網路小說在國外的翻譯版
⑴ 請問有沒有中國人寫的小說翻譯到國外去的如果有，有哪些謝謝！！
當然有！！唐七公子的《三生三世十里桃花》《華胥引》和《三生三世枕上書》，這三本都被翻譯成越南版出書了。在此奉上中文版，希望你能喜歡。
⑵ 將網路玄幻小說翻譯成英文對外國人會有吸引力嗎
說實話 每人搭理
⑶ 有沒有中國網路小說被翻譯成英文的，有玄幻的更好，比如經典的如誅仙，佛本是道等等，不甚感激！
這個真沒有~~除非是網友自娛自樂版本的
⑷ 中國有沒有哪些網路小說在國外很火
沒有，
中國小說國外最火的就是《三體》
網文國外火之類的都在是吹牛皮
成本太貴了
翻譯，是要錢的
而網文作者，稿費普遍不是很多
翻譯的費用都大於稿費
那怎麼可能翻譯
實際上，只能翻譯個幾本而已，或者是一些短篇，或者是部分章節
火也火不到哪裡去，國外小說業已經很發達，你看那些日漫，美國影視，就知道了，非常多都是小說改編
都是必須要錢（不像中國可以很容易免費看的到），普遍選擇買書吧，而不是去買電子書
⑸ 網路文學 英語怎麼說
現在國外已經有專門的網站來翻譯網路小說了，都是在網上按章節更新的，給了錢才能看~翻譯的大多是留學生，因為網路文學用詞大多比較簡單，也不需要很深的文學功底
⑹ 看到很多外國小說都翻譯成了中文,那中國的網路小說有沒有翻譯成外文的呢
中國第一部翻譯成外文的是酒徒的《隋亂》翻譯成泰文的
⑺ 網路小說海外走紅劉如銀老師的書籍被翻譯成英文版了嗎
沒有吧，在網上看不到喔！
⑻ 想請教一個問題，有沒有哪個網站可以看翻譯成中文的外國網路小說
外國基本沒有網路小說，最多的像哈利波特這種魔幻小說，你可以查查中國網路小說幫外國人治毒癮，他們沒見識過網路小說。外國基本沒有網路小說，最多的像哈利波特這種魔幻小說，你可以查查中國網路小說幫外國人治毒癮，他們沒見識過網路小說。外國基本沒有網路小說，最多的像哈利波特這種魔幻小說，你可以查查中國網路小說幫外國人治毒癮，他們沒見識過網路小說。
⑼ 想問一下，是不是有網路小說要被翻譯成泰國版本啦是哪個小說，誰寫的啊
是酒徒的《隋亂》，親。酒徒最近還新寫了書叫《亂世宏圖》，在17k那邊。