初中經典英文短篇小說

『壹』 求推薦幾本時候女孩或初中小孩看的英文小說

《假如給我三天光明》、《芒果街上的小屋》、《福爾摩斯探案集》、《八十天環游地球》都挺不錯的

『貳』 經典短篇英文小說

經典短篇小說好多呢！用詞比較簡單，但意義深刻！更重要的是每一篇都短小精悍！（符合你的要求哦）
1.《生火》傑克.倫敦 To Build a Fire (Jack LondonP
2.《厄謝爾府的倒塌》 愛倫.坡
The Fall of the House of Usher (Edgar Allan Poe)
3.《項鏈》莫泊桑 The Necklace (Guy de Maupassant)
4.《警察與贊美詩》歐.亨利 The Cop and the Anthem
(O Henry)
5.《麥琪的禮物》歐.亨利 Magi's gift (O Henry)
6.《最後一片藤葉》歐.亨利 The Last Leaf (O Henry)
7.《加利維拉縣有名的跳蛙》馬克.吐溫 The Notorious Jumping Frog of Calaveras County
（Mark Twain)
8.《人生的五種恩賜》馬克.吐溫
The Five Boons of Life （Mark Twain)
9.《三生客》 托馬斯.哈代 The Three Strangers
(Thomas Hardy)
10.《敞開的落地窗》薩基 The Open Window (Saki)
11.《末代佳人》菲茨傑拉德 The Last of the Belles
(F.S.Fitzgerald)
12.《手》舍伍德.安德森 Hands
13.《伊芙琳》詹姆斯.喬伊斯 Eveline
14.《教長的黑色面紗》納撒尼爾.霍桑

『叄』 適合初中生閱讀的英語故事小短文

GoodExcuse
好借口
There
was
a
middle-aged
man
who
bought
a
Mercedesconvertible
2000.
有個中年男子買了一輛賓士2000敞篷車。
He
took
off
down
the
road,
flooring
it
up
to
80
mph
and
enjoying
the
wind
blowing
through
what
little
hair
he
had
left
on
his
head.
他開車上路，加速到時速80英里，享受著風兒吹過頭上那頭超短發的快感。
「This
is
great,」
he
thought
and
floored
it
some
more.
「好舒服。」他邊想邊繼續加速。
He
looked
in
his
rearview
mirror
and
sees
a
State
Patrol
behind
him.
這時，他從後照鏡看到後面有個公路警察。
「I
can
get
away
from
him
with
no
problem,」
thought
the
man
and
flew
down
the
road
at
over
100
mph.
「要把他甩掉還不容易。這個人邊想邊加速」到100多英里急馳而去。
Then
he
thought,
「What
am
I
doing?
I』m
too
old
for
this
kind
of
thing,」
and
pulled
over
to
the
side
of
the
road
and
waited
for
the
police
officer.
接著他又想說：「我到底在干嗎？這把年紀實在不適合做這種事。於是把車停到路邊等警」察來。
The
officer
pulled
in
behind
the
Mercedes
and
walked
up
to
the
man.
警察把車停在這輛賓士後面，走到這個人旁邊。
「

