愛麗絲門羅短篇小說英文

㈠ 加拿大作家愛麗絲 門羅門羅的文章

艾麗絲·門羅（Alice Ann
Munro，1931-），加拿大短篇小說家，以其創作生涯的諸多優異作品獲得2009年度布克獎，並曾三次獲得加拿大總督獎。蒙若被認為是世界上最優秀

的小說家之一，她的故事往往通過日常生活的鏡頭，透視人的處境，以及人與人之間的關系。盡管她的小說大都以加拿大的安省西南部和太平洋西北沿岸為背景，她
的聲譽卻遠遠超出加拿大，受到國際讀者的認可。
她的故事可感、動人，以看似毫不費力的風格探索人的心結。她的作品使她成為「當代最了不起的小說家之一」，Cynthia Ozick稱她為「我們時代的契柯夫」。

【小傳】

艾麗絲·門羅出生於安大略省Wingham鎮的一個以飼養狐狸和家禽為業的牧場主家庭。父親是Robert Eric
Laidlaw，母親是學校教師，名叫Anne Clarke
Laidlaw。愛麗絲十幾歲時開始寫作，並於1950年在西安大略大學就讀期間發表了第一篇作品：《影子的維度》。1949年，愛麗絲進入西安大略大學
主修英語，在校期間做過餐廳服務員，煙草採摘工和圖書館員。1951年，她離開大學與詹姆斯?蒙若結婚，移居到不列顛哥倫比亞省的溫哥華。她的女兒
Sheila，Catherine和Jenny相繼出生於1953年、1955年和1957年。Catherine出生後15個小時便不幸夭折。1963
年，蒙若夫婦移居維多利亞，在那裡創辦了蒙若圖書公司。1966年，他們的女兒Andrea出生。

1968年，艾麗絲·門羅出版的第一部小說集《快樂陰影的舞蹈》獲得了人們的高度贊譽，一舉贏得了當年的加拿大總督獎——加拿大的最高文學獎項。在此之後她又出版了《女孩和女人的生活》，書中講述了一組相互關聯的故事，它們合起來構成了一部長篇小說。

1972年，艾麗絲·門羅與詹姆斯·蒙若離婚。愛麗絲回到安大略，成為西安大略大學的住校作家。1976年，愛麗絲與地理學者Gerald Fremlin結婚，夫婦二人搬到安省柯林頓鎮外的一個農場，後來又從農場搬到柯林頓鎮，從那以後一直住在那裡。

1978年，艾麗絲·門羅的小說集《你認為你是誰？》出版，這也是一組相互關聯的故事，它在美國出版時採用的標題是《乞丐女孩——弗羅與羅斯的故事》。
這本書為她贏得了第二次總督獎。1979到1982年，蒙若游歷了澳大利亞、中國和斯堪底那維亞半島。1980年她同時擔任不列顛哥倫比亞與昆士蘭兩所大
學的住校作家。上世紀八十年代和九十年代這二十年裡，蒙若每隔四年就會出版一部短篇小說集，人們對她贊譽倍加，而她也不斷地在加拿大和國際上獲得各種獎
項。

2002年，蒙若的女兒Sheila出版了兒童時代的回憶錄：《母親與女兒的生活——在艾麗絲·門羅陪伴下長大》。

艾麗絲·門羅的故事經常發表於各類刊物，比如，《紐約客》、《大西洋月刊》、《格蘭德大街》、《女士》以及《巴黎評論》等等。在為推廣她
2006年出版的小說集《城堡岩石上的眺望》而做的一次訪談中，蒙若提到以後也許不會再發表新的小說集。但後來她放棄了這種打算，又有新作品問世。她的最
新小說集的標題暫定為《太多歡樂》，預計年內出版。

她的小說《越山而來的熊》改編後搬上銀幕，片名為《遠離她》，由Sarah Polley執導，Julie
Christie和Gordon
Pinsent主演。影片於2006年在多倫多國際電影節成功首映。Polley的影片獲奧斯卡最佳改編劇本獎提名，但該獎項最終授予了影片《老無所
依》。

【寫作風格】

蒙若的很多故事都以安大略省的Horon縣為背景。突出的地方性是她的小說重要特點。另一個特點，是故事的無所不知的講述者，一邊講述一邊對世
界上發生的事情進行理解。很多人因為蒙若筆下的小鎮場景而把她跟美國南部的鄉村作家相類比。蒙若筆下的人物跟威廉?福克納和弗蘭納里?奧康納的作品中的人

