歐亨利短篇小說選每章主要內容

㈠ 嬈т酣鍒╃煭綃囧皬璇12綃

嬈т酣鍒╃煭綃囧皬璇12綃囷細鎯婇櫓銆佸菇榛樸佺埍鎯呯瓑澶氱嶄富棰

嬈т酣鍒╂槸緹庡浗钁楀悕鐨勭煭綃囧皬璇村訛紝浠栫殑浣滃搧娑電洊浜嗘儕闄┿佸菇榛樸佺埍鎯呯瓑澶氱嶄富棰橈紝娣卞彈璇昏呭枩鐖便傛湰鏂囧皢浠嬬粛嬈т酣鍒╃殑12綃囪憲鍚嶇煭綃囧皬璇達紝騫跺垎鏋愬叾涓鐨勪富棰樺拰鎯呰妭銆

1.銆婃渶鍚庝竴鐗囧彾瀛愩

榪欐槸涓綃囨劅浜鴻偤鑵戠殑灝忚達紝璁茶堪浜嗕竴涓瀛ょ嫭鐨勭敺瀛╁湪縐嬪ぉ鐨勬爲鏋楅噷絳夊緟鐫浠栧敮涓鐨勬湅鍙嬧斺旀渶鍚庝竴鐗囧彾瀛愩傚皬璇翠腑鍏呮弧浜嗗ょ嫭銆佸弸璋婂拰甯屾湜鐨勪富棰橈紝璇昏呬笉紱佷負鐢峰╃殑鍧氭寔鍜屽媷姘旀墍鎰熷姩銆

2.銆婄ぜ鐗╃殑鏁呬簨銆

榪欐槸涓綃囧菇榛樼殑灝忚達紝璁茶堪浜嗕竴涓鐢峰╀負浜嗙粰濂沖╅佺ぜ鐗╄屽彂鐢熺殑涓緋誨垪鏈夎叮鐨勬晠浜嬨傚皬璇翠腑鍏呮弧浜嗗菇榛樺拰瓚ｅ懗錛岃昏呬笉紱佷負鐢峰╃殑鏈烘櫤鍜屽媷姘旀墍鍠滅埍銆

3.銆婂壀璐寸翱銆

榪欐槸涓綃囨儕闄╃殑灝忚達紝璁茶堪浜嗕竴涓鐢峰╁湪涓嬈″壀璐寸翱姣旇禌涓鐨勭粡鍘嗐傚皬璇翠腑鍏呮弧浜嗙揣寮犲拰鍒烘縺錛岃昏呬笉紱佷負鐢峰╃殑鑱鏄庡拰鍕囨皵鎵鎰熷姩銆

4.銆婄埍鐨勭ぜ鐗┿

榪欐槸涓綃囨劅浜虹殑灝忚達紝璁茶堪浜嗕竴涓濂沖╀負浜嗙粰鐢峰╅佺ぜ鐗╄屼粯鍑虹殑涓鍒囥傚皬璇翠腑鍏呮弧浜嗙埍鍜岀壓鐗茬殑涓婚橈紝璇昏呬笉紱佷負濂沖╃殑鍧氭寔鍜屽媷姘旀墍鎰熷姩銆

5.銆婇潚閾滈洉鍍忋

榪欐槸涓綃囨濊冧漢鐢熺殑灝忚達紝璁茶堪浜嗕竴涓鑹烘湳瀹朵負浜嗗壋浣滃嚭瀹岀編鐨勯潚閾滈洉鍍忚屼粯鍑虹殑涓鍒囥傚皬璇翠腑鍏呮弧浜嗗硅壓鏈鐨勮拷奼傚拰瀵圭敓鍛界殑鎬濊冿紝璇昏呬笉紱佷負鑹烘湳瀹剁殑鎵х潃鍜屽媷姘旀墍鎰熷姩銆

6.銆婄煭鐭鐨勪竴鐢熴

榪欐槸涓綃囨劅浜虹殑灝忚達紝璁茶堪浜嗕竴涓浜虹殑涓鐢熷彧鏈夌煭鐭鐨勫嚑澶┿傚皬璇翠腑鍏呮弧浜嗗圭敓鍛界殑鎬濊冨拰瀵規椂闂寸殑鐝嶆儨錛岃昏呬笉紱佷負榪欎釜鐭鏆傜殑涓鐢熸墍鎰熷姩銆

7.銆婇┈涓婂綊鏉ャ

榪欐槸涓綃囧菇榛樼殑灝忚達紝璁茶堪浜嗕竴涓鐢蜂漢涓轟簡鍘諱拱鐑熻屽彂鐢熺殑涓緋誨垪鏈夎叮鐨勬晠浜嬨傚皬璇翠腑鍏呮弧浜嗗菇榛樺拰瓚ｅ懗錛岃昏呬笉紱佷負鐢蜂漢鐨勬満鏅哄拰鍕囨皵鎵鍠滅埍銆

8.銆婂ぉ鍫傜殑鐚庣姮銆

榪欐槸涓綃囨劅浜虹殑灝忚達紝璁茶堪浜嗕竴涓鐢峰╁拰浠栫殑鐚庣姮鍦ㄥぉ鍫傜浉閬囩殑鏁呬簨銆傚皬璇翠腑鍏呮弧浜嗗圭敓鍛藉拰姝諱骸鐨勬濊冿紝璇昏呬笉紱佷負鐢峰╁拰鐚庣姮鐨勫弸璋婃墍鎰熷姩銆

