伯爾短篇小說選

1. 伯爾中短篇小說選在橋邊講的是人還是幽靈

春來惆悵，心力俱廢，夜難成寐，常吟子衿。棲露堂主易沉，尚無蘭茗之雅，翡鑽之珍，周公之望，屈子之問。僅呈素箋一尺，殘墨幾許，千里寄汝，聊表寸心。
余本微塵，洛城小生，而立已久，不惑在望。寒窗十載，終無升斗之才；陋室三秋，亦非鴻鵠有志。心似水低，人如草賤，文字顛倒，神性散漫；往昔猖獗，年華虛空，功名無成，事業未竟；後兼失意，寥落至今，孑影窮立，獨善吾身，念之實難瞑也。
銜環為人，誰殘欲心？六根俱在，何堪紅塵？老樹枝盡，一心尚存；枯草葉落，重生再春！沉乃世間靈屬，豈甘無遇之困？怎奈蒼天嫉眼，故人先殤，紅塵難覓，蹉跎遺恨。
余謂知己，心鳴聲震，豈可充數濫竽，褻瀆冰清？沉寧守缺，虛妄行為莫做，形將就木，當如磐石蒲葦！

2. 蘇教版高一的推薦書目

說明：根據蘇教版高中語文課本整理，與課文作者相關的比較代表的作品，提供給學生作為拓展閱讀的選擇需要，由學生自主選擇。不完全整理，初稿，未修改。

【第一冊】

書目

《毛澤東詩詞選》《食指的詩》《台灣散文精粹》

惠特曼《草葉集》、《馬克思恩格斯論教育》、《荀子》、韓昌黎文集校注》、《昌黎先生集》、《黑塞說書》、《鄉風市聲》、老舍《四世同堂》《駱駝祥子》《茶館》、韓少功《然後》、《中國當代散文經典》、柯靈《燕居閑話》《煮字生涯》、曹文軒《少年》《山羊不吃天堂草》《草房子》、劉亮程《風中的院門》《一個人的村莊》《庫車》、郁達夫《郁達夫文集》《沉淪》《屐痕處處》、《蘇軾文集》、《柳宗元集》、梭羅《瓦爾登湖》、奧爾多·利奧波德《沙鄉年鑒》《野生動物管理》、

參考人物

郁達夫、徐志摩、屠格涅夫、吉辛、莎士比亞、埃斯庫羅斯、歌德、狄德羅、羅曼·曼蘭、約翰·克利斯朵夫、

《紅樓夢》《西遊記》《三國演義》《水滸傳》《史記》

【第二冊】

書目

史鐵生《我與地壇--史鐵生散文小說選》《我的遙遠的清平灣》《命若琴弦》

歐·亨利《歐·亨利短篇小說選》

海倫·凱勒《我生活的故事》《從黑暗中出來》《我的信仰》《中流--我以後的生活》《願我們充滿信心》《我所生活的世界》

勞倫斯《兒子與情人》《虹》

肖洛霍夫《靜靜的頓河》《被開墾的處女地》

海因里希·伯爾《伯爾中短篇小說選》

安妮·弗蘭克《安妮日記》

蘇洵《嘉祜集箋注》

杜牧《樊川文集》

辛棄疾《稼軒詞編年箋注》

朱啟平《朱啟平新聞通訊選》

朱自清（《朱自清全集》）《背影》《歐游雜記》

餘光中《餘光中集》

汪增祺《汪曾祺全集》

孫犁《孫犁全集》

魯迅（《魯迅全集》）《吶喊》《彷徨》《故事新編》《野草》《朝花夕拾》

沈從文（《沈從文小說選》）《邊城》《長河》《湘行散記》

《希臘神話》《世界散文隨筆精品文庫》《諾貝爾獲獎作家作品選》《全宋詞》

參考人物

蕭珊、普魯斯特、福爾摩斯、平江不肖生、楊振聲、梁思成、林徽因、

【第三冊】

書目

黃葯眠《面向著生活的海洋》《沉思集》《黃花崗上》《美麗的黑海》

劉白羽《劉白羽散文選》

雅-伊瓦什凱維奇《紅色的盾牌》《榮譽和贊揚》

聞一多（《聞一多全集》）《詩與批評》

艾青《艾青詩選》

舒婷《舒婷的詩》

文天祥（《文山先生全集》）《指南錄》

張溥《七錄齋集》

高爾斯華綏《福爾賽世家》三部曲、《銀盒》、《現代喜劇》三部曲、《尾聲》三部曲

楊絳《楊絳散文選》、《幹校六記》、《洗澡《我們仨》

普希金《普希金詩集》《葉甫蓋尼·奧涅金》《上尉的女兒》《青銅騎士》《黑桃皇後》《漁夫和金魚的故事》

惠特曼《草葉集》

龐朴《沉思集》《稂莠集--中國文化與哲學論集》

喬治·薩頓《科學史導論》

參考人物

密茨凱維支、

《世界文學》、《歐美現代十大流派詩選》《明文海》《楚辭》《科學的生命：文明史論集》《春秋左傳注》《全唐文》《莊子集釋》《墨子間詁》

【第四冊】

書目

曹禺《雷雨》《日出》《北京人》

雨果《巴黎聖母院》《悲慘的的世界》

《論語集釋》《孟子正義》《馬克思恩格斯全集》《孫中山全集》《曹禺全集》《李白集校注》《杜詩詳注》《杜少陵集》《白居易集箋校》《李商隱詩歌集解》《全唐五代詞》《樂章集校注》《李清照集箋注》《王子安集注》《歐陽修全集》《不朽的聲音：世界經典演講》《中外名人演講精粹》（《東方封面--激揚歷史的人物》）（《傾聽中國》）《梁思成文集》

【第五冊】

書目

達爾文《物種起源》《人類起源及性的選擇》

賈祖璋《鳥類研究》《生物學碎錦》

周曉楓《上帝的隱語》《鳥群》

葉聖陶《倪煥之》《稻草人》

俞孔堅《生物與文化基因上的圖式》《理想景觀探源》

蕭統《文選》

歸有光《震川文集》

王實甫《西廂記》

莎士比亞全集（《羅密歐與朱麗葉》《哈姆雷特》《奧賽羅》《李爾王》《麥克白》）

羅伯特·彭斯《彭斯詩鈔》

朗費羅《朗費羅詩選》

馮至《馮至全集》

培根《培根論人生》《論科學的價值和發展》

周國平《妞妞--一個父親的札記》《靈魂只能獨行》

帕斯卡爾《思想錄》《給外省人》《辯護》

羅素《羅素自傳》《意義與真理的探索》《人類的知識：它的范圍和界限》

《楚辭補注》

《學術報告廳》

【第一冊】

作品

食指《海洋三部曲》《這是四點零八分的北京》

江河《紀念碑》《星星變奏曲》

楊子《浸灑的花朵》《感情的花季》

蔣士銓《鳴機夜課圖記》

張潔《這個世界上最疼我的那個人去了》《愛，是不能忘記的》《沉重的翅膀》

畢淑敏《昆侖殤》《紅處方》

赫爾曼·黑塞《彼得·卡門青》《荒原狼》

老舍《駱駝祥子》《茶館》

韓少功《爸爸爸》《馬橋詞典》

豐子愷《半篇莫干山游記》

雪萊《西風頌》

李涉《井欄砂宿遇夜客》

白居易《問劉十九》

何中《辛亥元夕》

劉長卿《逢雪宿芙蓉山主人》

齊已《早梅》

高建群《最後一個匈奴》《雕像》

梭羅《郊遊》《緬因森林》

【第二冊】

作品

歐·亨利《麥琪的禮物》《警察與贊美詩》

海倫·凱勒《假如給我三天光明》

肖洛霍夫《一個人的遭遇》

伯爾《火車正點》《喪失了名譽的卡塔琳娜·勃羅姆》

餘光中《鄉愁》《望鄉的牧神》《春天，遂想起》

汪增祺《受戒》《大淖記事》

孫犁《白洋淀紀事》《風雲初記》

【第三冊】

劉白羽《長江三日》《第二個太陽》《紅瑪瑙集》

聞一多《死水》《紅燭》

艾青《大堰河--我的保姆》《在浪尖上》

舒婷《雙桅船》《致橡樹》

阿赫馬托娃《沒有主角的長詩》《光陰飛逝》《起誓》《勇敢》

楊絳《幹校六記》《洗澡》

普希金《致恰達耶夫》《致大海》

翁乃群《南昆八村》《官階、輩分、師生、父子》

【第四冊】

作品

馬丁·路德·金《我有一個夢想》

《辛德勒名單》

3. 推薦幾本世界名著啊

《世界名著》網路網盤txt 最新全集下載：

鏈接: https://pan..com/s/1Hd_Cx_tYjDVNbAAA0cIkNw

有個老人獨自在海上捕魚，接連幾個月沒有收獲，後來他釣到一條很大的旗魚，跟它纏鬥了兩天兩夜，用魚槍把它刺死；但在返回的途中遇到鯊魚的襲擊，缺乏幫手和工具的老人雖然殺了幾條鯊魚，但旗魚被其他鯊魚吃光了，等他進港時，旗魚只剩下一副骨頭。《老人與海》出版後引發巨大轟動，海明威憑此作品榮獲第54屆諾貝爾文學獎。

4. 誰能給我發點短篇小說

沒找著你想要的，另推薦幾個：
《伯爾短篇小說選》
簡介：
1972諾貝爾文學獎：伯爾短篇小說選
作者：[德]海因里希·伯爾
《莫泊桑短篇小說精選集》簡介：
【作者簡介】
莫泊桑出身於一個沒落貴族之家，母親醉心文藝。他受老師、詩人路易·布那影響，開始多種體裁的文學習作，後在福樓拜親自指導下練習寫作，參加了以左拉為首的自然主義作家集團的活動。他以《羊脂球》（1880）入選《梅塘晚會》短篇小說集，一躍登上法國文壇，其創作盛期是80年代。

