外國人批評網路小說
❶ 有人看見過歐洲或者美國人批評沉迷網游的文章嗎
法國專家告誡青少年
莫染電子游戲「毒癮」
作者:楊駿 2005年3月21日 來源：南國都市報
據新華社巴黎電（記者楊駿）沉迷於電子游戲會造成什麼後果？過去人們也許會說可引發癲癇、傳播暴力、耽誤學習。然而現在，許多學者把沉迷於電子游戲等同於染上毒癮，其危害性已大大超過人們過去的認識。
近期的法國《科學與未來》雜志認為，目前國際上的電子游戲分為單機電腦游戲、游戲機游戲以及電腦網路游戲。青少年本身心理抵禦能力就弱，而隨著這三類游戲越來越逼真，他們對游戲的依賴性越來越大。這種電子游戲「毒癮」能導致疾病、嚴重的社會交流障礙，對親情和社會的冷漠等，已成年的青年人甚至可能因此失業，或者與戀人或配偶分手。
過度沉迷於電腦游戲會對人的生理和心理產生嚴重危害。法國著名心理學家馬克·瓦勒爾建議：一、玩電子游戲，尤其是容易上癮的網路游戲每天不要超過2小時；二、盡量在受到有關部門監督的正規網吧玩游戲；三、找到其他可以打發業余時間的活動；四、加強體育鍛煉；五、與現實生活中的人多交朋友；六、即使對游戲非常喜愛，也最好由一個以上的同伴陪同一起玩，以便互相提醒適可而止；七、如果難以割捨自己構築的網路游戲角色，可以嘗試將「角色」有償轉讓給其他網上玩家。瓦勒爾說，如果青少年對電子游戲欲罷不能，以致長期對周圍事情不管不顧，就應及時去看心理醫生。
韓國政府部門：
協助家長幫孩子戒「網癮」
作者:張利 2005年3月21日 來源：南國都市報
據新華社漢城電（記者張利）青少年「網路中毒」現象在韓國已成為普遍現象，這引起了韓國社會的普遍重視。韓國信息通信部和韓國信息文化振興院早在2001年就成立了「網路中毒咨詢中心」。
韓國信息通信部還提出了個人預防和治療「網路中毒」的一些建議：一、不漫無目的上網瀏覽，給自己定好上網時間並明確上網目的；二、盡量在公共場所上網，這樣能預防在隱秘空間上網所容易造成的虛擬空間「中毒」症；三、刪掉電腦中的游戲，把電腦用作工作和學習的工具；四、做有規律的運動，不要在電腦前吃飯；五、即使去網吧也要同朋友一起去；六、尋找自己感興趣的其他事情來做，以消除少上網所帶來的空虛感。
那麼家長面對孩子的「網路中毒症」應採取什麼措施呢？韓國延世大學一位教授提出了解決孩子「網路中毒」的三步走辦法：
第一階段，確認孩子什麼時候上網和上網都做些什麼，也就是了解上網對於孩子來說意味著什麼。隨著這個過程的進行，家長和孩子有可能會產生一些共同想法和同伴感覺。但需要注意的是，在這個階段中家長一定不要跟孩子說你少上些網、少用電腦之類的話，否則前功盡棄。
第二階段，要向孩子介紹跟電腦同樣有意思的其他事物，也就是尋找孩子感興趣的能夠替代上網的其他事情。
如果孩子已經完全痴迷於網路，家長根本無法同其交流時，就只能進入第三階段。在這個階段，家長要嘗試狠下心來，要一看到孩子就問「你怎麼不上網啊？你怎麼不玩游戲啊？」，「玩了這么長時間，怎麼等級才30還沒到50啊？」。一般來說，孩子都有逆反心理，即使是自己所沉迷的東西，只要別人強迫，也會失去興趣。當然，這個方法是萬不得已才能去試。
暴力多管理亂 紐擬立法限18歲以下進網吧
2005/05/07
美國紐約市議會5日宣布，將率先在紐約市立法限制18歲以下的青年進入網吧。
紐約市華人市議員劉醇逸表示，網吧管理秩序混亂已經成為社會普遍關注的問題，有必要進行立法管治。
據不完全統計，紐約市現有網吧上萬家，分部在不同區域，學校和移民聚居地最為密集。
上網速度越來越快，讓進入網吧打游戲的青少年學生興奮不已。有人寧可逃學也要待在網吧，餓了簡單將就一點，有人一玩就是一整天，家長實際並不知情。
警方的記錄顯示，網吧內容易滋生暴力事件，僅紐約皇後區上半年因網吧打架而接到的報案電話就不下上百起，滋事者大都是十幾歲的學生。去年以來，警方在曼哈頓取締了大小二百多家違規網吧。警方表示這只是冰山一角，潛在的問題確實不少。
紐約市市議員劉醇逸表示，網吧業主不得允許學生在上午9點到下午3點上課期間進入網吧。
劉醇逸說，這項法案將要求所有網吧要有執照，限制18歲以下學生進網吧，該法案已經得到紐約市議會消費者事務委員會的一致同意，紐約市議會即將表決通過。
劉醇逸表示，這項法案的通過幾乎沒有什麼障礙，因為關鍵是有利於青少年學生的健康成長。
