十大經典獨白小說

㈠ 急求外國名著中人物的內心獨白要一大段的800字以上的謝謝啦!

《飄》裡面，斯嘉麗的內心獨白：最經典的「畢竟，明天又是另外一天了。」

「我把自己的夢想織成一件衣裳，在落日的余輝中，維希禮騎著馬走來，他是那樣的英俊。於是我就把這件衣裳披在他的身上，從此我就愛上了穿著這件衣裳的維希禮，一愛愛了十幾年，現在才明白自己愛的不是維希禮，而是那件夢的衣裳。」
「如果我真正理解維希禮，我就不會愛上他了，如果我真正理解瑞特，我就不會失去他了。」

「她唯一需要的是有個歇息的空間來熬受痛苦，有個寧靜的地方來舔她的傷口，有個避難所來計劃下一個戰役。她一想到塔拉就似乎有一隻溫柔而冷靜的手在悄悄撫摩她的心似的。她看得見那幢雪白發亮的房子在秋天轉紅的樹葉掩映中向她招手歡迎，她感覺得到鄉下黃昏時的寧靜氣氛像祝禱時的幸福感一樣籠罩在她周圍，感覺得到落在廣袤的綠白相映的棉花田裡的露水，看得見跌宕起伏的丘陵上那些赤裸的紅土地和鬱郁蔥蔥的松樹。」

字數有點少
湊活吧！

㈡ 緇忓吀鐙鐧芥湁鍝浜

銆銆1 銆婄畝鐖便
銆銆浣犱負浠涔堣佸拰鎴戣茶繖浜涳紝濂硅窡浣犱笌鎴戞棤鍏熾備綘浠ヤ負鎴戠┓錛屼笉濂界湅錛屽氨娌℃湁鎰熸儏鍚楋紵鎴戜篃鏈夌殑銆傚傛灉涓婂笣璧嬩簣鎴戣儲瀵屽拰緹庤矊錛屾垜涓瀹氳佷嬌浣犻毦浜庣誨紑鎴戱紝灝卞儚鎴戠幇鍦ㄩ毦浜庣誨紑浣犮備笂甯濇病鏈夎繖鏍楓傛垜浠鐨勭簿紲炴槸騫崇瓑鐨勶紝灝卞傚悓浣犺窡鎴戠粡榪囧潫澧撳皢鍚屾牱鐨勭珯鍦ㄤ笂甯濋潰鍓嶃
銆銆2 銆婃垜鐨勯噹錏濂沖弸銆
銆銆絎涓銆佷笉瑕佸彨濂規俯鏌
銆銆絎浜屻佷笉瑕佽╁ス鍠濅笁鏉浠ヤ笂錛屽惁鍒欏ス浼氶浜哄氨鎵
銆銆絎涓夈佸湪鍜栧暋棣嗕竴瀹氳佸枬鍜栧暋銆佷笉瑕佸枬鍙涔愭垨姍欐眮
銆銆絎鍥涖佸傛灉濂規墦浣狅紝涓瀹氳佽呭緱寰堢棝錛屽傛灉鐪熺殑寰堢棝錛岄偅瑕佽呭緱娌′簨
銆銆絎浜斻佸湪浣犱滑璁よ瘑鐨勭涓鐧懼ぉ錛屼竴瀹氳佸幓濂圭彮涓婇佷竴鏀鐜鐟幫紝濂逛細闈炲父鍠滄
銆銆絎鍏銆佷綘涓瀹氳佸︿細鍑誨墤錛屾墦澹佺悆
銆銆絎涓冦佽侀殢鏃跺仛濂借共鐩戠嫳鐨勬濇兂鍑嗗
銆銆絎鍏銆佸傛灉濂硅村ス浼氭潃浜嗕綘錛岄偅涓嶈佸綋鐪燂紝榪欐牱浣犱細濂藉彈浜
銆銆絎涔濄佸傛灉濂圭殑闉嬬┛鐫涓嶈垝鏈嶏紝涓瀹氳佸拰濂規崲闉嬬┛
銆銆絎鍗併佸ス鍠滄㈠啓涓滆タ錛岃佸ソ濂藉湴榧撳姳濂
銆銆3 銆婂ぇ璇濊タ娓搞
銆銆浣犲簲璇ヨ繖涔堝仛錛屾垜涔熷簲璇ユ匯傛浘緇忔湁涓浠界湡璇氱殑鐖辨儏鏀懼湪鎴戦潰鍓嶏紝鎴戞病鏈夌弽鎯滐紝絳夋垜澶卞幓鐨勬椂鍊欐垜鎵嶅悗鎮旇帿鍙婏紝浜轟笘闂存渶鐥涜嫤鐨勪簨鑾榪囦簬姝ゃ備綘鐨勫墤鍦ㄦ垜鐨勫捊鍠変笂鍓蹭笅鍘誨惂錛佷笉鐢ㄥ啀鐘硅鮑浜嗭紒濡傛灉涓婂ぉ鑳藉熺粰鎴戜竴涓鍐嶆潵涓嬈＄殑鏈轟細錛屾垜浼氬歸偅涓濂沖╁瓙璇翠笁涓瀛楋細鎴戠埍浣犮傚傛灉闈炶佸湪榪欎喚鐖變笂鍔犱笂涓涓鏈熼檺錛屾垜甯屾湜鏄鈥︹︿竴涓囧勾銆
銆銆4 銆婃渤涓滅嫯鍚箋
銆銆浠庣幇鍦ㄥ紑濮嬶紝浣犲彧璁哥柤鎴戜竴涓浜猴紝瑕佸疇鎴戱紝涓嶈兘楠楁垜錛岀瓟搴旀垜鐨勬瘡涓浠朵簨閮借佸仛鍒幫紝瀵規垜璁插緱姣忎竴鍙ヨ瘽閮借佺湡蹇冿紝涓嶈告鴻礋鎴戱紝楠傛垜錛岃佺浉淇℃垜錛屽埆浜烘鴻礋鎴戱紝浣犺佸湪絎涓鏃墮棿鍑烘潵甯鎴戱紝鎴戝紑蹇冧簡錛屼綘灝辮侀櫔鐫鎴戝紑蹇冿紝鎴戜笉寮蹇冧簡錛屼綘灝辮佸搫鎴戝紑蹇冿紝姘歌繙閮借佽夊緱鎴戞槸鏈婕備寒鐨勶紝姊﹂噷涔熻佽佸埌鎴戱紝鍦ㄤ綘鐨勫績閲岄潰鍙鏈夋垜錛屽氨鏄榪欐牱浜.
銆銆5 銆婂ぉ涓嬫棤鍙屻
銆銆寰堝氭椂鍊欙紝鐖變竴涓浜虹埍寰楀お娣憋紝浜轟細閱夛紝鑰屾仺寰楀お涔咃紝蹇冧篃瀹規槗紕庛備笘闂存渶鐥涜嫤鐨勪簨鑾榪囦簬絳夊緟錛屾垜涓嶇煡閬撳ス絳変簡鎴戝氫箙錛屾垜涓鐩翠互涓烘垜涓嶄細鍐嶆湁鏈轟細瑙佸埌濂癸紝紿佺劧闂達紝鎴戜笉鐭ラ亾璇ユ庝箞寮鍙ｏ紝涓嶇煡閬撴庝箞璁茬涓鍙ヨ瘽錛屽憡璇夊ス錛屾垜鐪熺殑寰堢埍濂廣傚師鏉ュ皹涓栭棿鏈夊緢澶氱儲鎮兼槸寰堝規槗瑙ｅ喅鐨勶紝鏈変簺浜嬪彧瑕佷綘鑲鍙嶈繃鏉ョ湅錛屼綘浼氭湁鍙﹀栦竴鐣鍏夋櫙錛屾垜緇堜簬鏄庣櫧錛岄潤鑺辨按鏈堟槸浠涔堟剰鎬濓紝鍏跺疄鎯呬箣鎵鑷籌紝搴旇ヤ綘涓鏈夋垜錛屾垜涓鏈変綘錛岃皝鏄鐢瘋皝鏄濂籌紝鍙堟湁浠涔堝叧緋伙紝涓や釜浜哄湪涓璧峰紑蹇冧笉灝辮屼簡銆

