莫三比克的短篇小說
㈠ 鐖變竵鍫″ぇ瀛﹁タ鐝鐗欒錛岃憽钀勭墮璇鍜屾媺涓佺編媧茬爺絀朵笓涓氫粙緇
銆銆鐖變竵鍫″ぇ瀛︽槸褰撲唬鎷変竵緹庢床鐮旂┒涓蹇冨拰钁¤悇鐗欒鐮旂┒鎵鏀鎸佺殑钁¤悇鐗欒璇璦涓蹇冪殑鎵鍦ㄥ湴錛屾墍浠ヨヤ笓涓氫篃鏄寰堜笉閿欑殑錛岃窡鐫鏉ヨ︾粏浜嗚В涓涓嬪惂銆
銆 銆涓銆佷負浠涔堥夋嫨鐖變竵鍫″ぇ瀛︾殑瑗跨彮鐗欒錛岃憽钀勭墮璇鍜屾媺涓佺編媧茬爺絀?
銆銆鎴戜滑榪樹笌瑗跨彮鐗欓┗鐖變竵鍫￠嗕簨棣嗗拰Etxepare宸存柉鍏嬬爺絀舵墍寤虹珛浜嗙揣瀵嗙殑鑱旂郴銆傜敱浜庢垜浠涓板瘜鐨勫憳宸ヤ笓涓氱煡璇嗗拰鐖變竵鍫′赴瀵岀殑鍥介檯浜у搧錛岃タ鐝鐗欒錛岃憽钀勭墮璇鍜屾媺涓佺編媧茬殑鐮旂┒鎴愪負鎮ㄩ氬線鍚勭嶆枃鍖栫殑闂ㄦ埛銆傚叾鑼冨洿浠庝腑涓栫邯鍒扮幇浠ｏ紝浠庤瘲姝屽埌嫻佽岀數褰憋紝浠庢ф床鍒版媺涓佺編媧詫紝闈炴床錛屼粠宸存柉鍏嬭絳夊皬璇璦鍒拌タ鐝鐗欒鍜岃憽钀勭墮璇鐨勪笘鐣岃璦銆
銆銆澶у︽彁渚16縐嶅︿範璇璦鍜140澶氱嶈仈鍚堣璦璇劇▼銆傝繖涓鴻璦瀛︿範鍒涢犱簡涓涓騫挎硾鑰岀嫭鐗圭殑嬋鍔ㄤ漢蹇冪殑鐜澧冦傛垜浠鐨勬暀瀛︿漢鍛樹篃鏄楂樺害媧昏穬鐨勭爺絀朵漢鍛橈紝鍦2014騫寸殑鐮旂┒鍗撹秺妗嗘灦涓鑾峰緱浜嗗悓鏍風殑嬋鎯呭拰涓栫晫涓嫻佺殑涓撲笟鐭ヨ瘑錛屽湪鐜頒唬璇璦鍜岃璦瀛︽柟闈錛70%鐨勭爺絀惰璇勪負鍦ㄤ笌鍑灝旂壒浜哄拰鑻忔牸鍏扮爺絀墮儴闂ㄨ仈鍚堟彁浜ゅ悗錛屽湪鏁翠綋璐ㄩ噺鏂歸潰澶勪簬棰嗗厛鍦頒綅鎴栧湪鍥介檯涓婂勪簬棰嗗厛鍦頒綅銆傛偍灝嗚姳涓騫寸殑鏃墮棿鍦ㄨタ鐝鐗欙紝钁¤悇鐗欐垨鎷変竵緹庢床宸ヤ綔鎴栧︿範銆
銆銆浜屻佽タ鐝鐗欒錛岃憽钀勭墮璇鍜屾媺涓佺編媧茬爺絀惰劇▼浠嬬粛