莫泊桑短篇小說布局結構的精巧，典型細節的選用、敘事抒情的手法以及行雲流水般的自然文筆，都給後世作家提供了楷模。
《羅伯特·海因來因短篇小說集》
簡介：
羅伯特·安森·海因萊因（Robert Anson Heinlein）1907年7月7日生於密蘇里州的巴特拉市，曾就讀於密蘇里大學和安納波利斯海軍學院，並以海軍軍官身份服役五年，1934年因病復員。他一度在加利福尼亞大學洛杉磯分校攻讀物理。第二次世界大戰期間，他在費城海軍航空試驗所任工程師。
海因萊因的科幻創作始於1939年，第一篇小說《生命線》刊登在《驚異》（Astounding）上。由於該雜志編輯坎貝爾的賞識，海因萊因的早期作品大多發表在《驚異》上。這些早期作品大多屬於他的「未來歷史」系列，後來收集在《出賣月亮的人》（1950）、《地球青山》（1951）和《2100年起義》（1953）中。《梅瑟斯拉神的孩子們》（1943）和《天堂的孤兒們》（1963）兩部長篇也屬此系列。海因萊因在這些作品裡展露了他的才華，他視未來為既成事實，在寫作上避免冗長的陳述和解釋，而是通過對話和行為，巧妙地把信息傳遞給讀者。機敏而含蓄的描寫，明快的行文，對人物的關注勝過對科技新玩意兒的興趣，使他成為美國科幻小說「黃金時代」的四大才子之一。
1947年起，他的短篇作品出現在《星期六晚郵報》及其它高價雜志上，而他的長篇則是一系列少年兒童科幻故事，如《伽利略號火箭飛船》（1947）、《太空軍官候補生》（1948）、《紅色的行星》（1949）、《星球人瓊斯》（1953）、《星球獸》（1954）和《銀河系的公民》（1957）。這些作品不僅吸引了青少年，而且擁有成年讀者，一些評論家甚至認為這些是他的傑作。
自50年代起，海因萊因基本上轉向長篇小說的創作，如《傀儡主人》（1951）、《雙星》（1956）、《進入夏天之門》（1957）和《星際船上的部隊》（1959）《星際船上的部隊》的發表在科幻界引起了不小的爭議，盡管它獲得了雨果獎，但有不少人認為這部描寫星際戰爭的作品內容過激，帶有軍國主義傾向。當然，也有評論家認為這是一部愛國主義的科幻小說。
海因萊因最具轟動效應的作品是《異鄉異客》，在這部長達800頁的小說里，作者敘述了一位來自火星的年輕的救世主式的人物史密斯在地球上了解到地球文明存在的危機之後，竭力傳播火星的思想和哲理，最後卻遭到與耶穌基督同樣的命運。小說既抨擊地球文明和清規戒律，又闡述了作者對社會文化各個領域的獨特見解，完全迎合了美國60年代反文化的潮流，故而深受大學生的推崇，甚至被視為嬉皮士的聖經。
《月亮是位嚴厲的主婦》（1966）為海因萊因第四次獲得雨果獎的作品，它描寫月球殖民者中間的一場革命，小說中的許多事件顯然與美國獨立戰爭遙相呼應。這部作品之所以重要，一部分原因是它清楚地表明了海因萊因的政治觀點，證明作者深受社會達爾文哲學的影響，是位自由意志論者。
海因萊因長期被認為是硬科幻小說的大師，但是他後期的作品的內容經常引起爭議，藝術質量也有所下降。在其後期作品中，《拉澤魯斯的生活》（1973）、《獸之數》（1980）、《穿壁貓》（1985）和《日落處遠航》（1987）是他「未來歷史」系列姍姍來遲的尾聲。
總體來看，海因來因的作品具有以下一些特點：作家是一個優秀的故事結構者；其主人公都是美國式的，其小說是「美國夢」的一種表現；大量使用美國俚語和民間故事；注重美國傳統，所謂「未來史」很大程度上是美國史；重視因果性和細節可信性。不足之處主要在於科學深度不夠，此外其作品的主要思想帶有軍國主義傾向。
內有文章:
目 錄
安魂曲
傀儡主人
生命線
「你們這些回魂屍……」
月亮是個嚴厲的女主人
哥倫布是個傻瓜
探照燈
《歐·亨利短篇小說集》
歐·亨利善於描寫美國社會尤其是紐約百姓的生活。他的作品構思新穎，語言詼諧，結局常常出人意外；又因描寫了眾多的人物，富於生活情趣，被譽為"美國生活的幽默網路全書"。代表作有小說集《白菜與國王》、《四百萬》、《命運之路》等。其中一些名篇如《愛的犧牲》、《警察與贊美詩》、《帶傢具出租的房間》、《麥琪的禮物》、《最後一片藤葉》等使他獲得了世界聲譽。
【都是海外名篇哦~已發送，滿意請採納~】