銆銆鈷堟垜浠ヤ負灝忛笩椋炰笉榪囨缽嫻鳳紝鏄浠ヤ負灝忛笩娌℃湁椋炶繃娌ф搗鐨勫媷姘旓紝鍗佸勾浠ュ悗鎴戞墠鍙戠幇錛屼笉鏄灝忛笩椋炰笉榪囧幓錛岃屾槸娌ф搗鐨勯偅涓澶達紝鏃╁凡娌℃湁浜嗙瓑寰......
銆銆鈷変綘璧扮殑閭ｅぉ錛屾垜鍐沖畾涓嶆帀娉錛岃繋鐫椋庢拺鐫鐪煎笜鐢ㄥ姏涓嶇湪鐪'錒
銆銆鈷婂氳阿浣犵殑緇濇儏錛岃╂垜瀛︿細姝誨績....
銆銆鈷嬪甫钁椾竴鏍圭儫.嫻榪瑰ぉ娑....
銆銆鈷 鏈ㄥご瀵圭伀璇:"鎶辨垜"! 鐏鎷ユ姳浜嗘湪澶碻鏈ㄥご寰絎戠潃鍖栦負鐏扮儸! 鐏鍝浜!娉姘寸唲鐏浜嗚嚜宸.. 褰撴湪澶寸埍涓婄儓鐏娉ㄥ畾浼氳鐑т激.......
銆銆鈷嶅綋鐪兼唱嫻佷笅鏉ワ紝鎵嶇煡閬擄紝鍒嗗紑涔熸槸鍙︿竴縐嶆槑鐧姐
銆銆鈷庢垜鐪熺殑鐖變綘錛岄棴涓婄溂錛屼互涓烘垜鑳藉繕璁幫紝浣嗘祦涓嬬殑鐪兼唱錛屽嵈娌℃湁楠楀埌鑷宸..
銆銆鈷忓洖瀹剁殑璺涓婃垜鍝浜嗭紝鐪兼唱鍐嶄竴嬈″穿婧冨瓝.鏃犺兘涓哄姏榪欐牱璧扮潃錛屽啀涔熶笉鏁㈤獎鍌插ア奼備簡銆傛垜榪樿兘澶熻翠簺浠涔堬紝鎴戣繕鑳藉熷仛浜涗粈涔堬紵鎴戝ソ甯屾湜浣犱細鍚瑙侊紝 鍥犱負鐖變綘鎴戣╀綘璧頒簡..... 鏀瑰ぉ鍦ㄧ戶緇璥```
銆銆鈷愪笉瑕佽交鏄撹寸埍錛岃鎬笅鐨勬壙璇哄氨鏄嬈犱笅鐨勫猴紒
銆銆10.鏄鎴戠殑緇堢┒鏄鎴戠殑`鎴戠粓褰掓槸浣犵殑涓涓榪囧 `浣犲嬬粓涓嶇埍鎴慲娉ㄥ畾鎴戝拰浣犲氨鏄浠涔堥兘涓嶄細鍙戠敓` 娉ㄥ畾`娉ㄥ畾鍙鏄娉ㄥ畾`涓嶇℃垜鎬庝箞璺ㄨ秺 涓嶇℃垜鎬庝箞鎯抽潬榪戜綘 `浣犺繕鏄浼氱誨紑鎴戠殑`鎴戝ソ鎯充綘`濂芥兂濂芥兂浣燻濂芥兂濂芥兂瑙佷綘
銆銆11. 鑴鎬笂鐨勫揩涔愶紝鍒浜虹湅寰楀埌銆傚績閲岀殑鐥涘張鏈夎皝鑳芥劅瑙夊埌.
銆銆12.鍒嗘墜鍚.涓嶅彲浠ュ仛鏈嬪弸,鍥犱負褰兼や激瀹寵繃.涓嶅彲浠ュ仛鏁屼漢.鍥犱負褰兼ゆ繁鐖辮繃,鎵浠ユ垜浠鍙樻垚浜嗘渶鐔熸倝鐨勯檶鐢熶漢.
銆銆13.鏈夌殑浜轟笌浜轟箣闂寸殑鐩擱亣灝卞儚鏄嫻佹槦,鐬闂磋扛鍙戝嚭浠や漢緹℃厱鐨勭伀鑺,鍗存敞瀹氬彧鏄鍖嗗寙鑰岃繃.
銆銆14. 鏃墮棿浼氭參鎱㈡矇娣錛屾湁浜涗漢浼氬湪浣犲績搴曟參鎱㈡ā緋娿傚︿細鏀炬墜錛屼綘鐨勫垢紱忛渶瑕佽嚜宸辯殑鎴愬叏銆
銆銆15.鎴戣兘鎰熻夊埌浣犵殑蹇冪棝錛屼綘鏈変綘璇翠笉鍑虹殑鏃犲...浣嗘槸浣犲仛鍑轟竴鍓鏃犳墍璋撶殑鏍峰瓙錛屼綘瓚婃槸榪欐牱鎴戝氨瓚婇毦鍙梎
銆銆16. 鏈変簺鐨勬椂鍊欙紝姝ｆ槸涓轟簡鐖辨墠鎮勬倓韜插紑.韜插紑鐨勬槸韜褰憋紝韜蹭笉寮鐨勫嵈鏄閭ｄ喚榛橀粯鐨勬儏鎬銆
銆銆17. 鐖卞埌鍒嗘墠鏄劇弽璐碉紝寰堝氫漢閮戒笉鎳傜弽鎯滄嫢鏈.鍙鍒板け鍘繪墠鐪嬪埌錛屽叾瀹為偅鏈鐔熸倝鐨勬墠鏄鏈鐝嶈吹鐨.
銆銆18.鏈夋椂錛岀埍涔熸槸縐嶄激瀹.孌嬪繊鐨勪漢錛岄夋嫨浼ゅ沖埆浜猴紝鍠勮壇鐨勪漢錛岄夋嫨浼ゅ寵嚜宸.
銆銆19.浣犺蛋浜嗭紝甯︾潃鎴戝叏閮ㄧ殑鐖辮蛋浜嗭紝鍙鏄涓鍙ュ垎鎵.鎴戝繊鐫鐪兼唱鐪嬬潃浣犵殑鑳屽獎錛屽ソ鎯蟲渶鍚庡湪鎶變綘涓嬈★紝濂芥兂鍦ㄥ逛綘璇翠竴嬈♀滄垜鐖變綘鈥
銆銆20. 娣嬭繃闆ㄧ殑絀烘皵錛 鐤插︿簡鐨勪激蹇冿紝鎴戣板繂閲岀殑絝ヨ瘽宸茬粡鎱㈡參鐨勮瀺鍖.
銆銆21.鏃㈢劧鐖憋紝涓轟粈涔堜笉璇村嚭鍙ｏ紝鏈変簺涓滆タ澶卞幓浜嗭紝灝卞湪涔熷洖涓嶆潵浜嗭紒
銆銆22. 鐩哥埍鏄縐嶆劅瑙夛紝褰撹繖縐嶆劅瑙夊凡緇忎笉鍦ㄦ椂錛屾垜鍗磋繕鍦ㄥ媺寮鴻嚜宸憋紝榪欏彨璐ｄ換錛佸垎鎵嬫槸縐嶅媷姘旓紒褰撹繖縐嶅媷姘斿凡緇忎笉鍦ㄦ椂錛屾垜鍗磋繕鍦ㄩ紦鍔辮嚜宸憋紝榪欏彨鎮插．錛-
銆銆23. 浜虹敓涓嶆錛屽瘋瀵炰笉宸層傚瘋瀵炰漢鐢熺埍鏃犱紤錛屽瘋瀵炴槸鐖辨案榪滅殑涓婚.鎴戝拰鎴戠殑褰卞瓙鐙澶.瀹冭村畠鏈夋倓鎮勮瘽鎯寵窡鎴戣.瀹冭村畠寰堟兂蹇典綘^ 鍘熸潵`鎴戝拰鎴戠殑褰卞瓙`閮藉湪鎯充綘`
銆銆24.鍦ㄥ畬緹庣殑褰煎哺鍒氬垰涓婃紨浜嗕竴鍦烘偛鍓э紝鎵鏈夌殑琛涓庢唱鍦ㄦ灟钀庣殑鑽嗘樿暣鑲插嚭涓涓鑺辮暰錛屽畠灝嗙粡鍘嗚疆鍥炵殑涓冨満闆烽洦錛岀劧鍚庣喚鏀懼湪娼婀跨殑絀烘皵涓鈥︹
銆銆25.楸間笂閽╀簡錛岄偅鏄鍥犱負楸肩埍涓婁簡娓斿か錛屽畠鎰跨敤鐢熷懡鏉ュ崥娓斿か涓絎 .....
銆銆26.鍠滄㈠湪浣犺韓涓婄暀涓嬪睘鏂兼垜鐨勫嵃璁幫紝鍗翠笉鏇捐拌搗浣犱粠鏈灞炴柤榪囨垜鈥︹ 濡傛灉鏈変竴澶╋紝涓嶅啀鍠滄浣犱簡錛屾垜鐨勭敓媧諱細涓嶄細鍙堝儚浠庡墠閭ｆ牱鍫曡惤錛岄撳簾鈥︽垜涓嶆兂鍐嶈侀偅鏍風殑鐢熸椿錛屾墍浠ワ紝鍦ㄦ垜榪樻病鏈夋斁寮冧綘涔嬪墠錛岃蜂綘,鑷沖皯瑕佸枩嬈涓婃垜鈥
銆銆27.鍏跺疄鎴戜竴鐩村湪浣犺韓杈瑰畧鍊,絳変綘闈犲湪鎴戣偐涓婅瘔璇,浼氫笉浼氭湁閭ｄ箞涓澶,浣犵殑娓╂煍閮藉睘浜庢垜,鎴戜笉浼氬啀璁╀綘闅捐繃,璁╀綘鐨勬唱鍐嶆祦!
