大眾文化推動網路小說發展
A. 從網路文學向大文化發展的態勢,將來前景會如何
數字閱讀出海的市場能有多大?
艾瑞咨詢最新發布的《2020年中國網路文學出海研究報告》顯示,2019年,中國網路文學行業市場規模達到201.7億元,同比增長26.6%,市場規模平穩增長。
AI翻譯技術加速網路文學規模化出海
數字閱讀出海,首先得在海外形成一條穩定的網文內容供應鏈,有的企業與國外平台合作,走細分路線,主打玄幻,或二次元、甜寵。但初期網文內容生產者要想超彎道,還要強調一個「快」字,需要藉助AI翻譯技術和數據支撐,快速積累作者和作品。
擁有人工智慧AI翻譯技術的平台,成為網文企業的首選。去年底,推文科技獲得數千萬元的A輪融資,近日又宣布完成 NBT
資本的數千萬元A+輪融資。據悉,兩輪融資將主要用於迭代AI翻譯技術、推動網文作者定製寫作計劃、推動網文翻譯規模化。
目前,連尚文學、掌閱科技、縱橫文學、磨鐵閱讀、咪咕閱讀等50多家網文主流企業已入駐推文科技的網文出海開放平台。中國網文行業最大的10家公司中,已有7家採用推文科技網文出海行業解決方案,推文科技也成為目前中國日更量最大的網文出海平台,日均更新近4000部小說。其AI生產分發系統可以15分鍾/冊的速度,單月出版發行3000多冊小說。
在分發渠道方面,AI翻譯技術平台公司可以一鍵分發翻譯內容,至全球近50個渠道,包括Kindle、Google Books、Apple
Books、Kobo、巴諾書店(Barnes&Noble)等海外數字出版平台。
但就像生產一輛汽車要組裝幾萬個零部件,翻譯一部小說也要組裝很多內容元素,這個環節要求人與AI翻譯引擎流暢協作,實際操作並不容易。童曄認為,這一過程中,平台不僅要構建網文出海業務系統,涵蓋生產、分發和變現全流程,同時也要建立海外分發渠道,而這需要耗費大量時間和人力成本。
——更多數據來源及分析請參考於前瞻產業研究院《中國互聯網+圖書出版行業商業模式創新與投資機會深度研究報告》。
B. 網路文學在文化市場的趨勢下的發展是怎樣的
網路文學在文學市場一定會有更好的發展,但是要解決兩個問題。一個是作品的版權,一個是作品的質量。
網路文學的處境和網路影視劇的情況有些相似,都會有一個被偏見、受歧視的過程。但是隨著時間的發展,會有越來越多優秀的作品出現,網路文學總會迎來屬於自己的輝煌。
C. 如何從文化產業發展的角度看待網路小說
網路小說與一般的小說形式有些許不同,它比較寬松的文體使的內容包含很廣泛,仙俠、玄幻、網游都市,如果要用一句話來形容的話就是正規的小說形似所不能包含、容忍的小說一般都可以算做網路小說。(或者可以用另一種解釋,在網路上首發的就是。)
絕大多數網路小說是以快餐文學為定義,大都情節冗長,很大一部分情節不符合常理邏輯,有時情節還很虐,口水話多,結構枝枝蔓蔓,內容有時相互矛盾,缺乏經典之作。雖然也不乏有脫穎而出的傑作,但是,很多網路寫手寫作的目的大多數是為了賺錢,這使得網路小說具有很大的功利性,失去了文學性,難以被文壇認同。
造成這些弊病的原因:一是網路小說的寫作成本太低,從讀者到作者很容易,很多缺少文化修為的人大量湧入;二是以字數多少為盈利模式,導致作者重量不重質;三是作品大都是即時更新,而不是先寫好再發表,讀者催促作者更新,一般每天至少更新幾千字,這樣很難出經典;四是很多讀者大概是雅的東西看太多了,要看點俗的,雅俗共賞嘛!