5. 請推薦一些適合初高中同學暑期讀的書,最好有簡要的介紹

外國文學名著
摩河婆羅多（選） 【印度】 毗耶娑 （孫用譯，人文，62年）
羅摩衍那（選） 【印度】 蟻蛙 （孫用譯，人文，62年）
沙恭達羅 【印度】 邊梨陀娑 （季羨林譯，人文，59年）
詩選 【印度】 泰戈爾 （石素真譯，泰戈爾作品集第一卷，人文，61年）
源氏物語 【日本】 紫式部 （豐子愷譯，人文）
我是貓 【日本】 夏目漱石 （尤其譯，人文，58年）
破戒 【日本】 島崎藤村 （陳德文、胡毓文譯，人文，）
一千零一夜 【阿拉伯】 （納訓譯，人文，78年）
薔薇園 【波斯】 薩迪 （水建馥譯，人文，79年）
普希金詩選 【俄國】 普希金 （戈寶權等譯）
葉甫蓋尼·奧涅金 【俄國】 普希金
小說戲劇選 【俄國】 果戈里 （滿濤譯，人文，79年）
死魂靈 【俄國】 果戈里 （魯迅譯，人文，78年）
萊蒙托夫詩選 【俄國】 萊蒙托夫 （余振譯，上海譯文，80年）
當代英雄 【俄國】 萊蒙托夫 （草嬰譯，上海譯文，79年）
往事與隨想 【俄國】 赫爾岑 （巴金譯，上海譯文，79年）
奧勃洛摩夫 【俄國】 岡察洛夫 （齊蜀夫譯，上海譯文，79年）
獵人筆記 【俄國】 屠格涅夫 （豐子愷譯，人文，79年）
前夜父與子 【俄國】 屠格涅夫 （麗尼、巴金譯，人文，79年）
罪與罰 【俄國】 陀思妥耶夫斯基 （岳麟譯，上海譯文，79年）
誰在俄羅斯能過好日子？ 【俄國】 涅克拉索夫 （飛白譯，上海譯文，79年）
戈羅夫遼夫老爺們 【俄國】 謝德林 （林秀譯，人文）
怎麼辦？ 【俄國】 車爾尼雪夫斯基 （蔣路譯，人文，62年）
戲劇三種（大雷雨、肥缺、狼與羊） 【俄國】 奧斯特洛夫斯基
戰爭與和平 【俄國】 托爾斯泰 （董秋斯譯，人文，78年）
安娜·卡列尼娜 【俄國】 托爾斯泰 （周揚、謝素台譯，人文，78年）
復活 【俄國】 托爾斯泰 （汝龍譯，人文，79年）
契訶夫小說選 【俄國】 契訶夫 （汝龍譯，人文，60年）
戲劇五種（伊凡諾夫、 海鷗、萬尼亞舅舅、 三姊妹、櫻桃園） 【俄國】 契訶夫 （見契訶夫戲劇集，曹靖華等譯，人文，60年）
高爾基短篇小說選 【蘇聯】 高爾基 （巴金等譯，人文，80年）
戲劇三種（小市民、在底層、仇敵） 【蘇聯】 高爾基 （陸風等譯，人文）
母親 【蘇聯】 高爾基 （夏衍譯，人文， 58年）
童年 【蘇聯】 高爾基 （劉遼逸譯，人文，78年）
在人間 【蘇聯】 高爾基 （適夷譯，人文，79年）
我的大學 【蘇聯】 高爾基 （陸風譯，人文，63年）
鋼鐵是怎樣煉成的 【蘇聯】 奧斯特洛夫斯基 （梅益譯，人文，80年）
苦難的歷程（三部曲） 【蘇聯】 阿·托爾斯泰 （朱雯譯，人文，79年）
毀滅 【蘇聯】 法捷耶夫 （磊然譯，人文，78年）
青年近衛軍 【蘇聯】 法捷耶夫 （水夫譯，人文，74年）
被開墾的處女地 【蘇聯】 肖洛霍夫 （草嬰譯，作家，61、62年）
靜靜的頓河 【蘇聯】 肖洛霍夫 （金人譯，人文，57年）
塔社施先生 【波蘭】 密茨凱維支 （孫用譯，人文，58年）
十字軍騎士 【波蘭】 顯克微支 （陳冠商譯，上海譯文，78年）
裴多菲詩選 【匈牙利】 裴多菲 （孫用譯，人文，59年）
軛下 【保加利亞】 伐佐夫 （施蟄存譯，作家，54年）
伊利昂紀 【希臘】 荷馬 （楊憲益譯，上海譯文）
奧德修紀 【希臘】 荷馬 （楊憲益譯，上海譯文，79年）
伊索寓言 【希臘】 伊索 （周啟明譯，人文，55年）
悲劇兩種（普羅米修斯、 阿伽門依） 【希臘】 埃斯庫羅斯 羅念生譯 （人文，79年）
悲劇兩種（俄狄浦斯王、 安提戈涅） 【希臘】 索福克勒斯 羅念生譯 （人文，79年）
悲劇兩種（美狄亞、 特洛亞婦女） 【希臘】 歐里庇得斯 羅念生譯 （人文，79年）
喜劇三種（和平、鳥、 阿卡條人） 【希臘】 阿里斯托芬 （人文，79年）
變形記 【羅馬】 奧維德 （楊周翰譯，人文，58年）
神曲 【義大利】 但丁 （王克維譯，人文，80年）
喜劇兩種（舊腦筋、女店主） 【義大利】 哥爾多尼
巨人傳 【法國】 拉伯雷 （鮑文蔚譯，人文，56年）
悲劇兩種（熙德、賀拉斯） 【法國】 高乃依 （上海譯文）
喜劇六種（夫人學堂、偽君子、逼婚、守財奴。貴人迷、斯卡班的詭計） 【法國】 莫里哀 （李健吾譯，上海譯文，79年）
戲劇兩種（菲德爾、阿達里） 【法國】 拉辛 （上海譯文）
吉爾·布拉斯 【法國】 勒薩日 （楊絳譯，人文，79年）
伏爾泰小說選 【法國】 伏爾泰 （傅雷譯，人文，80年）
火線 【法國】巴比塞
喜劇兩種（費加羅的婚姻、賽維爾的理發師） 【法國】 博馬舍 （吳達元譯，人文，62年）
紅與黑 【法國】 司湯達 （羅玉君譯，上海譯文，79年）
巴瑪修道院 【法國】 司湯達 （郝運譯，上海譯文，79年）
歐也妮·葛朗台 【法國】 巴爾扎克 （傅雷譯，人文，80年）
高老頭 【法國】 巴爾扎克 （傅雷譯，人文，80年）
幻滅 【法國】 巴爾扎克 （傅雷譯，人文，78年）
農民 【法國】 巴爾扎克 （陳占元譯，上海譯文，80年）
雨果詩選 【法國】 （聞家駟譯，作家，54年）
悲慘世界 【法國】 雨果 （李丹譯，人文，78年）
九三年 【法國】 雨果 （鄭永慧譯，人文，57年）
小說選 【法國】梅里美 （鄭永慧譯，人文，80年）
包利法夫人 【法國】 福樓拜 （李健吾譯，人文， 79年）
萌芽 【法國】 左拉 （人文）
金錢 【法國】 左拉 （金滿城譯，人文，80年）
企鵝島 【法國】 法朗土 （郝運譯，上誨譯文）
莫泊桑中短篇小說選 【法國】 莫泊桑 （郝運、趙少侯譯，人文，80年）
約翰·克利斯朵夫 【法國】 羅曼·羅蘭 （傅雷譯，人文，、80年）
阿拉貢詩文鈔 【法國】 阿拉貢 （羅大岡譯，作家，56年）
惡心 【法國】 薩特
堂吉訶德 【西班牙】 塞萬提斯 （楊繹譯，人文，80年）
羊泉村 【西班牙】 洛貝·台·維加 （朱葆光譯，人文，62年）
戲劇二種（彌爾·封·巴思赫姆，艾米里亞·加洛蒂） 【德國】 萊辛 （上海譯文）
少年維特之煩惱 【德國】 歌德 （郭沫若譯，人文，55年）
浮士德 【德國】 歌德 （郭沫若譯，人文，55年）
強盜 【德國】 席勒 （楊文震、李長之譯，人文，56年）
陰謀與愛情 【德國】 席勒 （廖輔叔譯，人文，78年）
威廉·道爾 【德國】 席勒 （錢春綺譯，人文，78年）
詩選 【德國】 海涅 （馮至譯，人文，59年）
德國——一個冬天的童話 【德國】 海涅 （馮至譯，人文，78年）
臣僕 【德國】 亨利希·曼 （傅惟慈譯，上誨譯文，79年）
布登勃洛克一家 【德國】 托馬斯·曼 （傅惟慈譯，人文，62年）
第七個十字架 【德國】 安娜·西格斯 （常風等譯，人文，56年）
戲劇三種（伽里略傳、高加索灰闌記、大膽媽媽和他的孩子） 【德國】 布萊希特 （潘子立、孫鳳城、張黎譯，人文，80年）
伯爾中短篇小說選 【德國】 伯爾 （潘子立等譯，外國文學，80年）
戲劇三種（貧窮的康拉特、馬門教授、 女村長安娜） 【德國】 沃爾夫 （趙潤等譯，人文，59年）
希臘神話和傳說 【德國】 斯威布 （楚圖南譯，人文，77年）
小說選 【奧地利】 茨威格 （張玉書等譯，人文，）
綠衣亨利 【瑞士】 凱勒 （田德望譯，人文，80年）
安徒生童話選 【丹麥】 安徒生 （葉君健譯，人文，79年）
戲劇二種（朱麗葉、父親） 【瑞典】 斯特林堡 （高於英等譯，人文）
戲劇四種（社會之柱、玩偶之家、群鬼、人民公敵） 【挪威】 易卜生 （潘家溝譯，人文，62年）
坎特伯雷故事集 【英國】 喬叟 （方重譯，上海新文藝，57年）
喜劇五種（仲夏夜之夢、威尼斯商人、風流婦女鬧溫塞、無事生非、風暴） 【英國】 莎士比亞 （見莎士比亞全集，人文，78年）
悲劇五種（羅密歐與朱麗葉、哈姆雷特、奧賽羅、李爾王、麥克佩斯） 【英國】 莎士比亞 （見莎士比亞全集，人文，78年）
魯濱遜飄流記 【英國】 笛福 （方原譯，人文，59年）
格列佛游記 【英國】 斯威夫特 （張健譯，人文，79年）
湯姆·瓊斯 【英國】 菲爾丁 （李從弼譯，人文，81年）
彭斯詩選 【英國】 彭斯 （袁可嘉譯，上海文藝，59年）
艾凡赫 【英國】 司各特 （劉尊棋、章益譯，人文，78年）
唐璜 【英國】 拜倫 （查良錚譯，人文）
雪萊詩選 【英國】 雪萊 （袁可嘉譯，人文）
瑪麗·巴頓 【英國】 蓋斯凱爾 （荀杖、余貴棠譯，上海譯文，78年）
名利場 【英國】 薩克雷 （楊必譯，人文，59年）
大衛·考坡菲 【英國】 狄更斯 （董秋斯譯，人文，78年）
荒涼山莊 【英國】 狄更斯 （黃邦傑、張自謀、陳少衡譯，上海譯文，79年）
呼嘯山莊 【英國】 愛·勃朗蒂
簡·愛 【英國】 夏·勃朗蒂 （祝慶英譯，上海譯文，80年）
德伯家的笞絲 【英國】 哈代 （張谷若譯，上海譯文，57年）
戲劇三種（華倫夫人的職業、巴巴拉少校、英國佬的另一個島） 【英國】 肖伯納 （潘家洵、朱光潛、林浩慶譯，人文，63年）
問題的核心 【英國】 格雷漢·格林 （傅惟慈譯，人文）
草葉集 【美國】 惠特曼 （楚圖南譯，人文，78年）
哈克貝利·芬歷險記 【美國】 馬克·吐溫 （張萬里譯，上海譯文，79年）
美國的悲劇 【美國】 德萊賽 （許汝祉譯，上海新文藝）
馬丁·伊登 【美國】 傑克·倫敦 （吳勞譯，上海新文藝，56年）
永別了，武器 【美國】 海明威 （林疑今譯，上海譯文，80年）
忿怒的葡萄 【美國】斯坦貝克 （胡仲持譯，人文，59年）
中國文學名著
古詩源 沈德潛選 （中華，63年）
詩經選 余冠英注釋 （人文，78年）
楚辭集注 朱熹注 （上海古籍，79年）
楚辭選 馬茂元選注 （人文，58年）
先秦散文選注 羅根編 戚仁法注 （人文，58年）
古文觀止 吳楚材,吳調侯選 （中華，59年）
昭明文選 蕭統選 （中華，77年）
史記選 王伯祥選注 （人文，57年）
三曹詩選 余冠英選注 （人文，78年）
陶淵明集 逯欽立校注 （中華，79年）
漢魏六朝詩選 余冠英選注 （人文，78年）
漢魏六朝賦選 瞿銳國選注 （上海古籍，79年）
六朝文繁箋注 許健評選 （中華，62年）
唐詩三百首 衡塘退土編 （中華， 59年）
唐詩選 中國社會科學院文學研究所編 （人文， 78年）
李太白全集 王琦注 （中華，77年）
杜甫詩選 馮至 編選 （人文， 62年）
王維詩選 陳貽杴選注 （人文，59年）
陸游詩選 游國恩、李改之選注 （人文，59年）
蘇東坡詩詞選 陳邇冬選注 （人文，79年）
辛稼軒詞編年筆注 鄧廣銘箋注 （上海古籍，78年）
宋詩選注 錢鍾書選注 （人文，79年）
宋詞選 胡雲翼選注 （上海古籍，78年）
元曲選 藏晉叔選 （中華，58年）
話本選 吳曉鈴等選注 （人文，59年）
關漢卿戲曲選 吳曉鈴等編校 （戲劇，58年）
西廂記 王實甫 （上海古籍，78年）
三國演義 羅貫中 （人文， 73年）
水滸傳 施耐庵、羅貫中 （上海，75年）
西遊記 吳承恩 （人文，79年）
琵琶記 高則誠 （中華，58年）
牡丹亭 湯顯祖 （人文，78年）
古今小說 馮夢龍編 （人文，58年）
警世通言 馮夢龍編 （人文，80年）
醒世恆言 馮夢龍編 （人文， 79年）
儒林外史 吳敬梓 （人文， 78年）
聊齋志異 蒲松齡 （上海古籍，78年）
紅樓夢 曹雪芹 （人文，78年）
桃花扇 孔尚仁 （人文，59年）
長生殿 洪升 （人文，58年）
唐宋傳奇集 魯迅校錄 （魯迅全集卷10）
中國歷代文學作品選 朱東潤主編 （上海古籍，79年）
詞綜 朱彝尊、汪森編 （上海古籍，78年）
近三百年名家詞選 龍榆生編選
《一顆簡單的心》
[法] 福樓拜

--------------------------------------------------------------------------------

《一顆簡單的心》(1877）是福樓拜的重要作品之一。 1875年至 1876年，他和喬治桑發生文學論爭。喬治桑指責他過於客觀，缺乏感情，而他認為「藝術家不應在他的作品裡露面」。《一顆簡單的心》就是這次論爭的產物。在這篇小說中，福樓拜實際上部分接受了喬治桑的見解。他通過一系列看來平凡瑣碎，實際上卻有典型意義的細節，寫出了主人公的勞動者品質。這種似乎不帶感情的白描，包含著作者給予贊美的真實感情。作者的剪裁不露痕跡，小說好象在羅列一些日常生活的細節。其實，作者的描寫都圍繞著刻劃人物的精神境界，這就不但不使人感到拖沓冗長，反而給人留下深刻印象。小說還著意於時代和環境對人物的性格和精神的影響。在福樓拜看來，從復辟王朝到第二帝國的幾十年，只是替換了統治者，生活沒有產生什麼變化，主人公平凡而簡單的頭腦、性格，完全是單調、平談、庸俗的環境的產物。這就深化了作品的揭露意義，同時寫出了典型環境中的典型性格。高爾基對這篇作品描寫人物的高度造詣曾備加贊賞，他說：「很難明白，為什麼一些我所熟悉的簡單的話，被別人放到描寫一個廚娘的『沒有趣味』的一生的小說里去以後，就這樣使我激動？在這里隱藏著一種不可思議的魔術。」他向青年作家推薦讀這篇作品。小說對主人公俯首聽命、篤信宗教的描寫使通篇顯得「非常憂郁」（作者語），這是福樓拜的悲觀主義在創作上的反映。
《項鏈》
[法] 莫泊桑