銆銆28.浣犲綋鎴戞槸涓椋庣瓭,瑕佷笉鎶婃垜鏀句簡,瑕佷笉鐒舵敹濂藉甫鍥炲,鍒鐢ㄤ竴鏉＄湅涓嶈佺殑鎯呮濇嫶鐫鎴,璁╂垜蹇冧激.
銆銆29.紿楀栦笅鐫闆錛屾場涓鏉鍜栧暋錛屾彙鍒板畠鍑変簡錛屾墠鐭ラ亾鍙堟兂璧蜂簡浣犮傛垜鐨勬湡寰呬綘濡備綍鎵嶈兘鏄庣櫧錛
銆銆30.絎涓嬈″摥鏄鍥犱負浣犱笉鍦錛岀涓嬈＄瑧鏄鍥犱負閬囧埌浣狅紝絎涓嬈＄瑧鐫嫻佹唱鏄鍥犱負涓嶈兘鎷ユ湁浣狅紒
銆銆31.宀佹湀灝辮薄涓鏉℃渤錛屽乏宀告槸鏃犳硶蹇樺嵈鐨勫洖蹇嗭紝鍙沖哺鏄鍊煎緱鎶婃彙鐨勯潚鏄ュ勾鍗庯紝涓闂撮炲揩嫻佹穼鐨勶紝鏄騫磋交闅愰殣鐨勪激鎰熴備笘闂存湁璁稿氱編濂界殑涓滆タ錛屼絾鐪熸ｅ睘浜庤嚜宸辯殑鍗村苟涓嶅氥傜湅搴鍓嶈姳寮鑺辮惤錛岃崳杈變笉鎯婏紝鏈涘ぉ涓婁簯鍗蜂簯鑸掞紝鍘葷暀鏃犳剰銆傚湪榪欎釜綰風粫鐨勪笘淇椾笘鐣岄噷錛岃兘澶熷︿細鐢ㄤ竴棰楀鉤甯哥殑蹇冨幓瀵瑰緟鍛ㄥ洿鐨勪竴鍒囷紝涔熸槸涓縐嶅冪晫銆
銆銆32.鎴戜滑鐨勭敓媧繪湁澶澶氭棤濂堬紝鎴戜滑鏃犳硶鏀瑰彉錛屼篃鏃犲姏鍘繪敼鍙橈紝鏇寸碂鐨勬槸錛屾垜浠澶卞幓浜嗘敼鍙樼殑鎯蟲硶..
銆銆33.鐪嬪涵鍓嶈姳寮鑺辮惤錛岃崳杈變笉鎯婏紝鏈涘ぉ涓婁簯鍗蜂簯鑸掞紝鍘葷暀鏃犳剰銆
銆銆34.鍦ㄨ繖涓綰風粫鐨勪笘淇椾笘鐣岄噷錛岃兘澶熷︿細鐢ㄤ竴棰楀鉤甯哥殑蹇冨幓瀵瑰緟鍛ㄥ洿鐨勪竴鍒囷紝涔熸槸涓縐嶅冪晫銆
銆銆35.浜虹敓鏈閬楁喚鐨,鑾榪囦簬,杞繪槗鍦版斁寮冧簡涓嶈ユ斁寮冪殑,鍥烘墽鍦,鍧氭寔浜嗕笉璇ュ潥鎸佺殑``~
銆銆36.綆鍗曞畨闈欑殑鐢熸椿鍏跺疄涓嶅垢紱廯 鎵浠ユ垜鍙鎷ユ姳鍒歸偅` 緇靛歡鎸佷箙鐨勬劅瑙夋牴鏈涓嶅揩涔 `鎵浠ユ垜鍙淇′話鐬闂 ``
銆銆37.鏈変簺澶卞幓鏄娉ㄥ畾鐨,鏈変簺緙樺垎鏄姘歌繙涓嶄細鏈夌粨鏋滅殑.鐖變竴涓浜轟笉涓瀹氫細鎷ユ湁,鎷ユ湁涓涓浜哄氨涓瀹氳佸ソ濂藉幓鐖卞ス..
銆銆38.蹇冨凡姝,娉涔熷共,涓嶅牚鍥為栭瓊浜︾壍.姊︽儕閱,涓嶄簡鎯,寰浜嬪傜儫鎸ヤ笉鍘.浜﹁櫄浜﹀疄,浜︾埍浜︽仺,鍙惰惤鏃犲０鑺辮嚜孌.鍙閬撴槸,瀵誨昏呰,鍐峰喎娓呮竻,鍑勫噭鎯ㄦ儴鎴氭垰;鍗存棤濂,澶╅暱鍦頒箙鏈夋椂灝,姝ゆ仺緇電壞鏃犵粷鏈.
銆銆39.涓栫晫涓婃病鏈変換浣曚笢瑗垮彲浠ユ案鎮掋傚傛灉瀹冩祦鍔錛屽畠灝辨祦璧幫紱濡傛灉瀹冨瓨钁楋紝瀹冨氨騫叉陡錛涘傛灉瀹冪敓闀匡紝瀹冨氨鎱㈡參鍑嬮浂銆
銆銆40.涓涓鍋氬コ浜虹殑鐥涜嫤:褰撳ス鍜屽ス鎵鐖辯殑鐢蜂漢鏈変簡鑲変綋鍏崇郴浠ュ悗錛屽ス灝卞緢鑷鐒跺湴鎶婅繖縐嶅叧緋昏嗕負涓縐嶆案榪滐紝浣嗙敺浜哄嵈鍙浠ヤ笉鍚岋紝浠栦滑鍙鑳藉彧浼氳夊緱閭ｆ槸鐢熷瓨鏂瑰紡鐨勫張涓縐嶆紨緇庛傛ｅ備功涓婅寸殑錛氱敺濂充箣闂達紝鍦ㄦ病鏈夊氬Щ鐨勬壙璇哄墠錛岃繕鏄淇濇寔綆鍗曠殑鍏崇郴涓哄ソ錛屽惁鍒欙紝鐪熺殑娌℃湁宀佹湀鍙浠ュ洖澶.
銆銆41.濡傛灉錛屼笉騫哥忥紝濡傛灉錛屼笉蹇涔愶紝閭ｅ氨鏀炬墜鍚э紱濡傛灉錛岃垗涓嶅緱銆佹斁涓嶄笅錛岄偅灝辯棝鑻﹀惂銆
銆銆42.浜虹敓鐭鐭鍑犲嶮騫達紝涓嶈佺粰鑷宸辯暀涓嬩簡浠涔堥仐鎲撅紝鎯崇瑧灝辯瑧錛屾兂鍝灝卞摥錛岃ョ埍鐨勬椂鍊欏氨鍘葷埍錛屾棤璋撳帇鎶戣嚜宸變漢鐢熺殑鑻﹂椃鏈変簩錛屼竴鏄嬈叉湜娌℃湁琚婊¤凍錛屼簩鏄瀹冨緱鍒頒簡婊¤凍銆
銆銆43.鎵璋撹姳蹇冿紝灝辨槸鏈変簡鐖辨儏鍜岄潰鍖咃紝榪樻兂鍚冭泲緋曠殑蹇冩儏錛涙墍璋撳栭亣錛屽氨鏄娼滃嚭鍥村煄錛岃穼鍏ラ櫡闃憋紱鎵璋撴氮婕錛屽氨鏄甯鑰佸﹩涔板寘蹇冭彍鏃訛紝榪樹細欏烘墜甯﹀洖涓鏀鐜鐟拌姳錛涙墍璋撳帹鎴匡紝灝辨槸緇撳氭椂綰㈠湴姣閫氬悜鐨勬ｅ墠鏂光︹
銆銆44.涓嶆暍璇村嚭鍙,鍥犱負鎴戣儐灝,鍥犱負濡傛灉浣犳嫆緇,鎴戜互鍚庡氨涓嶈兘澶熷啀瑙佸埌浣犱簡,瀹佹効榛橀粯鐨勭埍鐫浣,涓嶈兘璁╀綘鐭ラ亾,鐩村埌,鐩村埌浣犳姇榪涘埆浜虹殑鐜鎶!
銆銆45.涓涓浜烘兂浜嬪ソ鎯蟲壘涓浜烘潵闄銆備竴涓浜哄け鍘諱簡鑷宸便備笉鐭ヨ繕鏈夋病鏈夎佸湪榪界殑鍙鏈涖
銆銆46.榪欎釜涓栫晫灝辮繖涔堜笉瀹岀編銆備綘鎯沖緱鍒頒簺浠涔堝氨涓嶅緱涓嶅け鍘諱簺浠涔堛
銆銆47.鎮嬬埍錛屽湪鎰熸儏涓婏紝褰撲綘鎯沖緛鏈嶅規柟鐨勬椂鍊欙紝瀹為檯涓婂凡緇忓湪涓瀹氱▼搴︿笂琚瀵規柟寰佹湇浜嗐傞栧厛鏄瀵規柟瀵逛綘鐨勫惛寮曪紝鐒跺悗鎵嶆槸浣犲緛鏈嶅規柟鐨勬叉湜銆
銆銆48.鎴戞斁涓嬩簡灝婁弗錛屾斁涓嬩簡涓鎬э紝鏀句笅浜嗗滻鎵э紝閮藉彧鏄鍥犱負鏀句笉涓嬩綘銆
銆銆49.濡傛灉鐖變笂錛屽氨涓嶈佽交鏄撴斁榪囨満浼氥傝幗鎾烇紝鍙鑳戒嬌浣犲悗鎮斾竴闃靛瓙錛涙鎳︼紝鍗村彲鑳戒嬌浣犲悗鎮斾竴杈堝瓙銆
銆銆50.娌℃湁緇忓巻榪囩埍鎯呯殑浜虹敓鏄涓嶅畬鏁寸殑錛屾病鏈夌粡鍘嗚繃鐥涜嫤鐨勭埍鎯呮槸涓嶆繁鍒葷殑銆傜埍鎯呬嬌浜虹敓涓板瘜錛岀棝鑻︿嬌鐖辨儏鍗囧崕