大陸網路小說在網路以文字為主的時候便出現了,隨著網路的發展而不斷壯大。那個時候的網路小說更趨向於一種意識的表達,是作者宣洩個人理想的工具。
2001年,著名網路小說家今何在出版了具有劃時代意義的網路小說《悟空傳》,這是第一本在現實中出版的網路的小說,引發了國人對網路小說的無限熱情。
隨後,網路小說逐漸向商業化發展,出現了許多知名網路小說商業網站,如起點中文網,17K文學網等等,同時也涌現出一大批有才華的作家。但是,網路小說的商業化也使得網路小說大軍中低級趣味,無聊低俗小說的泛濫,大量宣揚不道德行為,扭曲社會價值觀的小說作品出現,以贏利為目的,發表了大量垃圾文學,可以說是一大悲哀。
然而,其中也有許多具有真正思想的作者,比如寧致遠所作小說《楚氏春秋》、酒徒所作小說《明》、宵夜蛋糕所作小說《陰陽法劍》、貓膩所作小說《慶余年》、方想所作小說《卡徒》,是不可多得的佳品。
雖然網路小說的發展十分迅速,但是總體上和其他文學發表形式相比,仍具有文學性不足、思想深度淺、和以快餐文學為主的缺點。同時,盜版侵權網站的肆虐也是網路小說的大敵。
經過6年發展,到2007年之後互聯網基本在國內普及,網路小說也隨之從萌芽到成長再到成熟,在爭議中步步前行。
在2010年之後,網路小說與影視劇集結合越來越緊密,成為了中國大陸文學的中堅力量,並且保持著旺盛的活力,蓬勃生長。
D. 網路小說為什麼會受到大眾的歡迎
近年來著隨網路小說作品影視劇和動漫改編熱潮,比如《斗破蒼穹》、《陳情令》、《斗羅大陸》這類大火的IP等等。
我們不免把目光放在了大火的網路小說原著上。
為什麼網路小說會受到大眾的歡迎?
作為一個十年老書蟲,替大家分析分析。網路小說會如此受到大眾的歡迎,而且經久不衰?
一.什麼是網路小說
首先,網路小說並不是小眾化的文學圈子,也不是差異化明顯,內容具有一定深度,文學性強的傳統文學,而是作為一種大眾化的,和短視頻一樣的消遣物,漸漸根植於我們的生活之中。每個人,或多或少都曾聽說或者接觸過網路文學。
不妨從玄幻小說的角度認識一下網路小說!
提到網路小說,肯定離不開玄幻二字。玄幻,指的是虛幻莫測,神奇變幻。
我們對網路文學最大的認知誤區就是,玄幻小說就是網路小說。網路小說往往也只被認同為玄幻小說。實則不然,玄幻文學只是網路文學之中一個突出的,影響力較大的題材!
溯源歸結,玄幻文學早在明清時候就已經蓬勃發展。比如,《西遊記》,《搜神記》等等這類膾炙人口的大眾化,通俗化的文學,亦可歸類為玄幻文學。再者,哪怕是「滿紙荒唐言,一把辛酸淚」的《紅樓夢》,也可站在玄幻的角度進行解讀。
由此可見,玄幻小說可以解讀成玄奇,幻想一類的小說。哪怕是嚴肅的的傳統文學之中,也有玄奇,幻想的元素所在。
網路文學作者只是抓住讀者喜好,再進行藝術加工,從而書寫出充滿玄奇,幻想的故事!
這種再加工的過程,卻不只是在繼承前人的路上,而是帶有很強的創新因素。比如,很多玄幻類的網文中多以修煉等級為設定主線,語言也更加活潑,貼合現代人的閱讀習慣。
玄幻文學最瑰麗的一點就在於其角度的可塑性。任何天馬行空,不拘泥的想像都可躍然紙上。但因為網路小說市場化自身限制的緣故,玄幻文學往往套路化,模板化嚴重,嚴重製約了其發展。
我們在很多網路小說閱讀平台找書時,都會看到題材,書名相似的小說,但內容質量卻天差地別……
可不可置否的是,在網路文學之中,玄幻文學是影響力最大,也是最受讀者歡迎,受眾群體最多的網路文學題材。
玄幻文學之所以能在網路文學中占據重要地位,最關鍵的核心因素就在於玄幻文學完美地貼合大眾讀者的閱讀喜好!
