短篇小说书是蓝色的

Ⅰ 英文短篇小说《the blue jar》（Isak Dinesen的）中文翻译。

英国一位富有的老先生，年轻时任过内阁大臣，也当选过议会议员；如今年纪大了，无欲无求，独爱搜藏青瓷老古董。为此他偕同女儿海琳娜，不惜远渡重洋到波斯，日本还有中国寻觅爱物。一个寂静之夜，这对父女坐的轮船进入中国海域时意外失火了。漆黑和混乱之中，别的乘客很快转移到救生船中，海琳娜却还在着火的船上，就这样与老父亲断了联系。等她逃上甲板，整艘船已被烧毁得差不多了，眼看就要将她葬身火海。这时一位年轻的英国水手出现了，二话不说背起她，安全登上最后那只被逃生者们慌乱之下遗忘的救生船。黑暗的海面泛起大片磷光，犹如大火从四面八方涌来，追赶吞噬着这两个亡命者。彼时，二人仰起头，一颗流星划过夜空，好像瞬间就要落入他们船里一样。整整九天过去，两人才被救上一条荷兰商船，最后总算回到了英国。

原以为女儿早已葬身火海的老爵士这会是喜极而泣，不能自已。为了让身心受难的女儿尽早康复，老先生匆匆将她安顿在一个温泉疗养胜地。他还想到，万一这个在航海业谋生的年轻水手大嘴巴，全世界都会知道海伦娜和一个陌生男人孤男寡女在海上漂了九天，这肯定会让女儿很不开心。于是老爵士给了水手一大笔钱，并让他承诺只在另一个半球继续航海，永远不再回英国。老先生说，这不正是好人做到底吗？

海伦娜身体恢复得差不多时，旁人给她讲王宫和家族的动态，最后还说了那个救她的年轻水手永远离开英国的来龙去脉，他们发现海伦娜精神上依旧受那次大难折磨着，而且她变得对世间一切事都不在乎了。她不想回到父亲大庄园的城堡，也不想去宫里，或游览任何一个欧洲怡人小镇。她唯一想要做的事就是和父亲以前一样，去搜集珍稀青瓷。于是海琳娜开始航海旅行，从一个国家到另一个国家，这次是父亲一直陪在左右。

寻找青瓷时，海琳娜跟卖瓷器的人说，她正在找一种特别的蓝色，愿意为之付出任何代价。她买过数千只青瓷罐和瓷碗，但过一段时间就搁到一旁，叹道：“唉，这不是我想要的那种蓝呢。” 陪她航行多年的父亲劝道：也许根本就没有这种颜色存在吧。“天啊，爸爸，你怎能说这种丧气话呢？曾几何时我们的世界一切都是蓝蓝的，肯定会有那么一些遗留下来啊。”海琳娜十分坚定地说。

远在英国的两位姑妈都恳求外甥女回家，并要给她介绍好人家。但海琳娜回答说：“不不不，我必须去航行。亲爱的姑姑啊，你们一定都知道，有学之士宣扬大海是有底的，那是谬论胡说。正好相反，大自然中最高贵的海水，肯定是贯通大地的，所以我们的地球实际上像一个肥皂泡般浮在宇宙之中。而在另一个半球有这么一艘船航行着，我的船必须跟它齐驱并驾。在深海之中，两只船像是彼此的倒影。我乘的船正下方就是前面所说的那艘船，它就在地球的另一面行驶着。你们从没见过会有一条很大很大的鱼在船底之下，如一个暗黑的影子在海里随船而行吧。但我们这两艘船恰恰就是这样，不管我坐的船在地球大部分区域穿行到哪，另一个半球那只船就像影子一样，被牵引着来回移动，这和潮水在月亮的引力下涨起退去是差不多的道理。如果我停止航行，那些靠航海谋生的出身不好的水手怎么办？” 海琳娜还说：“我得告诉你们一个秘密，在最后的最后，我坐的船会下沉，直到地球中心，另一只船也会在同一时间沉下来，就如通常人们说的沉没。但我可以向你们保证，在海里没有你上我下，因为在世界的最中心，我们两只船会相遇在一起。