㈢ 求誅仙小說中的人物感人內心獨白，要經久不衰的那種！

陸雪琪：
陸雪琪只是微笑，深深凝視著他，這個她夢里縈繞了無數次的男子，許久之後，輕輕地，低低地道：「別管明天了，好嗎？」

玉清殿上，有她低沉卻似斬釘截鐵、斷冰切雪般的聲音：
「我不願！」

她緊緊的，擁抱著懷中的男人，再也不肯放手，緩緩抬頭仰望著天際蒼穹，那一輪明月，皎潔而光亮。
「小凡，別怕。」
「會好的……」
「一切都會好的！」
碧瑤：
「我知道。」碧瑤接過那兔子，撕下一塊肉放到嘴裡，輕輕咀嚼，「很好吃，我這一生中吃過最好吃的東西，就是你現在烤的這只兔子。」

「從小到大，不知道有多少人討好我，送了多少奇珍異寶，可是……」她抬起頭，凝視著張小凡的眼睛，輕輕道，「就算全天下的珍寶都放在我的眼前，也比不上你為我擦拭竹子的這只袖子。」

碧瑤微笑，嗔了他一眼，收回目光，向遠處看去，靜靜地道：「如果是你遇到了危險，就算拿我的命去換你，我也心甘情願！」
小凡：
鬼厲坐在碧瑤的旁邊，凝望著那張美麗而帶著些許蒼白的臉，輕輕地道：「我回來了，碧瑤。」
……
「這一次出去，又替你爹滅了一個門派，就是當初我們認識的那個煉血堂，你一定還記得吧？」
……
「不知道怎麼，剩下最後一個人的時候，我突然想起了你，想到了我們是在這里認識的，竟然殺不下手了。碧瑤，你會怪我嗎？」
……
「前幾日，我偷偷避過了守衛，暗中上了大竹峰一趟，順便把小灰帶回來了。你見過小灰嗎？就是我從小養大的那隻猴子……」
……
「我去了黑竹林，你猜我見到了什麼了？」
……
「原來，那根倒在地上的黑節竹還躺在那裡。碧瑤，你還記得嗎？就是我們兩個人，一起坐的那根竹子……」
……
「原來，什麼都沒有變，碧瑤。」
……
「碧瑤……」他輕聲地念著，隱約中微微帶著哽咽的聲音，在這個石室里浮盪。
其他的記不太清了，就這幾句很感動

