼亞] 諾曼·馬內阿
譯者：邵文實
豆瓣評分：8.3
出版社：三輝圖書 / 中信出版社
出版年份：2015-6
頁數：412
內容簡介：◎一位羅馬尼亞流亡作家的自畫像，兩個迥異時代的精妙剪影
◎一部獲得評論界普遍喝彩的傳記，多項歐美文學大獎獲獎作品
◎全文修訂，新增專欄作家李靜睿導讀
【內容簡介】
《流氓的歸來》是羅馬尼亞作家諾曼·馬內阿的回憶錄，書中他對自己的經歷，對自己內心世界的描寫——包括對人生最隱私的部分：性戀、戀母情結、婚姻、家族秘密、猶太身份的認同、流亡者的歸屬、自我的認可等方面的敘述，坦誠深刻得到令人驚嘆的地步。馬內阿以自己兩次被迫離開羅馬尼亞，又兩次回歸為主線，轉換於時間與空間、生活與文學、夢想與現實、過去與現在之間，敘述了一個時代的驅逐和流放、掙扎與迷茫。他的創作由此超越通俗意義上的是非褒貶，最終超越自我，而在更廣泛的意義上代表了人性。
我的放逐境遇，反映了這個正在不斷縮小的世界上成千上萬受排斥人的處境。我也代表了那些在自己土地上被驅逐的人，這些人從沒有離開過自己的家，講的也是本社會的語言，但他們不幸失落在混沌的林叢里，他們在其中深感孤獨。——諾曼·馬內阿
【媒體及名人推薦】
憑著他的天才和創造力，他讓自己列於羅馬尼亞最偉大的人之中。
——奧爾罕•帕慕克
他書獃子似的思慮、他知識分子式的敏銳、他對復雜性的偏好、他沉靜的智慧未必是對抗制度化的罪行最好的武器。這不是一場英勇者的戰斗，而是脆弱者和怯懦者的，他們堅持著，頑強地、不畏艱難地地抵抗著自身的墮落，抵抗著馬內阿所說的「人性自身的脫軌」。沒有任何道德努力比這更讓人震動的了。
——菲利普·羅斯
我們遇到一部文學作品，它將改變我們餘生中看待事物、理解事物的方式，甚至包括對以前自以為理解的事物的理解。以前是托爾斯泰的《伊凡·伊里奇之死》、契訶夫的《六號病房》、萊維的《被淹沒和被拯救的》，現在則是馬內阿的《流氓的歸來》。我深深感謝這部真實生動、有血有肉而又神秘的傳記。
——辛西婭·奧茲克
諾曼·馬內阿以文學的形式呈現了漢娜·阿倫特的發現。
——王曉漁，學者
他敘述了我們這個時代的驅逐和流放，那裡所有的人都懂得無望是什麼，正如摩西知道自己永遠不會達到許諾的領地那樣。
——克勞迪奧·馬格利斯，評論家
對知識分子的流亡有著切身之痛的薩義德曾經說，我們都是在遠方寫作。身在遠方的我們，安逸而樂觀，沉浸在無比愉悅自鳴得意的輕逸寫作中。而馬內阿的遠方寫作襯托出了我們自甘墮落的嘴臉，他告訴我們在另一個遠方，另一個世界中的真相。
——思郁，書評人
成熟，困苦，充滿譏諷與矛盾——《流氓的歸來》庖丁解牛般剖析著過去。它是種既令人極度痛苦，又殘忍地予以節制的表演。其結果也許是，使之躋身於這一代最優秀的傳記作品之列。
——《舊金山紀事報》
一部真正偉大的著作，一段完整豐富的生活，抓住了永恆，並製造了永恆。
——《新共和》
作者簡介：諾曼•馬內阿（Norman Manea），1936年生於羅馬尼亞的布克維納省。1941年納粹執政期，他與全家一起被遣送到烏克蘭的一個集中營。死裡逃生，1945年春二戰結束時返回羅馬尼亞。1966年，馬內阿開始在羅馬尼亞當時最有影響的文學先鋒雜志上發表作品，羅馬尼亞評論界對他作品的獨創風格、現代意識和批判性表示高度贊揚。1986年，他因當時的政治社會環境而離開羅馬尼亞，1988年因獲美國富爾布賴特獎學金去了華盛頓特區，從此在美國起定居，並以執教、寫作為生。馬內阿在世界各國獲得了許多文學大獎，其中有義大利諾尼諾（Nonino）文學獎，西班牙2005年最佳外文著作獎(La Vanguardia )、美國麥克阿瑟天才獎(MacArthur Genius Award)等。最近，他的《流氓的歸來》獲得了2006年的法國美第奇最佳外文作品獎。他的著作在美國、德國、義大利、西班牙等國高度受重視。馬內阿被翻譯成英文和其他文字的著作有：《十月，八點鍾》，短篇故事集;《論小丑：獨裁與藝術家》，論文集；《必須幸福》，短篇小說集；《黑信封》，長篇小說；《流氓的歸來》，故事性回憶錄。在創作的同時，他還在世界各家重要雜志和報刊上發表大量的文章和評論。
