东南亚看中国网络小说

1. 小说出国大部分在哪

1、东南亚地区，根据相关数据显示，在东南亚国家里，最喜欢中国网络文学的是越南和泰国。在越南发布网络小说网站上，前100名全是中国网络小说，一度越南引进的中文文学作品中，网络文学占据8成。
2、北美地区，在NovelUpdates这个提供亚洲翻译连载指南的导航网站上，榜单前列几乎都是中国的网络小说，出自起点中文网的网络小说就有150部。北美可谓网络文学传播和线上粉丝数量最为庞大的地区。
3、日韩地区，网络文学不同于以往个别作品的对外输出，而是整个文化形态的传播。网络文学具有粉丝文化特征，呈现出了围绕小说的IP整体输出特征，小说、影视、动漫形成了复合传播。

2. 中国文化博大精深，有哪些中国输出至外国的文化

文明古国中国也同样可以向世界出口自己的文化。很多人可能觉得不给力。毕竟中国的近代是落伍的。尽管如此，中国仍然有很多文化影响着世界。下面，我们盘点一下中国向世界出口的8种文化，看看中国文化如何影响世界。

中国菜的世界欢迎程度不用多说了。世界各地的中国餐厅，比中国的饺子、米粥和食物更可怕的是技术出口。越累，越多的外国人开始搅勺子，开始大雪。甚至饺子也到手了，有了本，以后中国餐厅的厨师就不再是中国人的专利了。

文明古国中国也同样可以向世界出口自己的文化。很多人可能觉得不给力。毕竟中国的近代是落伍的。尽管如此，中国仍然有很多文化影响着世界。

3. 重生小说，主角在东南亚先建国的，再回中国的

《龙起苍茫》
简介：1907年穿越后在那个时代找到了一直要找的，就是为了中国的崛起而奋斗。
在南洋，开始了他的第一步，机器、资本、技术，一切中国发展工业所需的，都是他为之奔忙所在。工业、金融、科学、军事，一个个地奇迹诞生。
列强从这里夺走的，注定要加倍讨回。

4. 老外们为什么对中国网文这么上头

与以“守护美好的日常”为永恒主题的日本轻小说和美国“主旋律”文艺不同，中国网络小说为外国网民提供了另一种可能：每个人都应该有想象现实以外的其他生活方式的能力。

“a breath of fresh air”（一股新鲜空气）是老外对中国网络小说最普遍的认同。“中国网络小说主角的强大行动力，来自于他们想改变世界，而非守护日常生活。”网名Vexram的读者如此评论。

老外爱读中国的网络小说，邵燕君认为，最主要的原因就是“爽”。在“网络类型小说”带来吸引力的基础上，中国文化元素和中国人想象力的方式也具有新鲜感。通过阅读讨论修仙、玄幻小说，Wuxiaworld也逐渐成为了一个读者学习中国文化尤其是道家文化的重要基地。在Wuxiaworld上还有专门的板块介绍中文学习经验和道家文化基础，有关于“阴阳”“八卦”的普及知识。并且相当一部分读者在论坛的交流中互称“Daoist”（道友），并用“May the Dao be with you”代替“May the God be with you”（愿上帝与你同在）作为相互致意的问候语。在漫长的“追更”与日常的陪伴中，中国的网络小说真正显示出其“网络性”和“中国性”的魅力。

邵燕君认为，目前，在全球流行文化输出的竞争格局中，能与美国的好莱坞、日本的动漫、韩国的电视剧有一拼之力的，只有中国的网络小说。当然，网络小说如何与“寓教于乐”的主流文学观磨合，成为能够负载“主流价值观”的中国“软实力”，还是需要认真探讨的命题。

吉云飞认为，中国网络小说在世界舞台上首次公开亮相并取得轰动效应的是《盘龙》。至今，《盘龙》依然是“西方奇幻”类小说在中国“通俗化”的代表作之一。这是一个以“剑与魔法”为背景的西方世界的故事，从世界设定到人物命名，都基本遵循着欧美的习惯，对于英语世界的读者来说并不是完全陌生的，他们能够很容易进入到小说之中。虽然“出生”在中国的互联网上，但《盘龙》做得更多的是“来料加工”

5. “中国网文”为何能赢得世界关注

数据显示，当前，我国网络文学用户达3．78亿，原创作品总量达1646．7万种，日更字数1．5亿，年新增原创作品233．6万件……不同语种翻译传播中国网络文学的海外网站已有上百家。中国网文已经赢得世界关注！

在世界各国，浏览中文网站的人越来越多，阅读中国网络小说的非汉语用户逐渐扩大。

据了解，在泰国、越南等东南亚国家的书店里，中国网络文学的翻译作品几乎占据畅销区的一半以上。在欧美的中国网文翻译网站，也聚集了大批热爱中国网络文学的外国读者。一大批网络文学作品走出国门，成为中国人文化原创力的成功范例与有力佐证。

据了解，目前，不同语种翻译传播中国网络文学的海外网站已有上百家。许多优秀网文作品签下海外版权，被译成英、日、韩、越等多国文字传播。

6. 中国网络文学何以走红海外

据报道，自2016年以来，中国网络文学在海外的传播成为网文界乃至整个文化界的一个热点话题，“网文出海”已经成为一种全球性文化现象，受到各方面的高度关注。

中国网络文学发展的这20年，正是中国经济高速成长的时期。今天，我们比历史上任何时期都更接近中华民族伟大复兴的目标，国家昌盛，发展无限，写手们心中有更广阔的天地，更崇高的理想，笔下自然就构建出恢弘的乾坤。这大概也是《三体》在世界受到欢迎的原因——早已进入后现代社会半个世纪之久的西方读者自己写不出阿瑟·克拉克式的美国科幻“黄金时代”的作品了，但仍渴望“黄金时代”的回响，来自现代化后发国家的“梦想的能力”可以作为一剂强心针。网络文学可不是只有一个刘慈欣，不是“单枪匹马”，而是“大神”林立，背后有一个巨大的产业，可以源源不断地供应有宏大叙事风格的网络文学。

网络文学的不胫而走令人惊喜，如何规范扶持是一个富有挑战性的命题。只有在尊重其自然发展形态和粉丝文化基础上“良性引导”，才能把好钢用在刀刃上，真正打造出国家的软实力。

7. 听说老外也开始学我们写网文了 写的咋样

中国网络小说海外走红已经是陈年旧闻了。故事最早开始于中国周边国家越南，越南有大量的翻译组翻译中国网络小说。而2017年5月15日，中国的网络文学行业的龙头阅文集团上线了起点国际，以及随之而来网络文学在日韩、东南亚、欧美的持续走红。
今年4月10日起，起点国际开放了原创功能。在仅仅一个月的测试期内，海外注册作者超过1000人，共审核上线原创英文作品620余部。这些作品题材丰富，其中西方奇幻、东方玄幻等都是较受欢迎的类别，如西方奇幻类的《Chronicles of the Weakest Wind Mage》（中文译名：《最弱风之法师纪事》），东方仙侠类的《Legend of the Perfect Emperor》（中文译名：《完美帝王传说》）等。据说这些老外写的网文作品质量还不错，而且他们写了不少具有中国网文特色的世界观架构，如奋斗、热血、努力、尊师重道、兄友弟恭等等。
期待未来，中国网文燃爆世界！