当前位置:首页 » 小微小说 » 英文推荐欧亨利短篇小说

英文推荐欧亨利短篇小说

发布时间: 2025-05-23 22:04:42

A. 欧亨利短篇小说二十年后主要内容

after twenty years主要内容概括如下:

《二十年后》是欧亨利创作的短篇小说之一,讲述了一对朋友二十年后相遇的故事。这对朋友本来都是纽约本土长大的,与其说是朋友到更像是一对兄弟,其中叫做鲍勃的人立志想要去西部创业,开拓自己的事业,较为保守的杰米拒绝了鲍勃一同前往西部的邀请,但这一别或许就是永远。

在去警察局之前,便衣给了鲍勃一张纸条,原来刚才那名巡逻警察竟是吉米,他本是来赴约的,但发现鲍勃的特征与通缉犯相符,又不忍心亲手逮捕他,便想出了这个主意。这个结局有两大出人意料,一是主人公鲍勃竟是个被通缉的罪犯,二是那个擦肩而过的警察竟是他翘首以盼的好朋友。

两个20年后重聚,原本可以一诉衷肠的好朋友却因为各自的境遇变迁导致了这一结局,不禁令人感叹。

B. 欧亨利短篇小说英文简介。

麦琪的礼物
A poor husband and wife to each other in time to send holiday gifts and gone to great pains to present the final show no use: to sell a gold watch for his wife bought a comb, a hair cut for her husband bought a watch chain root. Nick was "The Gift of the Magi," the plot is not complicated, the authors used the coincidence of suspense and make the uncomplicated plot is full of changes and attractive: the advent of Christmas, a pair of husband and wife at the expense of the poor own the most valuable The other things to buy a useful gift is no longer a story of suspense set of circumstances and coincidence to the readers to look forward to unexpected and a sense of feeling in order to praise the purity of the heroine's love, reflects the human side of the United States.

O. Henry

Saer Dan said: "What is love, love is boundless tolerance, some things can bring joy. Love is the goodwill of the unconscious, of the total self-forgetting." Novelist O. Henry "The Gift of the Magi "Told the true meaning of love. A couple of small Christmas comes, the two sides are well-prepared not to find a gift for her husband Jim to his wife's hair with a comb, to sell his gold watch, bought a comb, his wife and Germany In order to pull her husband's gold watch to sell their hair, bought a watch chain, when they gift each other, found themselves ready to present the other side is not needed, not a matter of fact, they have been more than a comb and watch chain precious gift - Love.

Some people have said that the true meaning of love is given and not obtained. In the novel, the heroine la sobbed several times, but this is not the aggrieved tears, but tears of confusion, she did not know what to give her husband a Christmas present to send her money is too little less, a total of Only seven angle of 11 cents a piece, which she would like to buy and that's the price of gold watch chain far worse, how to do this Leila her down, crying, she had decided to bring her to work with the Greek Pakistan's jewelry looks beautiful hair sold only able to buy a watch chain that is also why her husband Jim in order to buy a la comb, and that piece of King Solomon is jealous enough to blowing a beard stare of a gold watch sold Before they buy a set of combs. Some people may say: "What a pity ah!" But more people in envy: "good people! More than happy!"

Wa Xifu "love" in the show such a point of view: Love is the highest state of each other's well-being for their own well-being.

"Jim and truly la this point, this is a comb la favorite for a long time but should not have to drive things, the watch chain is Jim phase for a long time but dare not wish for anything, in order for them to the other side The desire to achieve, give up their most precious things, this is how the realm of high-ah! That their sincere love is pure merit serious consideration. The world needs love, dedication, we also need to love in the hearts of each should be There is love, not only for themselves, other people, their life should be so.

A spring sowing, harvesting spring, gave us love it! Let love be the main theme of our lives

C. 欧亨利的小说“the furnished room"简介

the furnished room讲的是一个男子苦苦寻找自己所爱的人,五个月之后终于丧失希望,在一家旅馆放开煤气自杀,而一个星期以前,正是在那间房子里,他的爱人用同样的方式自杀了。
体会:可以说,这是一篇以嗅觉为核心构筑的小说,核心就在那片突然出现、百寻不见、又突然消失了的木樨香味。之所以选择气味作为线索,或许就因为气味的这种特性:即便你如此真切地嗅到了它,但只要不是目之所见、手之所触,它依然是一片飘渺的虚空,并没有一个实体,因此也无法被证实曾经存在过。就好像一个人投入这座大城市(指纽约),一颗沙粒投入这片无底的流沙,这阵香味投入带家具出现的房间中,也找寻不见、终于消失了。

