经典日语小说简单
『壹』 请问日语初学者想看一些日语小说,哪些比较好麻烦推荐
看一些日文童话之类的
比如桃太郎,雪女的故事,这些比较简单
或者一些稍具篇幅的
推荐《银河铁道之夜》,比较经典的一部作品
日本一些轻小说也都措辞相对简单易懂一些
『贰』 介绍几本好的日语小说谢谢
最好看的是村上龙
重要作品另有小说《战争在海对岸开始》、《网球公子的忧郁》、《69sixty nine》、《极端的爱与幻想》、《伊维萨》、《心醉神迷》、《斐济的侏儒》、《五分钟后的世界》、《音乐的海岸》、《第一夜 第二夜 最后一夜》、《希望之国的出埃及记》、《寂寞之国的杀人》、《最后的家族》,随笔集《所有的男人都是消耗品》、《恋爱永远是未知的》等。自编自导的电影有《黄玉》、《京的》等。20世纪80年代与村上春树合称“W村上”,同为最受欢迎的当代日本作家。
『叁』 有什么好看的日文名著小说之类,可以顺便练习日语的写作翻译
紫式部:《源氏物语》
川端康成:《雪国》
大江健三郎:《个人的体验》
大江健三郎:《万延元年的足球队》
村上春树:《挪威的森林》
渡边淳一:《失乐园》
大江健三郎:《广岛札记》
星新一:《星新一微型科幻小说选》
洞富雄:《南京大屠杀》
铃木光司:《午夜凶铃》
赤川次郎:《幽灵列车》
三岛由纪夫:《潮骚》
三岛由纪夫:《爱的饥渴》
村上春树:《斯普特尼克恋人》
芥川龙之介:《罗生门》
川端康成:《少女的港湾》
川端康成:《山之音》
井上靖:《敦煌》
『肆』 推荐一本日语小说
你在哪个城市呢?北京王府井那边有买的。
建议你看森村城一的《人性的证明》-「人间の证明」这是日本著名侦探推理小说。
我觉得这本书二级水平是可以看懂的。
并且这是出版社为给广大日语爱好者提供学习帮助对其中一些做了注释。
另外,本书的因为本书故事性也比较强,读者更加有兴趣读下去。
这本书曾经被拍成电影。-人证!
希望帮到你。
如果找不到这本书建议看《心》,最好买中日对照版(著名翻译家林少华先生翻译)。这本书也很有趣。
很多新华书店都有售。
『伍』 求日本现代作家经典的散文和短篇小说
舞姬(1890年1月、「国民之友(日语:国民之友)」)うたかたの记(日语:うたかたの记)(1890年8月、「国民之友」)文づかひ(1891年1月、吉冈书店)半日(1909年3月、「スバル」)魔睡(1909年6月、「スバル」)ヰタ・セクスアリス(日语:ヰタ・セクスアリス)(1909年7月、「スバル」)鶏(1909年8月、「スバル」)金货(1909年9月、「スバル」)杯(1910年1月、「中央公论」)青年(日语:青年 (小说))(1910年3月-11年8月、「スバル」)普请中(日语:普请中)(1910年6月、「三田文学」)花子(1910年7月、「三田文学」)あそび(1910年8月、「三田文学」)食堂(1910年12月、「三田文学」)蛇(1911年1月、「中央公论」)妄想(1911年4月、「三田文学」)雁(日语:雁 (小说))(1911年9月-1913年5月、「スバル」)灰烬(1911年10月-12月、「スバル」)百物语(1911年10月、「中央公论」)かのように(1912年1月、「中央公论」)兴津弥五右卫门の遗书(1912年10月、「中央公论」)阿部一族(日语:阿部一族)(1913年1月、「中央公论」)大盐平八郎(1914年1月、「中央公论」)堺事件(1914年2月、「新小说」)安井夫人(1914年4月、「太阳」)山椒大夫(日语:山椒大夫)(1915年1月、「中央公论」)爷爷奶奶(1915年9月、「新小说」)最後の一句(日语:最後の一句) (「中央公论」、1915年10月)高濑舟(日语:高瀬舟 (小说))(1916年1月、「中央公论」)寒山拾得(1916年1月、「新小说」)