9.銆婁竴鍙鐙楃殑鐢熷懡銆

榪欐槸涓綃囨劅浜虹殑灝忚達紝璁茶堪浜嗕竴鍙鐙楃殑涓鐢熴傚皬璇翠腑鍏呮弧浜嗗圭敓鍛藉拰姝諱骸鐨勬濊冿紝璇昏呬笉紱佷負榪欏彧鐙楃殑鍧氬己鍜屽媷姘旀墍鎰熷姩銆

10.銆婄埍鐨勬晠浜嬨

榪欐槸涓綃囨劅浜虹殑灝忚達紝璁茶堪浜嗕竴涓濂沖╀負浜嗙埍鎯呰屼粯鍑虹殑涓鍒囥傚皬璇翠腑鍏呮弧浜嗙埍鍜岀壓鐗茬殑涓婚橈紝璇昏呬笉紱佷負濂沖╃殑鍧氭寔鍜屽媷姘旀墍鎰熷姩銆

11.銆婁竴鍙灝忕嫍鐨勬晠浜嬨

榪欐槸涓綃囨劅浜虹殑灝忚達紝璁茶堪浜嗕竴鍙灝忕嫍鐨勪竴鐢熴傚皬璇翠腑鍏呮弧浜嗗圭敓鍛藉拰姝諱骸鐨勬濊冿紝璇昏呬笉紱佷負榪欏彧灝忕嫍鐨勫潥寮哄拰鍕囨皵鎵鎰熷姩銆

12.銆婁埂鏉戝尰鐢熴

榪欐槸涓綃囨劅浜虹殑灝忚達紝璁茶堪浜嗕竴涓涔℃潙鍖葷敓鐨勬晠浜嬨傚皬璇翠腑鍏呮弧浜嗗圭敓鍛藉拰鍖誨︾殑鎬濊冿紝璇昏呬笉紱佷負涔℃潙鍖葷敓鐨勬墽鐫鍜屽媷姘旀墍鎰熷姩銆

㈡ 歐亨利短篇小說精選每篇文章的概括

愛的犧牲

〔美〕歐．亨利／著

王仲年／譯

當你愛好你的藝術時，就覺得沒有什麼犧牲是難以忍受的。

那是我們的前提。這篇故事將從它那裡得出一個結論，同時證明那個前
提的不正確。從邏輯學的觀點來說，這固然是一件新鮮事，可是從文學的觀
點來說，卻是一件比中國的萬里長城還要古老的藝術。

喬·拉雷畢來自中西部槲樹參天的平原，渾身散發著繪畫藝術的天才。
他還只六歲的時候就畫了一幅鎮上抽水機的風景，抽水機旁邊畫了一個匆匆
走過去的、有聲望的居民。這件作品給配上架子，掛在葯房的櫥窗里，挨著
一隻留有幾排參差不齊的玉米的穗軸。二十歲的時候，他背井離鄉到了紐約，
束著一條飄垂的領帶，帶著一個更為飄垂的荷包。

德麗雅·加魯塞斯生長在南方一個松林小村裡，她把六音階之類的玩意
兒搞得那樣出色，以致她的親戚們給她湊了一筆數目很小的款子，讓她到北
方去「深造」。他們沒有看到她成——，那就是我們要講的故事。
麥琪的禮物

〔美〕歐．亨利／著

潘明元／譯

一元八角七。全都在這兒了，其中六角是一分一分的銅板。這些分分錢
是雜貨店老闆、菜販子和肉店老闆那兒軟硬兼施地一分兩分地扣下來，直弄
得自己羞愧難當，深感這種掂斤播兩的交易實在丟人現眼。德拉反復數了三
次，還是一元八角七，而第二天就是聖誕節了。

除了撲倒在那破舊的小睡椅上哭嚎之外，顯然別無他途。

德拉這樣作了，可精神上的感慨油然而生，生活就是哭泣、抽噎和微笑，
尤以抽噎占統治地位。

當這位家庭主婦逐漸平靜下來之際，讓我們看看這個家吧。一套帶傢具
的公寓房子，每周房租八美元。盡管難以用筆墨形容，可它真真夠得上乞丐
幫這個詞兒。

樓下的門道里有個信箱，可從來沒有裝過信，還有一個電鈕，也從沒有
人的手指按響過電鈴。而且，那兒還有一張名片，上寫著「詹姆斯·迪林厄
姆·楊先生」。

「迪林厄姆」這個名號是主人先前春風得意之際，一時興起加上去的，
那時候他每星期掙三十美元。現在，他的收入縮減到二十美元，「迪林厄姆」
的字母也顯得模糊不清，似乎它們正嚴肅地思忖著是否縮寫成謙遜而又講
求實際的字母D。不過，每當詹姆斯·迪林厄姆·楊回家，走進樓上的房間
時，詹姆斯·迪林厄姆·楊太太，就是剛介紹給諸位的德拉，總是把他稱作
「吉姆」，而且熱烈地擁抱他。那當然是再好不過的了。

德拉哭完之後，往面頰上抹了抹粉，她站在窗前，痴痴地瞅著灰濛蒙的
後院里一隻灰白色的貓正行走在灰白色的籬笆上。明天就是聖誕節，她只有
一元八角七給吉姆買一份禮物。她花去好幾個月的時間，用了最大的努力一
分一分地攢積下來，才得了這樣一個結果。一周二十美元實在經不起花，支
出大於預算，總是如此。只有一元八角七給吉姆買禮物，她的吉姆啊。她花
費了多少幸福的時日籌劃著要送他一件可心的禮物，一件精緻、珍奇、貴重
的禮物——至少應有點兒配得上吉姆所有的東西才成啊。

房間的兩扇窗子之間有一面壁鏡。也許你見過每周房租八美元的公寓壁
鏡吧。一個非常瘦小而靈巧的人，從觀察自己在一連串的縱條影象中，可能
會對自己的容貌得到一個大致精確的概念。德拉身材苗條，已精通了這門子
藝術。