物一樣，經常需要面對根深蒂固的風俗和傳統。但不同的是，蒙若的人物對事情的反應沒有那麼強烈。因此，具體就她筆下的男性人物而言，可以說蒙若掌握了描述
普通人的精髓，而她的女性人物卻比較復雜。蒙若的很多作品體現了南安大略哥特風格 。

人們經常拿蒙若與傑出的短篇小說家相比，美國作家Cynthia
Ozick就曾稱蒙若為「我們時代的契柯夫」。像契柯夫的作品一樣，情節在蒙若的故實里是次要的，而且「很少有事件發生」。在與契柯夫的比較
中，Garan
Holcombe寫道：「[故事的]全部基礎是瞬間的領悟，突如其來的昭示，以及精確而微妙地揭示事物的細節。」蒙若的作品涉及「愛與工作，以及這兩者的
失敗。她像契柯夫一樣對時間這個主題十分著迷，一再地描寫我們在時間面前的悲哀的、無能為力的處境——既無法拖延、也無法阻擋它無情的向前的腳步。」

蒙若作品的一個常見主題（尤其反映在她的早期作品裡）是正在步入成年的女孩子面對自己的家庭和她成長的小鎮時所面臨的兩難處境。在她近期的作品
中，例如2001年出版的《仇恨、友誼、禮儀、愛、婚姻》和2004年出版的《逃離》中，她的主題轉向中年人、獨身女人以及老人的勞苦。

蒙若那簡練而清晰的語言、對細節的嫻熟把握賦予她的小說「令人矚目的精確」——Helen
Hoy這樣評價她。蒙若的敘述揭示出生活含混的多義性：「諷刺與嚴肅同時出現」、「神聖庄嚴的箴言與炙熱的偏見」，「專門而無用的知識」，「尖利而快樂的
狂暴音調」，「庸俗趣味，冷漠無情，以及由此帶來的歡樂」等等。蒙若把奇妙與平常並列，兩者相互截斷、交織，直接地、毫不費力地為作品注入生命。正如
Robert Thacker所言：

蒙若的寫作……顯而易見地在讀者和評論者之間創造了一個相互理解的聯合體。我們都被她栩栩如生的描寫所吸引，這種栩栩如生並不是所謂的逼真的摹擬，也不是「寫實主義」，而是讓人感到她所寫的就是事物本身，就是人本身。

很多評論家認為蒙若的故事常常具有長篇小說的情感和文學深度。人們經常提出這樣的問題：蒙若寫的究竟是短篇故事還是長篇小說？Alex Keegan在《選編》雜志上做出了簡單的回答：「誰在意呢？蒙若的大部分故事包含著與長篇小說一樣多的東西。」

【作品】

Dance of the Happy Shades（《快樂陰影的舞蹈》），1968年（獲1968年加拿大總督小說獎）

Lives of Girls and Women（《女孩和女人的生活》），1971年

Something I've Been Meaning to Tell You（《我一直想告訴你的事》），1974年

Who Do You Think You Are?（《你認為你是誰？》），1978年（獲1978年加拿大總督小說獎）

The Moons of Jupiter（《木星的月亮》），1982年（獲加拿大總督獎提名）

The Progress of Love（《愛的進程》），1986年（獲1986年加拿大總督小說獎）

Friend of My Youth（《青年時代的朋友》），1990年（Trillium Book Award 崔靈獎）

Open Secrets（《公開的秘密》），1994年（獲加拿大總督獎提名）

Selected Stories（《故事選集》），1996年

The Love of a Good Woman（《一個善良女人的愛》），1998年（Giller Prize 吉勒獎）

Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage（《仇恨、友誼、禮儀、愛與婚姻》），2001年

No Love Lost（《無愛失落》），2003年

Vintage Munro（《蒙若精選集》），2004年

Runaway（《逃離》），2004年（Giller Prize吉勒獎）

The View from Castle Rock（《城堡岩石上的眺望》），2006年

Too Much Happiness（《太多歡樂》），2009年

㈡ 求愛麗絲門羅小說的txt

《愛麗絲門羅》網路網盤txt最新全集下載：

鏈接：https://pan..com/s/1s8V2paQOxp7QLf66LPVLXQ

艾麗絲·門羅作品(套裝共7冊)(2013年諾貝爾文學獎)

㈢ 愛麗絲門羅的頒獎詞 英文

The Nobel Prize in Literature 2013 was awarded to Alice Munro "master of the contemporary short story".