銆銆瑗跨彮鐗欒涓哄畼鏂硅璦鐨20涓鍥藉跺拰浣跨敤钁¤悇鐗欒鐨9涓鍥藉舵嫢鏈変赴瀵屽氬僵鐨勬枃鍖栥傛垜浠鐨勮劇▼鍜岀儹鎯呯殑涓撲笟浜哄憳鐨勫伐浣滈氳繃浠庝腑涓栫邯璇楁瓕鍒版媺涓佺編媧插綋浠ｇ數褰辯殑璇劇▼鍙嶆槧浜嗚繖縐嶅氭牱鎬с傞櫎钁¤悇鐗欒鍜岃タ鐝鐗欒澶栵紝鎴戜滑榪樻彁渚涘姞娉扮綏灝間簹璇鍜屽反鏂鍏嬭璇劇▼銆
銆銆鍥介檯鏂囧寲鍦ㄧ埍涓佸牎澶у﹁摤鍕冨彂灞曪紝鎷ユ湁钃鍕冨彂灞曠殑褰撲唬鎷変竵緹庢床鐮旂┒涓蹇冿紝涓騫翠竴搴︾殑瑗跨彮鐗欑數褰辮妭錛屼竴騫翠竴搴︾殑瀛︾敓涓誨肩殑瑗跨彮鐗欒鎴忓墽錛屼互鍙婄敱InstitutoCamões钁¤悇鐗欒璦涓蹇冩敮鎸佺殑騫村害钁¤悇鐗欒緲昏瘧鐮旇ㄤ細銆傛垜浠鏁涓氱殑鍛樺伐灝嗙『淇濅負鎮ㄧ殑瀛︿範鎻愪緵鏀鎸佹х殑瀛︿範鐜澧冦
銆銆瑗跨彮鐗欒錛氬湪鐖變竵鍫″︿範瑗跨彮鐗欒涓嶄粎鍖呮嫭璇璦瀛︿範錛岃繕鍖呮嫭瑗跨彮鐗欐枃鍖栧拰鍘嗗彶瀛︿範銆傛垜浠鐨勮祫婧愬拰涓撲笟鐭ヨ瘑灝嗚╂偍鏈夋満浼氳繘鍏ヨタ鐝鐗欒璦鍜屾枃鍖栫殑鎵鏈変富瑕侀嗗煙錛屼粠鍔犳嘲緗楀凹浜氬埌闃挎牴寤鳳紝浠庢媺涓佺編媧叉湰鍦熺數褰卞埗浣滃埌鍗℃柉钂傚埄浜氭皯璋ｃ
銆銆钁¤悇鐗欒錛氳憽钀勭墮璇鏄涓栫晫涓婃渶閲嶈佺殑璇璦涔嬩竴錛屽湪嬈ф床錛屽崡緹庢床鍜岄潪媧蹭嬌鐢ㄣ傚湪鐖變竵鍫″ぇ瀛﹀︿範錛屽寘鎷浜嗚В钁¤悇鐗欒鐨勮糠浜烘枃瀛﹀拰鏂囧寲錛屼互鍙婅璦銆
銆銆 涓夈佹瘡騫磋劇▼鍐呭逛粙緇
銆銆1騫寸駭
銆銆濡傛灉鎮ㄦｅ湪瀛︿範瑗跨彮鐗欒錛屾偍灝嗗︿範瑗跨彮鐗欒1A鎴1B錛屽叿浣撳彇鍐充簬鎮ㄧ殑璇璦鎶鑳姐傛偍榪樺皢瀛︿範涓緋誨垪鏂囧︽枃鏈鍜岀數褰便傚傛灉鎮ㄦｅ湪瀛︿範钁¤悇鐗欒錛屾偍灝嗗︿範钁¤悇鐗欒1錛屽畠閫傚悎鍒濆﹁呭拰鏇撮珮綰х殑瀛︾敓銆傞氳繃鑾妗戞瘮鍏嬶紝瀹夊摜鎷夛紝宸磋タ鍜岃憽钀勭墮鐨勪竴緋誨垪鐭綃囧皬璇村拰鐢靛獎錛屾偍灝嗕簡瑙ｈ憽钀勭墮璇鏂囧寲銆傚彲浠ュ悓鏃跺︿範瑗跨彮鐗欒鍜岃憽钀勭墮璇(鍥涘勾鍐)銆
銆銆2騫寸駭