說白了,網路小說是由網文作者創造的文本,然後發布到敗租洞網路上,供讀者選取。而這種網文文本具有很強的創造性與趣味性,能夠吸引住讀者。
二.題材的多樣性
網路小說的題材包羅萬象。除了玄幻題材之外,還有奇幻,科幻,都市,歷史,武俠,仙俠等題材。奇幻,是以西方故事為主要,在角色塑造和社會環境塑造上,通過臨摹西方傳統文化進行創作。
而科幻和都市題材不拘於題材本身,只要是與科學幻想,時空穿越有關的都可以是科幻;只要是有涉及現代都市的,都可歸類為都市題材。
但網路文學之中,都市題材都是構建幻想的基礎之上,人不是只著重於現代都市的生活之中。
歷史題材同樣如此,大多以穿越的形式為主,講述主角穿越到某個朝代,某個歷史時期發生的故事。至於武俠和仙俠題材,則是以中國古代為背景,進行藝術化塑造。
在網路小說之中,武俠題材大多也不同於傳統武俠小說,是以江湖故事為背景,而是新穎的題材和腦洞博得讀者青睞。
仙俠題材的網文小說受眾群體在網路文學之中占據巨大比例。
這類題材的小說形式可以看武俠小說的進一步深化!武俠中的「武」換成察枯了「仙」,這種仙人文化,是由中國古代傳統的仙俠文化演變而來,具有一定的文化深度。
所以仙俠題材的網路文學,更能獲得讀者的文化認同。
還有以描寫軍旅戰爭為中心的軍事題材,不過這種題材的小說大多是以同人為主,因為題材敏感性的緣故,不會過分追求現實。
除此之外,還有一類以描寫稀型圓奇古怪,荒誕離奇為主的懸疑題材小說。近年來流行的「盜墓」小說和影視劇,都可歸類為懸疑題材。
除了以上題材之外,網路文學新興題材「輕小說」以迅雷不及掩耳之勢殺了出來。
這類題材的網路文學作品起源於日本的「二次元」文化。但經過演變,逐漸成了「輕」風格的小說。
這類題材的小說內容最難概括,但風格大多都是以輕松為主。相較於其他題材的網路文學作品,輕小說題材的作品,讀者讀起來,往往會比較輕松、自然。
不難看出,網路文學題材方向之多,而經過數十年的發展,網路小說的取材方向也變得越來越復雜化。
正是因為題材的多樣化,才讓讀者受眾面更大,深化網路小說的潛在吸引力。根據讀者自身不同的喜好,很容易就能找到自己喜歡的題材,並進行小說篩選。
三.網路文學的吸引力到底在哪裡?
網路小說的實質就是幻想,其包含的幻想與現實因素,大可以小見大,幻想與現實,大可看網路文學的一種主流發展趨勢。幻想的內容隨著網路文學的發展而變化,但本質上,網路小說一直都離不開幻想。
在讀網文時,我們讀者總是會刻意帶入主角的視角,像一個親歷者一樣跟著主角在作者創造的世界演繹各種各樣的故事。
網路小說之中的主角往往不是平常人,以玄幻和仙俠小說為例。其中的主角具有強大的法力,能夠上天入地,移山填海,有普通人遙不可及的本事。
再根據作者的劇情安排,主角會遇到各種坎坷,磨難,直到最後完美大結局。
斗破蒼穹動漫圖 在閱讀這些故事的過程之中,讀者會進行情感上的共鳴。這種情感的共鳴,往往來自現實的失意與彷徨,或者閑暇時的些許興趣等等。
歸結根本,無非是小說內容照進讀者內心,從而讓讀者小說中獲得滿足感與期待感,最後意猶未盡,若有所思!
通過對讀者的影響,讀者內心的期待在網路文學作品之上得到滿足,從而成為網路小說中最特別的參與者。
四.互聯網對網路小說的影響
網路小說的根在互聯網。這種文學在本世紀初開始萌芽並發展的。網路小說的創作者通過電腦,手機等移動網路設備,進行內容上的創作。網路文學的用戶,也就是讀者,也是通過移動網路設備,作為信息的接收,從而對網文作者輸出的內容進行閱讀。
這樣的接收和輸出方式,在很大程度上拉低了讀者接受文本的成本。簡單來說,在沒有互聯網之前,我們想看有趣的小說,只能通過紙質書籍,報紙期刊等等。
轉折點在互聯網出現之後!從本世紀初開始,互聯網開始萌芽並發展,各大互聯網企業也在這時嶄露頭角,直到發展為今天的龐然大物!