㈣ alice munro哪部作品獲得諾貝爾文學獎

愛麗絲·門羅（Alice Munro，1931.07.10~），加拿大女作家，被譽為「加拿大的契訶夫」。1968年發表第一部短篇小說集《快樂影子之舞》（Dance of the Happy Shades），並獲得加拿大總督文學獎，後來共創作了14部作品並多次獲獎，同時作品被翻譯成13種文字傳遍全球，受到讀者與媒體的高度評價。2013年10月10日，艾麗斯·芒羅獲得2013年諾貝爾文學獎，瑞典學院給出的頒獎詞是：「當代短篇文學小說大師」。由此艾麗斯·芒羅也成為了諾貝爾文學獎歷史上的第13位女性。
不是那部作品帶給的諾貝爾文學獎，是縱觀她的一生的寫作能力和水平，在文學所作出的貢獻的影響力。代表作有《快樂影子之舞》、《逃離》、《石城遠望》

㈤ 我要一篇英語作文。關於加拿大作家愛麗絲 門羅。寫一篇英語文章關於她的。要原創的。

Alice Monroe 愛麗絲·門羅 Alice Monroe
門羅出生在渥太華，大部分時間都在這個安靜的城市度過。 Monroe was born in Ottawa, most of the time spent in this quiet city. 她的小說寫的也都是這個城市郊區小鎮中上演的平民中的愛情、家庭日常生活，而涉及的卻都是和生老病死相關的嚴肅主題。 Her novels are also written in this suburban town of civilians staged in love, family life, and they are all involved and the seriousness of illness and death related topics. 這個女作家的筆觸簡單樸素，但卻細膩地刻畫出生活平淡真實的面貌，給人帶來很真摯深沉的情感，簡單的文字帶來豐厚的情感，這恰好顯示了文學最本質的能量。 The writer's brush strokes simple and plain, but delicate portrait of a real life look ll, brings a very sincere deep feelings, simple text brings huge emotional, it shows the nature of literature the most energy. 很多人把她和寫美國南方生活的福克納和奧康納相比，而美國猶太作家辛西婭·奧齊克甚至將門羅稱為「當代契訶夫」，而在很多歐美媒體的評論中，都毫不吝嗇地給了她「當代最偉大小說家」的稱號。 Many people write to her and the life of the southern United States compared to Faulkner and O'Connor, and even the American Jewish writer 辛西婭奧齊克 Monroe called "contemporary Chekhov", and in many European and American media commentary, are generous to give her "the greatest living novelist" in the title. 門羅一生創作了11部短篇小說集和1部類似故事集的長篇小說。 Door Luo Yisheng created 11 collections of short stories and a novel set of similar stories. 在短篇小說普遍地位低下的歐美文學界，這個終身成就獎頒給她讓一些人驚訝，但更多的人對門羅獲獎的感受卻可以用一個詞來形容：「值！」 「每讀愛麗絲·門羅的小說，便知生命中未曾想到之事。」這是由作家、學者、編劇等組成的評委對她的評價。 In the short story generally low status of European and American literature, she was awarded the Lifetime Achievement Award to surprise some people, but more people-to-door Lo's award-winning experience it can use one word to describe: "Value!" "Every time Alice wire Monroe's novel, glance not think of things in life. "This is from the writers, scholars, writers and other components of the judges for her evaluation.
1968年她37歲，那一年，加拿大女權運動正在最高峰，她發表第一部短篇小說集《快樂影子舞》（Dance of the Happy Shades），一炮打紅，並得了她的第一座加拿大總督文學獎。 In 1968 she was 37 years old that year, the Canadian feminist movement is the highest peak, her first published short story collection "Happy Shadow Dance" (Dance of the Happy Shades), a gun and red, and won her first Governor General of Canada Prize for Literature. 此時，她已是三個女兒的母親。 At this point, she is the mother of three daughters.
她的許多早期創作，是陸陸續續地在孩子的呼嚕聲旁，或者等待烤爐的間歇中完成的。 Many of her early works, is the child after another grunt in the next, or waiting to complete the batch oven. 事實上，《快樂影子舞》前後花了20年才寫完。 In fact, the "Happy Shadow Dance" took 20 years before and after the finish.
50歲之後，這個女人才真正開始擁有自己的生活，她爆發驚人的創作力。 50 years later, the female talent really began to have their own life, she broke out amazing creativity. 不過她寫的都是她30歲到50歲期間歷史背景中發生的故事。 But she wrote all her 30 years to 50 years of age occurred ring the historical background of the story. 1978年，她的另一部小說集《你以為你是誰》再給她捧來了一座總督獎，在上世紀八九十年代，她每隔4年都要出一部短篇小說集，開始享有世界級的名譽。 In 1978, another collection of short stories to her, "you think you are" holding her to give up a Governor's Award, in the eighties and nineties, she should be out every four years, a collection of short stories, beginning enjoy world-class reputation.
「女人談論生老病死」 "Women talk about illness and death."
門羅寫的大部分是女人的故事，她的早期創作中，是一些剛剛進入家庭生活的女孩子，為愛情、性、背叛、孩子等苦惱；到後期，則是在中年危機和瑣碎生活中掙扎的女性，但她們都有著慾望和遺憾，有著強大和軟弱之處。 Monroe wrote most of the story of a woman, her early works, some girls just entered the family life, for love, sex, betrayal, children and other distress; to the post, it is trivial in the mid-life crisis and life in the struggle of women, but they all have desire and regret, the Department has a strong and weak. 門羅的小說並不特別重視情節，更多是利用時空轉換，將記憶和現實生活打碎重新組合，這也表現了她想表現的觀點：看世界，或許有新的角度，文學就可以幫助人們重新認識世界。 Monroe's novel is not particularly great importance to the plot, more is the use of space-time conversion, the broken memories and real life re-mix, which she wanted to show the performance point of view: see the world, perhaps there is a new point of view, literature can help a new awareness of the world. 她曾經在一篇散文中介紹讀小說的方式：「小說不像一條道路，它更像一座房子。你走進裡面，待一小會兒，這邊走走，那邊轉轉，觀察房間和走廊間的關聯，然後再望向窗外，看看從這個角度看，外面的世界發生了什麼變化。」 She has been described in an essay read novels: the "fiction like a road, it is more like a house you enter inside, until a little while, here walk around there, observation room and the association between the corridor and then look out the window and see from this perspective, what the outside world has changed. "