作家试图用这个邋里邋遢、乱七八糟、污秽难辨的房间来映射那个大城市,所有的人似乎都已沦于堕落,污秽不堪而又冷酷无情。他对这间房间、房间里面的每一件物事、以及房间外面的环境,都作了摄像镜头式的详尽描绘,但真正使我们——也使人物,那个找寻者——进入他所预想的氛围,却是房间里陈腐霉臭的混杂气味。是的,其实气味也可以具有如此鲜明的形象,有质感的气味所描绘的形象,有时候比任何视觉、听觉或者触觉更加真切。(不由得我又要想起古龙小说《楚留香系列·血海飘香》里面关于黑暗山洞里不断变化的气味的神来之笔。)

沉重的、腐臭的气味塑造了象征着大城市的房间,与轻盈的、花香的气味形成鲜明对照。既然那个女孩子已经在这个大城市的某个地方失踪了,那么这阵木樨香味最后也在这个房间的某个角落里消失了。在找寻者从房东那里听到说,那个女孩子并没有住过这个房间——因此说明他试图在这个房间里找寻香味的来源,与他试图在这个大城市找寻那个女孩子一样,将会“一无所获”——之后,这个房间本身就成为了他枉然徒劳的一种象征。最后的希望破灭了,于是他自杀了。

当找寻者在小说开篇走进这个房间的时候,作者便已告诉我们,他已经徒劳无功地寻找了5个月。不仅在身体上疲惫不堪,而且在精神上萎靡颓唐。尽管如此,我们知道,他仍然抱有至少一线希望:他预付了一个星期的房钱,——他不是住进来寻死的;并且他仍然没有放弃寻找,还是把那个“挂在唇边曾一千次向人打听过的问题问了出来”。支撑他继续这漫长的、毫无希望的路途的,是他“曾深深爱过她”,因此到了后来,屡受失望的打击之后疲惫不堪的身体和精神渐渐趋于麻木,找寻则几乎变成了一种本能的惯性。因此,当他忽然之间在房间里嗅到了这阵木樨香味——她的味道时,他的内心才真正被激发出来。于是他发出那样的呼唤;于是我那样地热泪盈眶——或许也是因为在惯性中渐渐麻木的心被忽然唤起?

木樨香味的来源是否是真实的、亦或只是出自找寻者的幻觉,很重要么?其实并不。香味的来源可以被解释为那个女孩子“曾经居住在那里”——这是小说在出其不意的结尾中告诉我们的,当我们知道了这个事实以后,这种解释就不难做出了,因为我们本来也就和找寻者一样,都在疑心她的存在、希冀她的存在。但我们也知道她是死了,“用煤气自杀”,——好吧,又是一种气味,或许是死亡的气味,它一定会掩盖掉她的香味,这是毫无疑问的。那么又如何解释找寻者还能够嗅到这阵香味,并且“那样分明,那样浓郁,那样强烈,简直就像是一个有血有肉的来客”呢?和我一样充满着感伤情调的读者自会认为,对情人而言,这种微妙的沟通是完全可能的,况且他已经找寻了她那么久,因此把自己的全部心神都贯注在了她的身上。

然而他在这屋子里所要找寻的——也是我们在这篇小说里所要找寻的,实在并不是一个“来源”——一个原因、一个源头,而是顺着这条线索想要找到一点她的踪迹——一个结果、一个去处。倘若找寻者已经知悉那个女孩子的死亡,或者对于她的失踪死心塌地了,那么他寻找她曾经生活过的蛛丝马迹,以期能够从中获得一丝安慰,倒还是可能的;但很明显,他尚未放弃找到她的希望。他相信,“她离家出走之后,一定流落在这个沿海大城市的某个地方”,正如他感觉这阵香气是那么明确地存在于这间房间里。因此,在这个房间里找寻香味来源的过程,其实是他在这个大城市里找寻女孩子过程的一个重复、一个浓缩(最后,也正如现实中的找寻一样,一无所获)。

