文笔最好的轻小说
『壹』 什么轻小说最好看
哪方面的啊？个人比较喜欢剧情好的，不喜欢刻意卖萌的。
像《凉宫春日系列》世界观很有趣，吐槽也很精辟。人气超高。可惜平野绫的原因想要再次动画化有些困难。
《加速世界》和《刀剑神域》对游戏世界和现实世界的联系有独特的描写，尤其是《加速世界》的世界观构造的比较完善和独特。《刀剑神域》更是在去年日本“这本轻小说真厉害”排第一。
《文学少女》虽是言情但加入现实中的作品作为线索又带有悬疑，是非常少见的。作者的文笔相当有文采。随便说下原作的插图由竹冈美穗绘制，相当唯美，淡雅。有剧场版与3集OVA，不推荐看，原作小说的魅力一点也体现不出。改编的非常差。
《魔法禁书目录》世界观不错，科学与魔法并存，几大势力的明争暗斗也是一大特色，不过男主角的把妹能力实在让人无语。在前年日本“这本轻小说真厉害”排第一。动画改编的一般，由于篇幅原因许多原作中的对魔法和超能力的解释，原理，发动条件，效果，解除方法说明不清。
《说谎的男孩与坏掉的女孩》是部黑暗系小说，剧情总让人意想不到，就是文字太多。
《我的朋友很少》非常搞笑，人物设定非常特别，就是有些刻意卖萌。
《Campione!(弑神者!)》对神话有独特的解释，战斗场面描写的还不错。不过有些难懂。已决定动画化。
《便当》是一部非常有趣的小说，对抢便当的战斗描写和对便当的味道描写都花了很大笔墨，不得不佩服作者。
《杀×爱》虽然人气不高，但我很喜欢，除结尾外都有些黑暗系风格。人物内心的纠结写的蛮到位的。
成田良悟的《永生之酒》和《无头骑士异闻录》也非常不错，作者擅长用多线叙事的手段，风格独具美丽，剧情让人意想不到。不知你有没有看过电影《疯狂的石头》，感觉成田良悟的叙事风格就像这样，各条分支应各种因缘巧合又会合到一条线。不得不佩服他的能力。
《fate/zero》不用多说，剧情绝对好。老虚的黑暗系，加Fate的世界观，让人陶醉于此，又为人物的命运感叹。至于《fate/stay night》还是推荐玩原作，没时间的话就看看吧。
《绯弹的亚里亚》剧情走向越来越好，男主关键时刻还是蛮NB的。设定还不错。
《剑之女王与烙印之子》神话般的设定也很吸引人，人物性格还算独特，不过杉井光的小说男主的性格怎么老是不自信呢。
《零之使魔》虽然男主色了点，但世界观的设定还不错，较典型的异世界勇士冒险。动画个人认为改编的一般，有许多地方与小说不同。
《灼眼的夏娜》也算是部经典作品，世界观比较独特，女主性格相当突出。
《化物语》等系列奇异的各种事件非常吸引眼球，文中吐槽占很的一部分。喜欢吐槽的人不要错过。作者西尾维新的戏言系列也有相当的人气。
《尸鬼》人物众多（将近200，一半以上打酱油）剧情有些拖拉。不过在读的过程中，往往会随着作者的思路反思到底是人类对的还是尸鬼是对的。带入感很强。对完后必有所思考和感悟。随便说下动画版后半段有位关键人物的命运与小说不同，在此就不剧透了。作者小野不由美的另一部小说《GHOST HUNT》，台译《奇幻贵公子》也有相当的人气。
随便说下小野不由美的丈夫绫辻行人的作品《Another》动画在今年1月开播，整体看来还不错。（真汗，夫妻俩都写恐怖小说）
7月新番《其中一个是妹妹》（也有叫《三人行必有我妹》的）改编自同名小说，后宫和妹向的同时又加入了推理元素。在后宫向小说中是比较突出的。话说回来，妹妹到底是谁啊！
喜欢轻松搞笑的还可以看看《我的妹妹哪有这么可爱》，《笨蛋，测验，召唤兽》，《我的朋友很少》 以及《碧阳学园学生会议事录 》
作为一位男性再向你推荐《恶魔高校DxD(High School DxD》和《公主+天国》这两部都相当卖肉。场景也非常给力。
以上是我读过认为较好的几部。另外还有《全金属狂潮》，《离别的钢琴奏鸣曲 》，《致某个飞行员的恋歌》，《致某个飞行员的追忆》，《虫之歌》也都比较有名，不过我还没看过，不好作评论。
『贰』 求文笔文风很好的轻小说
第一反应只有《文学少女》，文风和插画一样清新优雅，想要优美语句的话应该有很多，包括《光在地球之时》（未动画化）也很棒
也有人会提到老虚的《Fate》系列还有奈须蘑菇的《空之境界》，不过本人没看过不好评价
再者小野不由美的《十二国记》也是公认的文笔好，不过至于严格意义上到底算不算轻小说还有待讨论
此外个人非常喜欢《虫之歌》、《圣魔之血》和《伊里野的天空、UFO的夏天》的文笔
《仰望半月的夜空》文笔也不错不过比起优美还是说朴实比较好
====================只有以上为动画化作品====================
除野村大妈外印象最深刻的两位是杉井光和细音启
杉井光的《离别的钢琴奏鸣曲》和《请记得我》的文笔给我留下很深的印象
细音启最著名的作品《黄昏色的咏使》文笔也十分清新极富透明感
剩下的就是比较冷的妹尾由布子的《翼之归处》了……
『叁』 大家介绍几本好看的日本轻小说
比较有名的就是《文学少女》了呢。。文笔很轻快，故事也很动人...
《我的妹妹不可能那么可爱》貌似要被改成动画的样子，内容很有趣。。
《魔法禁书目录》已经被改成动画了，小说还是挺精彩的，当然动画制作的也不含糊
《狼与香辛料》个人觉得作者的文笔非常有爱，很喜欢。
《全金属狂潮》大人气轻小说，内容有趣。。很好看的说
《化物语》动画很好的继承了小说的那种风格，新房+西尾真是太有爱了...
《零之使魔》内容很可爱。露易丝太萌了
《最后的大魔王》恩。。动画严重卖肉倾向，小说个人还是很喜欢的
《刀语》西尾的作品，人物很有个性。很不错
《无头骑士异闻录》动画算是黑马了，所以小说也很有意思
《灼眼的夏娜》小说里面把夏娜的形象很好的描绘了出来
另外如果LZ喜欢黑暗系的小说的话。。以下可以去看看
《电波系彼女》虽然被改成了动画但是偶还是觉得小说很有魅力很好看
《空之境界》动画很不错，小说就更不错了。。奈须一如既往的给力
《说谎的男孩与坏掉的女孩》这部偶就很喜欢了，黑暗的内容特别有爱
《你我崩坏的世界》西尾的早期作品，看到头疼的小说。。
《DDD》也是一部挺有爱的小说
《糖果子弹》轻快的文笔下面结局真是悲剧了
《暗黑童话》乙一的小说总是很有味道
另外乙一的作品还有《平面狗》 《只有你听到 calling you》 《Goth断掌事件》 《寂寞的频率》 《夏天.烟火.我的尸体》..【啊啊啊，我貌似偏题了...乙一作品暂且无视一下好了】
《尸鬼》很有爱的恐怖小说
《杀×爱》没怎么来得及看过。。所以不怎么清楚的说
《虚轴少女》同上
《扉之外》同上
希望能够帮到您