㈣ 找段子，需要幾篇人物內心獨白的片段，謝謝！

1、《西遊記》：

這猴王拽開步，跳到澗邊，使出那翻江攪海的神通，把一條鷹愁陡澗徹底澄清的水，攪得似那九曲黃河泛漲的波。

那孽龍在於深澗中，坐卧不寧，心中思想道：「這才是福無雙降，禍不單行。我才脫了天條死難，不上一年，在此隨緣度日，又撞著這般個潑魔，他來害我！」你看他越思越惱，受不得屈氣，咬著牙，跳將出去，罵道：「你是那裡來的潑魔，這等欺我！」

2、《飄》：

「我把自己的夢想織成一件衣裳，在落日的余輝中，維希禮騎著馬走來，他是那樣的英俊。於是我就把這件衣裳披在他的身上，從此我就愛上了穿著這件衣裳的維希禮，一愛愛了十幾年，現在才明白自己愛的不是維希禮，而是那件夢的衣裳。」

「如果我真正理解維希禮，我就不會愛上他了，如果我真正理解瑞特，我就不會失去他了。」

3、《哈姆萊特》：

生存還是毀滅？這是個問題。

究竟哪樣更高貴，去忍受那狂暴的命運無情的摧殘還是挺身去反抗那無邊的煩惱，把它掃一個干凈。去死，去睡就結束了，如果睡眠能結束我們心靈的創傷和肉體所承受的千百種痛苦，那真是生存求之不得的天大的好事。

(4)十大經典獨白小說擴展閱讀：

內心獨白是現代小說，特別是意識流小說的一種重要的表達手法。其特點是用第一人稱直接或用其他人稱間接描寫人物的意識和潛意識活動，以表現人物的內心世界。

由於意識活動的無邏輯性和隨意性，這種表達手法往往打破了線性發展的結構，不受時間、空間、邏輯、因果關系的制約，常常出現時空的顛倒和跳躍。

通過自由聯想，過去、現在和將來相互交織，形成一種多層次、多線條和多透視的立體結構。通過這種表達手法，人物的雜亂無章的意識之流，如對往事的回憶、對外部世界的印象、某種情境下的情緒、偶然產生但又瞬息即逝的念頭等等，得到再現，使讀者似乎能直接觀察到人物的意識過程。

正由於這樣，內心獨白在語言上需要突破正常的語法結構，語句常常不完整，缺乏一定的連貫性，有時甚至是斷續的片言只語。內心獨白分為直接的內心獨白和間接的內心獨白，前者用第一人稱，後者用其他人稱。

㈤ 小說中的精彩獨白、精彩語句

1.淚哭幹了，只餘下哽咽。心痛累了，只餘下麻木。風暴終於停息，空餘下廢墟與狼藉。不想走出他的陰影，在痛苦中尋找，尋找他走過的足跡，尋找他...

2.我以為小鳥飛不過滄海，是以為小鳥沒有飛過滄海的勇氣，十年以後我才發現，不是小鳥飛不過去，而是滄海的那一頭，早已沒有了等待……

3.你走的那天，我決定不掉淚，迎著風撐著眼簾用力不眨眼……

4.多謝你的絕情，讓我學會死心……

5.木頭對火說:「抱我」!火擁抱了木頭`木頭微笑著化為灰燼!火哭了!淚水熄滅了自己……當木頭愛上烈火註定會被燒傷……

6.當眼淚流下來，才知道，分開也是另一種明白。

7.我真的愛你，閉上眼，以為我能忘記，但流下的眼淚，卻沒有騙到自己……

8.不要輕易說愛，許下的承諾就是欠下的債！

9.臉上的快樂，別人看得到。心裡的痛又有誰能感覺到.

10.分手後不可以做朋友,因為彼此傷害過.不可以做敵人.因為彼此深愛過,所以我們變成了最熟悉的陌生人.

11.有的人與人之間的相遇就像是流星,瞬間迸發出令人羨慕的火花,卻註定只是匆匆而過.

12.時間會慢慢沉澱，有些人會在你心底慢慢模糊。學會放手，你的幸福需要自己的成全。

13.我能感覺到你的心痛，你有你說不出的無奈...但是你做出一副無所謂的樣子，你越是這樣我就越難受`

14.有些的時候，正是為了愛才悄悄躲開.躲開的是身影，躲不開的卻是那份默默的情懷。

15.愛到分才顯珍貴，很多人都不懂珍惜擁有隻到失去才看到，其實那最熟悉的才是最珍貴的.

16.有時，愛也是種傷害.殘忍的人，選擇傷害別人，善良的人，選擇傷害自己.

17.你走了，帶著我全部的愛走了，只是一句分手.我忍著眼淚看著你的背影，好想最後在抱你一次，好想在對你說一次「我愛你」

18.淋過雨的空氣，疲倦了的傷心，我記憶里的童話已經慢慢的融化.

19.既然愛，為什麼不說出口，有些東西失去了，就在也回不來了！

20.相愛是種感覺，當這種感覺已經不在時，我卻還在勉強自己，這叫責任！分手是種勇氣！當這種勇氣已經不在時，我卻還在鼓勵自己，這叫悲壯！-

21.人生不止，寂寞不已。寂寞人生愛無休，寂寞是愛永遠的主題.我和我的影子獨處.它說它有悄悄話想跟我說.它說它很想念你^原來`我和我的影子`都在想你`

22.在完美的彼岸剛剛上演了一場悲劇，所有的血與淚在枯萎的荊棘蘊育出一個花蕾，它將經歷輪回的七場雷雨，然後綻放在潮濕的空氣中……

23.魚上鉤了，那是因為魚愛上了漁夫，它願用生命來博漁夫一笑……

24.喜歡在你身上留下屬於我的印記，卻不曾記起你從未屬於過我……

25.如果有一天，不再喜歡你了，我的生活會不會又像從前那樣墮落，頹廢…我不想再要那樣的生活，所以，在我還沒有放棄你之前，請你,至少要喜歡上我……

26.其實我一直在你身邊守候,等你靠在我肩上訴說,會不會有那麼一天,你的溫柔都屬於我,我不會再讓你難過,讓你的淚再流!

27.你當我是個風箏,要不把我放了,要不然收好帶回家,別用一條看不見的情思拴著我,讓我心傷.

28.窗外下著雪，泡一杯咖啡，握到它涼了，才知道又想起了你。我的期待你如何才能明白！

29.第一次哭是因為你不在，第一次笑是因為遇到你，第一次笑著流淚是因為不能擁有你！

30.歲月就象一條河，左岸是無法忘卻的回憶，右岸是值得把握的青春年華，中間飛快流淌的，是年輕隱隱的傷感。世間有許多美好的東西，但真正屬於自己的卻並不多。看庭前花開花落，榮辱不驚，望天上雲卷雲舒，去留無意。在這個紛繞的世俗世界裡，能夠學會用一顆平常的心去對待周圍的一切，也是一種境界。

31.我們的生活有太多無奈，我們無法改變，也無力去改變，更糟的是，我們失去了改變的想法……

32.看庭前花開花落，榮辱不驚，望天上雲卷雲舒，去留無意。

33.在這個紛繞的世俗世界裡，能夠學會用一顆平常的心去對待周圍的一切，也是一種境界。

34.人生最遺憾的,莫過於,輕易地放棄了不該放棄的,固執地,堅持了不該堅持的……

35.簡單安靜的生活其實不幸福,所以我只擁抱剎那,綿延持久的感覺根本不快樂,所以我只信仰瞬間.

