英文版轻小说
㈠ 有哪些英文原版小说值得推荐
语言是个很神奇的东西,一门语言如果被翻译成其他语言,就不一定会有他原来的味道。把文言文翻译成英语,不一定能表达出文言文原本的意境。
同样如果把英文的原著翻译成中文,也不一定能体现出原著的厉害。有这样基本英文原著小说,个人觉得还不错,给大家推荐一下。
第五部:《傲慢与偏见》这本书的语言程度很浅,特别适合刚刚开始看原著书的朋友们。主要写的是爱情与婚姻,以男主人公达西和女主人公伊丽莎白的感情纠葛为线索,书写了一系列的爱情故事。
第六部:《简爱》《简爱》是十九世纪英国女小说家夏洛蒂勃朗特的作品。这本书我读的是译本,所以不知道原著的难易程度,不过故事情节还是很不错的。
关于英文原著书要推荐的就只有这么多,都值得阅读 希望能给大家帮助。
㈡ 求英文版的言情小说,超言情的那种
我来啦!常年混迹于各大英文小说阅读平台有满满一长串书单!先给你推几本入门级的吧~
Can I Be Your Mrs?整体评价比较好
The Bastard Princess狼人历史题材对于中国读者可能会比较新奇一些
Made For Him又是一本狼人但是偏成人向
Caught Up in Between: Us现言非霸总文风很细腻
Caught Up in Between: College上面那本的1.0版本
Family Ties: What about love?家庭命题交织友情爱情
No one but you逃不开的霸总题材
The Doll Maker's Daughter at魔幻题材猎奇风
The Lonely God歪果仁是真的很喜欢写狼人
The Club悬疑犯罪暗黑版现言
那个平台上还是有挺多书的题主可以自己去探索一下~
㈢ 轻小说 英文版简介
Light Novel (轻小说), popular literary genre in Japan, can be interpreted as "can easily read the novel."
Light novels are more than 10-year-old high school, high school boys and girls as the main audience orientation, is commonly used as a moving illustration of a cartoon-style entertainment literature.
Greater use of its readers the usual spoken style writing, more suited to the young men and women to understand Qingqian can be easily read style, with the subject matter is also a multi-faceted, like youth, school, love, fantasy, science fiction, mystery, horror, history, reasoning, in which there were also some works are from the video games, animation, comic book, "story lines varied, can not be covered by a single style." Publication type, the more use of low-cost library of this form of sale, but in recent years e to changes in the reader layer and the hobby of segmentation and other factors, led the Department of publishers switched to release fewer but higher profits than the book version.
Light novel in the 21st century, recognized by the reader. Its style is diverse, the scene changes as Japan or South Korea / Hong Kong / Taiwan comic meandering general, rhetoric, language expression with magic and magical color, usually accompanied by cover design and illustrations. Readers often prefer to favorite manga, or fantasy characters of young people. In the origin of the Japanese, these novels are often adapted into a dynamic comic work, which is also known as animation novels.
