權力的游戲小說對英語怎麼說
⑴ 求發權力的游戲英文版電子書~
鏈接:https://pan..com/s/1bRGfQ6bIbeB5NeEoJ8ND0A
簡介:故事主要發生在一個架空的大陸:維斯特洛上的七大王國。維斯特洛是一片大約有南美洲那麼大的大陸,有可以上溯到12000年前的悠久歷史。在那裡每一個季節通常持續數年。這片大陸的原住民是森林之子。森林之子與大自然和諧共處,並且使用魔法。先民們最早期的武士帶著青銅武器和騎術,通過維斯特洛與東部大陸相連的陸橋(在隨後的戰爭中被森林之子用魔法摧毀,成為多恩群島和石階群島)登陸維斯特洛,並與森林之子之間展開了一系...
⑵ 權力的游戲原著什麼名字
原著叫《冰與火之歌》(英語:A Song of Ice and Fire)
《冰與火之歌》(英語:A Song of Ice and
Fire)是由美國作家喬治·R·R·馬丁所著的史詩奇幻小說系列。按照作者計劃,該系列將有7部。《冰與火之歌》不同於古典奇幻作品中常有的善惡分明、充滿魔法、並有許多非人種族參與故事的情節,而是以較寫實的方法去呈現故事中的世界。2011年本作被HBO改編成電視系列劇《權力的游戲》。
寫作背景——
1989年馬丁開始撰寫散文,並構思了一部叫做《Avalon》的小說,在創作過程中,他構想了這么一個場景:「一隻冰原狼被鹿角戳中咽喉而死,留下了幾只小狼,然後小狼們被一群小孩子抱走撫養……」。然而就是這看似平淡無奇的瞬間靈光激起了馬丁無盡的遐想,也點燃了他久違的創作熱情,自此一發而不可收,這一幕後來成為了史詩巨著的雛形《權力的游戲》中的經典場景。
起初,馬丁的構想是一部三部劇,由《權力的游戲》、《魔龍的狂舞》、《凜冬的寒風》構成,風格上亦沒有定下基調,然而隨後馬丁深受Tad
Williams的作品影響,決定將這部小說寫的更加成人化。
期間馬丁又輾轉於好萊塢的編劇工作之中,一度中斷了寫作過程,直到1994年重拾創作,並於次年完成了第一部作品《權力的游戲》。伴隨著創作過程中情節的不斷膨脹和鋪陳,故事「越講越長」,馬丁遂將這一系列擴充為四部曲,進而又增加為六部曲,最終定為七部。
(2)權力的游戲小說對英語怎麼說擴展閱讀:
本傳——
《冰與火之歌》的每個章節都是由一個角色的主觀第三人稱視角寫成,藉由各個角色的價值觀的沖突與其相異的體驗,而拼湊出了一個面相十分廣闊的故事線;有些角色彼此間最初看似毫無關聯,但到了故事後半時卻會產生令人意想不到的關系;而同一個事件或人物在不同角色的觀點里,也會出現截然不同的看法與意義;
甚至有些一開始被描寫的無比邪惡的角色,在故事中期卻成為了主角,並漸漸讓讀者產生了同情心;而一些前期被認為是主角的角色,後來卻悲慘地死去。
冰與火之歌就在諸多的矛盾與沖突下繼續上演,沒有一個角色在故事中能隨心所欲的活著,他們都受到了歷史洪流擺布,而身不由己的背離了自己內心的願望;如此細膩而又富有悲劇性的描寫手法,正是《冰與火之歌》教讀者難以忘懷的地方。以下是已出版的書籍的名稱:
第一部:《權力的游戲》 A Game of Thrones
第二部:《列王的紛爭》 A Clash of Kings
第三部:《冰雨的風暴》 A Storm of Swords
第四部:《群鴉的盛宴》 A Feast for Crows
第五部:《魔龍的狂舞》 A Dance with Dragons
第六部:《凜冬的寒風》 The Winds of Winter
第七部:《春曉的夢想》 A Dream of Spring(原先為 《奔狼的年代》 A Time for Wolves)
⑶ 權力的游戲小說,(pdf 、txt 、中文、英文),越全越好,不要刪減版的[email protected]
作者還未寫完,英文版的才第五部,網上能找到的中文版到第四卷~~
⑷ 權利的游戲,純英文版,純英文字幕
《權力的游戲》(Game of Thrones)第一季是一部由艾倫·泰勒、亞歷克斯·格拉維斯、戴維·納特等執導,彼特·丁拉基、琳娜·海蒂、艾米莉亞·克拉克、基特·哈靈頓等主演的戰爭電視劇,於2011年4月17日美國首播。該劇根據George R. R. Martin的系列小說《冰與火之歌》七部曲為基礎改編創作而成。《權力的游戲》(Game of Thrones)是美國HBO電視網製作推出的一部中世紀史詩奇幻冒險題材的電視劇,改編自美國作家喬治·R·R·馬丁的奇幻小說《冰與火之歌》七部曲,是系列電視劇《權力的游戲》的第二季。
⑸ 英語里seven hells是什麼意思,《權力的游戲》里經常有這句
seven hells是七層地獄的意思。
讀音:英 [ˈsevn hɛlz] 美 [ˈsevn hɛlz]
七層地獄
短語:
The Theater of Seven Hells地獄的劇場
例句:
Thensevenhellsbroke out tonce.