『肆』 適合中學生讀的英文小說，不要太難，也不要太厚

300生詞量，適合初一、初二學生，

1
、《愛情與金錢》

2
、《蘇格蘭瑪麗女王》

3
、《在月亮下面》

4
、《潘德爾的巫師》

5
、《歌劇院的幽靈》

6
、《猴爪》

7
、《象人》

8
、《世界上最冷的地方》

9
、《阿拉丁和神燈》

10
、《別了，好萊塢先生》

1
、《小公主》

2
、《邦蒂號暴動》

3
、《奧米茄文件》

4
、《誰謀殺了總統》

5
、《福爾摩斯和公爵的兒子》

6
、《白色死亡》

7
、《綠野仙蹤》

8
、《難忘米蘭達》

9
、《福爾摩斯與賽馬》

10
、《湯姆
·
索亞歷險記》
600
生詞量，適合初二、初三學生，

、《威廉
·
莎士比亞》

2
、《格雷絲
·
達林》

3
、《鋼琴之戀》

4
、《莫爾格街兇殺案》

5
、《魯賓孫漂流記》

6
、《愛麗絲漫遊奇境記》

7
、《格林
·
蓋布爾斯來的安妮》

8
、《五個孩子和沙精》

9
、《風中奇緣》

10
、《長池村的故事》

11
、《歐
·
亨利短篇小說集》

12
、《分享年》

1
、《神秘女人
——
阿加莎
·
克里斯蒂》

2
、《德拉庫拉》

3
、《喬納森
·
哈克的日記》

4
、《亨利八世和他的六位妻子》

5
、《哈克貝利
·
費恩歷險記》

6
、《阿利格拉之謎》

7
、《五鎮故事》

8
、《法蘭克福的耳環》

9
、《新森林的孩子們》

10
、《福爾摩斯探案故事》

11
、《一個國王的愛情故事》

12
、《亡靈島》

13
、《坎特維爾幽靈》

第三級：
1000生詞量，適合初三、高一學生，

1
、《弗蘭肯斯坦》

2
、《野性的呼喚》

3
、《秘密花園》

4
、《曾達的囚徒》

5
、《愛麗絲鏡中世界奇遇記》

6
、《風語河岸柳》

7
、《神秘幻想故事集》

『伍』 英語短篇小說

經典英語短篇小說推薦如下：
1、密西西比河上的馬戲團男孩 The Circus Boys On the M
簡介： 本書是1910-1920出版的一套兒童系列叢書中的一本，講述了兩個男孩離家加入馬戲團的故事。達靈頓先生用大師之筆，向我們描繪了馬戲團生活的真實畫面。...
2、Around the World in Seventy-Two Days
In 1888, Bly suggested to her editor at the New York World that she take a trip around the world, attempting to turn the fictional Around the World in Eighty Days into fact for the first time. A year later, at 9:40 a.m. on November 14, 1889...
3、The Aspern Papers
簡介： With a decaying Venetian villa as a backdrop, an anonymous narrator relates his obsessive quest for the personal documents of a deceased Romantic poet, one Jeffrey Aspern. Led by his mission into increasingly unscrupulous behavior, he is ul...
4、At the Back of the North Wind
There was once a little boy named Diamond and he slept in a low room over a coach house. In fact, his room was just a loft where they kept hay and straw and oats for the horses. Little Diamonds father was a coachman and he had named his boy..

『陸』 幾本好看的英文小說適合初中生看的介紹作者

1、《傲慢與偏見》

圖書簡介

《霧都孤兒》是英國作家狄更斯於1838年出版的寫實小說。以霧都倫敦為背景，講述了一個孤兒悲慘的身世及遭遇，主人公奧立弗在孤兒院長大，經歷學徒生涯，艱苦逃難，誤入賊窩，又被迫與狠毒的凶徒為伍，歷盡無數辛酸，最後在善良人的幫助下，查明身世並獲得了幸福。如同狄更斯的其他小說，本書揭露許多當時的社會問題，如救濟院、童工、以及幫派吸收青少年參與犯罪等。本書曾多次改編為電影、電視及舞台劇。世界知名導演羅曼。波蘭斯基於2005年也曾將此書拍成電影。

作者簡介

查爾斯·狄更斯（Charles John Huffam Dickens，1812~1870），英國小說家，出生於海軍小職員家庭，10歲時全家被迫遷入負債者監獄，11歲就承擔起繁重的家務勞動。曾在皮鞋作坊當學徒，16歲時在律師事務所當繕寫員，後擔任報社采訪記者。他只上過幾年學，全靠刻苦自學和艱辛勞動成為知名作家。他生活在英國由半封建社會向工業資本主義社會的過渡時期。其作品廣泛而深刻地描寫這時期社會生活的各個方面，鮮明而生動地刻畫了各階層的代表人物形象，並從人道主義出發對各種丑惡的社會現象及其代表人物進行揭露批判，對勞動人民的苦難及其反抗斗爭給以同情和支持。但同時他也宣揚以「仁愛」為中心的忍讓寬恕和階級調和思想。對勞動人民的反抗斗爭抱行動上支持而道德上否定的矛盾態度。表現了他的現實主義的強大力量和軟弱空想。狄更斯一生共創作了14部長篇小說，許多中、短篇小說和雜文、游記、戲劇、小品。其中最著名的作品是描寫勞資矛盾的長篇代表作《艱難時代》（1854）和描寫1789年法國革命的另一篇代表作《雙城記》（1859）。前者展示了工業資本家對工人的殘酷剝削和壓迫，描寫了工人階級的團結斗爭，並批判了為資本家剝削辯護的自由競爭原則和功利主義學說。後者以法國貴族的荒淫殘暴、人民群眾的重重苦難和法國大革命的歷史威力，來影射當時的英國社會現實，預示這場「可怕的大火」也將在法國重演。