銆銆鍦ㄨタ鐝鐗欒涓錛屾偍灝嗙戶緇鎻愰珮鎮ㄧ殑鍙ｈ鍜屼功闈㈣璦鎶鑳斤紝騫剁戶緇瀛︿範瑗跨彮鐗欒鍜屾媺涓佺編媧叉枃鍖栥傚傛灉鎮ㄦ兂瀛︿範鍔犳嘲緗楀凹浜氳錛屾偍鍙浠ュ紑濮嬩簡瑙ｅ姞娉扮綏灝間簹璇鐨勮璦錛屽巻鍙插拰鏂囧寲銆備篃涓哄垵瀛﹁呮彁渚涘反鏂鍏嬭銆傚傛灉鎮ㄦｅ湪瀛︿範钁¤悇鐗欒錛屾偍灝嗙戶緇鎻愰珮鎮ㄧ殑璇璦鎶鑳斤紝鎮ㄥ皢閫氳繃鏂囧︼紝鐢靛獎錛岄煶涔愬拰鑹烘湳鏉ュ︿範钁¤悇鐗欒涓栫晫鐨勬枃鍖栧拰紺句細銆
銆銆3騫寸駭
銆銆鎮ㄥ皢鍦ㄨタ鐝鐗欙紝钁¤悇鐗欐垨鎷変竵緹庢床瀛︿範鎴栧伐浣溿
銆銆4騫寸駭
銆銆鎮ㄥ皢瀛︿範楂樼駭璇璦璇劇▼錛屽苟浠庤タ鐝鐗欒銆佹媺涓佺編媧茶鍜岃憽钀勭墮璇鍘嗗彶錛屾枃瀛﹀拰鏂囧寲鐨勪竴緋誨垪涓撲笟璇劇▼涓榪涜岄夋嫨銆
銆銆鍥涖佷綘灝嗗湪鍝閲屽︿範
銆銆1.鏄鍚︽湁棰濆栬垂鐢?
銆銆鎮ㄩ渶瑕佽喘涔拌劇▼鐨勪富瑕佹枃鏈銆傚皢鍦ㄧ3騫磋繘鍏ュ浗澶栦竴騫淬傚湪鐩稿叧鍥藉/鍦板尯錛屾ｅ父灞呬綇瑕佹眰涓30鍛ㄣ傚︿範涓縐嶄互涓婅璦鐨勫︾敓蹇呴』鍦ㄦ瘡涓鍥藉惰嚦灝戝畬鎴愬叓鍛ㄧ殑瀛︿範銆傜浉鍏崇殑宸鏃呭拰緇存姢璐圭敤蹇呴』鎸夐勭畻緙栧埗錛屽苟鏍規嵁鐩鐨勫湴鑰屾湁鎵涓嶅悓銆傛偍鍙浠ョ敵璇鋒媴浠昏嫳鍥芥枃鍖栧崗浼氳嫳璇璇璦鍔╃悊鐨勫彈鍚鏁欒亴銆傝タ鐝鐗欏拰钁¤悇鐗欑殑Erasmus浜ゆ崲璇劇▼浠ュ強闃挎牴寤鳳紝宸磋タ錛屾櫤鍒╁拰澧ㄨタ鍝ョ殑鍚堜綔鏈烘瀯鍧囧彲鍏嶈垂涓烘偍鎻愪緵澶у﹀︿綅銆傛偍榪樺彲浠ュ湪鐩鐨勫湴鍥藉/鍦板尯緇勭粐宸ヤ綔瀹炰範銆
銆銆2.鎴戜滑鐨勮炬柦鎬庝箞鏍?
銆銆鍦ㄥぇ瀛︿腑蹇冨尯鐨勬枃瀛︼紝璇璦鍜屾枃鍖栧﹂櫌鍐呭拰鍛ㄥ洿榪涜屻傛垜浠浣嶄簬涔旀不騫垮満50鍙風殑涓搴ф渶鍏堣繘鐨勫緩絳戝唴榪涜屾暀瀛︽椿鍔錛岃繖閲屾湁鐢佃剳寰鐢佃剳錛岃璦璧勬簮涓蹇冿紝紺句氦璁炬柦浠ュ強瀵煎笀鍔炲叕瀹わ紝婕旇插巺鍜岀數褰辨斁鏄犲ゃ
銆銆3.鏈夊嚭鍥界暀瀛︾殑鏈轟細鍚?
