英文小說經典段落

❶ 求 愛麗絲夢遊仙境 英文 小說版 中的 經典語句 20句，和小說中人物的名字（英文版）

《愛麗絲夢遊仙境》十大經典台詞
[ 2010-04-02 15:11 ]

蒂姆·伯頓3D真人版的《愛麗絲夢遊仙境》終於在中國大陸院線全面上映，這部改編自著名童書的電影保留了原著很多經典的橋段和台詞，如果對小說不熟悉的話，倒還真是有種out的感覺。
下面，我們就趕快來看看中英對照的《愛麗絲夢遊仙境》經典台詞吧！
相關閱讀：
《愛麗絲夢遊仙境》主題曲：Alice
3D Alice in Wonderland 3D愛麗絲夢遊仙境
什麼是IMAX 3D電影
《愛麗絲夢遊仙境》名言第十位：
在渡渡鳥嚴肅地提議休會以便立即採取更有效的補救措施來把大家弄乾之後，小鷹說：「請說英國話！這些個詞兒都挺長，我連一半都沒聽懂，而且我相信你自己也聽不懂。」
查看大圖
Number 10 spot is given to Eaglet:
Alice and many animals and birds along with a Duck, Dodo, Lory and Eaglet swam from a lake that was actually a pool of Alice's tears. While at the shore they were discussing how to get dry. Dodo was talking in business terms about adjourning the meeting and adopting more energetic remedies. To this Eaglet called out this quoted sentence:
"Speak English! I don't know the meaning of half those long words, and I don't believe you do either!" -Eaglet
《愛麗絲夢遊仙境》名言第九位：
愛麗絲在法庭上和紅心女王爭論應該先裁決還是先審判的時候發覺自己恢復到了正常大小，於是就叫了起來：「你不過是一堆撲克牌而已！」
查看大圖
Number 9 is a quote from Alice herself.
This takes place ring the court scene. Alice argues with the Queen of Hearts about the order of a verdict and a sentence, and then Alice realizes that she is her normal size again and does not need to care what the Queen says. This is why she yells out:
"You're nothing but a pack of cards!" -Alice
《愛麗絲夢遊仙境》名言第八位：
公爵夫人在努力回憶起只想不說的寓意是什麼，愛麗絲覺著這事兒沒啥寓意，公爵夫人回答說：「凡事都有寓意，只要你肯去找。」
查看大圖
Number 8 is from the Duchess ring the game of croquet after she is released from prison to take part in the game. Alice is quietly thinking about how pepper and other spices affect people.
The Duchess is trying to remember what kind of a moral there is in thinking and not speaking. Alice thinks that there is no moral in it. Therefore the Duchess teaches Alice that:
"Everything's got a moral, if only you can find it." -The Duchess
《愛麗絲夢遊仙境》名言第七位：
愛麗絲同假海龜和格里芬講述她這一整天的奇怪經歷，格里芬讓她背《這是懶漢在說話》，一背出來詞兒全不對了，假海龜就說：「哦，我以前從沒聽過這首詩，但是聽上去整個一胡說八道。」
查看大圖
Number 7 is a quote from the Mock Turtle. He, the Gryphon and Alice are at the sea shore. Alice tells them about her adventures of the day and how she was repeating a poem to the Caterpillar and how the words came out all wrong. The Gryphon is very interested and asks Alice to repeat a poem called "It's the voice of the sluggard". Of course the words come out all different again. This is what the Mock Turtle calls it:
"Well, I never heard it before, but it sounds uncommon nonsense." -The Mock Turtle
《愛麗絲夢遊仙境》名言第六位：
愛麗絲跟隨白兔進了兔子洞，然後發覺這是一條長長的走廊，她聽見白兔說：「我要命的耳朵跟鬍子啊，我要遲到了！」
查看大圖
At number 6 is a quote from the White Rabbit. Alice follows the White Rabbit into the rabbit hole and finds herself in a long corridor. She sees the White Rabbit hurrying down the passage. Alice sprints after him just in time to hear the White Rabbit say:
"Oh my ears and whiskers, how late it's getting!" -White Rabbit

