短篇小說英文讀後感
1. 書蟲《猴爪》的英語讀後感
具體如下：
Monkey claw is a book published by foreign language teaching and Research Press in November 1998. The author is Jacobs.
《猴爪》是1998年11月外語教學與研究出版社出版的圖書，作者是雅各布斯。
Monkey claw is a short story and a model work in British thrillers. It tells that retired British soldiers accidentally get a magic monkey claw from eminent monks in ancient India, and can realize three wishes. When making a wish, everything is just the beginning. What will be the changes caused by this wish and how it will end, All unknown.
《猴爪》是一篇短篇小說，是英國驚險小說中的典範之作，書中講述了退伍的英國士兵偶然從古印度的高僧那裡得到一隻有魔力的猴爪，而且可以實現三個願望，在許願開始的時候，一切都只是開始，由這個願望所引起的一系列的變化會是什麼又會怎麼結束，都是未知。
Monkey claw is a short story written by Jacobs. The work has always enjoyed a high reputation among European and American readers and is a model in British thrillers.
《猴爪》是雅各布斯（英）著作的短篇小說。該作品在歐美讀者中一直盛譽不衰，是英國驚險小說中的典範之作。
2. 不平靜的墳墓 英文讀後感
如下：
The feelings of 《Silas Marner》.
George Eliot was one of the most famous novelists in Britain. Silas Marner is one of her most admired and loved works, in which she remind us to cherish the most valuable thing in the world –love.
Though it was a short story about a linen weaver and an orphan Eppie , it is popular and moving. In the early years of the nineteenth century, the numbers of linen weavers in the English countryside was increasingly growing.
The weavers were weak, pale, and hunchbacked because of years of hard work, so the villages all regarded them as wireds.
Living in loneliness and quietness, Marner worked day and night at his loom in a lonely cottage near the village of Raveloe.
Marner』s past was full of sadness. Once he lived in Raveloe and belonged to a religious group. His best friend, William, who he trusted most, framed a case against Marner and at last he was driven out of Raveloe.
Low in spirit, he didn』t trust his friends any more, and shut himself away in his cottage, starting to live in a dark world.
翻譯：
《塞拉斯·馬納》的感受。
喬治·艾略特是英國最著名的小說家之一。塞拉斯·馬納是她最受贊賞和喜愛的作品之一，她在作品中提醒我們要珍惜世界上最寶貴的東西——愛。
雖然這是一個關於一個亞麻織工和一個孤兒的短篇故事，但它很受歡迎，也很感人。在十九世紀初，英國農村的亞麻織工人數日益增加。
由於多年的辛勤勞動，織工們身體虛弱，面色蒼白，駝背，所以村裡的人都把他們看作是鐵絲。
生活在孤獨和寧靜中，馬納日夜在拉維洛村附近一座孤獨的小屋裡的織布機前工作。
馬納的過去充滿了悲傷。他曾經住在拉維洛，屬於一個宗教團體。他最好的朋友威廉是他最信任的人，他陷害了馬納，最後他被趕出了拉維洛。
他情緒低落，不再信任他的朋友，把自己關在小屋裡，開始生活在一個黑暗的世界裡。
英語翻譯技巧：
1、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
2、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
3. 書蟲《猴爪》的英語讀後感，要稍微短一點的。70詞左右。程度在初中3年級以內。謝謝。
如下：
There is no such thing as a free lunch. we shouldn't ask for something that we couldn't pay for.No pains, no gains.sometimes,the cost is too much.
Greedy is a powerful enemy ,it is an evil,we must control ourselves in asking for what is not belong to us ,unless we will destroy ourseves.The lost has gone,and it couldn't be caught up.
中文譯文：
天下沒有免費的午餐。我們不應該要求一些我們付不起的東西。不勞無獲。有時候，代價太大了。
貪婪是一個強大的敵人，是一種邪惡，我們必須控制自己去索取不屬於自己的東西，除非我們摧毀自己的生活。丟失的東西不見了，再也找不到了。
4. 英語短篇小說讀後感怎麼寫
第一段:開門見山,寫讀什麼文章、讀前的心情.
