马克吐温短篇小说英文原版

1. 马克吐温《威尼斯的小艇》的英文原文

Venice boat
Venice is a world-famous water city, rivers criss cross, boat into the main means of transport, equal to the street car.
Venice boat is twenty or thirty feet long, narrow and deep, a bit like a canoe. The bow and stern up like new moon hanging in the sky, as if the action is agile, the ditch water snakes.
We sat in the cabin, as soft as general sofa leather cushion. A boat through different forms of stone. We opened the curtains, looked at the stands on both sides of the ancient buildings, to greet the traffic, have lots of fun.
The driving technology is particularly good. Sailing speed, ship a lot, he did not have an easy control in the matter, rush. No matter how crowded, he can always turn left turn right to push past. Have a very narrow place, he can smoothly pass through, and the speed is very fast, but also as a sharp turn. The buildings on both sides of the building generally backwards, our eyes are very busy, I do not know which one is good.
With a bag of goods merchant, hurried down the boat along the river to do business. A young woman in a boat to laugh loudly. Many children from the nanny with, sitting in a boat to the countryside to breathe the fresh air. The old man took a solemn family, holding the Bible, sitting in a boat to go to church to pray.
At midnight, the theatres, a large group of people hold out, go on their boat. Clustered together the boat soon spread, disappeared in the bend of the river, heard a voice laughing and farewell. On the surface of the water is graally silent, I saw the moon's shadow shaking in the water. Tall stone buildings stand in the river, the old bridge across the water, large and small boats are parked on the pier. Silence enveloped the city on the water, the ancient Venice and fell asleep.

2. 马克·吐温的作品【英文】

The Man That Corrupted Hadleyburg
Roughing It
A Double Barrelled Detective Story
The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County
The Million Pound Note
The $30,000 Bequest
The Story Of The Bad Little Boy
Cannibalism in the Cars
Facts Concerning The Recent Resignation
Journalism In Tennessee
The Story Of The Good Little Boy
The How I Edited An Agricultural Paper
The Facts In The Case Of The Great Beef Contract
My Late Senatorial Secretaryship
Goldsmiths Friend Abroad Again
A Mysterious Visit
The True Story
The Great French Duel
The Californian's Tale
Is He living or is He dead?
Travelling with a Reformer
A Dog's Tale
The Prince and the Pauper
《竞选州长》
《汤姆•索亚历险记》（1876年）
《乞丐王子》（1882年）
《顽童流浪记》（1884年）
《卡县名蛙》
《百万英镑》
《败坏了哈德莱堡的人》
《三万元遗产》
《案中案》
《苦行记》
《坏孩子的故事》
《火车上的噬人事件》
《我最近辞职的事实经过》
《田纳西的新闻界》
《好孩子的故事》
《我怎样编辑农业报》
《大宗牛肉合同的事件始末》
《我给参议员当秘书的经历》
《康州美国佬奇遇记》（1889年）
《哥尔斯密的朋友再度出洋》
《神秘的访问》
《一个真实的故事》
《法国人大决斗》
《稀奇的经验》
《加利福尼亚人的故事》
《他是否还在人间》
《和移风易俗者一起上路》
《狗的自述》
《镀金时代》
《人的五大恩赐》
《傻子旅行》
《哈克贝利芬历险记》
《密西西比河上的生活》

3. 马克吐温有哪些经典的短篇

短篇：处女作《拓殖者大吃一惊的花花公子》、《百万英磅》、《竞选州长》、《哥尔斯密的朋友再度出洋》《卡拉维拉斯郡著名的跳蛙》、《康涅狄克焦最近的狂欢节上的罪行纪实》(他的短篇太多了，仅举几例)
中篇《败坏赫德莱堡的人》、《艰难历程》
长篇：《傻子国外旅行记》、《镀金时代》、《汤姆·索亚历险记》、《哈克贝里·芬历险记》、《王子与贫儿》、《密西西比河上的生活》、《傻瓜威尔逊》、《在亚瑟王朝的康涅狄克州的美国佬》、《冉·达克》
侦探汤姆.索亚》
游记：《国外旅游记》、《赤道游记》
剧本：《阿星》
回忆录：《格兰特回忆录》

4. 马克吐温三大代表作英文

马克吐温的代表作：
短篇小说《竟选州长》（1870）、《哥尔斯密的朋友再度出洋》（1870）长篇小说《哈克贝里·费恩历险记》（1886）及《傻瓜威尔逊》（1893）《赤道环行记》（1897）、《败坏了哈德莱堡的人》（1900）、《神秘来客》（1916）。