❷ 經典短篇英文小說

經典短篇小說好多呢！用詞比較簡單，但意義深刻！更重要的是每一篇都短小精悍！（符合你的要求哦）
1.《生火》傑克.倫敦 To Build a Fire (Jack LondonP
2.《厄謝爾府的倒塌》 愛倫.坡
The Fall of the House of Usher (Edgar Allan Poe)
3.《項鏈》莫泊桑 The Necklace (Guy de Maupassant)
4.《警察與贊美詩》歐.亨利 The Cop and the Anthem
(O Henry)
5.《麥琪的禮物》歐.亨利 Magi's gift (O Henry)
6.《最後一片藤葉》歐.亨利 The Last Leaf (O Henry)
7.《加利維拉縣有名的跳蛙》馬克.吐溫 The Notorious Jumping Frog of Calaveras County
（Mark Twain)
8.《人生的五種恩賜》馬克.吐溫
The Five Boons of Life （Mark Twain)
9.《三生客》 托馬斯.哈代 The Three Strangers
(Thomas Hardy)
10.《敞開的落地窗》薩基 The Open Window (Saki)
11.《末代佳人》菲茨傑拉德 The Last of the Belles
(F.S.Fitzgerald)
12.《手》舍伍德.安德森 Hands
13.《伊芙琳》詹姆斯.喬伊斯 Eveline
14.《教長的黑色面紗》納撒尼爾.霍桑

❸ 《簡愛》英文版經典段落及翻譯

簡愛英文版經典段落及翻譯："That night, on going to bed, I forgot to prepare in imagination the Barmecide supper, of hot roast potatoes, or white bread and new milk, with which I was wont to amuse my inward cravings. I feasted instead on the spectacle of ideal drawings, which I saw in the dark - all the work of my own hands."那天晚上，在上床睡覺的時候，我忘記了在想像中准備了晚餐、烤土豆、白麵包和新牛奶，我習慣用這種方式來滿足我內心的渴望。」我在黑暗中看到了理想的圖畫，這是我親手做的一切。Jane writes of this after she has become comfortable and has excelled at Lowood. She is no longer dwelling on the lack of food or other material things, but is more concerned with her expanding mind and what she can do. 簡在她變得很舒服，並且在羅沃德表現出色之後，寫了這一點。她不再沉溺於食物或其他物質的匱乏，而是更加關注她不斷膨脹的思想和她能做的事情。

❹ thenotebook英文小說經典台詞在第幾章

經典台詞很多，幾乎每一章都有。下面是片頭開場的經典對白。
片頭老年Noah說的開場白：Iamnoonespecial,.I'veledacommonlife..Andmynamewillsoonbeforgotten.Butinonerespect,I'.I'.我不是什麼名人，只是個思想平凡的普通人，過著普通的生活。我沒有什麼紀念碑，也很快會為世人所遺忘。但在某方面來說，我跟大家一樣都活得很快樂，我全心全意愛著另一個人，對我而言，那已經足夠了。片中還有很多的經典台詞。

❺ 愛麗絲夢遊仙境英文版小說經典語句

From
the
moment
I
fell
down
that
rabbit
hole.自從掉進兔子洞的那時起
I've
been
told
what
I
must
do
and
who
I
muset
be.我就被告誡要做這做那。
I've
been
shurk,
stretched,
scratched
and
stufferd
into
a
teapot.莫名其妙地被縮小放大，刮傷手臂，還被塞進茶壺。
I've
been
accused
of
being
Alice
and
of
not
being
Alice,
but
this
is
my
dream.我已經受夠了你們對我身份的指責，這是我的夢境。
I'll
decide
where
it
goes
from
here.從現在起一切由我說了算.
I
make
the
path.我會開出一條路。

❻ 求英文版《傲慢與偏見》小說中的經典段落，150詞左右~

It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife. However little known the feelings or views of such a man may be on his first entering a neighbourhood, this truth is so well fixed in the minds of the surrounding families, that he is considered the rightful property of some one or other of their daughters.

--Chapter 1

I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine.