銆銆鍦3騫寸駭鐨勮劇▼鏈熼棿錛屾偍灝嗗湪瑗跨彮鐗欙紝钁¤悇鐗欐垨鎷変竵緹庢床搴﹁繃銆傚湪鐩稿叧鍥藉/鍦板尯錛屾ｅ父灞呬綇瑕佹眰涓30鍛ㄣ傚︿範涓縐嶄互涓婅璦鐨勫︾敓蹇呴』鍦ㄦ瘡涓鍥藉惰嚦灝戝畬鎴愬叓鍛ㄧ殑瀛︿範銆
銆銆浜斻佸︿範鍜岃瘎浼
銆銆1.鎴戝皢濡備綍瀛︿範?
銆銆璇劇▼閫氳繃璁插駭錛岀爺璁ㄤ細錛岃緟瀵煎拰璁＄畻鏈鴻緟鍔╁︿範鐩哥粨鍚堢殑鏂瑰紡榪涜屾暀瀛︺
銆銆2.鎴戝皢濡備綍璇勪及?
銆銆鎮ㄥ皢閫氳繃璇劇▼浣滀笟(鍖呮嫭婕旇)鍜岃冭瘯(鍖呮嫭鍙ｈ瘯)榪涜岃瘎浼般
銆銆鍏銆佸伐浣滄満浼氬強灝變笟鍓嶆櫙
銆銆鎷ユ湁瑗跨彮鐗欒鍜/鎴栬憽钀勭墮璇璧勬牸錛屾偍鐨勮亴涓氶夋嫨鑼冨洿騫挎硾涓斿氱嶅氭牱銆傜爺絀剁敓闆囦富瓚婃潵瓚婇噸瑙嗚璦鎶鑳斤紝鍥介檯緇忛獙鎻愪緵鐨勮法鏂囧寲鍜屾壒鍒ゆ剰璇嗕互鍙婂瘜鏈夋兂璞″姏鐨勬濈淮銆
銆銆涓浜涘笇鏈涚戶緇姣忓ぉ璁蹭粬浠鎵瀛︾殑璇璦鐨勬瘯涓氱敓錛屽皢璧頒笂緲昏瘧錛屽彛璇戱紝鏁欏︽垨鍟嗕笟鐨勮亴涓氶亾璺銆傚浗闄呭叕鍙稿湪鍏朵粬棣栭兘鍜屽晢涓氫腑蹇冭炬湁鍔炰簨澶勶紝鑱屼笟鍖呮嫭璐告槗浜у搧鍜屾湇鍔★紝閿鍞鍜岀墿嫻併傛湁浜涗漢鍐沖畾鍦ㄥ叕鍏遍儴闂ㄦ垨絎涓夐儴闂ㄥ伐浣滐紝鍖呮嫭鍏鍔″憳錛岃仈鍚堝浗鎴栧浗闄呮厛鍠勬満鏋勩傚叾浠栦漢甯屾湜浠栦滑瀵逛竴涓鍥藉舵垨璇璦鏂囧寲鐨勮佽В鍙浠ヤ嬌鐢錛屼緥濡備粠浜嬪壋鎰忎駭涓氾紝鑹烘湳錛屾棶娓革紝鏃呮父鎴栨斂娌匯
銆銆姣曚笟鐢熺殑宸ヤ綔閫氬父涓嶆槸閽堝瑰︿綅鐨勶紝榪欐剰鍛崇潃闆囦富姝ｅ湪瀵繪壘鐮旂┒鐢熸按騫崇殑鎶鑳藉拰鑳藉姏銆傚逛簬璇璦姣曚笟鐢燂紝榪欎簺鍖呮嫭寮哄ぇ鐨勬矡閫氭妧宸у拰鍒嗘瀽鍜岃В閲婂叾浠栨枃鍖栫殑鑳藉姏銆傝繖浜涙妧鑳藉彲浠ュ簲鐢ㄤ簬鑱屼笟鐢熸動錛屽寘鎷甯傚満钀ラ攢錛屾斂絳栧伐浣滃拰娉曞緥銆傚湪澶у︽湡闂達紝鎮ㄥ皢鏈夊緢澶氭満浼氳幏寰楃粡楠岋紝浠ヨˉ鍏呮偍鐨勮劇▼錛岀戠洰緇勫悎鍜屽叴瓚ｃ傝繖鍙鑳藉寘鎷瀹屾垚涓庡湪澶у﹀ｄ紶鍜屼績榪涙満浼氭垨鍔犲叆紺句細鐨勯泧涓葷殑宸ヤ綔緇忛獙銆
銆銆 鎷変竵緹庢床 鎺ㄨ崘闃呰伙細
㈡ 2021年諾貝爾文學獎獲得者是誰
2021年諾貝爾文學獎獲得者是誰
2021年諾貝爾文學獎獲得者是誰，瑞典斯德哥爾摩當地時間2021年10月7日13:00，瑞典學院頒布了2021年度諾貝爾文學獲得者，2021年諾貝爾文學獎獲得者是誰。
2021年諾貝爾文學獎獲得者是誰1
瑞典文學院7日宣布，將2021年諾貝爾文學獎授予作家阿卜杜勒-拉扎克·古爾納。
瑞典文學院常任秘書馬茨·馬爾姆當天在斯德哥爾摩舉行的新聞發布會上揭曉獲獎者時說，古爾納因圍繞「殖民歷史」和「難民經歷」的文學創作而獲獎。
升岩瑞典文學院在當天發布的新聞公報中說，古爾納「不妥協於殖民主義的影響和難民處在不同文化與大陸間鴻溝的命運」，他將此「富有同情心地滲透到」其作品當中。文學院還說，在他的文學世界裡，一切都在變化，他的作品中有一種被知識熱情驅動的無休止探索。他從21歲開始寫作，斯瓦希里語是他的母語，英語成為他的文學工具。