"The Story of Saiunkoku" "Full Metal Panic," "is the secret of wooden lady's maid" "Shakugan no Shana" "My family have HUXIN alts" "Steel City Leijiousi"
㈣ 推荐几本好看的原版英文原版小说
以下是《时代》评出的1923年至今最好的100本英文小说,都很不错。
个人推荐AnimalFarm;1984; Gone With the Wind
BOOK WRITER
The Adventures of Augie March Saul Bellow(两本上榜)
All the King's Men Robert Penn Warren
American Pastoral Philip Roth (两本)
An American Tragedy Theodore Dreiser
Animal Farm George Orwell (两本)
Appointment in Samarra John O'Hara
Are You There God? It's Me, Margaret
Judy Blume
The Assistant Bernard Malamud
At Swim-Two-Birds Flann O'Brien
Atonement Ian McEwan (一定要弄一本来看看)
Beloved Toni Morrison
The Berlin Stories Christopher Isherwood
The Big Sleep Raymond Chandler
The Blind Assassin Margaret Atwood
Blood Meridian Cormac McCarthy
Brideshead Revisited Evelyn Waugh
The Bridge of San Luis Rey Thornton Wilder
Call It Sleep Henry Roth
Catch-22 Joseph Heller
The Catcher in the Rye J.D. Salinger
A Clockwork Orange Anthony Burgess
The Confessions of Nat Turner William Styron
The Corrections Jonathan Franzen
The Crying of Lot 49 Thomas Pynchon(两本)
A Dance to the Music of Time Anthony Powell
The Day of the Locust Nathanael West
Death Comes for the Archbishop Willa Cather
A Death in the Family James Agee
The Death of the Heart Elizabeth Bowen
Deliverance James Dickey
Dog Soldiers Robert Stone
Falconer John Cheever
The French Lieutenant's Woman John Fowles
The Golden Notebook Doris Lessing
Go Tell it on the Mountain James Baldwin
Gone With the Wind Margaret Mitchell
The Grapes of Wrath John Steinbeck
Gravity's Rainbow Thomas Pynchon
The Great Gatsby F. Scott Fitzgerald
A Handful of Dust Evelyn Waugh
The Heart Is A Lonely Hunter Carson McCullers (感兴趣)
The Heart of the Matter Graham Greene (也是两本,也感兴趣)
Herzog Saul Bellow
Housekeeping Marilynne Robinson
A House for Mr. Biswas V.S. Naipaul
I, Claudius Robert Graves
Infinite Jest David Foster Wallace
Invisible Man Ralph Ellison
Light in August William Faulkner (两本,估计老郭的课会讲他,但没选)
The Lion, The Witch and the Wardrobe C.S. Lewis
Lolita Vladimir Nabokov (两本)
Lord of the Flies William Golding
The Lord of the Rings J.R.R. Tolkien
Loving Henry Green
Lucky Jim Kingsley Amis (这个是本科看过,泛读?)
The Man Who Loved Children Christina Stead
Midnight's Children Salman Rushdie
Money Martin Amis
The Moviegoer Walker Percy
Mrs. Dalloway Virginia Woolf(亲爱的Woolf也有两本,好像是唯一有两本上榜的女作家?)
Naked Lunch William Burroughs
Native Son Richard Wright
Neuromancer William Gibson
Never Let Me Go Kazuo Ishiguro (不是熟悉的remains of the day)
1984 George Orwell
On the Road Jack Kerouac
One Flew Over the Cuckoo's Nest Ken Kesey
The Painted Bird Jerzy Kosinski
Pale Fire Vladimir Nabokov
A Passage to India E.M. Forster(载载本来要讲的,但因时间原因被删,个人很喜欢的作家)