36.有些失去是註定的,有些緣分是永遠不會有結果的.愛一個人不一定會擁有,擁有一個人就一定要好好去愛她……

37.心已死,淚也干,不堪回首魂亦牽.夢驚醒,不了情,往事如煙揮不去.亦虛亦實,亦愛亦恨,葉落無聲花自殘.只道是,尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚;卻無奈,天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期.

38.世界上沒有任何東西可以永恆。如果它流動，它就流走；如果它存著，它就乾涸；如果它生長，它就慢慢凋零。

39.如果，不幸福，如果，不快樂，那就放手吧；如果，捨不得、放不下，那就痛苦吧。

40.人生短短幾十年，不要給自己留下了什麼遺憾，想笑就笑，想哭就哭，該愛的時候就去愛，無謂壓抑自己。人生的苦悶有二，一是慾望沒有被滿足，二是它得到了滿足。

41.所謂花心，就是有了愛情和麵包，還想吃蛋糕的心情；所謂外遇，就是潛出圍城，跌入陷阱；所謂浪漫，就是幫老婆買包心菜時，還會順手帶回一支玫瑰花；所謂廚房，就是結婚時紅地毯通向的正前方……

42.不敢說出口,因為我膽小,因為如果你拒絕,我以後就不能夠再見到你了,寧願默默的愛著你,不能讓你知道,直到,直到你投進別人的環抱!

43.一個人想事好想找個人來陪。一個人失去了自己。不知還有沒有要在追的可望。

44.這個世界就這么不完美。你想得到些什麼就不得不失去些什麼。

45.戀愛，在感情上，當你想征服對方的時候，實際上已經在一定程度上被對方征服了。首先是對方對你的吸引，然後才是你征服對方的慾望。

46.我放下了尊嚴，放下了個性，放下了固執，都只是因為放不下你。

47.如果愛上，就不要輕易放過機會。莽撞，可能使你後悔一陣子；怯懦，卻可能使你後悔一輩子。

48.沒有經歷過愛情的人生是不完整的，沒有經歷過痛苦的愛情是不深刻的。愛情使人生豐富，痛苦使愛情升華。

49.很多我們以為一輩子都不會忘記的事情，就在我們念念不忘的日子裡，被我們遺忘了 。
50.我知道我不是一個很好的記錄者，但我比任何人都喜歡回首自己來時的路，我不但的回首，佇足，然手 時光仍下我轟轟烈烈的向前奔去。

㈥ 銆婇害鍏嬬櫧銆嬬粡鍏鎬腑鑻辯嫭鐧

涓鏂囷細

1.⿊澶⽆璁烘庢牱鎮犻暱錛⽩鏄兼諱細鍒版潵銆

2.鏀懼純鏃墮棿鐨⼈錛屾椂闂翠篃浼氭斁寮冧粬銆

3.⼈⽣涓嶈繃鏄⼀涓⾏⾛鐨勫獎⼦錛⼀涓鍦ㄨ垶鍙頒笂鎸⼿鍒掕剼鐨勭ㄦ嫏鐨勬⼈錛岀櫥鍦⽚鍒伙紝渚垮湪⽆澹⽆鎮涓鎮勭劧閫涓嬶紱瀹冩槸⼀涓鎰⼈鎵璁茬殑鏁呬簨錛屽厖婊＄潃鍠у摋鍜岄獨鍔錛屽嵈鎵句笉鍒⼀鐐規剰涔夈

4.浠ヤ笉涔夊紑濮嬬殑浜嬫儏錛屽繀欏⽤緗鎮舵潵浣垮畠宸╁滻銆

5.鎴戜粠鏉ユ病鏈夎佽繃榪欐牱闃撮儊⽽⼜鍏夋槑鐨⽇⼦銆

6.鍛借繍涔熷儚濞煎⼀鏍鳳紝鏈夋剰鍚戝彌寰掑崠寮勯庢儏錛屽姪闀誇粬鐨勭姜鎮剁殑⽓鐒般

7.鐥⼈璇存ⅵ錛岃茬殑鎱鋒叏嬋鏄傦紝鍗存病鏈変換浣曟剰涔夈

8.鑹⼼璐熺枤鐨⼈寰寰浼氬悜⽆⾔鐨勮【鏋曟硠婕忎粬浠鐨勭樺瘑銆

9.⼈⽣濡傜棿⼈璇存ⅵ錛屽厖婊＄潃鍠у摋涓庨獨鍔錛屽嵈娌℃湁浠諱綍鎰忎箟銆

11.澶栬傚線寰鍜屼簨鐗╃殑鏈⾝瀹屽叏涓嶇︼紝涓⼈閮藉規槗涓鴻〃⾯鐨勮呴グ鎵嬈洪獥銆

12.⼈⽣涓嶈繃鏄⼀涓⾏⾛鐨勫獎⼦錛⼀涓鍦ㄨ垶鍙頒笂鎸⼿鍒掕剼鐨勭ㄦ嫏鐨勬⼈錛岀櫥鍦⽚鍒伙紝渚垮湪⽆澹⽆鎮涓鎮勭劧閫鍘伙紝榪欐槸⼀涓鎰⼈鎵璁茬殑鏁呬簨錛屽厖婊′簡鍠у摋鍜岄獨鍔錛屽嵈⼀⽆鎵鎸囥

13.鏈鍏夋槑鐨勫ぉ浣誇篃璁鎬細鍫曡惤錛屽彲鏄澶╀嬌鎬繪槸鍏夋槑鐨勶紱鉶界劧⼩⼈鍏ㄩ兘璨屼技蹇犺壇錛屽彲鏄蹇犺壇鐨⼀瀹氫粛鐒朵笉澶變粬鐨勬湰⾊銆

14.鏄庡ぉ錛屾槑澶╋紝鍐⼀涓鏄庡ぉ錛⼀澶╂帴鐫⼀澶╃殑韞戞ュ墠榪涳紝鐩村埌鏈鍚⼀縐掔殑鏃墮棿錛屾垜浠鎵鏈夌殑鏄庡ぉ錛屼笉榪囨浛鍌⼦浠錛岀収浜浜嗗埌姝諱骸鐨⼟澹や腑鍘葷殑璺銆

15.鎴戝凡緇忎袱⾜娣遍櫡浜⾎娉婁箣涓錛岃佹槸涓嶅啀娑⾎鍓嶈繘錛岄偅涔堝洖澶寸殑璺涔熸槸鍚屾牱浣⼈鍘屽︾殑銆

16.鐔勭伃鍚э紝鐔勭伃鍚э紝鐬闂寸殑鐏⽕錛⼈⽣鍙涓嶈繃鏄⾏⾛鐫鐨勫獎⼦銆

17.⽣濡傜棿⼈璇存ⅵ錛屽厖婊＄潃鍠у摋涓庨獨鍔錛屽嵈娌℃湁浠諱綍鎰忎箟銆

18.⼈⽣涓嶈繃鏄⼀涓⾏⾛鐨勫獎⼦錛⼀涓鍦ㄨ垶鍙頒笂鎸⼿鐢昏剼鐨勪級⼈錛屽湪鐧誨満⽚鍒伙紝灝卞湪⽆澹⽆鎮涓鎮勭劧鐨勯涓嬶紱瀹冨氨鏄⼀涓鐢⽩鐥存墍璁茬殑鏁呬簨錛岄偅鏄婊′簡鍠у摋鍜岄獨鍔錛屽嵈鏄鎵句笉鍑⼀鐐規剰涔夈