5. 马克·吐温作品的英语书名,要英文的书名

《哈克贝里·芬历险记》Huck Finn sawyer,berry
《汤姆·索亚历险记》Tom Sawyer
《败坏了哈德莱堡的人》Corrupt Hudson fort riley
《百万英镑》Million pounds
《我给参议员当秘书的经历》 I give senator when secretary experience
《王子与贫儿》A prince and a pauper
《马克吐温自传》Mark Twain autobiography
《狗的自述》 The dog profile
《一个真实的故事》 A true story
《加利福尼亚人的故事》The story of the people of California

6. 马克吐温有哪些作品包括中英文的

马克·吐温的主要作品有：《卡拉韦拉斯县驰名的跳蛙》(1867)、《傻子国外旅行记》(1869)、《艰苦岁月》(1872)、《镀金时代》(1873，与查尔斯·达德利·沃纳合写)、《汤姆·索耶历险记》(1876)、《国外流浪汉》(1880)、《王子与贫儿》(1882)、《密西西比河上》(1883)、《哈克贝里·费恩历险记》(1884)、《亚瑟王朝廷上的康涅狄格州美国人》(1889)、《傻瓜威尔逊》(1894)、《贞德传》(1896)。他去世后出版的作品有：《神秘的来客》(1916)、《马克·吐温的笔记本》(1935)和《自传》(1959)。

马克·吐温<br>当过排字工人、密西西比河上舵手和演说家的马克·吐温，还是美国最伟大的作家之一。他的《汤姆·索耶历险记》、《哈克贝里·费恩历险记》和《密西西比河上》在美国伟大作品中名列前茅。吐温一生深受人们喜爱，作为幽默大师和美国昔日的记录者，他的声望不断提高。<br>他在1835年11月30日出生于密苏里州的佛罗里达小镇，是5个孩子中的第4个。父亲约翰·马歇尔·克莱门斯虽是个勤奋的人，但却养活不了家。马克4岁时随全家迁居到密西西比河畔的汉尼拔。他就在这个河畔小城中长大成人，并在此为他的大多数著名小说收集了素材。法官卡彭特的原型是他的父亲；波利大婶是他的母亲；锡德·索耶是他的哥哥亨利，哈克·费恩是镇上一个叫汤姆·布兰肯希普的男孩，而汤姆·索耶则是集几个孩子于一身，其中也包括吐温自己。他很多小说的写作背景也都是这个小镇。从他的作品中，人们还可经常见到他叔叔约翰·夸尔斯的农场。<br>马克·吐温12岁时父亲去世．他便去当排字学徒，这是他在写作生涯中迈出的第一步。1857年，他又拜师学习做船上的舵手。出师后用了两年半时间从事这种新职业。当时河上来往船只很多，因此舵手在船上的作用举足轻重。他在《密西西比河的往事》中描写了这几年的经历。<br>美国南北战争的爆发结束了他的舵手生涯。吐温去西部的内华达．不久成为弗吉尼亚城报纸的记者。这时他开始使用“马克·吐温”这一笔名．这是早先河上所用的一句行话，意思是“12英尺深”，指水的深度。<br>1864年他去加利福尼亚，第二年写了‘跳蛙”故事，这一故事在很多报纸上连载。嗣后他被派往夏威夷群岛进行采访，回到美国后开始从事讲演。不久他又去地中海和圣地巴勒斯坦旅行．并根据这次经历写成《傻子国外旅行记》，这本书使他一举成名。<br>1870年他与奥莉薇娅·兰登结婚，她是纽约州奥利韦拉一个富商的女儿。奥莉薇娅使吐温的过分粗犷趋于柔和，有时使他的作品减弱了强度，有时实际上使他的作品更富于可读性。他们一共生了三个女儿。<br>马克·吐温开始每隔几年就写出一本书。《大西洋月刊》编辑、享有盛誉的小说家威廉·迪安·豪威尔斯成了他的好友和文学顾问。<br>马克·吐温在康涅狄格州的哈特福德买下一家出版公司，他通过写作、讲演以及通过他的出版社赚得很多钱，但他把这些钱都用在高消费和不成功的投资上。他因投资制造自动排字机而赔了本钱。到1894年他的出版公司很不景气，导致他的破产。<br>吐温开始去世界各地巡回演讲以挽回损失，到1898年他已还清债务。马克·吐温晚年主要从事旅行和演讲，写作相对减少。他于1910年4月21日逝世。<br>马克·吐温不单单是个“爱开玩笑的人”，他在幽默的背后，对生活持有严肃的态度。贫困、父亲早逝、失去一个女儿以及破产等，这些都给他的生活带来悲剧。他的短篇小说《败坏了哈德莱堡的人》显示出那个小镇上人们的贪婪，也反映出吐温严肃的一面。<br>《哈克贝里·费恩历险记》虽然孩子们读来有理并从中获得教益，但它绝不是儿童读物。它有令人心碎的情节，也有智慧的结晶，成年人也可以好好地赏读。另一方面，《汤姆·索耶历险记》虽然是少儿读物，但成年人同样喜欢读它。