日本採取措施
讓青少年遠離網路危害
作者:何德功 2005年3月21日 來源：南國都市報
新華社東京電（記者何德功）在日本，如何讓青少年上網趨利避害已引起廣泛關注。
部分日本青少年中有一種「網路中毒」現象，特徵是上網廢寢忘食，感情和行動受到網路虛擬空間的左右，有時分不清現實和虛擬空間的區別。
為了幫助青少年戒除網癮，保護兒童遠離網路危害，日本有關組織會經常舉行由家長和孩子共同參加的網上安全沖浪講座，讓家長與孩子一起上網。在體驗網上沖浪樂趣的同時，孩子還能掌握避開危險信息的方法。而家長和孩子一起決定上網時間，還有助於孩子戒除網癮。
日本文部科學省呼籲學校對學生上網進行指導，提高學生的網路免疫力。文部科學省下屬的電腦教育開發中心向各學校發放了《信息道德指導案例集》，以有害網站、交友網站、電腦病毒為主題，用發生在青少年身邊的真實案例，講解青少年戒除網癮和應對網路問題的方法。
查看作者近期的新聞作品：何德功
---------------------------------------------------------------
這是我搜集的一些相關文章，我最近正准備寫一些與網癮有關的東西，如果你也是為這方面准備的，可以常聯系。
❷ 說一下，外國人是怎樣看中國網路上的小說的呢
首先就看這個外國人會不會看中文了，不懂的話，那麼他得准備一個非常厲害的翻譯器，才能夠看得懂中文小說，不然的話，看到的就是天書，頭暈眼花的。
❸ 來看看外國人是怎麼評價中國小說的
科普：國外有好多網站上都有大量的中文網路爽文被翻譯成英文，然後也有一群忠實讀者每天追在後面哭著喊著求更新，還要給翻譯者打賞
❹ 外國人如何看待中國大陸的玄幻網路小說
外國人很少知道中國的小說，中國不論是電視電影還是小說在國外都非常小'眾，所以談不上外國人怎麼看中國的玄幻小說 他們連知道都不知道，談何了解看法呢，據我所知外國人特別是歐美日本這些發達國家地區的人們對中國小說根本不感興趣，不屑了解。你如果想跟對方討論，對方是興趣缺缺的，就像你會想了解越南的小說嗎，你對柬埔寨的小說什麼看法?
但是雖然小眾，我們的玄幻小說在國外也是有人知道的，比如起點在外網就有一個專門的翻譯國內小說的網站，其實瀏覽的人很少，但是也有讀者催更，你要是想看這些讀者催更的評論，可以去龍騰網搜索一下，龍騰網是專門翻譯國外評論的網站，就是有的帖子要錢看，有的是免費看，你看看不花錢的那種，有的免費的帖子翻譯的評論還是非常良心的。
總結一下，我們文化傳播工作做的確實不咋地，明明我國文化深厚，有底蘊，有那麼多人才，外國人卻不了解我們，真的很可惜。這里就得佩服韓國了，彈丸小國，但是韓流在國外粉絲眾多，對韓國印象就是美美美，帥帥帥，發達。
其實我國不缺這些人才 比如很火的抖音，國內的很多抖音視頻合集被盜視頻發到到外網，遮掉抖音水印，假裝是韓國日本的視頻，視頻點擊率都很高，都是誇韓國日本人好可愛好發達阿，其實都是中國人拍的，但是沒有幾個評論認為這是中國的，唉。
❺ 老外看中國網路小說戒毒癮，這是真的嗎
最近，美國小伙凱文·卡扎德追更中國網路小說半年成功戒掉毒癮的事件走紅。事件中，凱文曾因失戀心痛染上毒癮，並一度無法自拔，但在同時追更15部連載的中國網路小說英文版的過程中成功「入坑」並最終戒掉毒癮。
通過「網癮」戒掉毒癮，就沒有危害了嗎？
實則跳出淺坑，又入「深淵」
研究表明，可卡因對消化系統、免疫系統、心血管系統和泌尿生殖系統都有損傷作用，尤其作為劑量依賴性肝毒素，可導致肝細胞壞死。
同樣，網癮的危害也不小，長時間沉迷網路小說，迷戀於虛擬世界，會導致自我封閉，與現實產生隔閡，不願與人交往，長此以往甚至導致人格異化。而網文中熱血暴力、色情等場景的描寫極易給自製力不強的青少年學生造成不利影響並誘發犯罪。有關調查數據表明，在押性犯罪的未成年犯中有90.82%與網路色情信息的不良影響有關。而暴力犯罪中，高達三分之一的未成年人犯罪與長期沉迷網路游戲有關。
因此，簡單的用一個「不良嗜好」去戒掉另一個不良嗜好的做法顯然是不明智的，毒癮要戒，網癮更需防範！
❻ 老外們為什麼對中國網文這么上頭
與以「守護美好的日常」為永恆主題的日本輕小說和美國「主旋律」文藝不同，中國網路小說為外國網民提供了另一種可能：每個人都應該有想像現實以外的其他生活方式的能力。
