幸福结局英文小说翻译

A. happy ending和happy end的区别。请别告诉我没区别

“happy”的意思是“快乐的，幸福的”，所以“happy ending”和“happy end”的区别具体区别在于后面“ending”和“end”上：

1、词性不同。

“end”可做名词和动词，英[end] ，美[ɛnd]

n. 端; <正>结果; 终止; 最后部分;

vt. 结束，终止;

“ending”是名词，英[ˈendɪŋ]，美[ˈɛndɪŋ]

n. 结束; 结局; 终结; 最后部份;

v. 结束，终止(end的现在分词);

2、词意不同。

“end”带有一种已成为事实的结局，强调已经结束的状态这种状态；

“ending”带有强调过程的意思，强调结局发展的过程。

3、两者代表的结束不同。

“end”用作名词是多指时间或动作的结束。

“ending”是多用在指故事、小说等的结尾。

朗文对这两个词的定义：

END: a situation in which something is finished or no longer exists

ENDING: the way that a story, film, activity etc finishes

例句：The film has a Hollywood happyending

那部电影有一个好莱坞式的美满结局。

例句：The meeting quicklyendedand Steve and I left theroom

会议很快结束了，我和史蒂夫离开了房间。

B. happy ending是什么意思

”U r light in the darkness and I like what u like, coz u r everything everything that I want . So be my happy ending“

翻译：你是黑暗中的光而且我爱你所爱，coz不知道什么意思，然后你是我想要的所有，所以结束我的快乐。

happy ending的意思是：好的结局。

happy ending：

英：[ˈhæpi ˈendiŋ]

美：[ˈhæpi ˈɛndɪŋ]

n. 好的结局。

英式英语与美式英语区别：

1、英式英语和美式英语的发音差异极大。英式英语声调起伏较大，吐字清晰高亢，摩擦较重；

2、美式英语比较婉转柔和，发音更加圆润。两者在很多元音、重音和音调上都是完全不同的。

拓展资料：

美国英语（American English或USA English（USEnglish），简称AE、AmE）又称美式英语，简称美音。是在美国使用的一种英语形式。它在美国是最主要的语言。

根据1990年人口普查，97%的美国居民可以“好”或“很好”的使用英语，只有0.8%的人完全不使用英语，而1890年有3.6%。到目前，三分之二的英语母语者使用美式英语。 美国英语规范了第一代英国英语（British English） ，是现代英语发展史上第二代英语（American English），美国英语和英国英语为第三代国际英语（World English）的产生奠定了基础。

英国英语（British English或UK English，简称BE、UK-E）又称英式英语，简称：英音。是在大不列颠及北爱尔兰联合王国（英国）使用的一种英语形式。它在英国是最主要的语言。

C. 小说中的BE是什么意思

小说中的BE、HE分别是

BE：bad ending 翻译：悲伤的结局，所以BE也就是指悲剧结局。

HE：happy ending 翻译：快乐的结局，所以HE也就是通常我们所说的喜剧、大团圆结局。

另外与之类似的TE、NE分别是：

TE true ending 真实的结局

NE Normal ending 圆满的结局

(3)幸福结局英文小说翻译扩展阅读：

“bad end”是一个英文单词，意思是坏结局，一般都是对gal-game的单一角色而言的。是与good end相对的结局。经常在游戏，动漫中出现这个单词，如：《School Days》 桂言叶 鲜血の结末 Bad End。

基本介绍

一般的游戏都会与good end相对的同时准备大量的bad end（比如fate/stay night）。

虽然是'bad'，但是bad end中也会有大量的剧情和信息，所以有时候也以完成bad end为目的进行游戏。

bad end作用比较突出的是fate stay night。这个游戏中拥有大量的bad end。而游戏设计者也为收集了全部bad end的玩家准备了小礼物。

另一有名的bad end为School days，相信鲜血的结末给大家留下了很深刻的阴影，同名TV动画也是根据这个bad end改编的。

其他意思

指小说结局

同样有HE（Happy End 快乐结局） NE（Normal End 普通/中等结局）

以及和Bad End同意义的（Sad End 悲伤结局）

参考资料：bad end_网络