馬爾姆表示，他已與古爾納通電話。因新冠疫情，今年諾貝爾獎得主將延續去年的方式，在各自所在國家獲頒相關獎項，而不是按傳統赴瑞典首都斯德哥爾摩參加頒獎典禮。
古爾納1948年出生於桑給巴爾（現隸屬坦尚尼亞），20世紀60年代作為難民移居英國。從20世紀80年代開始，他陸續出版了10多部小說和一些短篇小說，作品圍繞難民主題，主要描述殖民地人民的生存狀況，聚焦於身份認同、種族沖突及歷史書寫等，他展現的後殖民時代生存現狀被認為具有重要的社會現實意義。
吵沒御2021年諾貝爾文學獎獲得者是誰2
瑞典斯德哥爾摩當地時間2021年10月7日13:00（北京時間19:00），瑞典學院將2021年度諾貝爾文學獎頒給了坦尚尼亞作家阿卜杜勒拉扎克·古爾納（Ablrazak Gurnah）。授獎詞為：「鑒於他對殖民主義的影響以及文化與大陸之間的鴻溝中難民的命運的毫不妥協和富有同情心的洞察。」
古爾納1948年出生在桑給巴爾，坦尚尼亞小說家，以英語寫作，現居英國。他最著名的小說是《天堂》(1994)，它同時入圍了布克獎和惠特布萊德獎，《遺棄》(2005)和《海邊》(2001)，它入圍了布克獎和洛杉磯時報圖書獎的候選名單。他的主要學術興趣是後殖民寫作和與殖民主義有關的論述，特別是與非洲、加勒比和印度有關的論述。他編輯了兩卷《非洲寫作論文集》，發表了許多關於當代後殖民作家的文章，包括V. S.奈保爾、薩爾曼·拉什迪等。
在古爾納的文學世界裡，一切都在變化——記憶察伏、名字、身份。他所著的所有書都呈現出一種由對知識的渴望所驅動的無休止的探索，這在《來世》（2020）一書中同樣突出，這種探索從他21歲開始寫作起從未變過。
諾貝爾基金會宣布，由於新冠疫情導致國際旅行所產生的諸多不確定的限制，今年斯德哥爾摩將不設晚宴，2021年獲獎者將連續第二年在本國領取諾貝爾獎獎牌和證書。
阿卜杜勒拉扎克·古爾納
據《外國文學動態》2012年第3期發表的張峰的《遊走在中心和邊緣之間——阿卜杜勒拉扎克·格爾納的.流散寫作概觀》一文中介紹：「作品主要以殖民主義及流散給人們帶來的痛苦和身份危機為題材。英國文學評論界對格爾納的創作贊譽有加,認為他既有奈保爾的銳利文風,又有本·奧克里的詩性語言。在他的小說中,讀者不難發現一種矛盾的心態。一方面,出於對非洲故土的某些不盡如人意之處感到不滿甚至痛恨,流散者們希望在英國找到心靈的寄託；另一方面,由於非洲文化根基難以動搖以及英國社會的排外,他們又很難與英國的文化和社會習俗相融合,因而不得不在痛苦之餘把那些埋藏在心靈深處的記憶召喚出來,不停地在現在與過去、現實與回憶之間協商,試圖找到一種平衡。」