可很少有人會注意到,在互聯網這趟駛向未來的大車上,網路文學也悄悄搭了順風車。
因為互聯網的便捷性,讀者只要有能夠閱讀文本的電子接收設備,就可以看網路小說,而且是想什麼時候看就什麼時候看。
這樣便捷的閱讀方式,在很大程度上推動了網路小說的發展。也正是因為互聯網的便車,網路小說才得以作為一種全新的,不同於紙質傳統文學的文學樣式出現!
五.總結
網路小說吸引人的點在於,其表露的是一種朦朧化的,充滿詩意般的浪漫!
這種浪漫以強烈的情感體驗為基調,並且有一定的文化底蘊,能夠讓讀者感受到文化認同與情感認同!
網路小說的作品看似天馬行空,不拘一格,但本質上是高於但不脫離現實本身的浪漫化文學作品。
其最大的現實意義在於,讀者可以在這個世界之中進行各種類型的文本選取,同時尋找到超脫現實的心理慰藉,並以此消磨瑣碎的碎片化時間。
這也是網路文學吸引人的根本之處!
2022-03-05 20:43:44
芝士問答
查看原文
E. 網路小說興起的原因
恩 這個問題因為我感興趣 所以談談自己的觀點1 首先不得不說 是網路的大發展 中國的網路技術 從90年代後 才有了長足的進步 特別是在2000年後 網路逐漸開始普及 而且隨著生活水平的提高 網路和電話一樣 也成為了家庭和學習的必備品 這就為網路語言 網路交流 網路化體系的進一步完善奠定了基石 網路小說 可以說是傳統文學小說的一個另類 但是卻也屬於其中的一個外延的形式 那麼 在各個領域深入同化 並不斷的交流融合的過程中 文學語言藉助網路平台而成為一種新的語言的大趨勢已經來臨 網路語言 就是新的時代的語言和新型小說的生力軍2寫作形式的變化和發展 已經超越了傳統的手稿方式 在一定的程度上 和80 90一代的成長的環境是有關系的 當代 這個X0後的說法已經被很多人廣泛的接受了 90的非主流不論知道其內核否 都已經承載了一種新的文化 和代表著更新的方向 對於小說藝術的多元化 也是一種更加明確而新鮮的創造3題材的增加 視野的開闊 品味的差異性 而歷史的發展 總是在一定的思潮下 不斷的向前推進的 比如我們中國文學70年代的傷痕文學的所謂稱呼 就是在一定的時代背景下誕生出來的一個新的雛形 而現在 新的小說樣式和新小說的字樣 就不再陌生化 西方的主流文學越來越影響到中國當代文學的發展 並且我們在吸收和學習中 也不斷地在保留傳統中國古典文學優勢的基礎了 進行了大膽的嘗試和創新 那麼 網路小說 就是生力軍或者是後起之秀簡單地說這么多吧 自己的感覺而已 不論對錯 只是一種選擇
F. 從文化傳承和創新的角度,說明如何更好的推動網路文學發展
網路文學在中國飛速發展,為中國文學事業的繁榮注入了新鮮的血液。目前,中國網路文學已擁有1億5000萬讀者和100萬名網路作者,形成了與傳統文學競相發展的多元化格局。
今天我將和各位探討網路文學發展的機遇和挑戰,以及我們如何去推動網路文學產業化、促進網路文學更加積極健康地發展。
一、網路文學發展機遇
1、巨大的市場空間
據中國互聯網路信息中心(CNNIC) 第 25 次中國互聯網路發展狀況統計報告,截至2009年12月30日,中國網民規模達到3.84億人,普及率達到28.9%。中國手機網民規模達到2.33億人,占整體網民的60.8%。網路文學用戶規模達到1.62億人,占網路應用使用率42.3%。 巨大的用戶市場為網路文學的發展提供了無限的發展空間。
2、網上付費閱讀已被年輕人接受
目前中國人不願意為服務付費的觀念正在慢慢改變,特別是年輕人已經對付費服務習以為常。這種付費的理念有利於激發網路作者的創作熱情,促成擁有較大影響力和市場號召力的作者和一大批有著優秀網路文學作品的產生,對網路文學的產業化發展提供了好的平台。