作者叙述了这样一个故事,当然,他还可以用其他方式叙述的,比方说,一开始就告诉我们,女孩子曾经在同一个房间里住过、并且已经用煤气自杀了,从而使我们由于早已预知了结局,从而对找寻者的命运抱有更为深切的反讽的同情。但作者选择把这个消息暂且按下不表,直到小说结尾处才突然转向,这个安排所造成的效果的确分外强烈。——有时候,与讲述什么样的故事同样重要的,是故事如何被讲述出来。借助这个安排,作者没有作出任何额外的评论,而我们就顺着他的讲述幻想出了一个意味深长的结尾。小说在某种程度上可以被视作是作者的幻想与读者的幻想的合谋,当作者借助某些巧妙的安排调动起读者的幻想、并由此获致某些特殊的效果时,读者也能在这种幻觉的合谋中获得他们那一份享受。

只是这个意味深长的结尾,是要有足够的人物——其性格、尤其是心理状态,和情节——尤其是内在的心理变化作为铺垫的,如果没有这样的铺垫,结尾处的突转容易变成一个缺乏内在逻辑统一性的巧合,一个作者的小技巧,造成一些特别的效果——但不容易打动我们这些世故累累的读者的内心。现在,既然我已经在他两处呼唤时被击中落下眼泪,那么于结尾处所看到的就不仅仅是对一个残酷无情的大城市之揭示的最终完成了,而更是整个“找寻”过程的完成——在大城市中找到了女孩子的下落、在房间里找到了香味的来源(并以此证实找寻者对于她曾经存在的感觉)。如此,这难道不是一个真正的结尾么?

每当我把一篇小说再读一遍,而依然忍不住泪盈满眶的时候,我总在想:在我们当中,有多少人曾经幻想过自己心中的那阵木樨香味?有多少人曾经孜孜不倦地追寻过它?又有多少人曾经于某一瞬间被莫名地触动,这种感觉是那样强烈、不容置疑,——她就在那里!于是那样大声地唤出心中的那个存在、对于这个存在的召唤作出过回应呢?

D. 介绍几部经典英文短篇小说

欧·亨利的短篇小说集《欧亨利短篇小说精选》中收录了他的多篇代表作,如《麦琪的礼物》、《警察和赞美诗》、《最后一片常春藤叶》、《带家具出租的房问》等。这些作品深受读者喜爱,流传甚广。欧·亨利被誉为美国最著名的短篇小说家之一,他的小说构思新颖,语言诙谐,富含生活气息,结局往往令人意想不到。通过这些故事,他生动地描绘了美国社会尤其是纽约市民的生活场景,堪称“美国生活的幽默网络全书”。他的作品不仅语言优美,情节紧凑,更蕴含着深刻的社会意义和人性光辉。

《麦琪的礼物》讲述了一对贫穷夫妻为了给彼此买圣诞礼物而各自割舍珍爱之物的故事。最终,他们发现彼此的礼物虽小却意义非凡,展现了爱的力量。这个故事不仅温馨感人,还揭示了人性中无私奉献的一面。

《警察和赞美诗》则讲述了一个流浪汉通过一系列冒险最终成为模范公民的故事。他的转变并非一夜之间完成,而是经历了一系列艰难选择和内心挣扎。小说通过幽默的笔触描绘了这个过程,展现了人性的复杂性和社会环境对人的影响。

《最后一片常春藤叶》讲述了一位画家为了鼓励一个患有绝症的室友坚持活下去而虚构了一个故事。这个故事的结局令人动容,画家笔下的最后一片常春藤叶成为了室友活下去的希望。这个故事不仅充满了悲剧色彩,还揭示了艺术与生命之间的深刻联系。

《带家具出租的房问》讲述了一位贫困的女画家在纽约寻找住处的故事。她最终找到了一间带家具出租的房子,但房子的主人却是一个神秘的陌生人。这个故事通过女画家与房主之间的互动,展现了人性中的善良与冷漠,同时也揭示了社会中的不公与现实。

欧·亨利的作品不仅语言优美,情节紧凑,更蕴含着深刻的社会意义和人性光辉,使得这些短篇小说成为了美国文学中的经典之作。

E. 欧亨利的短篇小说片名 用英文怎么翻译

尽力了 乔治亚的规定
艺术品与牧场烈马
找不到……
《人生的波澜》The Whirligig Of Life
《酒吧里的世界公民》A Cosmopolite in a Cafe
《歌声与警察》The Cop and the Anthem
《浪子回头》The Gentle Grafter
《公主与美洲狮》 The Princess and the Puma
《艺术品与牧场烈马》Hygeia at the Solito
《人生道路的选择》The Road We Take
《感恩节的两位绅士》Two Thanksgiving Day Gentlemen
《乔治亚的规定》Babes In The Jungle
——————————