警察與贊美詩

〔美〕歐．亨利／著

潘明元／譯

索比急躁不安地躺在麥迪遜廣場的長凳上，輾轉反側。每當雁群在夜空
中引頸高歌，缺少海豹皮衣的女人對丈夫加倍的溫存親熱，索比在街心公園
的長凳上焦躁不安、翻來復去的時候，人們就明白，冬天已近在咫尺了。

一片枯葉落在索比的大腿上，那是傑克·弗洛斯特①的卡片。傑克對麥
迪遜廣場的常住居民非常客氣，每年來臨之先，總要打一聲招呼。在十字街
頭，他把名片交給「戶外大廈」的信使「北風」，好讓住戶們有個准備。

索比意識到，該是自己下決心的時候了，馬上組織單人財務委員會，以
便抵禦即將臨近的嚴寒，因此，他急躁不安地在長凳上輾轉反側。

索比越冬的抱負並不算最高，他不想在地中海巡遊，也不想到南方去曬
令人昏睡的太陽，更沒想過到維蘇威海灣漂泊。他夢寐以求的只要在島上待
三個月就足夠了。整整三個月，有飯吃，有床睡，還有志趣相投的夥伴，而
且不受「北風」和警察的侵擾。對索比而言，這就是日思夜想的最大願望
咖啡館里的世界公民

〔美〕歐．亨利／著

潘明元／譯

半夜，咖啡館擁擠不通。我隨意間選坐的一張小桌恰好不為人們所注目，
還剩下兩把空椅以誘人的殷勤，伸開雙臂歡迎新擁進的顧客。

當時，一位世界公民和我同一張小桌，坐在另一張椅子上。我真高興，
因為我持這種理論，自亞當以來，還沒有過一位真正的屬於整個世界的居民。
我們聽說過世界公民，也在許多包裹上見過異國標簽，但那是旅遊者，不
是世界公民。

我提到下面的情景定會引起你的思考——大理石桌面的桌子，一排排靠
牆的皮革椅座，愉快的侶伴，稍加打扮的女士們正以微妙而又明顯可見的情
趣爭相談論著經濟、繁盛和藝術，小心周到喜歡慷慨的侍者，使作曲家慌忙
不迭的音樂機靈地滿足一切人的口味，還有雜七雜八的談話聲、歡笑聲——
假如你樂意的話，高高的玻璃錐體維爾茨堡酒①將躬身到你的唇邊，就像那
枝頭上的熟櫻桃搖晃進強盜樫鳥的嘴殼一樣。一位來自英奇·丘恩克的雕塑
家告訴我，這景象真真是巴黎式的。

㈢ 5篇歐亨利小說的大意和中心！！！急

《最後一片葉子》
經過一夜凄風苦雨的吹打，第二天，常春藤上只剩下了一片葉子，那是最後的一片葉子了。憂郁無助的她凄涼地說，當最後的那片葉子凋落時，她也就死了。為了喚起她戰勝疾病的自信，她的另一位窮畫家朋友鼓勵她、無微不至地關懷她，但都無濟於事。因為她將自己的精神和希望寄託在最後的那片葉子上。在接下來那個風雨交加的夜裡，她們樓下的一個窮苦的老畫家不顧年邁體弱，冒雨在常春藤下的牆上畫了一片藤葉。這位老畫家一生不得意，但他總是說他會畫一幅傑作的，就是這幅傑作——那片永不凋零的常春藤葉增強了她的精神力量，當年輕畫家慢慢康復時，老畫家卻不幸染病身亡。
《警察和贊美詩》
一無所有、露宿街頭的流浪漢索比為了應對即將來臨的嚴冬，千方百計地想犯點法，以求達到他的企圖：去布萊克維爾監獄度過寒冷的冬天。令人忍俊不禁的是，往往事與願違，他屢次故意犯法，但警察都不抓他，而當他忽然良心發現，准備洗心革面重新做人之時，警察卻不由分說地將他逮捕了。終於達到了他去布萊克維爾監獄度過嚴冬的夢想。
<<賢人的禮物>>
這篇文章通過寫在聖誕節前一天，一對小夫妻互贈禮物，結果陰差陽錯，兩人珍貴的禮物都變成了無用的東西，而他們卻得到了比任何實物都寶貴的東西——他們相濡以沫的愛情，這是神聖的，寓意深遠的禮物，告訴人們尊重他人的愛，學會去愛他人，是人類文明的一個重要表現。裁剪精到的構思，對話般親切的語言，微帶憂郁的情調，使這個短篇在縷縷情感的光束中顯露出豐厚的內涵，激發讀者對愛情、金錢的價值的思考。時而細致入微，時而寥寥數筆，這種寄實於虛，並兼用暗示和略寫的手法，是《麥琪的禮物》所獨具的。原題為THE GIFT OF THE MAGI,舊譯《麥琪的禮物》，麥琪在聖經里是有東方來朝見初生的耶穌的三賢人，他們都帶來寓意深遠的禮物。
《口哨大王迪克的聖誕襪》中,主人公迪克是一個無所事事的流浪漢,他遭人唾棄辱罵,鄙夷排擠.在一個聖誕夜他徘徊在街頭,恰遇一輛馬車,車上的小女孩見他可憐,給了他一隻黑色襪子,臉上洋溢著微笑說道:"聖誕快樂!",此刻迪克備受感動,善心大發.面對同伴設計搶劫農場,他冒險報信,使得農場主一家倖免於難,可出人意料的是農場主的女兒正是送迪克襪子的小女孩.這個故事印證了善有善報,知恩圖報的理念,是真,善,美的生動寫照,具有撼動人心的藝術感染力,寓欣賞教育為一體.