『陆』 好看的日语小说
最近流行的轻小说(优先我爱看的~):
俺の妹がこんなに可爱いわけがない【我的妹妹不可能那么可爱】
バカとテストと召唤獣【笨蛋测试召唤兽】
凉宫春日の忧郁【凉宫春日的忧郁(系列)】
化物语伤物语伪物语猫物语倾物语花物语囮物语【物语系列】
神曲奏界ポリフォニカ【神曲奏界(系列)】
狼と香辛料【狼与香辛料】
灼眼のシャナ【灼眼的夏娜】
まよちき!【软弱的管家与迷茫的我】
迷い猫オーバーラン【娇蛮猫娘大横行】
これはゾンビですか?【这货是僵尸么】
神様のメモ帐【神的笔记本/神的记事本】
仆は友达が少ない【我的朋友很少】
另外,请参照这里:
http://ke..com/view/2377629.htm
『柒』 日文原文小说,推荐
咋说呢?要轻小说还是名著
轻小说推荐
1.《灼眼的夏娜》--灼眼のシャナ--高桥弥七郎
2.《碧阳学生会议事录》--ドラゴンエイジピュア--葵せきな
3.《全金属狂潮》--フルメタル?パニック!--贺东招二
4.《伊里野的天空------UFO的夏天》--Iriya no Sora UFO no Natsu--秋山瑞人
5.《迷糊管家与懦弱的我》まよチキ!----あさのハジメ
名著的推荐村上春树和川端康成的
1.《挪威的森林》--ノルウェイの森--村上春树
2.《海边的卡夫卡》--海辺のカフカ--村上春树
3.《寻羊冒险记》--羊をめぐる冒険 --村上春树
4.《雪国》--ゆきぐに--川端康成
5.《伊豆的舞女》--伊豆の踊り子--川端康成
『捌』 求一些简单的日语读物,轻小说,一定要有中文翻译的
正宗的轻小说建议去轻之国度,轻之国度的轻小说在线有电子版(我刚检查了),就是点进去第一个模块“在线轻小说文库”,也有app,比如《刀剑神域》《加速世界》《游戏人生》《漆黑的子弹》《无头骑士异闻录》等,另外推荐一本《希灵帝国》。
『玖』 有哪些易读的日文原版书
我一直认为最易读的外语书并不是小说,而是社科类、历史类或者人物传记。
这类书条理清晰,逻辑顺畅,不像小说有时会出现很大的跳跃性。日语的尤其如此,其中分段小标题非常多,大概读个两页就有一个小标题,所以即使是利用碎片时间阅读,也不会有连接不上的感觉。而且,这类日语书有一个特点,就是汉字大量出现。作为中国读者,读起来很方便。如果对这类书没什么兴趣,一定要读小说的话,那么有以下几类推荐:
1.日本作家的中国历史小说:阅读外国文学作品的困难之处,有时并不在语言,而在于文化的隔阂。川端康成、大江健三郎们的作品固然经典,但其中淡如流水的物哀和旧语法的大量应用会让初读日语原版的同学头痛不已。而如果故事的舞台是中国,那么隔阂便会消去很多。作者是日本人,视点又会和国内的历史小说有很大不同,这种差异产生的趣味性还是挺强的(我读『项羽と刘邦』时甚至有种漫画即视感……),即使是大部头作品,读起来也会兴味盎然。这一系列的代表作家:陈舜臣、田中芳树、司马辽太郎等。都是当代作家,语言也比较易懂。陈舜臣『曹操魏の曹一族』
2.轻小说:轻小说的读者群本来就是年轻人,情节有趣、语言通俗是不用说了。轻小说读的少,推荐《文学少女》系列,每卷都是以文学名著为题材进行的再创作。如果读过之后对里面提及的名著产生兴趣,再进行深阅读,那就再好不过了。
野村美月『文学少女シリーズ』