7. 马克·吐温作品的英语书名，要英文的书名

马克·吐温作品的英语书名：

TheInnocentsAbr：《傻瓜国外旅行记》

Running for Governor：《竞选州长》

The Gilded Age：《镀金时代》

Life on the Mississippi：《密西西比河上的生活》

Following the Equator：《赤道旅行记》

马克·吐温（1835年11月30日-1910年4月21日 ），原名萨缪尔·兰亨·克莱门（Samuel Langhorne Clemens），美国作家、演说家，“马克·吐温”是他的笔名，原是密西西比河水手使用的表示在航道上所测水的深度的术语。

马克·吐温是美国批判现实主义文学的奠基人，马克·吐温一生写了大量作品，题材涉及小说、剧本、散文、诗歌等各方面。他经历了美国从初期资本主义到帝国主义的发展过程，其思想和创作也表现为从轻快调笑到辛辣讽刺再到悲观厌世的发展阶段，前期以辛辣的讽刺见长，到了后期语言更为暴露激烈。

(7)马克吐温短篇小说英文原版扩展阅读

1、艺术特色

（1）马克·吐温在西部幽默传统的基础上，发挥极度夸张的艺术想象。

（2）马克·吐温作品常常以第一人称“我”为主人公，这个“我”像中国相声里的主人公一样，扮演各种喜剧性人物。 马克·吐温用天真老实人做主人公是有意识的。主人公总是怀着某种理想或某种单纯的想法，但在现实中处处碰壁，说明他这个理想是不现实的，行不通的，而他越不明白这一点，就越现出理想与现实之间的差距。

2、人物评价

马克·吐温是独一无二的，无法相比的，他是美国文学中的林肯。（美国评论家威廉·豪威尔斯评）

马克·吐温是第一位真正的美国作家，我们都是继承他而来。（美国作家威廉·福克纳评）

8. 求关于马克.吐温的作品的英文名字

1、《使用私刑的合众国》：英文名《The United States of lynching》，马克吐温辛辣地嘲讽了“在华外国教会美国委员会艾明特牧师”之流，怒斥他们勒索中国赔款大搞名为“宣传福音”，实为文化侵略的无耻勾当。

2、《败坏了赫德莱堡的人》：英文名《The Man That Corrupted Hadleyburg》，马克吐温运用讽刺手法，揭露批判了19世纪美国社会的拜金主义，辛辣讽刺了资产阶级的虚伪人性。

3、《哈克贝利·费恩历险记》：英文名《The Adventures of Huckleberry Finn》，哈克贝利聪明善良并且十分勇敢。他为了追求自由，逃亡到密西西比河，并且遇到了勤劳朴实、热情诚实的黑奴吉姆。两个人一起历经了种种奇遇。

4、《给生在黑暗中的人》：英文名《To the Person Sitting in Darkness》，马克·吐温以他特有的犀利讥讽，对传教士在中国的种种暴行进行了有力的批驳。有力地声讨了帝国主义，不仅揭露和批判了帝国主义的罪恶，同时也指出了义和团运动爆发的原因。

5、《竞选州长》，英文名《Running for Governor》，淋漓尽致地暴露了西方资产阶级“自由竞选”的黑幕，愤怒地撕下了美国统治阶级所标榜的“自由”、“民主”的假面具，有力地揭露了资产阶级政党及其代表人物的卑劣行迹和丑恶灵魂。

9. 马克吐温的故事(要英文的)

马克吐温Mark Twain

Mark Twain (l835～1910)

Write without pay until someone offers it. If no one does so within three years, sawing wood is what you were intended.

Mark Twain was the pseudonym of Samuel Langhorne Clemens, who grew up in Hannibal, Missouri. His father was a storekeeper and died in 1847. His early occupations included apprenticeship to a printer, writing for his brother's newspaper and, just as importantly in retrospect, piloting ships on the Mississippi (where, incidentally, he was actively discouraged from reading). It was this latter job that provided material for his most famous books, The Adventures of Tom Sawyer (1876) and The Adventures of Huckleberry Finn (1884), and gave him his working name. Mark twain is a naval term meaning two fathoms deep.