--Chapter 5

Vanity and pride are different things, though the words are often used synonymously. A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves, vanity to what we would have others think of us.

--Chapter 5

❼ 求經典英文小說里的經典句子

1、if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God』s feet, equal — as we are! 』 -------如果上帝賜予我財富和美貌，我會使你難於離開我，就像現在我難於離開你。上帝沒有這么做，而我們的靈魂是平等的，就彷彿我們兩人穿過墳墓，站在上帝腳下，彼此平等——本來就如此！」 《簡愛》
2、so he shall never know how I love him: and that, not because he's handsome, Nelly, but because he's more myself than I am. 我愛他，並不是因為他長得漂亮，而是因為他比我更像我自己。《呼嘯山莊》
3、The all of thine that cannot die
Through dark and dread Eternity
Returns again to me,
And more thy buried love endears
Than aught except its living years.
你那永不寂滅的靈魂,穿越幽暗冷晦的永恆,終於回到我身邊。你已埋葬的愛情勝過一切--只除了愛情活著的歲月。《你已長逝》（這個是拜倫的長篇詩，不過這幾句很好）
4、Money is a good servant but an evil master金錢是好僕人，壞主人《茶花女》
5、My love were some ordinary 我的相戀只是隨波逐流 《安娜卡列尼娜》
6、 But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.」一個人並不是生來要給打敗的，你盡可把它消滅掉，可就是打不敗他《老人與海》
7、 the future will belong to two types of people: those who thought and labor, in fact, two types of people is a people, because thought is labor.未來將屬於兩種人：思想的人和勞動的人，實際上，這兩種人是一種人，因為思想也是勞動。《悲慘世界》
8、愛情是什麼？ 是一道神奇的加法：一個思念加上一個思念，就能變成十五的月亮。 是一輪非凡的聽力：即使隔著千山萬水，也能聽到彼此的激動的心跳。 是一把牢固的鎖：它把親密戀人如情如語的話，鎖進記憶的夢里。 是一種特等的信函：裝在裡面的是一個甜甜的吻，寄出去的是一個親親的問候。What is love? Is a wonderful addition: a miss with a miss, 15 will be able to become the moon. Are an extraordinary hearing: Even across the mountains, but also exciting to hear each other's heartbeat. Are a bunch of wonderful languagebe, earth-shattering. Is a solid lock: it put the situation such as intimate lovers such as language, then lock into the memory of the dream. Is a letter from the Principal: inside are packed in a sweet kiss send a kiss to the greetings《巴黎聖母院》
9、Oh, love,」 she said, and her voice vibrated and her eyes shone, 「that is to be two and yet only one—a man and a woman blending into an angel—it is heaven!」(「喔！愛情，」她說道，聲音顫抖，目光炯炯。「那是兩個人卻又只有一個人。一個男人和一個女人融合為一個天使。那就是天堂！」)《巴黎聖母院》
10、There is neither happiness nor misery in the world; there is only the comparison of one state with another, nothing more. He who has felt the deepest grief is best able to experience supreme happiness. We must have felt what it is to die, Morrel, that we may appreciate the enjoyments of living.
在這世界上既無所謂幸福也無所謂不幸，只有一種狀況和另一種狀況的比較，如此而已。只有體驗過極度不幸的人，才能品嘗到極度的幸福。只有下過死的決心的人，莫雷爾，才能懂得活著有多快樂。《基督山伯爵》
11、never forget that until the day when God shall deign to reveal the future to man,all human wisdom is summed up in these two words, −− Wait and hope.
永遠不要忘記，直至天主垂允為人類揭示未來圖景的那一天來到之前，人類的全部智慧就包含在這五個字裡面：等待和希望。《基督山伯爵》
12、 But we will not admit that our modern artistic claim to absolute originality is really a claim to absolute unsociability; a claim to absolute loneliness.但我們不會承認，我們的現代藝術聲稱絕對原創絕對是一個真正的孤僻要求;一個絕對孤獨的索賠。《霧都孤兒》

其中《呼嘯山莊》和《你已長逝》里的名句是我最喜歡的，望對你有幫助。