㈣ 關於歐亨利的短篇小說

歐亨利--華而不實 : 托爾斯·錢德勒先生在他那間在過道上隔成的卧室里熨晚禮服。一隻熨斗燒在小煤氣爐上，另一隻熨斗拿在手裡，使勁地來回推動，以便壓出一道合意的褶子，待會兒從錢德勒先生的漆皮革到低領坎肩的下擺就可以看到兩條筆挺的褲線了。關於這位主角的修飾，我們所能了解的只以此為限。其餘的事情讓那些既落魄又講究氣派，不得不想些寒酸的變通辦法的人去猜測吧。我們再看到他的時候，他已經打扮得整整齊齊，一絲不苟，安詳，大方，瀟灑地走下寄宿舍的台階——正如典型的紐約公子哥兒那樣，略帶厭煩的神情，出去尋求晚間的消遣。
錢德勒的酬勞是每周十八塊錢。他在一位建築師的事務所里工作。他只有二十二歲；他認為建築是一門真正的藝術；並且確實相信——雖然不敢在紐約說這句話——鋼筋水泥的弗拉特艾榮大廈的設計要比米蘭大教堂的差勁。
[米蘭大教堂：米蘭是義大利北部倫巴第區的首府，十四世紀時建立的哥特式大教堂聞名於世。]
錢德勒從每星期的收入中留出一塊錢。湊滿十星期以後，他用這筆累積起來的額外資金在吝嗇的時間老人的廉價物品部購買一個紳士排場的夜晚。他把自己打扮成百萬富翁或總經理的樣子，到生活十分絢麗輝煌的場所去一次，在那兒吃一頓精緻豪華的晚飯。一個人有了十塊錢，就可以周周全全地充當幾小時富裕的胡閑階級。這筆錢足夠應付一頓經過仔細斟酌的飯菜，一瓶像樣的酒，適當的小帳，一支雪茄，車費，以及一般雜費。
從每七十個沉悶的夜晚擷取一個愉快的晚上，對錢德勒來說，是終古常新的幸福的源泉。名門閨秀首次進入社交界，一輩子中只有剛成年時的那一次；即使到了白發蒼蒼的年歲，她們仍舊把第一次的旖旎風光當作唯一值得回憶的往事。可是對於錢德勒來說，每十星期帶來的歡樂仍舊同第一次那樣強烈、激動和新鮮。同講究飲食的人一起，坐在棕櫚掩映、樂聲悠揚的環境里，望著這樣一個人間天堂的老主顧們，同時讓自己成為他們觀看的對象，相比之下，一個少女的初次跳舞和短袖的薄紗衣服又算得上什麼呢？
錢德勒走在百老匯路上，彷彿加入了晚間穿正式禮服的閱兵式。今晚，他不僅是旁觀者，還是供人觀看的人物。在以後的六十九個晚上，他將穿著粗呢褲和毛線衫，在蹩腳飯館里吃吃盒飯，或是在小飯攤上來一盒快餐，或是在自己的卧室里啃三明治，喝啤酒。他願意這樣做，因為他是這個夜夜元宵的大城市的真正的兒子。對於他，出一夜風頭就足以彌補許多黯淡的日子。
錢德勒放慢了腳步，一直走到第四十幾號街開始同那條燈光輝耀的歡樂大街相銜接的地方。時間還早呢，每七十天只在時髦社會里待上一天的人，總愛延長他的歡樂。各種眼光，明亮的，陰險的，好奇的，欣羨的，挑逗的和迷人的，紛紛向他投來，因為他的衣著和氣派說明他是擁護及時行樂的信徒。
[歡樂大街：指百老匯路。]
他在一個拐角上站住，心裡盤算著，是不是要折回到他在特別揮霍的夜晚往往要照顧的豪華的時髦的飯館去。那當兒，一個姑娘輕快地跑過拐角，在一塊凍硬的雪上滑了一下，咕咚一聲摔倒在人行道上。
錢德勒連忙關切而彬彬有禮地扶她起來。姑娘一瘸一拐地向一幢房屋走去，靠在牆上，端莊地向他道了謝。
「我的腳踝大概扭傷了。」她說。「摔倒時蹩了一下。」
「疼得厲害嗎？」錢德勒問道。
「只在著力的時候才疼。我想過一小會兒就能走路的。」
「假如還有什麼地方要我幫忙，」年輕人建議道，「比如說，雇一輛車子，或者——」
「謝謝你。」姑娘懇切地輕聲說。「你千萬別再費心啦。只怪我自己不小心。我的鞋子再實用也沒有了，不能怪我的鞋跟。」
錢德勒打量了那姑娘一下，發覺自己很快就對她有了好感。她有一種嫻雅的美；她的眼光又愉快又和善。她穿一身樸素的黑衣服，像是一般女店員的打扮。她那頂便宜的黑草帽底下露出了光澤的深褐色發鬈，草帽上沒有別的裝飾，只有一條絲絨帶打成的蝴蝶結。她很可以成為自食其力的職業婦女中最優秀的典型。
年輕的建築師突然起了一個念頭。他要請這個姑娘同他一起去吃飯。他的周期性的壯舉固然痛快，但缺少一個因素，總令人感到枯寂；如今這個因素就在眼前。倘若能有一位有教養的小姐做伴，他那短暫的豪興就加倍有勁了。他敢肯定這個姑娘是有教養的——她的態度和談吐已經說明了這一點。盡管她打扮得十分樸素，錢德勒覺得能跟她一起吃飯還是愉快的。
這些想法飛快地掠過腦際，他決定邀請她。不錯，這種做法不很禮貌，但是職業婦女在這類事情上往往不拘泥於形式。在判斷男人方面，她們一般都很精明；並且把自己的判斷能力看得比那些無聊的習俗更重。他的十塊錢，如果用得恰當，也夠他們兩人美美地吃一頓。毫無疑問，在這個姑娘沉悶刻板的生活中，這頓飯准能成為一個意想不到的經歷；她因這頓飯而產生的深切感激也准能增加他的得意和快樂。
「我認為，」他坦率而莊重地對她說，「你的腳需要休息的時間，比你想像的要長些。現在我提出一個兩全其美的辦法，你既可以讓它休息一下，又可以賞我一個臉。你剛才跑過拐角摔跤的時候，我獨自一個人正要去吃飯。你同我一起去吧，讓我們舒舒服服地吃頓飯，愉快地聊聊。吃完飯後，我想你那扭傷的腳踝就能勝任愉快地帶你回家了。」
姑娘飛快地抬起頭，對錢德勒清秀和藹的面孔瞅了一眼。她的眼睛非常明亮地閃了一下，天真地笑了起來。
「可是我們互相並不認識呀——這樣不太好吧，是嗎？」她遲疑地說。
「沒有什麼不好。」年輕人直率地說，「請允許我介紹一下自己——托爾斯·錢德勒。我一定盡可能使我們這頓飯吃得滿意，之後我就跟你分手告別，或者伴送你回家，你愛怎麼辦就怎麼辦。」