「a breath of fresh air」（一股新鮮空氣）是老外對中國網路小說最普遍的認同。「中國網路小說主角的強大行動力，來自於他們想改變世界，而非守護日常生活。」網名Vexram的讀者如此評論。
老外愛讀中國的網路小說，邵燕君認為，最主要的原因就是「爽」。在「網路類型小說」帶來吸引力的基礎上，中國文化元素和中國人想像力的方式也具有新鮮感。通過閱讀討論修仙、玄幻小說，Wuxiaworld也逐漸成為了一個讀者學習中國文化尤其是道家文化的重要基地。在Wuxiaworld上還有專門的板塊介紹中文學習經驗和道家文化基礎，有關於「陰陽」「八卦」的普及知識。並且相當一部分讀者在論壇的交流中互稱「Daoist」（道友），並用「May the Dao be with you」代替「May the God be with you」（願上帝與你同在）作為相互致意的問候語。在漫長的「追更」與日常的陪伴中，中國的網路小說真正顯示出其「網路性」和「中國性」的魅力。
邵燕君認為，目前，在全球流行文化輸出的競爭格局中，能與美國的好萊塢、日本的動漫、韓國的電視劇有一拼之力的，只有中國的網路小說。當然，網路小說如何與「寓教於樂」的主流文學觀磨合，成為能夠負載「主流價值觀」的中國「軟實力」，還是需要認真探討的命題。
吉雲飛認為，中國網路小說在世界舞台上首次公開亮相並取得轟動效應的是《盤龍》。至今，《盤龍》依然是「西方奇幻」類小說在中國「通俗化」的代表作之一。這是一個以「劍與魔法」為背景的西方世界的故事，從世界設定到人物命名，都基本遵循著歐美的習慣，對於英語世界的讀者來說並不是完全陌生的，他們能夠很容易進入到小說之中。雖然「出生」在中國的互聯網上，但《盤龍》做得更多的是「來料加工」
❼ 外國人怎麼看中國網路小說
看到有人說中國網文在國外的歡迎度，實際上挺火的，現在有很多人都是專門翻譯過去，讓老外看的，評論上不少人都驚訝這種小說太神奇了，完全比哈利波特厲害多了。
國外的那些奇幻小說，說白了就是網文，這一點不得不佩服國內是個奇跡發生的地方，什麼腦洞的網文都能出來。
真要全部拿到國外真正網站上，一定也能比肩那些國外吹捧的奇幻之作。
說白了也是盜版網站，只是國內不太在意，他們主要翻譯的以玄幻為主，其他的可能代入感比較差吧。
尤其是中原五白的書評區，不少人啊，評價都不錯。
補充一下，聽人說已經得到了閱文的授權，作者有分成的，這我還就不知道了，一直以為是盜版網站來著，盜版還收費，價格還這么高，厲害，不過好像不光有閱文的書，縱橫的也有。
其實很多網文都被翻譯過去了，老外很喜歡的。
最火的是番茄吧，盤龍、星辰變、吞噬、莽荒紀……看到評論好多都提到番茄的作品，很且好評很多
❽ 外國人如何看待中國的網路小說
每個國家的文化都不一樣，寫作的網路小說也是不一樣的。不管哪個國家都會有比較精彩的小說作品，相信外國人看中國的網路小說也會有不同的感官。
❾ 中國網路小說在國外受歡迎嗎
不受歡迎，只在國內有市場，老外很實際，注重現實，很少關注幻想一類的東西（但不包括科幻和漫畫）實際上以玄幻為主題的網路小說文學的本源在中國，是中國文化市場的的需要產生了這種文學
❿ 中國網路小說異常繁榮，真的有外國網友看我國的網路小說嗎
肯定有看的啊，只是雖然很受歡迎，但是也應該沒有我們想像中的高吧。畢竟從洋務運動開始我們就向西方學習他們的文化技術，像那種世界名著幾乎沒有中國的，在某些方面，我們還是有所欠缺的吧，不過網文算是我們中國自己特有的一種文化現象，在國內也是很受大家的追捧。
曾經有一則新聞報道稱，一個美國小夥子，因為沉迷於中國小說而戒掉了毒癮。「過去我回家後只想著吸毒，現在我回家後滿腦子想的都是中國小說。」美國小伙凱文·卡扎德這樣說。這則新聞引發大家的廣泛關注，中國網路小說竟如此強大，讓老外如此著迷。這也從側面說明了，中國的網文小說在外國還是有很大的一批粉絲的。
我們中國是有著五千多年的文化歷史的國家，有著深厚的文學底蘊。如果把中國的網文小說翻譯成英文或者其他語言的圖書，不了解我們中國文化的人肯定不能有一個很好的體驗感。而且我們中國有多年來形成的歇後語等，這些都不是很好翻譯的，有些翻譯過去就不是原來的那種語境了，文章的流暢度大打折扣，這也是導致中國網路小說在國外收到限制一個因素。不過，這么好看的中國網路小說，自然是有很多的外國人觀看的。