第二段:寫文章的主要內容.
第三段:寫通過這篇文章不由自主地想起自己親身經歷的事情。（可省略這一步）
第四段:寫讀後的感想.
5. 小王子的英文感悟
1、小王子讀後感英文
The final goodbye to my very pity, the little prince want to can have a more magicalmagic to keep his body, more to retain his soul, so the fox and the pilot would not bethinking of the wheat color with golden hair.But I knew it was impossible, because on the other star, the only rose in his heart was theone that lived in the star called b-612.
翻譯：
最後一次告別我的遺憾，小王子希望能有一種更神奇的魔法來保持他的身體，更能保留他的靈魂，因此狐狸和飛行員不會想到小麥色和金色的頭發。但我知道這是不可能的，因為在另一顆星上，他心中唯一的玫瑰是住在那顆叫做b-612的星上的一朵玫瑰。
2、小王子讀後感英文
When I saw the second time, I noticed a sentence in the book, "all alts were children." Iseem to understand that this book is written for us who used to be children. So, I try to readthis book from the perspective of the child - the mind, not the brain.Then, sure enough, I saw a lot of interesting things. At first reading this book, I feel a lttleconfused.
It doesn't seem to know what the author is trying to say. A few times later, Igraally realized that the book was always in a clear line. That's "taming" -buildingrelationships. There is a second thread: it's a question of what is important.
翻譯：
當我第二次看到這本書時，我注意到書中有一句話：「所有的成年人都是孩子。」我想知道這本書是為我們這些曾經是孩子的人寫的。所以，我試著從孩子的角度來讀這本書——頭腦，而不是大腦。然後，果然，我看到了很多有趣的東西。第一次讀這本書時，我感到很困惑。
它似乎不知道作者想說什麼。幾次之後，伊格拉德利意識到這本書總是條理清晰。這就是「馴服」——建立關系。還有第二條線索：這是一個什麼是重要的問題。
3、小王子讀後感英文
Just received the "ittle prince" hardback edition. He began to look.Children of the world is like that, how much they think things, that the matter how, eventhe alts look very trivial things, even alts think it makes no sense, but the child will think,"just because I spent time on my roses, this makes her become so valuable.'
This is the child, I think children and alts are completely different, standing in the altworld to see children, that is prejudice, standing in the children's world to see alts, that is confused. If you can, be a child, not an alt.
翻譯：
剛剛收到「小王子」精裝版。他開始看。世界上的孩子都是這樣，他們怎麼想，怎麼想，即使大人看起來很瑣碎，甚至大人都認為這沒有意義，但孩子會想，「就因為我花時間在我的玫瑰花上，這讓她變得如此有價值。」
這就是孩子，我覺得孩子和大人是完全不同的，站在大人的世界裡看孩子，就是偏見，站在大人的世界裡看大人，就是困惑。如果可以，做一個孩子，而不是成年人。
4、小王子讀後感英文
In my eyes, the lttle prince is not a pure fairy tale, but a metaphysical primer. The wordsare simple, but profound meaning, each chapter a few words of white space, such as spring, always can feel more meaning in the text, just touched but couldn't say for sure what it is, oris said a lot but still feel express.
Demonstrate a variety of life in the book, all kinds of human nature, all kinds ofinteraction, all kinds of relations, all kinds of values, all kinds of cognition, and it is preciselythis all sorts of all sorts of everyone in the life experience, and everyone has to face theproblem: death. To understand: life is not the same as death.
The lttle prince is a book full ofbeauty and philosophy!