講述平凡女性的命運 About the fate of ordinary women
《逃離》（RUNAWAY）是愛麗絲·門羅2004年的作品，全書由8個短篇小說組成，其中的3篇互有關聯。 "Escape" (RUNAWAY) is Alice Monroe's work in 2004, the book consists of eight short stories, of which the three inter-related. 該書將於近期由北京十月文藝出版社出版，著名翻譯家李文俊翻譯，本文為該書譯後記。 The book will soon be published by the Beijing October Art Publishing House, the famous translator, Raymond Lee translation, translation of this postscript to the book.
近年來，在美國的重要文學刊物如《紐約客》、《大西洋月刊》、《巴黎評論》上，都可以經常讀到愛麗絲·門羅的作品。 In recent years, an important literary publications such as the United States, "New Yorker", "Atlantic Monthly", "Paris Review", you can often read the works of Alice Monroe. 美國一年一度出版的《××××年最佳短篇小說集》中，也多會收入她的作品。 In the U.S. the annual publication of "×××× best short story collection ", but also more revenue will be her work. 她幾乎每隔兩三年便有新的小說集出版，曾三次獲得加拿大最重要的總督獎，兩次獲得吉勒獎。 She will have two or three years almost every new collection of short stories published, three-time Governor of Canada's most important awards, won two awards Gilles. 2004年第二次獲吉勒獎即是因為這本《逃離》，評委們對此書的贊語是「故事令人難忘，語言精確而有獨到之處，朴實而優美，讀後令人回味無窮。」 我國的《世界文學》等刊物也多次對她的作品有過翻譯與評介。 The second time in 2004 by Gilles award that is because this "escape", the judges Compliments of this book is "an unforgettable story, the language precise and unique, simple and beautiful, evocative reading infinity. "our" world literature "and other publications are also many of her works have been translated and Review. 可以說，門羅在英語小說界的地位已經得到確立，在英語短篇小說創作方面可稱得上「力拔頭籌」，已經有人在稱呼她是「我們的契訶夫」（美國女作家辛西婭·奧齊克語）。 Can be said that Monroe's position in the world of English fiction has been established, in short story writing in English can be regarded as "Nance", has someone call her "our Chekhov" (American writer Cynthia Aoqi Ke language). 英國女作家AS拜厄特亦贊譽她為「在世的最偉大的短篇小說作家」。 British writer AS Baie Te also praised her as "the greatest living short story writer."
門羅最早出版的一部短篇小說集叫《快樂影子舞》（1968），即得到加拿大重要的文學獎總督獎。 Monroe was first published in a collection of short stories called "Happy Shadow Dance" (1968), that is to be an important literary prize in Canada Governor's Award. 她的短篇小說集有《我青年時期的朋友》（1973）、《你以為你是誰？ Her collection of short stories are "youth of my friends" (1973), "Do you think you are? 》（1978，亦得總督獎）、《愛的進程》（1986，第三次得總督獎）、《公開的秘密》（1994）、《一個善良女子的愛》（1996）、《憎恨、友誼、求愛、愛戀、婚姻》（2001）、《逃離》（2004）等，2006年出版《石城遠望》是她最新的一部作品集。 "(1978, may also Governor's Award)," Love the Process "(1986, third of the Governor Award)," open secret "(1994)," a good woman's love "(1996)," hate, friendship, courtship, love, marriage "(2001)," escape "(2004), published in 2006," Stone City afar "is the set of her latest work of one. 她亦曾出版過一部叫《少女們和婦人們的生活》（1973）的長篇小說，似乎倒不大被提起。 She has also published one called "young girls and women's lives" (1973) novel, it seems quite big to be filed. 所反映的內容是小地方普通人特別是女性的隱含悲劇命運的平凡生活。 Content is reflected in a small place of ordinary people, especially women's tragic fate of ordinary hidden life. 她自己也說：「我想讓讀者感受到的驚人之處，不是'發生了什麼'，而是發生的方式。稍長的短篇小說對我最為合適。」 《世界文學》2007年第1期對《逃離》一書作了介紹，並發表了對門羅的一篇訪談錄，此文對了解作家與《逃離》一書都很有幫助，值得參考。 She also said: "I want readers to feel surprises, not 'what happened', but the way place. Longish short story for me the most appropriate." "World Literature" (1) 2007 the "escape" a book was introced, and made a door of an interview with Law, article writer, and understanding the "escape" from a book are very helpful, worth considering. 據悉，上世紀80年代，門羅曾訪問過中國。 It is reported that in the 1980s, Monroe had visited China.