接著七層地獄立刻降臨。
(5)權力的游戲小說對英語怎麼說擴展閱讀
七層地獄這個術語起源於書中的關鍵神學之一七神,其中有七神,有七天,因此有七個地獄。這個詞經常被用來表達憤怒,痛苦或驚訝,但它並不局限於這些情緒。
美劇《權力的游戲》改編自奇幻小說《冰與火之歌》,作者。原著中就是設定了這么一個世界觀和宗教體系:生活在維斯特洛大陸上的人,大部分信仰的宗教是由征服者帶來的(其中若干細節慢慢補充),這種宗教是「七神信仰」,是七大王國(這個也要待補充)的官方宗教。
其大致設定是有七位神(天父、聖母、戰士、老婦,少女,鐵匠,陌客),每位神,或者是神的每一種形態,各司其職,從事每種職業,在社會關系扮演不同角色的人民,都可以側重選擇一位神明來供奉。
⑹ 權力的游戲北境之王在原著中英語怎麼說
回答和翻譯如下:
權力的游戲北境之王在原著中。
The game of power, king of the north, is in the original.
⑺ 為什麼在《權力的游戲》中對國王稱呼Your Grace而不是My Grace
My
封建制度里,土地是地主的,料理土地的人服從於地主。如果你是那個打理土地的人,你就會說:My Lord.就是表明:You are my Lord.(你是我的地主)
Your
此時你想稱呼一個有著grace(風度、優雅)和honor(榮耀)的人。那麼你應該說 Your Grace.和Your honor. 以表尊敬。如果說"My Honor"或者"My Grace"聽起來就是在自誇了。
綜上,my後面接的是一個職稱稱謂,your後面接的是好的東西(品質)。
(7)權力的游戲小說對英語怎麼說擴展閱讀:
美劇《權力的游戲》來源於美國著名科幻奇幻小說家喬治·R·R·馬丁所著的小說《冰與火之歌》。在英國,Your Majesty誕生於都鐸王朝。Majesty用於稱呼君主始於查理五世,他在1519年當選神聖羅馬帝國皇帝,認為「神聖羅馬帝國皇帝」值得一個更高級的頭銜,就採用了His Majesty,Majesty的意思是最高法律地位。在他之後法國和英國才開始以His/Her Majesty稱呼君主。但是在亨利八世之前還沒有這個專屬國王或者王後的稱呼,蘇格蘭、英格蘭等王室都是稱作Your Grace的,也就是說,原作作者講述的故事的時間線顯然沒有到亨利八世這里。
網路翻譯-Your Grace
⑻ 權力的游戲第三季用英語怎麼說
權力的游戲第三季
英文翻譯
The third season of the game of power
⑼ 權利的游戲電視劇為什麼英文名是Game of ThronesThrones是什麼意思啊可以和游
Thrones的意思是王座,也就是王權的象徵,不能和游戲互換。因為這里是名詞的所有格,...…的...…權力的游戲,反過來就成游戲的王座了。
《權力的游戲》(Game of Thrones),是美國HBO電視網製作推出的一部中世紀史詩奇幻題材的電視劇。該劇改編自美國作家喬治·R·R·馬丁的奇幻小說《冰與火之歌》系列。由戴維·貝尼奧夫、D·B·威斯、艾倫·泰勒等人執導,大衛·貝尼奧夫和D·B·威斯編劇,喬治·馬丁擔任劇本顧問,彼特·丁拉基、琳娜·海蒂、艾米莉亞·克拉克、基特·哈靈頓等人主演。
角色介紹
瓊恩·雪諾
演員:基特·哈靈頓
艾德公爵的私生兒子,與羅柏·史塔克同齡,兄弟關系親密無間。其母身份不明,艾德公爵拒絕向任何人透露——有人傳說那是南方某家族的一位貴族小姐,也有人說是一個尋常的使女。身為私生子的瓊恩得到了父親的善待,與其他兄弟姐妹平等地一起長大。瓊恩繼承了父親家族的特徵,一頭褐發,眼睛是黑色。