一年又一年过去，老爵士作古了，海伦娜也变成失聪的老太太，却未曾停止航行。大清帝国的颐和园被入侵洗劫后，有位商人给她带来了一个古老的青瓷罐。一看到它海琳娜就发出一声可怕的尖叫：“就是它！”她哭喊着：“我总算找到了！这是真正的蓝！瞧，它真让人晕眩！天啊，它清新得像一阵柔美的微风，又深邃得好如一个玄妙的秘密，还圆润得像我说过的什么来着？”海琳娜双手颤颤巍巍，将瓷罐捧入怀里，静静凝思着，六个小时就这么过去了。其后她对私人医生和女伴说：“现在我可以死去了。到时请把我的心取出来，安放在这个青瓷罐里，那样一切都回到最初的模样。我的世界会化作蓝色，在这个纯蓝天地的最中心，我的心纯洁而自由，还会温柔地跳动，像轮船航海的尾波轻轻哼唱，像桨叶划动的水滴盈盈滑落。”一小会儿后她问到：“相信只要怀着耐心，一切美好都能重现——这不是一件很杏糊的事吗？” 不久之后，老太太离开了人世。

Ⅱ 天蓝若空这个作者的资料 还有她总共除了几本书

天蓝若空1.同性小说写手，又名：默音，著有多篇中短篇小说。作品：长篇《月亮潮汐》\《非常道》\《不分》等中篇《尘埃》\《桃花万丈》等书：《不分》\《桃花万丈》（已在台湾出版）作品网址： www.moyin.net2.这是一本蓝色的书。蓝色的英文叫做“BLUE”，有另外一个意思，叫做忧郁。 这不是少年维特之烦恼，只是一个脸色苍白的女孩子对于青春的另一种解读。 这个女孩叫顾天蓝。 她的生命里有一个固执的少年，永远存在着。 那会是一个怎么样的少年呢？她引用了村上的话：“他们的灵魂仍处于绵软状态而未固定于一个方向，他们身上类似价值观和生活方式那样的因素尚未牢固确立。然而他们的身体正以迅猛的速度趋向成熟，他的精神在无边的荒野中摸索自由、困惑和犹豫。” 也许我们每一个人的心中都曾有过这样的一个少年，他们会有一张苍白俊秀的脸庞，他们的手指纤长秀丽，他在过去会是我们的憧憬，在未来也许会是另一个故事。 顾天蓝用她那一只冷静而又真诚的笔，描绘着这样的少年与少女。 他们在岁月长河中相遇、相知、相守或者离别。 他们会发生各种各样精彩的故事，有着各种各样的结局。 有些时候，这本书里的故事会让人觉得直实得连各种细节都会扑面而来。就像是你站在他们的身边，侧耳倾听过他们讲的每一个句子。 这是一本有关于青春的记事本，每一个人的青春都一去不返，总需要一些来谨以纪念。 为这本书配图的是ENO.，那也是一个安静的女子，画画时爱用蓝色，深蓝、浅蓝、钴蓝，白衣明净的少年们站在蓝天下，就连阴影也是一层薄薄的琉璃蓝。 顾天蓝曾说过，ENO.和她是拥有相同波长的女孩子。 她们俩凑在一起，便开始快乐地挥洒起蓝色。 整本书不但收录了顾天蓝的《不治之伤》、《刺猬姑娘》等青春成长力作。更有最新小说《旧伤》、《花园街27号信箱》、《她的15岁蒙古少年》等震撼首发。 全书分成少年、幻想、往事三个部分，清冷动人的少年青春年华就此展开。 谁要是问我，天空的名字是什么？我会说是云。 谁要是问我，天空的色彩是什么？我会说是蓝色。 谁要是问我，青春的颜色是什么？我会说也是蓝色。 因为，青春像天空，一望无际，任你挥洒。 蓝色是忧郁的颜色。可是，我们终将会长大，忧郁过后的往往都是快乐。 这才是这本书想要告诉我们的真谛吧。 假如你看到了一本蓝色的书，书名叫做《天蓝若空》，请不要错过它，请带走它。 因为，那是我们值得珍藏一辈子的青春年华。