--------------------------------------------------------------------------------

《項鏈》、《我的叔叔於勒》、《繩子的故事》顯示了他作為資本主義社會風俗畫家的卓越才能：
《項鏈》刻畫了一個醉心奢華的小資產階級婦女形象，辛辣地諷刺了小瓷產階級的虛榮心。
《我的叔叔於勒》通過一對小資產階級夫婦對至親兄弟的態度變化。表現資本主義社會的世態炎涼；
《繩子的故事》描述一個誠實的鄉下人因受誣陷不能取信於世人以致郁悶而死的不幸逍遇，反映出資本主義社會只相信爾虞我詐的變態心理。
第四篇《米龍老爹》塑造了一個智勇雙全的民間游擊英雄的形象，歌頌了法國人民在普法戰爭中大無畏的愛國主義精神。
四篇作品在藝術構思和處理上各有特點。《項鏈》前半，採用矛盾的「層遞」法：女主人公經過一次次奮斗，買到裙衣，借得項鏈，出了風頭。高潮時失地一轉，引出她為賠償丟失的項鏈而多年悲苦。到發現項鏈是贗製品時又嘎然收尾，使讀者追悔其過去，更揣想其未來。自始至終，跌宕起伏，引人入勝。《我的叔叔於勒》先多方渲染「我」家對於勒的重視和盼望，千呼萬喚不見其人，引起讀者的懸念。於勒的意外出現造成故事的急劇轉折，使人情世態真相畢露。情節大起大落，對照鮮明，效果強烈。《繩子的故事》充分發揮了反襯的作用。事實越證明主人公受誣陷，世人越不相信他清白，也就越顯出資本主義社會道德的荒唐和丑惡。《米龍老爹》從生者的回憶轉入正題，先提出普軍官兵屢遭夜襲的奇案，後回敘米龍老爹的英雄事跡。回敘又先由米龍老爹自述，再以第三人稱描述，把一個簡短的故事寫得回環多姿。

6. 毛姆向讀者介紹世界文學十部最佳小說

世界名著選錄
中國
=======
001.五經《詩經》《尚書》《禮記》《周易》《春秋》孔子整理（《春秋左氏傳》左丘明)
002.四書《大學》《中庸》《論語》《孟子》
003.先秦百家《道德經》老子《莊子》《墨子》《荀子》《鬼穀子》《孫子兵法》《韓非子》
004.《山海經》
005.《楚辭》屈原
006.《呂氏春秋》呂不韋
007.《戰國策》劉向
008.《淮南子》劉安
009.《史記》司馬遷
010.《漢書》班固
012.《後漢書》范曄
013.《三國志》陳壽
014.《世說新語》 劉義慶
015.《九章算術》
016.《文心雕龍》劉勰
017.《資治通鑒》司馬光
018.《西廂記》 王實甫
019. 《竇娥冤》 關漢卿
020.《三國演義》 羅貫中
021.《水滸傳》 施耐庵 羅貫中
022.《西遊記》 吳承恩
023.《紅樓夢》 曹雪芹 高鶚
024.《金瓶梅》 蘭陵笑笑生
025.《隋唐演義》 褚人獲
026. 《牡丹亭》湯顯祖
027.《三言二拍》 （《三言》馮夢龍 《二拍》凌濛初）
028. 《東周列國志》 馮夢龍著 蔡元放改編
029.《聊齋志異》蒲松齡
030.《儒林外史》 吳敬梓
031.《官場現形記》李寶嘉
032.《封神演義》許仲琳
033.《徐霞客游記》徐霞客
034.《天工開物》宋應星
035.《本草綱目》李時珍
036. 《阿Q正傳》 魯迅
037.《駱駝祥子》 老舍
038.《家》《春》《秋》巴金
039.《子夜》茅盾
040.《圍城》錢鍾書
古希臘
=======
001.《荷馬史詩》/荷馬
002.《伊索寓言》/伊索
003.《俄狄浦斯王》/索福克勒斯
英國
=====
001.《指環王》約翰·羅納德·瑞爾·托爾金 其他作品 《精靈寶鑽》、《未完成的故事》
002.《荒原》/T.S.艾略特
002.《尤利西斯》/喬伊斯
003.《傲慢與偏見》/簡·奧斯汀 其他作品 《理智與情感》
004.《莎士比亞全集》/莎士比亞
005.《論人生》/培根
006.《失樂園》/彌爾頓
007.《魯濱孫漂流記》/笛福
008.《格列佛游記》/斯威夫特
009.《拜倫詩選》/拜倫 其他作品《唐璜》
010.《雪萊詩選》/雪萊 其他作品《弗蘭肯斯坦》
011.《簡·愛》/夏洛蒂·勃朗特
012.《呼嘯山莊》/艾米莉·勃朗特
013.《大衛·科波菲爾》/狄更斯 其他作品《匹克威克先生外傳》、《霧都孤兒》、《遠大前程》、
《董貝父子》、《雙城記》、《馬丁·瞿述偉》、《荒涼山莊》、《聖誕故事集》
014.《福爾摩斯探案集》/柯南道爾 其他作品 《遺失的世界》
015.《道連·葛雷的畫像》/王爾德
016.《德伯家的苔絲》/哈代 其他作品 《遠離程囂》、《還鄉》
017.《華倫夫人的職業》/蕭伯納 其他作品《聖女貞德》
018.《牛虻》/伏尼契
019.《月亮與六便士》/毛姆 其他作品《刀鋒》
020. 《艾凡赫》司各特 其他作品《城堡風雲》
021. 《湯姆瓊斯史》/ 菲爾丁
022. 《東方快車謀殺案》阿加莎·克利斯蒂 其他作品《陽光下的罪惡》、《高爾夫球場謀殺案》、《三幕悲劇》、《學生宿舍謀殺案》
023. 《哈利波特》/ 羅琳
024. 《時間機器》/ 威爾斯 其他作品《莫羅博士島》、《隱身人》
025. 《坎德伯雷故事集》/ 喬叟
026. 《動物庄園》/喬治·奧威爾
027. 《查泰萊夫人的情人》/ 勞倫斯 《兒子與情人》，《虹》、《戀愛中的女人》
028. 《蝴蝶夢》/達夫妮·杜穆里埃 其他作品《牙買加旅店》
029. 《名利場》/ 薩克雷 其他作品 《潘登尼斯》、《亨利·埃斯蒙德》、《紐克姆一家》、《弗吉尼亞人》
030. 《蠅王》戈爾丁
031. 《愛麗絲漫遊仙境》/查爾斯•勒特維奇 •道奇森 其他作品《愛麗絲鏡中奇緣》
032. 《白衣女人》/威廉·威爾基·柯林斯
033. 《金銀島》/羅伯特·路易斯·斯蒂文森
034. 《天路歷程》/約翰·班揚
035. 《盧宮秘史》/安東尼·霍普
美國
=====
001.《教父》/普佐
002.《紅字》/霍桑 其他作品 《福谷傳奇》
003.《湯姆叔叔的小屋》/斯托夫人
004.《草葉集》/惠特曼
005.《湯姆·索亞歷險記》/馬克·吐溫 其他作品《哈克貝利芬歷險記》、《傻瓜威爾遜》、《傻子出國記》、《約瑟朝廷上的美國佬》
006.《馬克·吐溫短篇小說集》/馬克·吐溫
007.《歐·亨利短篇小說集》/歐·亨利
008.《馬丁·伊登》/傑克·倫敦 其他作品《荒野的呼喚》、《熱愛生命》
009.《美國的悲劇》/德萊塞 《巨人》、《嘉麗妹妹》、《珍妮姑娘》 、《放牧者》
010.《了不起的蓋茨比》/菲茨傑拉德
011.《喧嘩與騷動》/福克納
012.《永別了，武器》/海明威 其他作品《喪鍾為誰而鳴》、《老人與海》、《乞力馬扎羅的雪》、《太陽照常升起》
013.《白鯨》/麥爾維爾
014.《飄》/米切爾
015.《憤怒的葡萄》/斯坦培克
016.《麥田裡的守望者》/塞林格
017.《第二十二條軍規》/海勒
018. 《雨王漢德森》/ 索爾·貝婁
019. 《戰爭與回憶》/ 赫爾曼·沃克 其他作品《戰爭風雲》、《凱恩艦嘩變》
020. 《幼獅》/ 歐文·肖 《乞丐與竊賊》、《富人與窮人》
021. 《鋼窟》/ 阿西莫夫 其他作品《我，機器人》、《赤裸太陽》
022.《皮襪子故事集》/ 庫柏 代表作《打鹿將》、《最後一個莫希幹人》
023. 《大街》/辛克萊·路易斯 其他作品 《巴比特》
024. 《大地》/賽珍珠
025. 《小婦人》/路易莎·奧爾科特
026. 《裸者與死者》/諾曼·梅勒
027. 《一位女士的畫像》/亨利•詹姆斯
028. 《幕府將軍》/詹姆士·克拉維爾
法國
=====
001.《偽君子》/莫里哀 其他作品《喜劇六種》、《太太學堂》
002.《懺悔錄》/盧梭
003.《梅里美中短篇小說集》/梅里美
004.《紅與黑》/司湯達 其他作品《巴馬修道院》
005.《歐也妮·葛朗台》/巴爾扎克 其他作品《驢皮記》、《高老頭》、《交際花盛衰記》、
《幻滅》、《絕對之探求》（全集總綱《人間喜劇》）
006.《基督山伯爵》/大仲馬 其他作品《瑪戈王後的項鏈》、《四十五衛士》、《蒙梭羅夫人》
007《三劍客》/大仲馬 續集作品 《二十年後》、《布熱日隆子爵》
008《茶花女》/小仲馬
009《包法利夫人》/福樓拜
010.《惡之花》/波德萊爾
011.《悲慘世界》/雨果 其他作品《冰島惡魔》、《九三年》、《巴黎聖母院》
012.《莫泊桑中短篇小說集》/莫泊桑
013.《萌芽》/左拉 其他作品《小酒店》、《娜娜》、《金錢》、《俊友》
014.《約翰·克里斯朵夫》/羅曼·羅蘭
015.《追憶似水年華》/普魯斯特
016.《局外人》/加繆
017.《情人》/杜拉斯
019.《巨人傳》/拉伯雷
020.《蒙田隨筆》/蒙田
021. 《海底兩萬里》儒勒·凡爾納 續集作品《格蘭特船長的女兒》、《神秘島》
022. 《巴黎的秘密》歐仁·蘇
023 《小王子》聖·埃克蘇佩里
蘇俄
=====
001.《普希金抒情詩選》/普希金 其他作品《上尉的女兒》
002.《葉甫蓋妮·奧涅金》/普希金
003.《欽差大臣》/果戈理
004.《死魂靈》/果戈理
005.《父與子》/屠格涅夫 其他作品《獵人筆記》
006.《戰爭與和平》/列夫·托爾斯泰 其他作品《復活》
007.《安娜·卡列尼娜》/列夫·托爾斯泰
008.《卡拉馬佐夫兄弟》/陀斯妥耶夫斯基 其他作品《罪與罰》
009.《契訶夫小說選》/契訶夫
010.《櫻桃園》/契訶夫
011.《童年》/高爾基 其他作品《母親》《我的大學》
012.《靜靜的頓河》/肖洛霍夫
013.《一個人的遭遇》/肖洛霍夫
014.《鋼鐵是怎樣煉成的》/奧斯特洛夫斯基
015.《日瓦格醫生》/帕斯捷爾納克
016.《彼得大帝》/阿·托爾斯泰 其他作品《苦難的歷程》
017. 《青年近衛軍》/法捷耶夫
018.《奧勃洛摩夫》/亞歷山大羅維奇•岡察洛夫
019. 《怎麼辦》/尼古拉•加夫里洛維奇•車爾尼雪夫斯基
德國
=====
001.《少年維特之煩惱》/歌德
002.《浮士德》/歌德
003.《陰謀與愛情》/席勒
004.《海涅抒情詩選》/海涅
005.《查拉斯圖特拉如是說》/尼采
006.《布登勃洛克一家》/托馬斯·曼 其他作品《魔山》
007.《西線無戰事》/雷馬克
008.《鐵皮鼓》/君特·格拉斯
009.《格林童話》格林兄弟
奧地利和波蘭
=======
001.《茨威格中短篇小說選》/茨威格
002.《變形記》/卡夫卡
003.《城堡》/卡夫卡
004. 《十字軍騎士》/顯克微支 其他作品《君往何處》、《火與劍》、《洪流》
005. 《費爾迪杜凱》/貢布羅維奇
西班牙和葡萄牙
=======
001.《堂吉訶德》/塞萬提斯
002. 《庭長夫人》/克拉林
003. 《阿馬羅神父的罪惡》/若澤·馬里亞·埃薩·德·克羅茲
義大利和瑞士
=======
001.《神曲》/但丁
002.《十日談》/卜伽丘
003.《斯巴達克斯》/喬萬尼奧里
004. 《愛的教育》/亞米契斯
005. 《綠衣亨利》戈特弗里德•凱勒
捷克和匈牙利
=====
001.《好兵帥克歷險記》/哈謝克
002.《生命中不能承受之輕》/米蘭·昆德拉
003. 《夢的解析》/ 佛洛伊德
004. 《奇婚記》 米克沙特
丹麥和挪威
=====
001.《安徒生童話選》/安徒生
002.《玩偶之家》/易卜生
澳大利亞
=========
001.《荊棘鳥》/麥卡洛
拉美
=====
001.《交叉小徑的花園》/博爾赫斯
002.《詩歌總集》/聶魯達
003.《百年孤獨》/馬爾克斯
004. 《寒水嶺匪幫》曼努埃爾·派諾
005. 《癩皮鸚鵡》/利薩爾迪
東方
=====
001.《聖經》
002.《源氏物語》/紫氏部
003.《一千零一夜》
004.《吉檀迦利》/泰戈爾
005.《先知》/紀伯倫
006.《雪國》/川端康成
007.《我是貓》夏目漱石

