当前位置:首页 » 都市言情 » 西方言情英文小说带翻译

西方言情英文小说带翻译

发布时间: 2022-07-22 23:21:18

⑴ 求英语美文,小说,带翻译的

The Old Cat
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.

Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."

【译文】

老猫

一位老妇有只猫,这只猫很老,它跑不快了,也咬不了东西,因为它年纪太大了。一天,老猫发现一只老鼠,它跳过去抓这只老鼠,然而,它咬不住这只老鼠。因此,老鼠从它的嘴边溜掉了,因为老猫咬不了它。

于是,老妇很生气,因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫,猫说:“不要打你的老仆人,我已经为你服务了很多年,而且还愿意为你效劳,但是,我实在太老了,对年纪大的不要这么无情,要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”

A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the st.

He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river."

He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the st and eat them.

Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.

【译文】

一个人正朝着一个富人的房子走去,当他沿着路走时,在路的一边他发现一箱好苹果,他说:“我不打算吃那些苹果,因为富人会给我更多的食物,他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果,一把扔到土里去。

他继续走,来到河边,河涨水了,因此,他到不了河对岸,他等了一会儿,然后他说:“今天我去不了富人家了,因为我不能渡过河。”

他开始回家,那天他没有吃东西。他就开始去找吃的,他找到苹果,很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。

不要把好东西扔掉,换个时候你会觉得它们大有用处。

The City Mouse and the Country Mouse

Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."

The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.

After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."

【译文】

城里老鼠和乡下老鼠

从前,有两只老鼠,它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村,另一只住在城里。很多年以后,乡下老鼠碰到城里老鼠,它说:“你一定要来我乡下的家看看。”于是,城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说:“这东西不好吃,你的家也不好,你为什么住在田野的地洞里呢?你应该搬到城里去住,你能住上用石头造的漂亮房子,还会吃上美味佳肴,你应该到我城里的家看看。”

乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮,好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候,听见很大的一阵响声,城里的老鼠叫喊起来:“快跑!快跑!猫来了!”他们飞快地跑开躲藏起来。

过了一会儿,他们出来了。当他们出来时,乡下老鼠说:“我不喜欢住在城里,我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在,比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说,要好些。”

Teacher:Why are you late for school every morning?

Tom:Every time I come to the corner,a sign says,"School-Go slow".

老师:为什么你每天早晨都迟到?
汤姆:每当我经过学校的拐角处,就看见一个牌子上写着"学校----慢行".
A Good Boy

Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."

好孩子

小罗伯特向妈妈要两分钱。
“昨天给你的钱干什么了?”
“我给了一个可怜的老太婆,”他回答说。 “你真是个好孩子,”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢?”
“她是个卖糖果的。”

Drunk

One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad?" "Well, my son," his father replied, "look, there are standing two policemen. If I regard the two policemen as four then I am drunk."
"But, dad," the boy said, " there's only ONE policeman!"

醉酒

一天,父亲与小儿子一道回家。这个孩子正处于那种对什么事都很感兴趣的年龄,老是有提不完的问题。他向父亲发问道:“爸爸,‘醉’字是什么意思?” “唔,孩子,”父亲回答说,“你瞧那儿站着两个警察。如果我把他们看成了四个,那么我就算醉了。” “可是,爸爸, ”孩子说,“那儿只有一个警察呀!”
A little bird fly to south for the winter. It was very cold, almost frozen bird. Hence, fly to a large space, after a cow there, in a pile of cow ng upon the bird, frozen bird lying on the nghill, feel very warm, graally recovered, it is warm and comfortable lying, and soon began to sing songs, a passing wildcat hear voices, see, follow the voice, wildcats quickly found lying on the nghill, bird, pull it out.
The way of existence: not everyone to lead the ng upon your people are your enemy. Each of you is not from the nghill lire people are your friends, and, when you lying on the nghill, had better keep your mouth shut.

粪堆里的小鸟

一只小鸟飞到南方去过冬。天很冷,小鸟几乎冻僵了。于是,飞到一大块空地上,一头牛经过那儿,拉了一堆牛粪在小鸟的身上,冻僵的小鸟躺在粪堆里,觉得很温暖,渐渐苏醒过来,它温暖而舒服的躺着,不久唱起歌来,一只路过的野猫听到声音,走过去看个究竟,循着声音,野猫很快发现了躺在粪堆里的小鸟,把它拽出来吃掉了。
生存之道:不是每个往你身上拉大粪的人都是你的敌人。也不是每个把你从粪堆里拉出来的人都是你的朋友,还有,当你躺在粪堆里时,最好把你的嘴闭上

⑵ 求一些英语的言情小说

《傲慢与偏见》
特别好看哦 讲的是三姐妹的感情故事。即便是名著,但也很像言情啦。这里头的男主属于高冷型的,后来对女主超级好哦。女主吧,特别的聪明,也很漂亮,真的值得看哦。而且英文版的这本书网上或者新华书店都有卖哦。