㈥ 《逃離》的英文主題簡介

《逃離》是2013年諾貝爾文學獎得主加拿大短篇小說女王艾麗絲·門羅（又譯艾麗斯·芒羅）代表作，並曾於2009年榮獲布克國際獎，是國內引進的該作家的第一本中文簡體作品，全書共收錄八篇作品，集中體現了愛麗絲·門羅的文學造詣。
"Escape" is the 2013 Nobel prize winner of Canadian short stories of Queen Alice Monroe (also translated Alice Munro) representative, and was awarded the Man Booker International Award in 2009, the writer introced from abroad the first Chinese simplified works, a total of eight articles included works, embodies a concentrated reflection of Alice Monroe's literary attainments.
《逃離》是由幾部短篇小說而組成的, 主人公都是平凡的女人，她們都來自城郊小鎮, 在小說里同命運: 她們為自己的感情而煩惱, 被愛情所困惑, 為激情而一時沖動。她們同樣渴望愛情, 尋覓真愛, 但同時又不知所措……其中短篇《匆匆》講的是曾經是書獃子的未婚媽媽朱麗葉，與在小鎮上居住的做教師的父母以及帶著兩個孩子的22歲喪偶的保姆艾琳的故事。
"Escape" is composed of several short stories and composition, the protagonist is ordinary woman, they are from suburban town, in the novel the same destiny: their own feelings and troubles, was puzzled by the love, passion and impulse to. They are longing for love, the search for true love, but at the same time and at a loss...... The short story "hastily" is about once a nerd unmarried mother Juliet, and as a teacher and parents live in a small town with two children 22 years old widowed nanny Aileen story.

㈦ 急求愛麗絲·門羅的《逃離》英文原著PDF或txt

逃離"Runaway"

《逃離》是當代短篇小說大師艾麗絲·門羅的代表作。

《逃離》可以被視為「概念小說集」，八個故事隱隱被一個概念、一種氣質統一，人物的生活背景、遭遇、情感也多有近似，八個故事並無隔離之感，氣韻也並不被阻斷，混在一起組成了長卷。

PDF英文版已發在附件中，可下載閱讀！