19.鏄庡ぉ錛屾槑澶╋紝鍐⼀涓鏄庡ぉ錛⼀澶╂帴鐫⼀澶╁湴韞戞ュ墠榪涳紝鐩村埌鏈鍚⼀縐掗挓鐨勬椂闂達紝鎴戜滑鎵鏈夌殑鏄ㄥぉ錛屼笉榪囨槸⼀涓⾏⾛鐨勫獎⼦錛⼀涓鍦ㄨ垶鍙頒笂鎸⼿鐢昏剼鎵撴嫏鍔ｇ殑浼⼈錛岀櫥鍦⽚鍒伙紝灝卞湪⽆澹⽆鎮涓鎮勭劧閫涓嬶紝浠栨槸⼀涓鎰氳牏⼈鎵璁茬殑鏁呬簨錛屽厖婊″枾鍝楀拰韜佸姩錛屽嵈鎵句笉鍒⼀鐐規剰涔夈

鑻辨枃錛

1. No matter how long the black night is, the white day will always come.

2. Those who give up time will also give up time.

3. Life is but the shadow of a walker, a clumsy and pitiful man who points and gestures on the stage, and then quietly retires in silence at the moment of his appearance; it is a fool The stories told, full of noise and commotion, could not find any meaning.

4. What begins with injustice must be strengthened with sin.

5. I have never seen such a gloomy and bright day.

6. Fate, like a prostitute, intends to flirt with the traitor and fuel the flames of his sin.

7. The idiots talk about their dreams, they are impassioned, but they have no meaning.

8. People with guilt tend to leak their secrets to the waterless quilt.

9. Life is like an idiot's dream, full of noise and commotion, but without any meaning.

11. The appearance is often completely inconsistent with the nature of the thing, and the world is easily deceived by the decoration on the surface.

12. Life is but the shadow of a walker, a clumsy and pitiful person who points and gestures on the stage, and then quietly recedes in silence at the moment of his appearance. This is what a fool does. The story told, full of noise and commotion, but pointless.

13. The brightest angel may fall, but the angel is always bright; although the little people all seem to be loyal and good, the loyal and good must still not lose his true character.

14. Tomorrow, tomorrow, another tomorrow, day by day, day by day, until the last second, all our tomorrows, but for the fools, light up the land of death road.

15. I've been stuck in the water for two years. If I don't get involved anymore, the way back is just as tiresome.

16. Go out, go out, an instant light, life is just a moving shadow.

17. Life is like a fool's dream, full of noise and commotion, but without any meaning.

18. Life is just the shadow of a walk, an actor who is pointing fingers on the stage, and at the moment of his debut, he quietly retreats without a sound; it is a The story told by the idiot is full of noise and commotion, but can't find any meaning.

19. Tomorrow, tomorrow, another tomorrow, day after day, day by day, until the last second, all our yesterday is just a shadow of a walk, a finger on the stage A bad actor who made a slap in the face, appeared for a moment, and then quietly retired in silence. He was a story told by a fool, full of noise and agitation, but could not find any meaning.

㈦ 求莎士比亞經典英文獨白（帶中文）（不要to be or not to be）

The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Night』s Dream 1.1)
真愛無坦途。 ——《仲夏夜之夢》
/真誠的愛情之路永不會是平坦的。

Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (A Midsummer Night』s Dream 1.1)
卑賤和劣行在愛情看來都不算數，都可以被轉化成美滿和庄嚴：愛情不用眼睛辨別，而是用心靈來判斷/愛用的不是眼睛，而是心。——《仲夏夜之夢》

Lord, what fools these mortals be! (A Midsummer Night』s Dream 3.2)
上帝呀，這些凡人怎麼都是十足的傻瓜！——《仲夏夜之夢》

The lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact. (A Midsummer Night』s Dream 5.1)
瘋子、情人、詩人都是想像的產兒。——《仲夏夜之夢》

Since the little wit that fools have was silenc』d, the little foolery that wise men have makes a great show. (As You Like It, 1.2)
自從傻子小小的聰明被壓製得無聲無息，聰明人小小的傻氣顯得更吸引眼球了。——《皆大歡喜》

世界是一個舞台，所有的男男女女不過是一些演員，他們都有下場的時候，也都有上場的時候。一個人的一生中扮演著好幾個角色。 ——《皆大歡喜》

Beauty provoketh thieves sooner than gold. (As You Like It, 1.3)
美貌比金銀更容易引起歹心。——《皆大歡喜》

Sweet are the uses of adversity. (As You Like It, 2.1)
逆境和厄運自有妙處。——《皆大歡喜》

Do you not know I am a woman? When I think, I must speak. (As You Like It, 3.2)
你難道不知道我是女人？我心裡想什麼，就會說出來。——《皆大歡喜》

Love is merely a madness. (As You Like It, 3.2)
愛情不過是一種瘋狂。——《皆大歡喜》

O, how bitter a thing it is to look into happiness through another man』s eyes! (As You Like It)
唉！從別人的眼中看到幸福，自己真有說不出的酸楚！——《皆大歡喜》

It is a wise father that knows his own child. (A Merchant of Venice 2.2)
知子之父為智。——《威尼斯商人》

Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit. (A Merchant of Venice 2.6)
愛情是盲目的，戀人們看不到自己做的傻事。——《威尼斯商人》

All that glisters is not gold. (A Merchant of Venice 2.7)
閃光的並不都是金子。——《威尼斯商人》

So is the will of a living daughter curb』d by the will of a dead father. (A Merchant of Venice 1.2)
一個活生生的女人的意願，卻被過世的父親的遺囑所限。——《威尼斯商人》

外觀往往和事物的本身完全不符，世人都容易為表面的裝飾所欺騙。——《威尼斯商人》

沒有比較，就顯不出長處；沒有欣賞的人，烏鴉的歌聲也就和雲雀一樣。要是夜鶯在白天雜在聒噪里歌唱，人家絕不以為它比鷦鷯唱得更美。多少事情因為逢到有利的環境，才能達到盡善的境界，博得一聲恰當的贊賞。——《威尼斯商人》

The quality of mercy is not strained. (A Merchant of Venice 4.1)
慈悲不是出於勉強。——《威尼斯商人》

Some rise by sin, and some by virtue fall. (Measure for Measure 2.1)
有些人因罪惡而升遷，有些人因德行而沒落。——《一報還一報》

O, it is excellent to have a giant』s strength; but it is tyrannous to use it like a giant. (Measure for Measure 2.1)
有巨人的力量固然好，但像巨人那樣濫用力量就是一種殘暴行為。——《一報還一報》

I』ll pray a thousand prayers for thy death but no word to save thee. (Measure for Measure 3.1)
我要千遍禱告讓你死，也不祈求一字救你命。——《一報還一報》

O, what may man within him hide, though angel on the outward side! (Measure for Measure 3.2)
唉！一個人外表可以裝得像天使，但卻可能把自己掩藏在內心深處！——《一報還一報》

贊美倘從被贊美自己的嘴裡發出，是會減去贊美的價值的；從敵人嘴裡發出的贊美才是真正的光榮。 ——《特洛伊羅斯與克瑞西達》

Beauty, wit, high birth, vigour of bone, desert in service, love, friendship, charity, are subjects all to envious and calumniating time. (Troilus and Cressida 3.3)
美貌、智慧、門第、臂力，事業、愛情、友誼和仁慈，都必須聽命於妒忌而無情的時間。——《特洛伊羅斯與克瑞西達》