在國家社會科學基金重大項目「非洲英語文史」中，上海師范大學外國語學院教授盧敏負責東部非洲卷，古爾納正好是她的團隊的研究對象。她介紹說，古爾納的作品主要關於身份認同和流離問題，以及殖民主義和奴隸制的遺產形成等問題。他的前三部小說《離別的記憶》（Memory of Departure，1987），《朝聖者之路》（Pilgrim』s Way，1988）和《多蒂》（Dottie，1990），從不同的角度記錄了非洲人在英國的經歷，受到的排斥，和他們努力尋找自身身份認同。第四部小說《天堂》（Paradise，1994）以東非殖民地時期為背景，講述少年玉素甫（Yusuf）被父親賣給「叔叔」阿齊茲（Aziz）抵債後充滿曲折和傷痛的成長和愛情故事，小說呈現了豐富的斯瓦希里文化以及穆斯林文化，入圍布克小說獎。《絕妙的沉默》（Admiring Silence，1996）通過無名的敘述者，講述自己離開桑給巴爾到英格蘭去實現他的夢想，他找到一份教師的職業，愛上了英國女孩愛瑪，與她結婚生子。但是，他從來沒有告訴非洲的家人他的任何情況，也沒有告訴他的妻子自己的過去。20年後的回國之行讓他意識到自己對故鄉知之甚少，而回到英國後，妻子因從未了解過他而離開了他。
自2000年以來，古爾納又發表了《海邊》（By the Sea，2001）、《遺棄》（Desertion，2005）、《最後的禮物》（The Last Gift，2011）、《礫石心》（Gravel Heart，2017)等作品。《海邊》入圍2001年洛杉磯時報圖書獎，後獲得布克獎，《海邊》講述年老的薩利赫·奧馬爾（Saleh Omar）隻身從桑給巴爾島到英國平民窟避難，他曾擁有一家傢具店，擁有家和妻兒。拉蒂夫（Latif）是位大學講師，他經東德來到英國已經多年，但是他從沒和桑給巴爾島的家人聯系過。薩利赫和拉蒂夫在英國的一個海邊小鎮相識，兩人交往過程中發現他們過去的經歷有很多驚人的聯系。《拋棄》獲2006年英聯邦作家獎（歐亞大陸地區最佳圖書），同年出版短篇小說《我母親在非洲住過農場》（My Mother Lived on a Farm in Africa ），呈現與歐洲作家筆下不同的非洲農場。
《最後的禮物》是一部關於移民和記憶的故事。主角63歲的阿巴斯（Abbas）突然癱瘓在床，無法講話，而他一直想在適當的時候告訴家人他在桑給巴爾島的童年和青少年生活以及他離開的原因，現在他只能在沉默中獨自回憶了。他的妻子瑪亞姆（Maryam）自幼在多個收養家庭長大，因黑皮膚遭人欺辱，向來不自信，遇事束手無策，只能將兒子賈馬爾（Jamal）和女兒漢娜（Hanna）叫回家。大學生賈馬爾正在被女朋友管控，女兒漢娜自稱安娜（Anna）要和男朋友搬到其他城市去。在家庭危機中，每人講述自己的故事，孩子們逐漸發現父母隱晦的移民身份，很難接受這一新的身份，但是每個人都必須努力找到自己的身份認同。