翻譯：
在我看來，小王子不是一個純粹的童話，而是一本形而上學的入門書。這些詞很簡單，但意義深刻，每章幾句空白的話，比如春天，總是能在文本中感受到更多的意義，只是感動但不能肯定它是什麼，奧里斯說了很多但仍然感覺到表達。
書中展示了各種各樣的生命，各種各樣的人性，各種各樣的相互作用，各種各樣的關系，各種各樣的價值觀，各種各樣的認知，而這正是所有人在生活中的各種體驗，每個人都必須面對的問題：死亡。要明白：生命和死亡是不同的。
《小王子》是一本充滿美麗和哲學的書！
6. 《歐亨利短篇小說》英文讀後感
歐·亨利短篇小說選》是美國短篇小說大師歐·亨利作品的選集。書中，社會上那些巧取豪奪，坑蒙拐騙，利慾熏心，爾虞我詐的「上流人物」，「得意之徒」們的丑惡行徑，被揭露無遺。通過他們的種種表現，形象逼真，不拘一格地向讀者展現了「文明社會」的黑暗與滑稽本質，弱肉強食與天良喪盡的現實，並喻示在金錢萬能，唯利是圖的生存環境中，人性的異化和畸變。
然而在眾多對丑惡人性的描寫之中，也不乏許多使人肅然起敬的「小人物」，讓人對荒誕，滑稽的故事漠然一笑之後，感慨萬千。留給我印象最深的是《兩位感恩節的紳士》這篇文章，它讓我真正領略到了人性的魅力。
故事講了兩位美國紳士——其中一人根本不能稱之為紳士，他只能說是一個常年受飢餓折磨的窮人。在他們之間有個奇怪的約定——每年感恩節，窮人便會坐在聯邦廣場噴水池對面人行道旁邊東入口右面的第三條長凳上，等待著老紳士的到來。老紳士來了之後，會帶這位飢腸轆轆的窮人飽餐一頓。這就是他們之間神聖的約定。對老紳士而言，一頓飯錢簡直微不足道，但是，他卻從其中找到了助人的樂趣。而窮人的目的也並不完全是在於那頓豐盛的飯菜，更重要的是能使一位老人如自己所願。
這個傳統延續了九年之久，第十年的感恩節，窮人照慣例走在去約會地點的路上。可出乎意料的事發生了。半路上，窮人被一幢住宅的管家請進了門，並可以享受一頓豐盛的大餐。原來住宅的主人——兩位老太太，也有一個奇怪的傳統——在正午把第一個飢餓的路人請進門，讓他大吃大喝，飽餐一頓。飢餓的窮人抵擋不住事物的誘惑，暢開肚子，吃了起來。當他心滿意足地走出住宅時，才想起了和老紳士的約定。但他還是如約與老紳士碰了面。老紳士將他帶到了一處餐廳，窮人為了不掃老紳士的興，只能裝作飢餓難奈地狼吞虎咽起來。盡管窮人那時只剩下挪動身子和呼吸的確力氣了。窮人吃完後，老紳士付了帳，兩人便道了別。
故事的結局是——兩人在回家的路上都暈了過去，被送進了醫院。窮人是因為吃得太撐，幾乎撐破了胃，而老紳士，一位在前些日子還家財萬貫的富翁則是因為三天三夜沒有吃東西，身體脫虛，而在路上倒了下來。
讀這篇文章就好像是在嚼一隻橄欖，甜味中帶了一絲酸澀，讓人在漠然一笑之後，思索良久。
文中的主人公，充其量不過是兩個「小人物」，然而反映初等推己及人，相濡以沫的人性魅力卻是那些「大人物」，「權貴們」所無法匹敵的。
那位老紳士在身上只剩下一點錢的情況下，完全可以不去赴約，但是他看重的不是金錢，而是誠信，他寧可餓死也不願意食言。相比如今社會上一些只要自己利益受到損害就不擇手段的人來說，老紳士的人性魅力顯露無遺。再看那個窮人，盡管吃不飽穿不暖，沒有受什麼教育，但是他比任何受過良好教育的「權貴」都充滿魅力——那是人性的魅力，他可以對老紳士說自己已經飽了，可他為了圓老紳士的心願，咬緊牙關，把飯菜吃得乾乾凈凈。也許這很可笑，可是卻是不是多麼偉大，多麼令人欽佩！
讀了這篇文章，我知道了人性的偉大力量，我也立志要像那兩個紳士一樣，不求活得轟轟烈烈，但求真真實實，充滿意義，有所追求！！！
7. 求小王子的英語讀後感50字左右
範文："Little Prince" is the central figure of the whole story. He carries the author's desire to return to the pure world and shoulders the mission of exploring the true meaning of life.