有中文翻译的只有如下几篇:

"Girl" “姑娘”
“Next To Reading Matter”“醉翁之意”
After Twenty Years 二十年以后
The Atavism Of John Tom Little Bear 小熊约翰·汤姆的返祖现象
Babes In The Jungle 丛林中的孩子
Between Rounds 闹剧
The Chair Of Philanthromathematics 慈善事业数学讲座
Conscience In Art 艺术良心
The Cop and the Anthem 警察与赞美诗
A Cosmopolite in a Cafe 咖啡馆里的世界公民
The Detective Detector 几位侦探
A Double-dyed Deceiver 双料骗子
The Furnished Room 带家具出租的房间
The Gift of the Magi 麦琪的礼物
The Green Door 绿色门
The Handbook of Hymen 婚姻手册
Hearts and Hands 心与手
The Hiding of Black Bill 布莱克·比尔藏身记
Hygeia at the Solito 索利托牧场的卫生学
Jimmy Hayes And Muriel 吉米·海斯和缪里尔
Jeff Peters As A Personal Magnet 催眠术家杰甫·彼得斯
The Last Leaf 最后一片叶子
Lost on Dress Parade 华而不实
Mammon and the Archer 爱神与财神
The Man Higher Up 黄雀在后
The Marionettes 提线木偶
The Marry Month of May 五月是个结婚月
A Municipal Report 市政报告
The Pimienta Pancakes 比绵塔薄饼
The Princess and the Puma 公主与美洲狮
Psyche And The Pskyscraper 心理分析与摩天大楼
The Red Roses of Tonia 托尼娅的红玫瑰
The Roads We Take 我们选择的道路
The Romance of a Busy Broker 证券经纪人的浪漫故事
A Service of Love 爱的牺牲
Shearing The Wolf 虎口拔牙
Telemachus, Friend 刎颈之交
Two Thanksgiving Day Gentlemen 两位感恩节的绅士
An Unfinished Story 没说完的故事
While The Auto Waits 汽车等待的时候
The Whirligig of Life 生活的波折
Withes' Loaves 女巫的面包

以上就是有公开发表的翻译版本的文章

schools and schools不在之列
欧亨利短篇小说集里也没有。

就像《百年孤独》一样,也没合法的翻译版本,貌似马尔克斯没有卖给中国它所有作品的翻译版权。

schools and schools可能也是这样。

这个阿,很难找...可以看英文原版阿,读起来可能会很麻烦。
写论文,知道大意就可以了。
参考资料:http://ke..com/view/88041.htm
http://tieba..com/f?kz=69139525
这里都有,以后就方便了哦

F. 欧亨利著名的作品有哪些

1、《麦琪的礼物》

《麦琪的礼物》(英语:The Gift of the Magi,港澳译名《圣诞礼物》,是美国作家欧·亨利的一篇温馨的英文极短篇代表作。

一对贫寒夫妇,牺牲掉自己最珍爱的首绝东西,以购置耶诞节礼物给对方,丈夫卖掉金表,为妻子添购了全套发梳,妻子却把头发卖给假发商握首人,帮夫婿买了表链,两人虽弄巧成拙,但刹那之间确认了对方深刻的爱。“麦琪”的意思是耶稣降生时,来朝拜耶稣的东方三贤人,所以又称为《贤者的礼物》、《圣贤的礼物》。

2、《警察与赞美诗》

《警察与赞美诗》是美国作家欧·亨利的短篇小说。该短篇小说讲述的是一个穷困潦倒,无家可归的流浪者皮姿汉苏比,因为寒冬想去监狱熬过,所以故意犯罪,去饭店吃霸王餐,扰乱治安,偷他人的伞,调戏妇女等。

然而这些都没有让他如愿进监狱;最后,当他在教堂里被赞美诗所感动,想要从新开始,改邪归正的时候,警察却将他送进了监狱。

该小说让读者宛若置身于纽约大都市的大街小巷,目睹像苏比一样底层人民的坎坷艰辛的生活,认识五光十色的美国社会的肮脏、卑俗的世态,领会美国司法制度和社会制度的本质。

苏比的不幸遭遇蕴藏了“严肃的人生哲理”:生活在美国社会像苏比这样的下层小人物的命运,注定只能陷入泥坑而又走不出泥坑的悲剧。人无法从人本体的困境中摆脱,只能从困境走入困境。