3、新的出版模式促進網路文學產業化發展
隨著數字出版的發展,不斷涌現出新的傳播渠道,使網路文學得到廣泛的傳播。中文在線在全國首創全媒體出版模式,以手機、手持閱讀器、互聯網、數字圖書館、紙書出版等方式進行多渠道出版,實現「一種內容、多種渠道、同時發布」,幫助作者實現版權價值最大化,營銷傳播立體化。尤其值得一提的是手機出版為網路文學發展開辟了無限的空間。對於一個傳統出版社來說,一本書的發行量在幾十萬冊就已經屬於天文數字,而在中國移動的手機閱讀平台上,一本暢銷書最高的點擊率超過了2億次,這是傳統文學根本無法想像的。
二、網路文學發展面臨的兩大挑戰
一是網路文學的內容
由於網路的自由,傳播門檻低、作品質量無法嚴格把關,導致作品質量良莠不齊,思想深度、內容形式等千差萬別,寫作角度也都各不相同。還有一些作者一味的為了討好讀者而根據讀者的好惡來寫作,這樣的作品只能是文化快餐,而不是有營養的精神大餐。
二是網路文學的盜版問題
目前網路文學的盜版問題還是非常嚴重。由於網路盜版的盛行,給文學類站點帶來了沉重的打擊。一些盜版網站使原創正版站點用戶嚴重分流,波及到正版網路文學網站的合法收入,也導致作者的權益受不到充分保障。
三、促進網路文學發展的措施
1、作協指導,支持網路文學健康發展
中國作協作為中國文學界的官方機構,可以在網路文學的發展引導上、網路文學網站的建設上、網路文學作者的培養上等給予全方面的指導和支持。例如2008年11月-2009年6月,在中國作協的指導下,中國作家出版集團和中文在線共同主辦「網路文學十年盤點」,成為傳統文學界與網路文學界迄今為止最大規模的一次交流,這對網路文學的發展就非常有促進作用。2010年,在中國作協指導下,中文在線和魯迅文學院合作舉辦「網路文學作家培訓班」,幫助網路作者系統地梳理了文學創作的觀念、思路和方法,對網路作者寫作水平的提高起到了積極作用
2、產業拓展,最大化開發版權價值
我們應挖掘優質的網路文學作品,拓展到多個應用領域。網路文學可以為網路游戲、電影、電視以及動漫等文化產業提供豐富的素材。比如《明朝那些事兒》以一個億的碼洋突破了十多年來的成人文藝作品天頂;《誅仙》成為著名游戲;許多書被搬上了熒幕。中國原創文學在經過進一步的商業開發後,將走向多形式、多語種和多媒體化的未來。
3、保護版權、打擊盜版
我們應保護版權,為網路文學作者朋友們提供積極健康的創作環境。2005年7月,在國家版權局、中國出版工作者協會的大力支持下,中文在線聯合國內最知名的數十家出版機構、全國各地律師事務所及眾多知名作家共同發起成立了中文「在線反盜版聯盟」,這成為了17k及廣大原創文學站點維權的強有力後盾。目前已經建立起遍布全國的律師網路,組織維權訴訟300餘起,涉案作品3000餘部。
4、網路文學內容審核、網路編輯的培養
在內容為王的時代,內容的審核和把關,網路編輯的職責尤為重要。網路編輯面對的是「巨量讀者群」,編輯職責在思想政治、主流文化的把控上的重要性被放大。比如在手機出版上,面對幾億的讀者,任何一個思想政治、文化傾向、文字規范上的失誤,都將被手機出版渠道難以估量的放大為此,提升網路編輯的素質和水平,建立和健全一套與國家最高新聞機構類似的網路內容管理體系也非常重要。
網路文學的發展和產業化需要多方的支持,相信在中國作協的指導下,在中國優秀的網路文學網站的推動下,在廣大網路作家的努力下,在數字出版產業鏈各方參與者的促進下,網路文學必將更加健康、有力地發展。