世界中短篇小說名篇
英國
=====
001.《窮人的專利權》/狄更斯
002.《蘋果樹》/高爾斯華綏
003.《長跑運動員的孤獨》/阿蘭·西利托
法國
=====
004.《法尼娜·法尼尼》/司湯達
005.《無神論者做彌撒》/巴爾扎克
006.《克洛德·格》/雨果
007.《科隆巴》/梅里美
008.《卡門》/梅里美
009.《一顆簡單的心》/福樓拜
010.《陪襯人》/左拉
011.《最後一課》/都德
012.《柏林之圍》/都德
013.《克蘭比爾》/法朗士
014.《局外人》/加繆
德國
=====
016.《智利地震》/克萊斯特
017.《茵夢湖》/史托姆
018.《少年維特的煩惱》/歌德
019.《特雷庇姑娘》/海澤
020.《喪失了名譽的卡塔林娜·勃洛姆》/伯爾
奧地利
=======
021.《一個陌生女人的來信》/茨威格
022.《一個女人一生中的二十四小時》/茨威格
023.《象棋的故事》/茨威格
024.《變形記》/卡夫卡
025.《地洞》/卡夫卡
026.《飢餓的藝術家》/卡夫卡
瑞士
=====
027.《諾言》/迪倫馬特
俄羅斯
=======
028.《黑桃皇後》/普希金
029.《驛站長》/普希金
030.《外套》/果戈理
031.《木木》/屠格涅夫
032.《初戀》/屠格涅夫
033.《白夜》/陀斯妥耶夫斯基
034.《克萊采奏鳴曲》/托爾斯泰
035.《伊凡·伊里奇之死》/托爾斯泰
036.《舞會之後》/托爾斯泰
037.《伊則吉爾老婆子》/高爾基
038.《第四十一》/拉夫列尼約夫
039.《一個人的遭遇》/肖洛霍夫
040.《伊凡·傑尼索維奇的一天》/索爾仁尼琴
波蘭
=====
041.《燈塔看守人》/顯克微支
義大利
=======
042.《西西里檸檬》/皮蘭德婁
美國
=====
043.《瑞普·凡·溫克爾》/歐文
044.《紅字》/霍桑
045.《競選州長》/馬克·吐溫
046.《百萬富翁》/馬克·吐溫
047.《敗壞了赫德萊堡的人》/馬克·吐溫
048.《麥琪的禮物》/歐·亨利
049.《警察與贊美詩》/歐·亨利
050.《熱愛生命》/傑克·倫敦
051.《紀念艾米莉的一朵玫瑰花》/福克納
052.《熊》/福克納
053.《老人》/福克納
054.《老人與海》/海明威
055.《乞力馬扎羅的雪》/海明威
056.《市場街的斯賓諾莎》/辛格
057.《珍珠》/斯坦培克
哥倫比亞
=====
058.《沒有人給他寫信的上校》/馬爾克斯
瓜地馬拉
=====
059.《瓜地馬拉的周末》/阿斯圖里亞斯
日本
=====
060.《舞姬》/森歐外
061.《羅生門》/芥川龍之介
062.《伊豆的舞女》/川端康成
063.《雪國》/川端康成
印度
=====
064.《摩訶摩耶》/泰戈爾

7. 亨利希·伯爾的創作階段

第二次世界大戰結束後，德國文學開始從廢墟中重建。作為新一代作家的伯爾，由於親身經歷了戰爭，又有下層人民生活的體驗，眼看戰爭不僅把一切夷為廢墟，更為嚴重的是把人的精神也摧殘殆盡，他希望通過自己的作品使人們從恐怖的戰爭中去認識過去，去清算歷史，在痛苦的回憶中重新開始生活。他的早期代表作有中篇小說《列車正點到達》(1949)、短篇小說集《流浪人，你到斯巴……》(1950)等。前者已成為德國「廢墟文學」的代表作，它通過一個名叫安德烈亞斯的士兵在第二次世界大戰中的遭遇，特別是他在這場惡戰中的思想活動過程，表達了作者對戰爭憤怒譴責的立場。短篇小說集中的《流浪人，你到斯巴……》也是「廢墟文學」的名篇，它寫了一個尚未成年的中學生無知也無謂地成為戰爭犧牲品的故事。在這個短篇里，作者沒有正面描寫戰爭以及戰爭的殘酷，而是通過主人公內心的獨白，細膩地刻畫了一個「炮灰」的意識活動。作品通過他的遭遇，從一個側面對法西斯的罪行作了控訴，同時對戰爭的根源亦有所揭露，含義深刻。二十世紀五六十年代，伯爾的創作進入了一個新的階段。他拓展了自己的視野，更為廣闊深入地反映社會現實生活，主要描寫「小人物」在戰後經濟復甦過程中的痛苦掙扎和悲慘生活，表現他們的苦悶和彷徨，抨擊社會上的種種不公正現象，批判復辟軍國主義的思潮。長篇小說《一聲不吭》(1953)描寫了普通勞動者在飢餓線上的掙扎，主人公鮑格納夫婦的苦悶和彷徨。長篇小說《九點半打檯球》(1959)通過費邁爾家家庭成員的談話、回憶、內心獨白，多角度地展現了這個家庭的歷史，從而再現了半個多世紀的德國歷史，以此告誡人們要警惕軍國主義的復活。長篇小說《小丑之見》(1963)以內心獨白的手法，描寫了一個丑角演員在教會的迫害下，愛情、事業都遭致失敗的故事，同時以他這個局外人的視角，對國家、經濟、社會、倫理道德、意識形態等都作了全面的揭露、諷刺和批判。七十年代，伯爾的創作在思想內容和藝術手法上都達到了高峰。作品大多以普通老百姓在社會上所受的種種迫害為主題，以批判的眼光審視現實生活中的種種問題。如長篇小說《女士及眾生相》(1971)描寫善良正直的主人公萊尼由於沒有隨波逐流，敢於堅持個人的自我意識、自我選擇的自由，結果竟接連遭到迫害，被污衊為「罪人」、「盪婦」。作品既表現了戰爭給德意志民族帶來的災難和歷史重負，也對人的存在方式作了深層的哲理思考。作品的主要內容由眾多人物的回憶、插話、追敘組成，這種多視角的敘事手法使得時空、情節經常出現大幅度的顛倒、跳躍，從而打破了傳統小說的模式。