「哎呀！」姑娘朝錢德勒那一絲不苟的衣服瞟了一眼，說道，「我穿著這套舊衣服，戴著這頂舊帽子去吃飯嗎！」
「那有什麼關系。」錢德勒爽快地說，「我敢說，你就這樣打扮，要比我們將看到的任何一個穿最講究的宴會服的人更有風度。」
「我的腳踝確實還疼。」姑娘試了一步，承認說，「我想我願意接受你的邀請，錢德勒先生。你不妨稱呼我——瑪麗安小姐。」
「那麼來吧，瑪麗安小姐，」年輕的建築師興致勃勃然而非常有禮貌地說，「你不用走很多路。再過一個街口就有一家很不錯的飯館。你恐怕要扶著我的胳臂——對啦——慢慢地走。獨自一個人吃飯實在太無聊了。你在冰上滑了一跤，倒有點成全我呢。」
他們兩人在一張擺設齊全的桌子旁就座，一個能乾的侍者在附近殷勤伺侯。這時，錢德勒開始感到了他的定期外出一向會帶給他的真正的快樂。
這家飯館的華麗闊氣不及他一向喜歡的，在百老匯路上再過去一點的那一家，但是也相差無幾。飯館里滿是衣冠楚楚的顧客，還有一個很好的樂隊，演奏著輕柔的音樂，足以使談話成為樂事；此外，烹調和招待也都是無可指摘的。他的同伴，盡管穿戴得並不講究，但自有一種風韻，把她容貌和身段的天然嫵媚襯托得格外出色。可以肯定地說，在她望著錢德勒那生氣勃勃而又沉著的態度，灼熱而又坦率的藍眼睛時，她自己秀麗的臉上也流露出一種近似愛慕的神情。
接著，曼哈頓的瘋狂，庸人自擾和沾沾自喜的騷亂，吹牛誇口的桿菌，裝模作樣的疫病感染了托爾斯·錢德勒。此時此刻，他在百老匯路上，周圍一派繁華，何況還有許多眼睛在注視著他。在那個喜劇舞台上，他假想自己當晚的角色是一個時髦的紈絝子弟和家擁巨資，趣味高雅的有閑階級。他已經於是，他開始向瑪麗安小姐誇說俱樂部，茶會，高爾夫球，騎馬，狩獵，交誼舞，國外旅遊等等，同時還隱隱約約地提起停泊在拉奇蒙特港口的私人遊艇。他發現這種沒邊沒際的談話深深地打動了她，所以又信口謅了一些暗示巨富的話，親昵地提出幾個無產階級聽了就頭痛的姓名，來加強演出效果。這是錢德勒的短暫而難得的機會，他抓緊時機，盡量榨取最大限度的樂趣。他的自我陶醉在他與一切事物之間撒下了一張霧網，然而有一兩次，他還是看到了這位姑娘的純真從霧網中透射出來。
「你講的這種生活方式，」她說，「聽來是多麼空虛，多麼沒有意義啊。難道你在世上就沒有別的工作可做，使你更感到興趣嗎？」
「我親愛的瑪麗安小姐，」他嚷了起來，「工作！你想想看，每天吃飯都要換禮服，一個下午走五、六家串門——每個街角上都有警察注意著你，只要你的汽車開得比驢車快一點兒，他就跳上車來, 把你帶到警察局去。我們這種閑人是世界上工作得最辛苦的人了。」
晚飯結束，慷慨地打發了侍者，他們兩人來到剛才見面的拐角上。這會兒，瑪麗安小姐已經走得很好了，簡直看不出步履有什麼不便. 「謝謝你的款待，」她真誠地說，「現在我得趕快回家了。我非常欣賞這頓飯，錢德勒先生。」
他親切地微笑著，跟她握手道別，提到他在俱樂部里還有一場橋牌戲。他朝她背影望了一會兒，飛快地向東走去，然後雇了一輛馬車，慢慢回家。
在他那寒冷的卧室里，錢德勒收藏好晚禮服，讓它休息六十九天。他沉思地做著這件事。
「一位了不起的姑娘。」他自言自語地說。「即使也為了生活非幹活不可，我敢賭咒說，她永遠是夠格的。假如我不那樣胡吹亂扯，把真話告訴她，我們也許——可是，去它的！我講的話總得跟我的衣服相稱呀。」
這是在曼哈頓部落的小屋裡成長起來的勇士所說的一番話。
那位姑娘同請她吃飯的人分手後，迅疾地穿過市區，來到一座漂亮而寧靜的邸宅前面。那座邸宅離東區有兩個廣場，面臨那條財神和其餘副神時常出沒的馬路。她急急忙忙地進去，跑到樓上的一間屋子裡，有一個穿著雅緻的便服的年輕妍麗的女人正焦急地望著窗外。
[「那條財神……出沒的馬路」：指五馬路。]
「唷，你這個瘋丫頭！」她進去時，那個年紀比她稍大的女人嚷道，「你老是這樣叫我們擔驚受嚇，什麼時候才能改呀？你穿了那身又破又舊的衣服，戴了瑪麗的帽子，到處亂跑，已經有兩個小時啦。媽媽嚇壞了。她吩咐路易斯坐了汽車去找你。你真是個沒有頭腦的壞姑娘。」
那個年紀比較大的姑娘按按電鈕，立刻來了一個使女。
「瑪麗，告訴太太，瑪麗安小姐已經回來了。」
「別說我的不是了，姐姐。我只不過到西奧夫人的店裡去了一次，通知她不要粉紅色的嵌飾，要用紫紅色的。我那套舊衣服和瑪麗的帽子很合適。我相信誰都以為我是女店員呢。」
「親愛的，晚飯已經開過了；你在外面待得太久啦。」
「我知道，我在人行道上滑了一下，扭傷了腳踝。我不能走了，便到一家飯館坐坐，等到好一些才回來，所以耽擱了那麼久。」
兩個姑娘坐在窗口前，望著外面燈火輝煌和車水馬龍的大街。年輕的那個把頭偎在她姐姐的膝上。
「我們兩人總有一天都得結婚，」她浮想聯翩地說，「我們這樣有錢，社會上的人都在看著我們，我們可不能讓大家失望。要我告訴你，我會愛上哪一種人嗎，姐姐？」
「說吧，你這傻丫頭，」另一個微笑著說。
「我會愛上一個有著和善的深藍色眼睛的人，他體貼和尊重窮苦的姑娘，人又漂亮，又和氣，又不賣弄風情。但他活在世上總得有志向，有目標，有工作可做，我才能愛他。只要我能幫助他建立一個事業，我不在乎他多麼窮。可是，親愛的姐姐，我們老是碰到那種人——那種在交際界和俱樂部里庸庸碌碌地混日子的人——我可不能愛上那種人，即使他的眼睛是藍的，即使他對在街上碰到的窮姑娘是那麼和氣。」穿上這個角色的服裝，非演出不可了；所有守護天使都攔不住他了

