日语轻小说真假鉴别
A. 在北京的话,怎样买到全新原版日语轻小说
王府井有个外文书店,卖外国原版书籍。所有经中国出版署允许进口的外文书籍在那里都有销售。
西单图书大厦地下一层也有卖外文原版书籍的。
西单和王府井都在地铁沿线,比较方便。
B. 为什么日本轻小说中文简体那么便宜
因为如果是日本原版的小说的话,需要过税的。而且如果你不会日语,你也看不懂,除了用来收藏,也就没什么用处。
但是国内的简体中文大多都是由天闻角川代理发行的。而天闻角川的占股方式由中南传媒集团和角川集团以及腾讯。这几家大佬占股,所以来说他们有自己的渠道方式,而且少了税率,依靠他们的自有渠道,就可以把小说当成中国的小说来卖所以价格会低了很多,导致一本大概就在十几块钱左右。记得采纳,谢谢。
C. 轻小说的日语假名怎么拼写
轻小说就是——light novel
日本人最喜欢用片假名写英文,所以日本人把轻小说写作:
ライトノベル(发音就是类似light novel,只不过是日式发音——laito nobelu)
D. 一般来说能大致看懂日语轻小说要日语过几级
基本n2的水平就可以了。n2的词汇量、语法等基本就可以看懂日常小说、新闻了。
只不过有时候会碰到难点的词,就现看现查就好了。
PS:大多数人对日本动漫感兴趣,所以想学日语,但是要注意的是:听懂日语和听懂动漫完全是两回事!即使是本科日语专业毕业的都不敢说能完全听懂日本动漫。因为日本动漫中很多人物具有极强的个人特色,为了突出人物性格特点,很多角色的说话方式都不尽相同。而且大多数都是口语,有些甚至不符合语法规范。尤其,动漫还分很多种风格,有些作者的画风以及所塑造的人物越特殊,可能说话方式更难懂。
E. 不考虑词汇,日语N2水平能看懂轻小说吗
根据自己的经验告诉你,轻小说有大量的生词,特别是遇到某些SF小说更是大量的作者原创词汇或原创外来语,光掌握语法没什么用,况且不是所有作者语法都是没问题的,有些就算是翻译组都看得很累。N2的程度的话,大概意思是看得懂的,但是具体意思不会明白,有些NETA你自己也看不懂,而且看得又慢又累,乐趣自然比看翻译好的低很多。不过如果你主要想日语学习,这是很好的方法之一,不要怕累抱着字典啃就行了。
F. 求轻小说的日语详细定义与介绍,注意是日语哦
啥要求都有呢。你想要的给你。
ライトノベルは、日本のサブカルチャーの中で生まれた小说の分类分けの一つ。英単语のLightとNovelを组み合わせた和制英语であるが、现在では英语圏などでも日本の小说の分类を指す単语として使用されている。略语としてはラノベ、ライノベ。稀にではあるが、軽文学や軽小说と表记される场合もある。
-----------------------------------
你用 ライトノベル 去google搜,有很多相关的东西。
G. 日语 日文 轻小说 好贵 明明翻译过来的没有多少钱 没翻译的还那么贵
....因为大部分都是原版的,一般来说国内的盗版不会对日文原版的有兴趣,因为买的人很少
你可以去淘宝或者京东看看,也许会有便宜的
H. 轻小说正版都是日文的嘛
去买“天闻角川”出版的轻小说吧。
http://ke..com/link?url=V-onwaNtiIio-gSywJvwKi6tmazg---FWTVMhDy7Cq
天闻角川出版各类日本方面授权的,由日文翻译成中文的正版轻小说。价格一本大约20多RMB。上亚马逊网买会便宜些。
I. 我想买台版的漫画与轻小说,但怎么才能确认是不是真的。有什么办法可以区分正版和盗版
我给你三点建议:
首先看价钱,台版正版的漫画一般都是20左右一本,小说我没有买过一般也要20、30块一本,盗版的话价格就很便宜了,有时候十几本也就几十块钱;
其次看出版社,台湾也有很多盗版商,即没有授权的出版社,像尊龙,典亚什么的都是盗版的;而且这些书一般还都比正版书贵,不过如果你看实物图就会发现是粗制滥造,而且翻译很怪;
第三,你可以看看出版时间,盗版书一般没有详细出版时间,还有译者什么的也没有。
希望我的回答对你有帮助,如果还有不明白的欢迎hi我或者加Q私聊~~
J. 想要写出日语轻小说需要日语水平达到什么程度
我们先别说用日语来写轻小说了,就说我们用中文来写呢,也是需要有一定的水平的。日语级别划分N5-N4-N3-N2-N1(N1级别最高)、N是にほん、New的首个字母发音意为“日本新日语能力考试”
首先要学习发音。发音包含50音图、浊音与半浊音、长音与促音、拗音。然后进入课文从第1课开始循序渐进地和老师一起学习就可以了。
当然除了达到N1的水平还要学习更多的日语知识,因为NI的等级也是通过考试获得的,考到N1不代表日语就没有进步空间了,想要写轻小说N1之外的很多知识还是需要学习的。