古爾納的最新作品《礫石心》（Gravel Heart，2017)同樣圍繞身份認同這一主題。薩利姆(Salim)與父母、叔叔阿米爾（Amir）一起住在一起，自幼他就感到父親不想要他。20世紀70年代，桑給巴爾正在經歷獨立革命。他的父親卻回到動亂的內省，薩利姆為此感到困惑。但他的母親並沒有解釋這件事，也沒有解釋為什麼她沒回去。身為高級外交官的阿米爾叔叔為薩利姆安全，將他送往倫敦上大學。但是他並沒有為這個充滿敵意、寒冷刺骨、喧鬧人群的城市做好准備。他努力尋找立足點，了解家人心中的黑暗，了解關於愛情、性和權力的真相。
古爾納對非洲文學推介做出重大貢獻，他主編的《非洲文學論文集1》（Essays on African Writing 1，1993）和《非洲文學論文集2》（Essays on African Writing 2，1995），論及很多非洲當代作家，如阿爾及利亞作家阿西婭·傑巴爾（Assia Djebar），摩洛哥作家塔哈爾本傑倫（Tahar Ben Jelloun），迦納作家阿伊·克韋·阿爾馬赫（Ayi Kwei Armah）和阿瑪·阿塔·愛多（Ama Ata Aidoo），馬拉維詩人史蒂夫·齊毛姆博（Steve Chimombo）、傑克·瑪潘耶（Jack Mapanje）和弗蘭克·齊帕蘇拉（Frank Chipasula），辛巴威作家戴姆布佐·馬瑞徹拉（Dambudzo Marechera）等。自1987年以來，他一直是《瓦西非里》（Wasafiri）雜志的特約編輯，現居住於英國，在肯特大學從事非洲、加勒比海、印度殖民與後殖民文學教學研究工作。
古爾納還經常在《泰晤士文學副刊》上對眾多非洲作家的作品做推介，如莫三比克作家米婭·康拓（Mia Couto，1955—）的《聲音造就黑夜》（Voices Made Night，1986），該作品最初由葡萄牙語寫作，由大衛·布魯克肖譯為英語（David Brookshaw）；英籍迦納作家艾克·艾森（Ekow Eshun，1968—）的《太陽黑金：尋找在英國和非洲的家》（Black Gold of the Sun: Searching for Home in England and Africa，2005）；蘇丹作家泰伯·薩利赫（Tayeb Salih，1929—2009）的《班德沙》（Bandarshah，1971），該作品最初由阿拉伯語寫作由丹尼斯·約翰遜戴維斯（Denys Johnson-Davies）譯為英語；南非作家安德烈·布林克（Andre Brink，1935—2015）的《阿達瑪斯托的第一人生》（The First Life of Adamastor，1993）等。
「英語文學在相當一段時間里被看作是英美文學，非洲基本被視為文學的不毛之地。其實，非洲文學有它獨特的文化蘊含和美學表徵，具有重要研究價值和借鑒意義。」對於古爾納的獲獎，國家哲學社會科學重大項目「非洲英語文學史」首席專家、上海師范大學教授朱振武說，在非洲這塊擁有3000多萬平方公里、人口約13億的大陸發生的文學現象顯然不容忽視，而作為非洲文學重要組成部分並且在國際上聲名鵲起的非洲英語文學，毫無疑問應該成為業內關注和研究的要點之一。