㈤ 歐亨利短篇小說其中的5篇進行概括介紹

麥琪的禮物

妻子黛拉和丈夫吉姆在紐約過著貧困的生活，每天都要仔細計算努力節儉才能勉強度日。但聖誕節快到了，黛拉非常想給吉姆買一件禮物，買一件好的、稀罕的、有價值的東西，一件多少能配得上他，讓他稱心如意的東西。黛拉認為只有這樣的東西才能讓吉姆快樂，才配得上她對吉姆的愛情。不過現實是殘酷的，黛拉只有一塊八毛七分錢，而她所希望的東西至少要20塊。不過她想出了辦法，那就是賣掉她引以自豪的，又是吉姆最喜歡的一頭美麗的
長發--他們兩個的珍寶之一。他們的另一個珍寶是吉姆祖傳的懷表。黛拉用頭發換來了20塊錢後，經過仔細尋覓。終於找到了一條樸素高雅的白金錶鏈，配吉姆的表非常合適，花了21塊錢。回到家後她開始擔心吉姆是不是還會覺得她漂亮，因為她現在頭上燙著短短的的發卷。吉姆終於回來了，並用一種奇怪的目光盯著她，然後讓她打開一個小包--吉姆給她的禮物--一套嵌著寶石的玳瑁梳子，黛拉夢想中的梳子，正好用來裝飾她美麗頭發的梳子。然後她把表鏈給吉姆看，但吉姆已經用不著表鏈了，他把懷表賣了給黛拉買了梳子。雖然他們的好意落空了，但這並不是一個因事與願違而令人遺憾的結局，黛拉和吉姆之間體貼入微、相濡以沫的感情才是彼此最珍貴的禮物，所以歐·亨利把它命名為麥琪的禮物，是神聖的，充滿愛的，寓意深遠的禮物。

警察與贊美詩

蘇比在紐約過著流浪生活，雖然身無分文，卻不願接受慈善機關提供的有失尊嚴的施捨。不過冬天快到了，蘇比不能再露宿街頭了，他計劃去布萊克威爾監獄度過3個月，在那不愁食宿又有意氣相投的人作伴。為實現理想蘇比必須先做點違法的事情，於是他砸碎了櫥窗的玻璃，可警察偏不認為是他乾的。他又去吃了一頓飯並告知侍者他沒有錢，不過他招來的是報復而不是警察。後又勾引一名少婦，希望警察會過來干涉，誰知這位少婦是一名妓女，蘇比好不容易才擺脫她。接下來蘇比大喊大叫，希望符合"擾亂治安"的標准，但警察不予理睬，他又對一個行人說對方的傘是他的，那人沒有反抗，把傘給了他，這樣蘇比的希望又破滅了。但蘇比在回家(某公園長凳)途中意外地在教堂窗外聽見了風琴師奏的贊美詩，內心產生了奇妙的變化，琴聲使他重新嚮往美好的一切，他看清了自己現在所過的是一種不光彩的日子。於是他下決心明天就去找份工作，要在世上活得像個樣子，但就在這時警察沒有任何理由就把蘇比逮捕了，並把他關進他原來最想去的監獄。在蘇比的故事裡，無論哪一種處境心願和命運都是相反的，命運捉弄他他卻無可奈何，表現了小人物生活的一種普遍的悲哀，以及不分是非，黑白顛倒的世道，同時作者對於蘇比這樣的人物也寄予了深厚的同情和憐憫。