⑶ 请问,有哪些精彩的言情小说被翻译成了英文版,或是英文原版的言情小说,请推荐一些,谢谢。

简·爱,呼啸山庄,巴黎圣母院,Cinder

求采纳

⑷ 求英文版的言情小说,超言情的那种

我来啦!常年混迹于各大英文小说阅读平台有满满一长串书单!先给你推几本入门级的吧~

Can I Be Your Mrs?整体评价比较好

The Bastard Princess狼人历史题材对于中国读者可能会比较新奇一些

Made For Him又是一本狼人但是偏成人向

Caught Up in Between: Us现言非霸总文风很细腻

Caught Up in Between: College上面那本的1.0版本

Family Ties: What about love?家庭命题交织友情爱情

No one but you逃不开的霸总题材

The Doll Maker's Daughter at魔幻题材猎奇风

The Lonely God歪果仁是真的很喜欢写狼人

The Club悬疑犯罪暗黑版现言

那个平台上还是有挺多书的题主可以自己去探索一下~

⑸ 英文 言情小说

《芒果街的小屋》,现在可以买到中英都有的,一本前面是中文,后面是英文原文,挺不错。莎拉的小说《轻舔丝绒》不错,有h,不过是同志小说,描写的 维多利亚时代的女性
《 The Time Traveler\\\'s Wife 时间旅行者的妻子 》《Slumdog Millionaire 贫民窟里的百万富翁 》《The Notebook 恋恋笔记本》《Tale of the Unknown Island》

⑹ 好看英文言情小说

1维多利亚·荷特 <<米兰夫人>>
2 洁西卡·格拉斯 <<复仇天使>>
3 蕾维尔·史宾瑟 <<甜甜的苦>>
4 茱迪·麦娜 << 夜之私语>>
5 凯西·威廉斯 <<纯情梦醒时>>

我个人看过的是禾林系列,应该上Google上面就可以找到英文版的。个人认为禾林系列比较好。

下面是从别的回答转来的。 来自ArthurKing555 - 同进士出身 六级 的回答
http://..com/question/31929567.html?si=1
希望对你有帮助。

禾林是什么?禾林就是爱情,禾林赚取了全世界女性的笑靥和眼泪。曾经有人做过统计,进入90年代,禾林一天销售的浪漫爱情小说堆积起来的总高度是纽约世界贸易中心的5倍。
1919年1月29日,加拿大出版商理查德·邦尼卡斯创办了禾林(Harlequin)出版公司,从此禾林出版公司便以浪漫小说形式把一个个爱情传奇送给读者,读者中人数最多的是女性,禾林浪漫爱情小说已掳获了全球两亿女性的芳心。禾林浪漫爱情小说以爱情、亲情、激情、奇情为题材,杂糅欧洲恋情、悬念刺激、历险系列,大大吊起了女性读者的胃口。�
早期的禾林出版公司规模不大,出版物大多是从英国、美国购买的各种各样的平装书——侦探、西部传奇、古典小说的版权。1957年,禾林开始购买占英国浪漫小说市场85%的米尔思出版公司的浪漫小说版权。邦尼卡斯的太太玛丽以一个女性的直觉认为这些以喜剧收场的浪漫爱情小说会有很好的市场前景,建议公司着重于出版浪漫爱情小说。禾林出版公司非常重视这一建议,1964年,禾林开始专注于浪漫爱情小说,以后的时间里终于以爱情小说在世界打开了知名度。� 如今在国外不少国家和地区,禾林就是爱情的代名词,禾林赚取的女性的笑靥和眼泪比任何一家出版公司都多。曾经做过统计,进入90年代,禾林一天销售的浪漫爱情小说堆积起来的总高度是纽约世界贸易中心的5倍。1957年至1992年禾林小说在全球出售43亿本。1992年,当加拿大几乎所有出版公司都要靠政府补贴才能生存下去的时候,禾林却创下了6200万美元的净利,禾林浪漫爱情小说占了世界爱情小说市场的80%。�
禾林作为世界浪漫系列小说最成功的出版商,其出版理念和操作方式颇值得玩味。�
配合读者的口味写书�
禾林有自己的签约作家1000多位,另外每年还可收到投稿约一万件。这些签约作家的职责就是为禾林创作深受读者喜爱的浪漫小说。如果作品验收合格,所得稿酬相当优厚。在挑选作家作品时,禾林注重内容的创意,文字的掌握能力,作者的身世背景以及塑造人物个性的能力,并以各地读者的口味规模题材。此外,禾林在加拿大、美国、英国三大编辑部经常举办巡回讲座、写作研讨会,还出版写作指南和录音带,提供给有潜力的新手参考,而这些指南每年又会吸引上万份投稿,禾林再从中挑选十分之一的新手,签约为基本作家。禾林与作家的关系还有一点值得一提,即禾林对作家的笔名有5—7年的所有权,成名的作家不能带着笔名到别的出版社工作。�
严密的市场调查�
禾林去年在全世界销售禾林浪漫爱情小说一亿七千五百万册,这是一个十分惊人的数字,创造这一业绩除综合运作成功之外,周密的市场调查是禾林成功的核心秘密。�
以北美市场来说,禾林每两年进行一次消费趋势和读书习惯的市场调查,是禾林测知读者兴趣所在的依据。此外,读者来信,零售业者的座谈会,或是针对特殊团体的问卷,也都是是推出新系列的依据。�
对书而言,它的销售场所似乎永远是书店。禾林通过市场调查,了解到禾林的读者大多是常常出入店铺的女性,所以禾林大胆将书从书店带入超级市场、药店、百货商店、杂货店、日用品中心和平价批发市场等女性常去的地方,使读者能方便地买到。1975年,禾林又打破以往借助平面媒体销书的惯例,成为北美地区第一家使用电视媒体作宣传的出版公司。禾林每年将净利的10%作为促销费用,广泛利用各种媒体,并举办各种活动扩大影响。1989年柏林墙倒塌后,禾林德国合作公司免费送72万本小说给来自东德的人,结果仅在短短的一个下午就开拓了东德市场,接着东欧国家像骨牌效应似一个个接受了禾林。在匈牙利,禾林小说刚印好,书商们就迫不及待地要求付款;波兰在一星期内卖书30万本。禾林根据市场,又推出“爱不释手”、“恋恋星辰”、“红尘经典”系列。目前,禾林出版公司看好中国图书市场,经禾林对中国市场的调查,选中春风文艺出版社为其在中国的版权贸易合作伙伴,计划2000年一月首推禾林浪漫爱情小说中文版,并由此形成定式,每逢单月20日必有新书上市。�
从欧洲市场的直接操作情况来看,浪漫爱情确实是全球性的语言。但中国的爱情似与古老的历史有关,爱得相对艰难和沉重,禾林的浪漫爱情将会有别于我们传统意义上爱情格式,它上演的是轻松喜剧,使读书的意义从道德说教变成了轻松娱乐,像吃一道甜点,喝一杯冰镇矿泉水。