3、《最后一片叶子》

最后一片常春藤叶(英语:The Last Leaf)是美国短篇小说家欧亨利的一部短篇小说作品,最早发表于他的作品集《The Trimmed Lamp and Other Stories》中。本作品是欧亨利的代表作之一,被许多国家选入课本作为教材。

4、《二十年后》

《二十年后》是美国作家欧·亨利的作品。两个美国青年——鲍勃和吉米·威尔斯是一对非常要好的朋友,当鲍勃要到西部去创业时,他们相约20年后在纽约大乔勃拉地饭馆相会。然而当在西部闯荡了20年并且正受芝加哥警方辑捕的鲍勃赶到纽约来践约时,在纽约已当了巡警的吉米以出人意料的手段逮捕了鲍勃。

5、《红毛酋长的赎金》

世界短篇小说之王欧亨利的作品,文章讲述了一个绑架的故事“我”与比尔在一个名叫顶峰镇的地方,绑架了这个镇上有名望的居民埃比尼泽∙多塞特的独子,“我们”原想靠他去敲诈埃比尼泽,然而“我们”万万没想到,这个孩子捉弄人,一开始,“我们”三个扮印第安人玩。

后来这个孩子越来越嚣张,越来越捉弄人,还把其中一个人弄伤了,让比尔差点成了精神崩溃者。最后“我”把勒索信送到埃比尼泽的家,可后来“我们”却被埃比尼泽给敲诈,实在是因为“我们”无法忍受着个孩子,最后的结果,“我们”把孩子送回去,并且给了他父亲250元。

G. 用英文总结红酋长的赎金

范文:The work of O'Henry, the king of short stories in the world, tells a story of kidnapping. "I" and bill kidnapped the only son of Ebenezer Dorset, a famous resident of the town, in a place called Pinnacle town.

"We" wanted to rely on him to blackmail Ebenezer, but "we" never thought that the child played tricks on people. At first, "we" Three played as Indians.

Later, the child became more and more arrogant, played tricks on people, and hurt one of them, making bill almost a nervous breakdown.

翻译:世界短篇小说之王欧亨利的作品,文章讲述了一个绑架的故事“我”与比尔在一个名叫顶峰镇的地方,绑架了这个镇上有名望的居民埃比尼泽∙多塞特的独子,“我们”原想靠他去敲诈埃比尼泽。

然而“我们”万万没想到,这个孩子捉弄人,一开始,“我们”三个扮印第安人玩,后来这个孩子越来越嚣张,越来越捉弄人,还把其中一个人弄伤了,让比尔差点成了精神崩溃者。

H. 有哪些原版英文书籍值得推荐

1、The Stories Of O.Henry欧亨利短篇小说集

欧亨利的小说很引人入胜,情节比较紧凑而且经常有出人意料之处,但是细细回味又在情理之中,巧妙的情节里,有着真挚的感情或是一些哲理,让人读之后有有享受又有感受。

此外欧·亨利的创作时间正值美国内战后的“镀金时代”,拜金主义盛行,社会矛盾冲突的中心就是:贫与富。欧·亨利对于这样扭曲关系及病态社会的讽刺,现今读来更具意味。

国内的读者对于这位大师的作品想必并不陌生,《麦琪的礼物》、《最后一片叶子》、《警察与赞美诗》列入中学阅读科目,但是读过原版的可能不多。作为短篇小说阅读英文原版的优势更是明显,它的篇幅不长,词汇语法都不难,甚至适合茶余饭后品味一番。

热点内容
小说北京北京的结局 发布:2025-05-24 03:51:19 浏览:189
ts性转轻小说 发布:2025-05-24 03:44:50 浏览:52
恋彩免费小说阅读网 发布:2025-05-24 03:43:58 浏览:672
主角楚天歌的游戏小说 发布:2025-05-24 03:42:23 浏览:588
韩轻烟叶惊棠小说 发布:2025-05-24 03:42:21 浏览:173
女生喜欢的重生小说 发布:2025-05-24 03:40:52 浏览:537
游戏王小说免费阅读答案 发布:2025-05-24 03:39:32 浏览:714
总裁醉醺醺耍酒疯被照顾小说 发布:2025-05-24 03:29:02 浏览:919
先生你是谁小说免费下载 发布:2025-05-24 03:23:12 浏览:775
免费老婆有点冷小说下载 发布:2025-05-24 03:06:06 浏览:756