如果經典名著變成網路小說
1. 如何看待經典名著與網路文學
經典名著與網路文學都是時代的產物,每一個時代的文學風格都有不同的地方和相同之處。就像現在中國的網路文學有很多地方都有經典名著的影子。經典名著現在看的人越來越少了,這也體現了經典名著中也有些內容是過時了的。就比如《簡愛》這本書,當時這本書火起來不僅是因為書里的故事,也因為書里的社會環境、貴族禮儀之類的外在因素。但這些放到現在明顯是相當的不合適的,甚至是糟粕(例如里邊的奴隸制度),但書的故事情節直至今日還是受歡迎的。
所以說兩種文學是沒有具體的好壞之分的,看你怎麼選擇而已。
2. 網路小說和名著相比,到底差在哪
小說從古至今都是人們比較熱衷的一種休閑娛樂方式,小說里精彩的內容和故事能夠引人入勝,吸引了大批的讀者來閱讀。隨著現在網路的普及,網路小說成為了當前比較熱點的話題。那麼網路小說與經典名著中間的差距到底在哪裡,下面我們就一起來分析一下。那麼對於現在的很多網路小說來講它的很多都是非常的隨意,很多錯別字也很多病句,雖然他的故事有時候是特別吸引人,但是在文學性方面是不嚴謹的。現在也有小說是批量生產的或者是通過機器人進行生產的,這種讀起來就更加的沒有任何的水平了。所以小說是現在快餐文化的一個產物,而名著才能夠帶給自己更多的收獲和感悟,就像酒一樣越沉的越香。
3. 把《西遊記》放入網路小說中會是什麼水平

天馬君雖然大學畢業,可以說讀過很多書,從金庸古龍武俠,到現代言情小說。從誅仙網路小說到霍金的時間簡史,據我所了解,周圍的同學閱讀完西遊記名著的人寥寥無幾。對於大多數人而言,應該也是如此。西遊記在當下之所以如此受歡迎是因為影視劇的各種改編。
如果把西遊記的古詩詞和文言文,翻譯成現代普通白話文可能更受歡迎。畢竟娛樂文學和經典名著是不能放在同一個水平來比較的。就像諾貝爾兒文學獲得者的作品大多數人欣賞不了一樣。