Play It As It Lays Joan Didion
Portnoy's Complaint Philip Roth
Possession A.S. Byatt
The Power and the Glory Graham Greene
The Prime of Miss Jean Brodie Muriel Spark
Rabbit, Run John Updike
Ragtime E.L. Doctorow
The Recognitions William Gaddis
Red Harvest Dashiell Hammett
Revolutionary Road Richard Yates
The Sheltering Sky Paul Bowles
Slaughterhouse-Five Kurt Vonnegut
Snow Crash Neal Stephenson
The Sot-Weed Factor John Barth(课上读的是他的一个短篇Lost in the Funhouse)
The Sound and the Fury William Faulkner
The Sportswriter Richard Ford
The Spy Who Came in From the Cold John le Carre
The Sun Also Rises Ernest Hemingway
Their Eyes Were Watching God Zora Neale Hurston
Things Fall Apart Chinua Achebe(俺导师好像提过这个人)
To Kill a Mockingbird Harper Lee
To the Lighthouse Virginia Woolf
Tropic of Cancer Henry Miller
Ubik Philip K. Dick
Under the Net Iris Murdoch
Under the Volcano Malcolm Lowry
Watchmen Alan Moore & Dave Gibbons
White Noise Don DeLillo
White Teeth Zadie Smith
Wide Sargasso Sea Jean Rhys(Jane Eyre的续篇,后殖民小说)
㈤ 好的英文原版小说有哪些
乔伊斯《都柏林人》,由独立的短篇故事组成。也是大一读的,是一门乔伊斯选读选修课。都柏林人刻画众生相,哀其不幸怒其不争,从题材到语言都是爱尔兰鲁迅。绝妙的语言,复杂的用典。难度怎么形容呢,就是一篇故事要看20多页ppt的西方典故才知道某一个选词的意义。乔伊斯选读那门课的老师真的很好… 大一泛读课的Color Purple, 第一次读非裔女作家的小说,一个黑人女孩的自我寻找和成长历程。娓娓道来。想了解feminism,mother-daughter relationship和黑人英语的不要错过Alice Walker。大二泛读课的Joy Luck Club喜福会。华裔女作家Amy Tan。旧中国几个家庭背景不同的女人移民到美国,又各自生了女儿在美国生活。旧中国的苦痛,新社会的酸楚,母女之间的代沟与文化差异表现的淋漓尽致。语言很简单,也很诙谐,动情处又令人叹惋。后来老师还推荐了类似题材的The Woman Warrior. 汤亭亭和谭恩美算是美国社会接受度和流行度最高的华裔移民文学人物了吧。我对The Woman Warrior一直觉得害怕又喜欢、怪诞又奇妙。它的副标题叫做Memoirs of a Girlhood Among Ghosts, 是用拼贴、解构、重述中国民间传说和“鬼”文化来讲述家族故事的,不管是在中国的往事还是在美国的经历,人人是鬼。研究后现代主义的话可以读读。大二精读课布置了The Jungle,辛克莱写于大萧条时期,揭露食品工业黑幕,反映移民和工人的生存惨状。精读老师说,可以看看当时的美国是否就是现在的中国。不怕恶心的请看书中如何描写香肠厂的作业过程和自来水厂如何取水。罗斯福一边看这本书一边吃早点,看着看着就把火腿扔了。大二精读老师说他最爱Willa Cather的小说,中西部文学的典范,算是不以剧情为主打的小说,很有乡土、自然气息。比如拓荒者(O! Pioneers)等。Virginia Woolf的各种,比如Mrs. Dalloway, A Room of One's Own等。想学英文用词的一定看伍尔夫,而且要读出来。大一精读课文有一篇《飞蛾之死》,里面形容蛾子死前挣扎的翅膀,羸弱、孱弱、奄奄一息等足足用了十几种同义词。
㈥ 轻小说的英文怎么写
Light
Novel
轻小说(日文:ライトノベル,英语:Light
Novel)是一种文学体裁,以十多岁的中学、高中生的少男少女为主要读者群取向,通常使用动漫画风格作为插画的一种娱乐性文学作品,另外也有Juvenile或Young
Alt小说的说法,Juvenile原意为青春期,比较属于从儿童文学到国中高生阶段间的文学作品走向;而Young
Alt小说则为以青少年十五二十时期的读者取向作品。
㈦ 英文版轻小说的网站
http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Main_Page
㈧ 英文原版小说有哪些推荐
《了不起的盖茨比》 ,作者是美国作家特斯拉·菲兹杰拉德。该书是一部以20世纪20年代的纽约市长及长岛为背景的中篇小说。
㈨ 英文版 轻小说 实体书
唔淘宝上估计市场不大没啥人卖。
英文翻译的日本轻小说不多,给你个英文网站吧,基本出过的在这个网上都有,不过BL的比较多。。
yaoinow.com/YaoiGeneral_General-Yaoi 前面记得加H T T P
如果要订购的话,去AMAZON找比较合适,就是运费偏贵。
台湾的博客来网上书店也可以去看看。
㈩ 轻小说的英文(小写)
轻小说的英文是 : light novel 轻小说(ライトノベル,英语:Light Novel),盛行于日本的文学体裁,可以解释为“可轻松阅读的小说”。轻小说是以特定故事描绘手法所包装的小说,其手法的特色在于提高故事传递给读者的效率。以十多岁的中学、高中生的少男少女为主要读者群取向,通常使用动漫画风格作为插画的一种娱乐性文学作品。