⑺ 谁能推荐几部当代的英文言情小说啊,最好是校园里的故事

你可以找到小说后再复制到翻译器里 天使街23号12345

⑻ 有什么好看的英语爱情小说

《傲慢与偏见》Pride and prejudice 简·奥斯汀

《理智与情感》Sense and sensibility 简·奥斯汀
(半个世纪的经典之作。个人认为傲慢与偏见的英文版看起来十分有味道。)

《岛》Island 维多利亚·希斯洛普 2010年风靡全球之作。她笔下不仅仅是爱情。

《老土的女孩儿》An Old-Fashioned Girl 路易莎·梅·奥尔科特 一个老土、善良、有思想的女孩儿,收获一份简单、幸福、迟来的爱情。

《呼啸山庄》Wuthering Heights 艾米莉·勃朗特 暴风雨一般肆虐、令人窒息的爱情。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
这些都是经过时间筛选出来的爱情小说经典,希望能帮到你!

⑼ 有英文版的言情小说吗

当然有
但不知你喜好什么类型的
《天使与魔鬼》是《达芬奇的密码》姐妹篇,侦探推理类的。
《末世迷踪小说系列》由福音证主协会授权出版的有关末世的小说,两位作者,一位负责启示录的解经,一位负责执笔,所以同时兼有解经严谨性及小说的感人性。对于我们这生活在末世的人有很多的提醒。小说在美国已售出2200万套。
《吸血鬼日记》
··
都不错···

⑽ 有哪些英文带中文翻译的小说

这个有很多啊,你可以上专门卖书的网站搜下,很多外国名著小说都有中英版的,目前我买过的可以确定的跟你推荐几本:《麦田里的守望者》、《了不起的盖茨比》、《呼啸山庄》等,都有中英版的。

热点内容
乱纶经典小说 发布:2025-07-11 12:59:06 浏览:28
游戏主播变成职业选手的电竞小说 发布:2025-07-11 12:52:03 浏览:661
无脑后宫言情小说 发布:2025-07-11 12:47:37 浏览:153
类似有匪的言情武侠小说 发布:2025-07-11 12:44:52 浏览:706
游戏系统类小说无cp 发布:2025-07-11 12:21:56 浏览:506
女人陷害自己的言情小说 发布:2025-07-11 12:12:30 浏览:832
姬水灵的小说总裁你好坏 发布:2025-07-11 12:07:48 浏览:613
都市绿母小说推荐 发布:2025-07-11 12:07:42 浏览:44
网络小说新的规范和政策 发布:2025-07-11 11:58:32 浏览:181
无限流国王游戏小说 发布:2025-07-11 11:56:40 浏览:933