You gods divine! Make Cressida』s name the very crown of falsehood, if ever she leave Troilus. (Troilus and Cressida 4.2)
神明啊！要是有一天克瑞西達背叛特羅里斯，那麼就讓她的名字永遠被人唾罵吧！——《特洛伊羅斯與克瑞西達》

Beauty! Where is thy faith? (Troilus and Cressida 5.2)
美貌！你的真誠在何方？——《特洛伊羅斯與克瑞西達》

Take but degree away, untune that string, and, hark, what discord follows! (Troilus and Cressida 1.3)
沒有了紀律，就像琴弦綳斷，聽吧！刺耳的噪音隨之而來！——《特洛伊羅斯與克瑞西達》

要一個驕傲的人看清他自己的嘴臉，只有用別人的驕傲給他做鏡子；倘若向他卑躬屈膝，不過添長了他的氣焰，徒然自取其辱。 ——《特洛伊羅斯與克瑞西達》

O, she dothe teach the torches to burn bright! (Romeo and Juliet 1.5)
啊！火炬不及她那麼明亮。——《羅密歐與朱麗葉》

My only love sprung from my only hate ! (Romeo and Juliet 1.5)
我唯一的愛來自我唯一的恨。——《羅密歐與朱麗葉》

What』s in a name? That which we call a rose by any other word would smell as sweet. (Romeo and Juliet 2.2)
名字中有什麼呢？把玫瑰叫成別的名字，它還是一樣的芬芳。——《羅密歐與朱麗葉》
/名稱有什麼關系呢？玫瑰不叫玫瑰，依然芳香如故。

Young men』s love then lies not truly in their hearts, but in their eyes. (Romeo and Juliet 2.3)
年輕人的愛不是發自內心，而是全靠眼睛。——《羅密歐與朱麗葉》

It is the east, and Juliet is the sun. (Romeo and Juliet 2.2)
那是東方，而朱麗葉就是太陽。——《羅密歐與朱麗葉》

A little more than kin, and less than kind. (Hamlet 1.2)
超乎尋常的親族，漠不相關的路人。——《哈姆雷特》

Frailty, thy name is woman! (Hamlet 1.2)
脆弱啊，你的名字是女人！——《哈姆雷特》

This above all: to thine self be true. (Hamlet 1.3)
最重要的是，你必須對自己忠實。——《哈姆雷特》

The time is out of joint – O, cursed spite, that ever I was born to set it right! (Hamlet 1.5)
這是一個禮崩樂壞的時代，唉！倒霉的我卻要負起重整乾坤的責任。——《哈姆雷特》

Brevity is the soul of wit. (Hamlet 2.2)
簡潔是智慧的靈魂，冗長是膚淺的藻飾。/言貴簡潔。——《哈姆雷特》

There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. (Hamlet 1.5)
天地之間有許多事情，是你的睿智所無法想像的。——《哈姆雷特》
/在這天地間有許多事情是人類哲學所不能解釋的。

There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. (Hamlet 2.2)
世上之事物本無善惡之分，思想使然。——《哈姆雷特》
/沒有什麼事是好的或壞的，但思想卻使其中有所不同。

To be or not to be: that is a question. (Hamlet 3.1)
生存還是毀滅，這是個值得考慮的問題。——《哈姆雷特》

There』s a special providence in the fall of a sparrow. (Hamlet 5.2)
一隻麻雀的生死都是命運預先註定的。——《哈姆雷特》

The rest is silence. (Hamlet 5.2)
餘下的只有沉默。——《哈姆雷特》

Keep up your bright swords, for the dew will rust them. (Othello 1.2)
收起你們明晃晃的劍，它們沾了露水會生銹的。——《奧賽羅》

O, beware, my lord, of jealousy; it is the green-eyed monster which doth mock the meat it feeds on. (Othello 3.3)
主帥啊，當心你會嫉妒，那可是一隻綠眼的妖魔，它慣於耍弄爪下的獵物。——《奧賽羅》

Good name in man and woman, dear my lord, is the immediate jewel of their souls: Who steals my purse steals trash; 』tis something, nothing. (Othello 3.3)
無論男人女人，名譽是他們靈魂中最貼心的珍寶，如果有人偷走了我的錢袋，他不過偷走了一些廢物，那不過是些毫無價值的東西罷了。——《奧賽羅》

O, curse of marriage, that we can call these delicate creatures ours, and not their appetites! (Othello 3.3)
啊！婚姻的煩惱！我們可以把這些可愛的人兒據為己有，卻無法掌控她們的各種慾望。——《奧賽羅》

We cannot all be masters, nor all masters cannot be truly followed. (Othello 1.3)
不是每個人都能做主人，也不是每個主人都能值得僕人忠心的服侍。——《奧賽羅》

Nothing will come of nothing. (King Lear 1.1)
一無所有隻能換來一無所有。——《李爾王》

Love』s not love when it is mingled with regards that stands aloof from th』entire point. (King Lear 1.1)
愛情裡面要是攙雜了和它本身無關的算計，那就不是真的愛情。——《李爾王》

How sharper than a serpent's tooth is to have a thankless child. (King Lear 1.4)
逆子無情甚於蛇蠍。——《李爾王》

我沒有路，所以不需要眼睛；當我能夠看見的時候，我也會失足顛仆，我們往往因為有所自恃而失之於大意，反不如缺陷卻能對我們有益。

Blow, winds, and crack cheeks! Rage! Blow! (King Lear 3.2)
吹吧！風啊！吹破你的臉頰，猛烈地吹吧！——《李爾王》

『Tis this times』 plague, when madmen lead the blind. (King Lear 4.1)
瘋子帶瞎子走路，這就是這個時代的病態。——《李爾王》

Why should a dog, a horse, a rat, have life, and thou no breath at all? (King Lear 5.3)
為什麼一條狗，一匹馬，一隻耗子都有生命，而你卻沒有一絲的呼吸。——《李爾王》

Fair is foul, and foul is fair. (Macbeth 1.1)
美即是丑，丑即是美。——《麥克白》

I fear thy nature; it is too full o』the milk of human kindness. (Macbeth)
我為你的天性擔憂，它充滿了太多的人情乳臭。——《麥克白》

What』s done cannot be undone. (Macbeth 5.1)
做過的事情不能逆轉。——《麥克白》
/覆水難收。

Out, out, brief candle, life is but a walking shadow. (Macbeth)
熄滅吧，熄滅吧，瞬間的燈火。人生只不過是行走著的影子。——《麥克白》

黑暗無論怎樣悠長，白晝總會到來。——《麥克白》

世界上還沒有一個方法，可以從一個人的臉上探察他的居心。——《麥克白》

Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once. （Julius Caesar 2.2）
懦夫在未死以前就已經死了好多次；勇士一生只死一次，在一切怪事中，人們的貪生怕死就是一件最奇怪的事情。——《凱撒大帝》/《英雄叛國記》

行為勝於雄辯，愚人的眼睛是比他們的耳朵聰明得多的。——《凱撒大帝》/《英雄叛國記》

Men』s judgments are a parcel of their fortunes; and things outward do draw the inward quality after them, to suffer all alike. (Antony and Cleopatra 3.13)
智慧是命運的一部分，一個人所遭遇的外界環境是會影響他的頭腦的。——《安東尼和克里奧帕特拉》

Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .
不要只因一次失敗，就放棄你原來決心想達到的目的。

疑惑足以敗事。一個人往往因為遇事畏縮的原故，失去了成功的機會。——《量罪記》

http://www.verycd.com/topics/2726810/梁實秋的中英對照版