8. 中外名著

中國
000..四書指的是正統儒家十三經，即《周易》、《詩經》、《尚書》、《周禮》、《儀禮》、《禮記》、《左傳》、《公羊傳》、《穀梁傳》、《論語》、《爾雅》、《孝經》、《孟子》 001.五經《詩經》《尚書》《禮記》《周易》《春秋》孔子整理（《春秋左氏傳》左丘明) 002.四書《大學》《中庸》《論語》《孟子》 003.先秦百家《道德經》老子《莊子》《墨子》《荀子》《鬼穀子》《孫子兵法》《韓非子》 004.《山海經》 《呂氏春秋》
005.《楚辭》屈原 006.《呂氏春秋》呂不韋 007.《戰國策》劉向 008.《淮南子》劉安 009.《史記》司馬遷 010.《漢書》班固 012.《後漢書》范曄 013.《三國志》陳壽 014.《世說新語》劉義慶 015.《九章算術》秦九韶 016.《文心雕龍》劉勰 017.《資治通鑒》司馬光 018.《西廂記》 王實甫 019. 《竇娥冤》 關漢卿 020.《三國演義》 羅貫中 021.《水滸傳》 施耐庵羅貫中 022.《西遊記》 吳承恩 023.《紅樓夢》 曹雪芹 高鶚【四大名著】 024.《金瓶梅》 蘭陵笑笑生 025. 《鏡花緣》李汝珍 026. 《牡丹亭》湯顯祖 027.《三言二拍》 （《三言》馮夢龍《二拍》凌濛初） 028. 《東周列國志》 馮夢龍著 蔡元放改編 029.《聊齋志異》蒲松齡 030.《儒林外史》 吳敬梓 031.《官場現形記》李寶嘉 032.《封神演義》許仲琳 033.《徐霞客游記》徐霞客 034.《天工開物》宋應星 035.《本草綱目》李時珍 036.《菜根譚》洪應明 037. 《阿Q正傳》《狂人日記》《葯》《孔乙己》《祝福》 《故鄉》 魯迅 038.《駱駝祥子》《四世同堂》《茶館》 老舍 039.《家》+《春》+《秋》=【激流三部曲】《霧》+《雨》+《電》=【愛情三部曲】巴金 040.《子夜》《林家鋪子》茅盾 041.《雷雨》曹禺 042. 《圍城》錢鍾書
古希臘
001.《荷馬史詩》荷馬 002.《伊索寓言》伊索 003.《俄狄浦斯王》索福克勒斯 004.《被縛的普羅米修斯》挨斯庫羅斯 005.《鳥》阿里斯托芬 006.《美狄亞》歐里庇得斯
英國和愛爾蘭
001.《指環王》約翰·羅納德·瑞爾·托爾金 其他作品 《精靈寶鑽》、《未完成的故事》 002.《荒原》T.S.艾略特 003.《傲慢與偏見》簡·奧斯汀 其他作品 《理智與情感》《愛瑪》 004.《哈姆雷特》莎士比亞 其他作品 《奧賽羅》《李爾王》《麥克白》《仲夏夜之夢》、《威尼斯商人》、《第十二夜》、《皆大歡喜》《羅密歐與朱麗葉》 005.《論人生》培根 006.《失樂園》彌爾頓 007.《魯濱遜漂流記》笛福 008.《格列佛游記》斯威夫特 009.《拜倫詩選》拜倫其他作品《唐璜》 010.《雪萊詩選》雪萊 011.《簡·愛》 夏洛蒂·勃朗特 其他作品《教師》、《維萊特》、《雪莉》、《艾瑪》（未完成） 012.《呼嘯山莊》艾米莉·勃朗特 013.《大衛·科波菲爾》狄更斯 其他作品《雙城記》《匹克威克先生外傳》《遠大前程》.《霧都孤兒》 《董貝父子》《馬丁·瞿述偉》、《荒涼山莊》、《聖誕故事集》 014.《福爾摩斯探案集》柯南道爾 其他作品 《遺失的世界》 015.《道連·葛雷的畫像》王爾德 016.《德伯家的苔絲》哈代 其他作品 《遠離塵囂》、《還鄉》 017.《華倫夫人的職業》蕭伯納 其他作品《聖女貞德》 018.《牛虻》伏尼契 019.《月亮與六便士》 毛姆 其他作品《刀鋒》 020. 《艾凡赫》司各特 其他作品《城堡風雲》 021. 《湯姆瓊斯史》 菲爾丁 022. 《東方快車謀殺案》阿加莎·克利斯蒂 其他作品《陽光下的罪惡》、《高爾夫球場謀殺案》、《三幕悲劇》、《學生宿舍謀殺案》 023. 《哈利波特》 羅琳 024. 《時間機器》 威爾斯 其他作品《莫羅博士島》、《隱身人》 025. 《坎德伯雷故事集》 喬叟 026. 《動物庄園》 喬治·奧威爾 027. 《查泰萊夫人的情人》 勞倫斯 《兒子與情人》，《虹》、《戀愛中的女人》 028. 《蝴蝶夢》 達夫妮·杜穆里埃其他作品《牙買加旅店》 029. 《名利場》 薩克雷 其他作品 《潘登尼斯》、《亨利·埃斯蒙德》、《紐克姆一家》、《弗吉尼亞人》 030. 《蠅王》戈爾丁 031. 《愛麗絲漫遊仙境》 查爾斯?勒特維奇 ?道奇森 其他作品《愛麗絲鏡中奇緣》 032. 《白衣女人》 威廉·威爾基·柯林斯 033. 《金銀島》 羅伯特·路易斯·斯蒂文森 034. 《天路歷程》 約翰·班揚 035. 《盧宮秘史》 安東尼·霍普 036. 《阿格尼絲·格雷》 安妮·勃朗特其他作品《懷爾德菲爾山莊的房客》 037.《福爾賽世家》高爾斯華綏 038.《憤怒的回顧》奧斯本 039.《尤利西斯》喬伊斯
美國
001.《教父》 普佐 002.《紅字》 霍桑 其他作品 《福谷傳奇》 003.《湯姆叔叔的小屋》 斯托夫人 004.《草葉集》 惠特曼 005.《湯姆·索亞歷險記》 馬克·吐溫 其他作品《哈克貝利芬歷險記》、《傻瓜威爾遜》、《傻子出國記》、《約瑟朝廷上的美國佬》 006.《馬克·吐溫短篇小說集》 馬克·吐溫 007.《歐·亨利短篇小說集》 歐·亨利 008.《馬丁·伊登》 傑克·倫敦 其他作品《荒野的呼喚》、《熱愛生命》 009.《美國的悲劇》 德萊塞 《巨人》、《嘉麗妹妹》、《珍妮姑娘》 、《放牧者》 010.《了不起的蓋茨比》 菲茨傑拉德 011.《喧嘩與騷動》 福克納 012.《永別了，武器》 海明威 其他作品《喪鍾為誰而鳴》、《乞力馬扎羅的雪》、《太陽照常升起》 《老人與海》 013.《白鯨》 麥爾維爾 014.《飄》 米切爾 015.《憤怒的葡萄》 斯坦培克 016.《麥田裡的守望者》 塞林格 017.《第二十二條軍規》 海勒 018. 《雨王漢德森》 索爾·貝婁 019. 《戰爭與回憶》 赫爾曼·沃克 其他作品《戰爭風雲》、《凱恩艦嘩變》 020. 《幼獅》 歐文·肖 《乞丐與竊》、《富人與窮人》 021. 《鋼窟》 阿西莫夫 其他作品《我，機器人》、《赤裸太陽》 022.《皮襪子故事集》 庫柏 代表作《打鹿將》、《最後一個莫希幹人》 023. 《大街》 辛克萊·路易斯 其他作品 《巴比特》 024. 《大地》 賽珍珠 025. 《小婦人》 路易莎·奧爾科特 026. 《裸者與死者》 諾曼·梅勒 027. 《一位女士的畫像》 亨利?詹姆斯 028. 《幕府將軍》 詹姆士·克拉維爾 029.《綠野仙蹤》弗蘭克·鮑姆
法國
001.《偽君子》 莫里哀 其他作品《喜劇六種》、《太太學堂》 《吝嗇鬼》 002.《懺悔錄》 盧梭 003.《嘉爾曼》 梅里美 004.《紅與黑》 司湯達 其他作品《巴馬修道院》 005.《歐也妮·葛朗台》 巴爾扎克 其他作品《驢皮記》《交際花盛衰記》、《絕對之探求》《幻滅》 《高老頭》（全集總綱《人間喜劇》） 006.《基督山伯爵》 大仲馬 其他作品《瑪戈王後的項鏈》、《四十五衛士》、《蒙梭羅夫人》《三個火槍手》（《三劍客》） （續集作品 《二十年後》、《布熱日隆子爵》） 007《茶花女》 小仲馬 008《包法利夫人》 福樓拜 009《惡之花》 波德萊爾 010.《悲慘世界》 雨果 其他作品《冰島惡魔》、《九三年》《海上勞工》《巴黎聖母院》《笑面人》 011.《莫泊桑中短篇小說集》 莫泊桑 其他作品 《俊友》 012.《萌芽》 左拉 其他作品《小酒店》、《娜娜》、《金錢》 013.《約翰·克里斯朵夫》 羅曼·羅蘭 其他作品《名人傳》 014.《追憶似水年華》 普魯斯特 015.《局外人》 加繆 016.《情人》 杜拉斯 017.《巨人傳》 拉伯雷 018.《蒙田隨筆》 蒙田 019. 《海底兩萬里》儒勒·凡爾納 其他作品《格蘭特船長的女兒》、《神秘島》《八十天環游地球記》 020. 《巴黎的秘密》歐仁·蘇 021 《小王子》聖·埃克蘇佩里 022《安德洛瑪刻》 拉辛 023《費加羅的婚姻》 博馬舍 024.《恭順的妓女》薩特
蘇俄
001.《普希金抒情詩選》 普希金. 其他作品 《上尉的女兒》.《葉甫蓋妮·奧涅金》 002 《欽差大臣》 果戈理. 其他作品 《死魂靈》 003.《父與子》 屠格涅夫其他作品《獵人筆記》 004.《戰爭與和平》 列夫·托爾斯泰 其他作品 .《安娜·卡列尼娜》《復活》 005 《第四十一》拉夫列尼約夫 006.《卡拉馬佐夫兄弟》 陀斯妥耶夫斯基 其他作品 .《罪與罰》《白痴》 007.《契訶夫短篇小說選》 契訶夫 008.《櫻桃園》 契訶夫 009.《童年》 高爾基 其他作品 《在人間》《我的大學》《母親》 010.《靜靜的頓河》 肖洛霍夫 011.《一個人的遭遇》 肖洛霍夫 012.《鋼鐵是怎樣煉成的》 奧斯特洛夫斯基 013.《日瓦格醫生》 帕斯捷爾納克 014.《彼得大帝》 阿·托爾斯泰 其他作品《苦難的歷程》 015. 《青年近衛軍》 法捷耶夫 其他作品 《毀滅》 016.《奧勃洛摩夫》 亞歷山大羅維奇?岡察洛夫 017. 《怎麼辦？》 尼古拉?加夫里洛維奇?車爾尼雪夫斯基 018.《大雷雨》 奧斯特羅夫斯基 019.《這里的黎明靜悄悄》瓦西里耶夫
德國
001.《少年維特之煩惱》 歌德 002.《浮士德》 歌德 003.《陰謀與愛情》 席勒 004.《海涅抒情詩選》 海涅 其他作品 《德國，一個冬天的童話》 005.《查拉斯圖特拉如是說》 尼采 006.《布登勃洛克一家》 托馬斯·曼 其他作品《魔山》 007.《西線無戰事》 雷馬克 008.《鐵皮鼓》 君特·格拉斯 009.《格林童話》格林兄弟
波蘭和奧地利
001.《茨威格中短篇小說選》 茨威格 002.《變形記》 卡夫卡 其他作品 《城堡》《審判》 004. 《十字軍騎士》 顯克微支 其他作品《君往何處》、《火與劍》、《洪流》 005. 《費爾迪杜凱》 貢布羅維奇
西班牙和葡萄牙
001.《唐·吉訶德》塞萬提斯 西班牙 002. 《庭長夫人》 克拉林 003. 《阿馬羅神父的罪惡》 若澤·馬里亞·埃薩·德·克羅茲 004.《羊泉村》 維伽 西班牙
義大利和瑞士
001.《神曲》 但丁 002.《十日談》 卜伽丘 003.《斯巴達克斯》 喬萬尼奧里 004. 《愛的教育》 亞米契斯 005. 《綠衣亨利》戈特弗里德?凱勒 006.《女店主》 哥爾多尼 007.《木偶奇遇記》卡洛·科洛迪
捷克和匈牙利
001.《好兵帥克歷險記》 哈謝克 002.《生命中不能承受之輕》 米蘭·昆德拉 003. 《夢的解析》 佛洛伊德 004. 《奇婚記》 米克沙特 005.《絞刑架下的報告》 伏契克
丹麥和挪威
001.《安徒生童話選》 安徒生 002.《玩偶之家》 易卜生
澳大利亞
001.《荊棘鳥》 麥卡洛
拉美
001.《交叉小徑的花園》 博爾赫斯 002.《詩歌總集》 聶魯達 003.《百年孤獨》 馬爾克斯 004. 《寒水嶺匪幫》曼努埃爾·派諾 005. 《癩皮鸚鵡》 利薩爾迪 006.《綠房子》略薩 007.《總統先生》阿斯圖里亞斯
印度
001.《羅摩衍那》 蟻垤 002.《摩訶婆羅多》 廣博 003.《沙恭達羅》 迦梨陀娑 004.《吉檀迦利》 泰戈爾 其他作品 《沉船》
阿拉伯
《一千零一夜》 佚名
日本
001.《源氏物語》 紫氏部 002.《雪國》 川端康成 其他作品《古都》《千隻鶴》《伊豆的舞女》 003.《我是貓》夏目漱石 004.《豐饒之海》 三島由紀夫 005.《細雪》 谷崎潤一郎 006.《萬葉集》 大伴家持 007. 《羅生門》芥川龍之芥
波斯
《薔薇園》 薩迪
瑞典
《尼爾斯騎鵝旅行記》 塞爾瑪·拉格洛芙
黎巴嫩
《先知》 紀伯倫
編輯本段短篇名篇
英國
001.《蘋果樹》 高爾斯華綏 002.《長跑運動員的孤獨》 阿蘭·西利托 法國 004.《法尼娜·法尼尼》 司湯達 005.《無神論者做彌撒》 巴爾扎克 006.《克洛德·格》 雨果 007.《科隆巴》 梅里美 008.《卡門》 梅里美 009.《一顆簡單的心》 福樓拜 010.《陪襯人》 左拉 011.《最後一課》 都德 012.《柏林之圍》 都德 013.《克蘭比爾》 法朗士 014.《局外人》 加繆
德國
016.《智利地震》 克萊斯特 017.《茵夢湖》 史托姆 018.《少年維特的煩惱》 歌德 019.《特雷庇姑娘》 海澤 020.《喪失了名譽的卡塔林娜·勃洛姆》 伯爾
奧地利
021.《一個陌生女人的來信》 茨威格 022.《一個女人一生中的二十四小時》 茨威格 023.《象棋的故事》 茨威格 024.《變形記》 卡夫卡 025.《地洞》 卡夫卡 026.《飢餓的藝術家》 卡夫卡
瑞士
027.《諾言》 迪倫馬特
俄羅斯
028.《黑桃皇後》 普希金 029.《驛站長》 普希金 030.《外套》 果戈理 031.《木木》 屠格涅夫 032.《初戀》 屠格涅夫 033.《白夜》 陀斯妥耶夫斯基 034.《克萊采奏鳴曲》 托爾斯泰 035.《伊凡·伊里奇之死》 托爾斯泰 036.《舞會之後》 托爾斯泰 037.《伊則吉爾老婆子》 高爾基 038.《第四十一》 拉夫列尼約夫 039.《一個人的遭遇》 肖洛霍夫 040.《伊凡·傑尼索維奇的一天》 索爾仁尼琴
波蘭
041.《燈塔看守人》 顯克微支
義大利
042.《西西里檸檬》 皮蘭德婁
美國
043.《瑞普·凡·溫克爾》 歐文 044.《紅字》 霍桑 045.《競選州長》 馬克·吐溫 046.《百萬英鎊》 馬克·吐溫 047.《敗壞了赫德萊堡的人》 馬克·吐溫 048.《麥琪的禮物》 歐·亨利 049.《警察與贊美詩》 歐·亨利 050.《熱愛生命》 傑克·倫敦 051.《紀念艾米莉的一朵玫瑰花》 福克納 052.《熊》 福克納 053.《老人》 福克納 054.《老人與海》 海明威 055.《乞力馬扎羅的雪》 海明威 056.《市場街的斯賓諾莎》 辛格 057.《珍珠》 斯坦培克 《心是孤獨的獵手》卡森·麥卡勒斯《傷心咖啡館之歌》《沒有指針的鍾》 《在路上》傑克·凱魯亞克《鄉村和城市》《地下人》《墨西哥藍調》《孤獨的旅人》《夢之書》《大瑟爾》《孤獨天使》
哥倫比亞
058.《沒有人給他寫信的上校》 馬爾克斯
瓜地馬拉
059.《瓜地馬拉的周末》 阿斯圖里亞斯
日本
060.《舞姬》 森歐外 061.《羅生門》 芥川龍之介 062.《伊豆的舞女》 川端康成 063.《雪國》 川端康成
印度
064.《摩訶摩耶》 泰戈爾 土耳其 《我的名字叫紅》奧爾罕·帕慕克 《白色城堡》《雪》《伊斯坦布爾》