He represents the pure and flawless spiritual world of children, and explores the truth and warmth of the world with children's eyes.
In his eyes, the relationship between people, people and things, things and things is direct and natural, and has not been infected by modern civilization and the utilitarian thought of the alt world.
「小王子」是整部故事的中心人物，他的身上承載著作者祈望回歸純真世界的願望，並肩負著探尋人生真諦的使命。他代表著兒童純凈無瑕的精神世界，並以洞悉世事的、屬於孩童的目光發掘世間的真情和溫馨。
在他的眼裡，人與人、人與事物、事物與事物之間的關系是直接的、自然的，未曾經受現代文明和成人世界功利思想的侵染。
8. 心靈捕手英文觀後感200字
範文：A film that simply talks about psychotherapy, unlike most other films, which only use psychotherapy as background or embellishment. Leading by characters, it is a perfect successful case of helping others and self-help.
一部單純講述心理治療的電影，而不像其他大多數影片那樣僅把心理治療當作背景或點綴。以人物主導，很完美的一個助人自助的成功案例。
The prototype of the film, the growth story of young genius will hunting, was originally a short story with only 50 pages, conceived by Matt Damon, who was studying at Harvard University at that time, in 1992.
影片的原型《年輕天才威爾亨汀的成長故事》原本是一篇僅有50頁的短篇小說，由當時就讀於哈佛大學的馬特·達蒙在1992年構思而成。
9. 英文短篇小說讀後感
綠野仙蹤的英文讀後感After reading this wonderful story, I can feel love, brave, deep friendship and some other good spirits in the people.
The Scarecrow wanted some brains, but on the way to the Emerald City, he thought out of a way to cross the river. The Cowardly Lion wanted to be brave, but when they met the river, he carried other friends to jump across it. And the Tin Man wanted a heart, he said he couldn』t love, but he didn』t want to hurt any animal.
In fact, they all have the things they want: the Scarecrow is clever, the Cowardly Lion is brave and the Tin Man is kind-hearted<<簡愛>>英文讀後感The novel tells us that the best people to increase the dignity of life is love. Novels by the end of the row that this is such a life. Although I think this kind of outcome is too perfect, so perfect .. a little superficial, but I
still respect this author The ideal of a better kind of life. ------- Is to increase the dignity of love /
In modern society, few people will like Jane Eyre, for the love for the character and abandon all, and without looking back.'s Whole-hearted pursuit of pay, and pure like a glass of ice water ....... 《潘德爾的巫師》
17th century English related witchcraft superstition is extremelyserious, many everybody because are accused but to suffer in vain forthe sorcerer the fatal disaster. This small story is Zhan Nite abouther whole family pitiful bitter experience narration. Zhan Niespecially told this story the time is in 1634, at that time her onlythen 9 years old, because are actually accused to imprison for thesorceress in the Lancaster castle jail. Before this her maternalgrandmother, the mother and elder brother are all treated as thesorcerer to execute.
10. 《園會》英文讀後感150
《園會》，短篇小說。紐西蘭女作家曼斯菲爾德著。作於1922年。小說的主要內容是寫謝太太的一位窮苦的近鄰由於偶然的事故不幸身亡，遺屬正傷心落淚，悲慟欲絕，而她卻在園中奏樂娛樂，大宴賓客。
《園會》這本短篇小說就像是一張張照片，抓住人們生活中的某一瞬間並將這一記憶永久封存。它們就在那兒，或微笑，或蹙眉，或憂傷，或快樂，或嚴肅，或驚奇……在這微笑和蹙眉的背後，是生活中的所有經歷，有恐懼和喜悅，也有希望和夢想。 這些敏銳而又優雅的故事給我們展示的是平凡的生活，以及構成平凡人生活的瑣碎而又微不足道的小事情。其中所括一次園會和一起死亡事件，一次拚命找工作的經歷，一次孤獨的跨越歐洲的火車旅行，與一位身藏危險秘密的女人的相遇。還有不近人情的孩子們，年輕姑娘第一次參加舞會時的感受，女主人的貼身女僕的想法，以及紐西蘭偏僻農場中的一個女人的故事。