In fact, Twain published his early works under the name Thomas Jefferson Snodgrass but he settled on the now familiar pseudonym as a correspondent for a variety of Nevada and California magazines. He achieved fame as a humorist with The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County and Other Sketches (1867) and Innocents Abroad (1869), and began a first English lecture tour in 1872. His writing covered numerous topics but frequently utilised autobiography (Roughing It (1872), Life on the Mississippi (1883)) and fantasy (The Prince and the Pauper (1882), A Connecticut Yankee in the Court of King Arthur (1889)).

Twain's most famous books remain Tom Sawyer and Huckleberry Finn, both of which concern life on and around the Mississippi and contain much of the social and political satire familiar from his other writings. However, their success could not prevent Twain from experiencing financial troubles in the last twenty years of his life. He left for worldwide lecture tours and wrote many less purposeful books, although The Man that Corrupted Hadleyburg (1900) is pleasingly inventive. Twain died in 1910 having made it to a ripe old age for a man who reportedly smoked forty cigars per day.
马克·吐温（l835～1910）美国作家，本名塞缪尔·朗赫恩·克莱门斯。马克·吐温是其笔名。出生于密西西比河畔小城汉尼拔的一个乡村贫穷律师家庭，从小出外拜师学徒。当过排字工人，密西西比河水手、南军士兵，还经营过木材业、矿业和出版业，但有效的工作是当记者和写作幽默文学。

马克·吐温是美国批判现实主义文学的奠基人，世界著名的短篇小说大师。他经历了美国从“自由”资本主义到帝国主义的发展过程，其思想和创作也表现为从轻快调笑到辛辣讽刺再到悲观厌世的发展阶段。他的早期创作，如短篇小说《竞选州长》（1870）、《哥尔斯密的朋友再度出洋》（1870）等，以幽默、诙谐的笔法嘲笑美国“民主选举”的荒谬和“民主天堂”的本质。中期作品，如长篇小说《镀金时代》（1874，与华纳合写）、代表作长篇小说《哈克贝里·费恩历险记》（1886）及《傻瓜威尔逊》（1893）等，则以深沉、辛辣的笔调讽刺和揭露像瘟疫般盛行于美国的投机、拜金狂热，及暗无天日的社会现实与惨无人道的种族歧视。《哈克贝里·费恩历险记》通过白人小孩哈克跟逃亡黑奴吉姆结伴在密西西比河流浪的故事，不仅批判封建家庭结仇械斗的野蛮，揭露私刑的毫无理性，而且讽刺宗教的虚伪愚昧，谴责蓄奴制的罪恶，并歌颂黑奴的优秀品质，宣传不分种族地位人人都享有自由权利的进步主张。作品文字清新有力，审视角度自然而独特，被视为美国文学史上具划时代意义的现实主义著作。19世纪末，随着美国进入帝国主义发展阶段，马克·吐温一些游记、杂文、政论，如《赤道环行记》（1897）、中篇小说《败坏了哈德莱堡的人》（1900）、《神秘来客》（1916）等的批判揭露意义也逐渐减弱，而绝望神秘情绪则有所伸长。

马克·吐温被誉为“美国文学中的林肯”。他的主要作品大多有中文译本。

10. 马克吐温的作品有哪些

马克吐温的作品有《苦行记》，《竞选州长》，《案中案》，《卡县名蛙》，《百万英镑》，《三万元遗产》 等。

1、《苦行记》。是马克·吐温的一部半自传体著作，写他1861年——1866年间在美国西部地区的冒险生活。

2、《竞选州长》。是美国作家马克·吐温创作的短篇小说。小说讲述了“我”在参加一次竞选活动中所遭受到的种种骇人听闻的诬蔑和打击的故事。

3、《卡县名蛙》。小说的基本题材来自美国西部边疆，原来这些赌徒轶事仅在边疆流传，但经马克·吐温的加工改造后，“跳蛙”故事迅速传遍美国，成为家喻户晓的经典笑料。

4、《百万英镑》。是美国作家马克·吐温创作的中短篇小说，发表于1893年。讲述了一个穷困潦倒的办事员美国小伙子亨利·亚当斯在伦敦的一次奇遇。

5、《三万元遗产》。是马克·吐温的著作，描写的是湖滨镇萨拉丁·福斯特一家意外得知远房族叔留下三万元遗产之后的故事。