最後一片藤葉

紐約華盛頓西區住著一群窮畫家。蘇艾和瓊珊也住在這里。瓊珊在11月得了肺炎，醫生說只要她有求生的慾望就有康復的可能，但她卻對生活及自己都絕望了，她躺在床上數著窗戶對面院牆一株長青藤的葉子，她告訴蘇艾說，等到風雨把最後一片葉子吹掉，她就會離開人世，像凋零的落葉一樣。蘇艾無法讓她打消這個念頭，於是把瓊珊的想法告訴了住在樓下一位老畫家。這位老畫家也過著窮愁潦倒的生活，但總是堅持自己終有一天會畫出一幅傑作，他知道此事後也非常同情瓊珊，他平時就經常幫助和照顧這兩個姑娘。第二天，一場冷雨夾雪過去後，瓊珊發現藤上還剩最後一片葉子。後來北風又起，又下起了雨，但藤上那片葉子依舊在那裡，瓊珊從這片不落的葉子上找到了生命的希望，漸漸康復了。不過蘇艾告訴她，那位老畫家因肺炎去世了，生病前曾頂風冒雪出去作畫，畫的就是對面牆上那片不會落的藤葉，那片給瓊珊帶來希望的葉子。這位老畫家終於用生命畫出了一幅不朽的傑作。

供傢具的出租房

一個年輕人租下一間帶傢具的房間，要找一位左眉梢有顆黑痣的漂亮姑娘，從她離家以後，他就想盡一切辦法找她，從一個地方到另一個地方。他向女房東打聽有沒有見過她，女房東斷然否認。但他走進房間後卻在房間里聞見一陣濃濃的甜蜜的木犀草的香氣，這正是她的香氣，她獨有的氣息，這陣香氣如同她在召喚他，使他在屋子裡找尋她的痕跡，但什麼也沒有發現，不過還是感到她的靈魂一定曾在這兒停留過，可是就是找不到她的蹤跡。他下樓再次詢問女房東，得到的依舊是否定的回答，等他再回來，香氣也不存在了，希望也不存在了，於是他開煤氣自殺了。其實他不知道他的愛人，眉梢有顆痣的漂亮姑娘，在一個星期以前，在這個房間里，像他一樣，開煤氣自殺了。

擦亮的燈

盧伊和南希是好朋友，盧伊是熨燙工，喜歡艷俗的打扮。在時髦商店裡當售貨員，從顧客及奢華的環境中學會了高貴的舉止。她們共同的夢想是想捕捉一位百萬富翁，"在結婚獎中抽個頭彩"，過上時髦富貴的生活。盧伊這時已經有了一個情人，是一個電工，名字叫做丹。他們3人經常在一起消遣娛樂，盧伊和南希繼續討論服飾和夢想。有一天盧伊忽然搶先實現了夢想，拋棄了丹離開了。而南希出乎意料地拒絕了一位真正的百萬富翁，原來她夢想的事物已經發生了變化，開始嚮往金錢以外的價值。並且和丹在一起，准備結婚了。3個月後，盧伊和南希在路上相逢，盧伊發現南希得到了比自己的幸福更有價值的東西，那就是她放棄而南希得到的--丹的愛情。

㈥ 歐亨利短篇小說情節概括

索比急躁不安地躺在麥迪遜廣場的長凳上，輾轉反側。每當雁群在夜空
中引頸高歌，缺少海豹皮衣的女人對丈夫加倍的溫存親熱，索比在街心公園
的長凳上焦躁不安、翻來復去的時候，人們就明白，冬天已近在咫尺了。
一片枯葉落在索比的大腿上，那是傑克·弗洛斯特①的卡片。傑克對麥
迪遜廣場的常住居民非常客氣，每年來臨之先，總要打一聲招呼。在十字街
頭，他把名片交給「戶外大廈」的信使「北風」，好讓住戶們有個准備。
索比意識到，該是自己下決心的時候了，馬上組織單人財務委員會，以
便抵禦即將臨近的嚴寒，因此，他急躁不安地在長凳上輾轉反側。
索比越冬的抱負並不算最高，他不想在地中海巡遊，也不想到南方去曬
令人昏睡的太陽，更沒想過到維蘇威海灣漂泊。他夢寐以求的只要在島上待
三個月就足夠了。整整三個月，有飯吃，有床睡，還有志趣相投的夥伴，而
且不受「北風」和警察的侵擾。對索比而言，這就是日思夜想的最大願望
咖啡館里的世界公民

㈦ 歐亨利 短篇小說

1、《麥琪的禮物》

《麥琪的禮物》是歐·亨利創作的短篇小說，講述的是一個聖誕節里發生在社會下層的小家庭中的故事。男主人公吉姆是一位薪金僅夠維持生活的小職員，女主人公德拉是一位賢惠善良的主婦。

他們的生活貧窮，但吉姆和德拉各自擁有一樣極珍貴的寶物。吉姆有祖傳的一塊金錶，德拉有一頭美麗的瀑布般的秀發。

為了能在聖誕節送給對方一件禮物，吉姆賣掉了他的金錶為德拉買了一套「純玳瑁做的，邊上鑲著珠寶」的梳子；

德拉賣掉了自己的長發為吉姆買了一條白金錶鏈。他們都為對方舍棄了自己最寶貴的東西，而換來的禮物卻因此變得毫無作用了。

2、《警察與贊美詩》

《警察與贊美詩》是美國作家歐·亨利的短篇小說。該短篇小說講述的是一個窮困潦倒，無家可歸的流浪漢蘇比，因為寒冬想去監獄熬過，所以故意犯罪，去飯店吃霸王餐，擾亂治安，偷他人的傘，調戲婦女等，然而這些都沒有讓他如願進監獄；