❼ 《海明威短篇小說全集（上下冊）》pdf下載在線閱讀，求百度網盤雲資源
《海明威短篇小說全集（上下冊）》（[美] 歐內斯特·海明威）電子書網盤下載免費在線閱讀
資源鏈接：
鏈接:
書名：海明威短篇小說全集（上下冊）
作者：[美] 歐內斯特·海明威
譯者：陳良廷 等
豆瓣評分：9.4
出版社：上海譯文出版社
出版年份：2019-8
頁數：1008
內容簡介：
令海明威最早成名且經久不衰的作品，當屬他開創一代文風的短篇小說。他的短篇以陳述句為主，描寫精準，對白簡短，給讀者以最直接生動的印象，影響了世界上許多現當代作家。
本書分上下兩冊，收錄了海明威的全部短篇小說。上冊收錄了1938年出版的作家第一部完整的短篇小說集，即「首輯49篇」，包括《乞力馬扎羅的雪》等傳世名篇；另有6篇未收入「首輯49篇」，而顯然屬於同一時期的作品一並放在「附錄」中。下冊收錄了「首輯49篇」後發表於書刊上的短篇小說及早先未發表過的小說，共21篇。附錄中另有5篇，為原版全集中沒有收入、上世紀八十年代中期才發現的。
作者簡介：
歐內斯特•海明威（1899—1961），1954年諾貝爾文學獎得主，百年來所有諾貝爾文學獎得主中最受我國讀者喜愛的一位作家。20世紀美國小說家、記者，「迷惘的一代」代表作家。一生經歷豐富、傳奇，寫作風格簡潔明快，以「文壇硬漢」著稱，對現當代美國和世界文學有著極為深遠的影響。代表作有《太陽照常升起》、《永別了，武器》、《喪鍾為誰而鳴》等。1953年憑借《老人與海》獲普利策獎，1954年獲諾貝爾文學獎。
❽ 求《經典短篇小說101篇》全文免費下載百度網盤資源,謝謝~
《經典短篇小說101篇》網路網盤pdf最新全集下載:
鏈接: https://pan..com/s/16I46hEDBLomPlsxjTfWDhQ
簡介：《經典短篇小說101篇》按全英文版出版，西方流行口袋本。共收集了歐亨利、傑克倫敦、霍桑、契訶夫等數十位西方著名短篇小說家的代表作與經典名篇，全書共101篇。讀者可以通過書上指定的網址，通過微盤免費下載配套的英文朗讀文件，邊聽邊讀，感受地道英語文學之樂趣。對於英語學習者來講，這是一本優秀的英語文學精讀手冊。
❾ 莫泊桑的短篇小說《歸來》 求詳細分析和評論 作者想表達什麼啊
莫泊桑是風俗畫家，縮寫不想巴爾扎克，一定意在批判，更多是真實人生的片面。在我看，莫泊桑的作品中這一篇旨在表示人生的無常變幻，無定的命運捉弄世人。
❿ 《經典短篇小說101篇》pdf下載在線閱讀全文，求百度網盤雲資源
《經典短篇小說101篇》網路網盤pdf最新全集下載:
鏈接: https://pan..com/s/16I46hEDBLomPlsxjTfWDhQ
簡介：《經典短篇小說101篇》按全英文版出版，西方流行口袋本。共收集了歐亨利、傑克倫敦、霍桑、契訶夫等數十位西方著名短篇小說家的代表作與經典名篇，全書共101篇。讀者可以通過書上指定的網址，通過微盤免費下載配套的英文朗讀文件，邊聽邊讀，感受地道英語文學之樂趣。對於英語學習者來講，這是一本優秀的英語文學精讀手冊。