9. 伯爾的愛爾蘭日記的文風

<伯爾中短篇小說選>
作者: (德)海因里希·伯爾
譯者: 潘子立
副標題: 當代外國文學
統一書號: 10208-6
頁數: 398
出版社: 外國文學出版社
叢書: 當代外國文學叢書
裝幀: 平裝
出版年: 1980年2月

<女士及眾生相>
作者: (德)海因里希·伯爾
ISBN: 9787020022342
定價: 19.5
出版社: 人民文學出版社
出版年: 1996-05-01

<小丑漢斯>
作者: (德)海因里希·伯爾
譯者: 余秉楠
統一書號: 10109-1786
頁數: 300
出版社: 湖南人民出版社
叢書: 現代西方文學譯叢
出版年: 1984

<托馬斯.曼文集-中短篇小說選>
作者: （德）托馬斯·曼
譯者: 錢鴻嘉 / 劉德中
ISBN: 9787532738724
頁數: 365
出版社: 上海譯文出版社
叢書: 托馬斯·曼文集
定價: 25.0
裝幀: 平裝
出版年: 2006-5

<普通讀者Ⅰ>
作者: 弗吉尼亞·吳爾夫
譯者: 馬愛新
副標題: 吳爾夫文集
ISBN: 9787020040681
頁數: 207
出版社: 人民文學出版社
叢書: 吳爾夫文集
定價: 12.0
裝幀: 平裝
出版年: 05年4月第二版

<普通讀者 II>
譯者: 石永禮 / 藍仁哲
作者: （英）吳爾夫
副標題: 吳爾夫文集
ISBN: 9787020040759
頁數: 257
定價: 15.0
出版社: 人民文學出版社
叢書: 吳爾夫文集
裝幀: 平裝
出版年: 05年4月第二版

上海文藝出版社的「插圖版經典譯叢」共出了9冊,除<愛爾蘭日記>之外,還有:

《駝背小人：一九○○年前後柏林的童年》

《布拉格小城畫像》

《審判》

《馬爾特手記》

《癮君子自白》

《巴黎的憂郁》

《六人》

《莎士比亞的少女和婦人》

都是與之相近的西方經典散文傳世之作。

《癮君子自白》是托馬斯·德·昆西最負盛名的著作，為西方眾多著名學府英語文學課經典必讀書。作者生前曾數次修訂，有多個版本行世，本書為篇幅最長且最為完整的1856年修訂版。作者將服用鴉片成癮前後的經歷和感受，以自白的形式示之於眾，具有懺悔錄般的真摯坦誠及思想的穿透力；所描寫事實驚心動魄，與虛無縹緲的迷幻世界相交織，令讀者產生一種深入噩夢的感覺，深深體驗作者心靈與肉體在毒癮的控制下所承受的煉獄般的痛苦與折磨。這部真實而玄妙的幻想曲，展現出英國浪漫主義文學的大家風范，給歷代讀者留下難以磨滅的印象。
作者 托馬斯·德·昆西（Thomas De Quincey，1785-1859），英國著名散文家和批評家，被譽為「少有的英語文體大師」，作品受到D·H·勞倫斯及弗吉尼亞·伍爾芙等諸多後世文壇大家的贊譽。生於曼切斯特，其父是一位富商和才華出眾的作家，在他七歲時去世，德·昆西由他天賦極高卻十分嚴厲的母親撫養成人。十六歲時逃離就讀的文法學校，漫遊威爾士；十七歲時在倫敦流浪了一個嚴冬。早年風餐露宿的經歷令他成為一個生活陰暗面的深刻洞察者，也使他罹患終生未愈的胃病和牙痛。為緩解病痛，他按當時流行的療法服用鴉片酊，成為終生的癮君子。德·昆西有生之年大部分時間被病魔糾纏，幾乎無時不同躊躇、憂郁和吸毒的懼作斗爭。其作華美與瑰奇兼具，激情與疏緩並蓄，是英國浪漫主義文學中的代表性作品。

《駝背小人：一九○○年前後柏林的童年》經過本雅明的思想過濾和鑽探，無不以一種信息和感受極其密集、深入的方式呈現出來。作者極富魅力的個人風格和洞悉事物的新奇視角，在此得到淋漓盡致的表現。西方評論家將它譽為「我們時代最優美的散文創作之一」。

作者 瓦爾特・本雅明（Walter Benjamin，1892－1940）
德國現代卓有影響的思想家和文體家，其重要作品，如《發達資本主義時代的抒情詩人》、《單向街》等均為中國作家、人文學者所重視。

《布拉格小城畫像》 楊·聶魯達用十三個中短篇小說，全景式地描繪了十九世紀布拉格小城的市民生活。在這部作品中，作家非凡的刻畫功力得到了淋漓盡致的發揮，他用幽默辛辣的筆尖，挑開了布拉格小城寧靜的外衣，將小城市民的狹隘、庸俗、頑固，連同他們的善良、熱情、堅貞一同暴露在讀者面前。小說為讀者營造了如生活般瑣碎，又如詩歌般美好的意境，被認為是捷克現實主義文學創作的奠基作品。小說採用的各篇獨立成章又相互呼應，共同構成一個整體的獨特結構，更直接影響了二十世紀著名作家喬伊斯的《都柏林人》、奈保爾的《米格爾大街》等的創作。

作者 楊·聶魯達，捷克小說家，詩人，十九世紀捷克現實主義文學的代表人物。出生於布拉格，早年曾做過教師和記者。楊·聶魯達善於用詼諧辛辣的筆調刻畫小人物的日常生活其筆力精準老到，常可在兩三句話間就使人物躍然於紙上。主要著作有詩集《墓地的花朵》、 《星期五之歌》小說集《短篇集》等。他的作品極具藝術感染力，對後世文學影響深遠。智利著名詩人、1971年諾貝爾文學獎獲得者巴勃羅·聶魯達(Pablo Nemda)就曾因為仰慕楊·聶魯達的成就，而將後者的名字作為自己的筆名。

《莎士比亞的少女和婦人》海涅在少年時代便十分迷戀莎士比亞的戲劇。《莎士比亞的少女和婦人》是兩位世界文化巨人思想碰撞的結晶。海涅由評莎劇女角生發，縱論文化與社會中的女性，剖析獨到，出人意想，同時進展亦庄亦諧的大師風采，亦使此書成為世界文化史上著名的莎士比亞研究成果之一。
作者 海因里希·海涅，繼歌德之後享有世界聲譽的德國詩人，被稱為德國古典文字的最後一位代表。出身猶太商人家庭，童年和少年時期經歷過拿破崙戰爭。1825年接受基督教洗禮，獲法學博學位。1830年法國七月革命後遷居巴黎，1843年結識馬克思，1948年患嚴重癱瘓症卧床直至逝世。他的早期創作主要有充滿濃厚浪漫主義色彩的抒情詩《歌集》（1872）和四卷《旅行記》（1826-1831）。旅居法國後，寫出代表作長詩《德國，一個冬天的童話》（1844）和文藝論著《論浪漫派》（1836）、《莎士比亞的少女和婦人》（1838）等。1844年為支援西里西亞紡織工人起義而寫作的《西里西亞織工之歌》受到恩格斯的激賞。

《六人》是魯多夫·洛克爾根據他在英國集中營里的幾篇演講稿整理而成的。書中寫到的六個人都是世界文學名著中的主人公：浮土德，董·緩，哈姆雷特，董·吉訶德，麥達爾都斯和馮·阿夫特爾丁根。在作者筆下，這六個人代表著六種不同的人生道路。這本書的英語譯者贊譽《六人》將六個人的人生之路構建成了「一曲偉大的交響樂」，是作者洛克爾所有著作中藝術水平最高的一部。
這個漢語譯本是中國世紀大文豪巴金在上個世紀四十年代的翻譯，文字雋永精美，將思想性和可讀性完滿地結合在了一起，堪稱翻譯文學中的精品。

作者 魯多夫·洛克爾，德國著名作家，演說家，工團主義運動的領導者和精神領袖。希特勒執政後被放逐出國，再也沒有回去過。他在很多地方演講過，深受聽眾歡迎；據說聽眾中有許多是工人和水手。第一次世界大戰中，他曾被關在英國的某個集中營里。他一生著作除了《六人》，還有《倫敦歲月》、《無政府主義和工團主義》、《民族主義和文化》等。他的大部分著作是用德文或猶太文寫的，但他不是猶太人。

《巴黎的憂郁》彷彿「整條蛇」：「去掉一節椎骨吧，這支迂迴曲折的幻想曲的兩端會不費力地接上，把它剁成剁成的小塊吧，您將看到每一塊都可以獨立存在。」 波德萊爾以描繪古代生活的奇特、別致的方式來描寫現代生活，更確切地說，一種更抽象的現代生活。在《人造天堂》中，波德萊爾以一種抒情性的筆調繪聲繪色地描繪了三種興奮劑、麻醉劑或毒品——酒，印度大麻，鴉片的作用及其後果：它們並不能造成一個極樂世界，相反，通向的可能是萬劫不復的地獄。波德萊爾是第一個把散文詩當作一種獨立的形式並使之趨於完善的人，提出了他心目中散文詩的特徵：「沒有節奏和韻律而有音樂性，相當靈活，足以適應靈魂的充滿激情的運動、夢幻的起伏和意識的驚厥。」

作者 夏爾·波德萊爾（1821-1867），法國詩人，象徵主義詩歌先驅，以詩集《惡之花》成為法國古典詩歌的最後一位詩人、現代詩歌的最初一位詩人。還著有散文詩集《巴黎的憂郁》、藝術評論集《美學珍玩》、文學評論集《浪漫派的藝術》等，譯有美國作家埃德加·愛倫·坡的作品。

《馬爾特手記》是里爾克創作生涯中所達到的第一個高峰。小說敘述一個出生沒落貴族、性情孤僻敏感的丹麥青年詩人的回憶與自白，某種程度上即是作者自身的寫照。小說由七十一個沒有連續情節、不講時間順序的筆記體斷片構成，這些斷片因為共同的主題——孤獨、恐懼、疾病、死亡、愛、上帝、創造等，集中表達了里爾克終生關注的各種精神問題，在精神暗流上構成了一個特殊的有機整體，被譽為現代存在主義最重要的先驅作品之一。
本書是譯者花費多年心血精心翻譯而成，也是中國大陸首次出版的《馬爾特手記》單行全譯本。另外，本書還附有著名詩人卞之琳先生的精彩譯文 ——《旗手克里斯多夫·里爾克的愛和死之歌》，以饗讀者。

作者 勒內·瑪麗亞·里爾克(RaillerMariaRilke，1875-1926) 二十世紀最有影響的德語詩人，1875年12月4日生於當時隸屬奧匈帝國的古城布拉格，1926年12月29日死於瑞士的瓦爾蒙。在漂泊漫遊的一生中，里爾克與卜個世紀初的歐洲眾多作家、詩人、藝術家以及熱愛藝術的貴族女性交往密切，其中對他產生深遠影響的有雕塑家羅丹、女作家莎樂美等。里爾克牛生留下的文字作品可謂浩渺無邊，題材涉及詩歌、小說、藝術隨筆、書信、日記等，其中最為重要的有：詩歌：《圖象集》、《祈禱書》、《旗手克里斯多夫·里爾克的愛和死之歌》、《新詩集》、《新詩續集》、《杜伊諾哀歌》、《斂奧爾菲斯的十四行詩》等；小說：《布拉格兩故事》、《親愛的上帝及其他》、《馬爾特手記》等。

《審判》
作者 弗蘭茨·卡夫卡，奧地利小說家，西方現代派文學大師。他在文學史上第一次深刻而逼真地書寫了人的異化、孤獨與危機感，以及世界的荒誕與非理性。他性情敏感、怯懦和孤僻，生前默默無聞，去世後作品引起了世界范圍的震動，「卡夫卡熱」經久不衰，對後世文學產生難以估量的影響。《審判》是卡夫卡最為著名的長篇代表作，書寫了西方現代國家機器的殘酷和腐朽，以及普通人生存之中無處逃避的荒誕與恐懼，被稱為「後世無法逾越，必讀不可的小說經典。」

10. 哪位大神有《伯爾短篇小說選》pdf書籍百度雲盤資源

1972伯爾短篇小說選.6寸版.pdf

鏈接:https://pan..com/s/1rdkQtPO78UWewFoDAH2DmQ