最後，當他在教堂里被贊美詩所感動，想要從新開始，改邪歸正的時候，警察卻將他送進了監獄。該小說展示了當時美國下層人民無以為生的悲慘命運。

「警察」和「贊美詩」在標題中雖然是形式上對等排列，但作為支配人類生存選擇的兩股力量是不對等的。在警察與贊美詩的二元對立中，以「警察」為代表的國家政權永遠支配著和控制著以「贊美詩為代表的精神力量。

3、《最後一片葉子》

《最後一片葉子》是美國作家歐·亨利的短篇小說作品。該作品描寫一位老畫家為患肺炎而奄奄一息的窮學生畫最後一片常春藤葉的故事。

瓊西在寒冷的十一月患上了嚴重的肺炎，並且其病情越來越重。作為畫家的她，將生命的希望寄託在窗外最後一片藤葉上，以為藤葉落下之時，就是她生命結束之時。

於是，她失去了活下去的勇氣和信念。作為她的朋友蘇很傷心，便將瓊西的想法告訴了老畫家貝爾曼，這個老畫家是個脾氣火爆，愛取笑人的酒鬼，終日與酒為伴。

畫了近四十年的畫，一事無成，每天都說要創作出一篇驚世之作，卻始終只是空談。但是他對這兩位年青的畫家卻是照顧有佳。他聽到了此事後，便罵了一通，但仍無計可施。

然而令人驚奇的事發生了：盡管屋外的風颳得那樣厲害，而鋸齒形的葉子邊緣已經枯萎發黃，但它仍然長在高高的藤枝上。

瓊西看到最後一片葉子仍然掛在樹上，葉子經過凜冽的寒風依然可以存留下來， 自己為什麼不能？於是又重拾生的信念，頑強地活了下來。

可是故事並不是到此就結束了，真相才剛剛打開：原來是年過六旬的貝爾曼，在一個風雨交加的夜晚，為了畫上最後一片藤葉，因著涼，染上了肺炎。在他生命的最後時刻，他終於完成了令人震撼的傑作。

4、《二十年後》

《二十年後》是美國作家歐·亨利的短篇小說作品。一對在紐約一起長大、情同兄弟的朋友鮑勃和吉米·威爾斯，他們在鮑勃即將啟程去西部冒險的時候，約定20年後在同樣的時間、地點再次見面。

20年來，他們誰也不曾忘記過這個約定。鮑勃從西部不遠萬里來赴約，支撐他的是只要對方還記得這次約定，那無論做什麼都是值得的。對於鮑勃來說，吉米永遠都是最忠實、最令他信任的朋友。

然而，20年後再見面時，等待他們的不是重逢的喜悅，命運卻把他們分別放在了法律天平的兩端，鮑勃是警方正在通緝的要犯，而吉米卻是接到命令努力追捕「狡猾的鮑勃」的警察。

對於吉米來說，究竟是繼續保持對摯友的忠誠，還是履行自己作為警察的職責，他最終選擇了後者。

該小說通過這兩個青年20年後重逢之際所發生的意外變化，反映了美國19世紀後半期到第一次世界大戰前美國社會生活各方面的深刻變遷。

5、《紅毛酋長的贖金》

《紅毛酋長的贖金》，歐亨利的短篇小說作品，文章講述了一個綁架的故事。

「我」與比爾在一個名叫頂峰鎮的地方，綁架了這個鎮上有名望的居民埃比尼澤多塞特的獨子，「我們」原想靠他去敲詐埃比尼澤；

然而「我們」萬萬沒想到，這個孩子捉弄人，一開始，「我們」三個扮印第安人玩，後來這個孩子越來越囂張，越來越捉弄人，還把其中一個人弄傷了，讓比爾差點成了精神崩潰者。

最後「我」把勒索信送到埃比尼澤的家，可後來「我們」卻被埃比尼澤給敲詐，實在是因為「我們」無法忍受著個孩子，最後的結果，「我們」把孩子送回去，並且給了他父親250元。

㈧ 急急急！！！！！！！！！~~誰有歐亨利的短篇小說的故事概括（要兩篇以上）

美國作家歐亨利在他的小說《最後一片葉子》里講述了這樣一個故事：

病房裡，一個生命垂危的病人從房間里看見了窗外的一棵樹，樹的葉子在秋風中一片片的飄落下來。病人望著眼前的蕭蕭落葉，感覺身體也隨之每況愈下，一天不如一天了。她嘆息著說：「當樹葉全部掉光的時候，我也就要死去了。」

一位老畫家得知這件事後，就用彩筆畫了一片葉脈青翠的樹葉，掛在了樹枝上。

最後這一片葉子始終都沒有掉落下來。只因為生命中的這片翠綠，病人竟奇跡般地活了下來。

歐·亨利《麥琪的禮物》中所講述的故事，是一個聖誕節里發生在社會下層的小家庭中荒唐卻感人的故事。男主人公吉姆是一位薪金僅夠維持生活的小職員，女主人公德拉是一位賢惠善良的主婦。他們的生活貧窮，但吉姆和德拉各自擁有一樣極珍貴的寶物——吉姆祖傳的一塊金錶就算「地下室堆滿金銀財寶、所羅門王又是守門人的話，每當吉姆路過那兒，准會摸出金錶，好讓那所羅門王忌妒得吹鬍子瞪眼睛」；德拉一頭美麗的瀑布般的秀發則可以「使那巴示女王的珍珠寶貝黔然失色」。為了能在聖誕節送給對方一件禮物，吉姆賣掉了他的金錶為德拉買了一套「純玳瑁做的，邊上鑲著珠寶」的梳子；德拉賣掉了自己的長發為吉姆買了一條白金錶鏈。他們都為對方舍棄了自己最寶貴的東西，而換來的禮物卻因此變得毫無作用了。