最後，奉上

[整理版]適合初中生看的英文小說http://www.docin.com/p-1079957126.html

『柒』 初中英語故事短文帶翻譯精選

通過閱讀,學習者可以鞏固和強化已經獲取的英語知識,並可獲得新的知識,為聽、說、寫、譯等技能的培養打下基礎。我整理了初中英語故事短文帶翻譯，歡迎閱讀!

初中英語故事短文帶翻譯篇一

Some of us always spend Sundays aimlessly. We can seldom derive profits from the valuable hours of Sundays. This is indeed a great pity. Though Sundays are set aside as a day for rest, we must make good use of them.

We know that our school lessons are usually not sufficient. We should often utilize Sundays to read reference books. In this way we will increase our knowledge. Besides, we must be engaged in sports or outing so as to strengthen our bodies.

我們許多人總是毫無目的地度過星期日。我們很少能從星期日的寶貴時光中獲得什麼。這確實是一個很大的遺憾。雖然星期日是被指定為一個休息的日子，但是我們必須好好利用它。

我們知道我們學校做的功課通常是不夠的。我們應時常利用星期日來閱讀參考書。這樣，我們的知識就會增加。此外，我們必須多做運動或郊遊以便強壯我們的身體。

初中英語故事短文帶翻譯篇二

Teachers’ Day comes on September 10th every year. On the day we usually give our teachers cards to show our thanks. I thank them for helping me when I am in trouble, and I thank them for teaching me how to be a real man.

Of course they are very friendly to everyone. They always get on very well with their students. They are not only our teachers but also our friends. They love us very much and we love them,too.

每年的九月十日是教師節。在這個日子裡，我們通常送老師卡片來表示我們對老師的謝意。感謝他們在我困難的時候幫助我，感謝他們教會我如何成為一個真正的男人。

當然，老師們對每個人都很友好。他們與我們相處得很好。他們不僅是我們的老師也是我們的朋友。他們非常愛我們，我們也愛他們。

初中英語故事短文帶翻譯篇三

Today, i went to my old house. i lived in it two years ago. when i am at school, i often think of my old house because it made me happy in the past. my old house is very tidy but old. it has only one level and there are just two rooms in it. i slept with my mother and my father ever evening.

my old house is between two high houses, so it looks very small but lovely. when i lived in my old house, i often played with my sister at the weekends. but now i can’t, so i feel a little sad. two years ago, i could share my feelings with my parents too, but they were separate at last.

so my old house is my favourite place. if i have some trouble, i think of it and my parents, i’ll always get lots of energy. i will then forget the trouble soon. do you think my old house is a wonderful place? yes, it’s my great “palace.”

今天,我去了我的老房子。兩年前我住在這里。當我在學校的時候,我經常想起我的老房子,因為它讓我過去很快樂。我的老房子很整潔,雖然很舊。它只有一層,只有兩個房間。曾經的夜晚我和我的母親,我的父親睡在那裡。

我的老房子是在兩個高房子之間,所以它看起來很小,但是可愛。當我住在我的舊房子,在周末我經常和我的姐姐玩。但是現在我不能,所以我感到有點難過。兩年前,我與我的父母分享了我的感情,但是最後他們還是分開了。

所以我的老房子是我最喜歡的地方。如果我有一些麻煩,我會想起它和我的父母,我總是會收到很多的能量。很快我就會忘記了。你覺得我的老房子是一個美妙的地方嗎?是的,這是我最好的“宮殿”。

『捌』 適合初中生看的英文小說有哪些要純英文的，要在書店買得到的。

書蟲牛津英漢雙語讀物不錯，我初中的時候也買過，外皮是綠色的包裝，是外國名著的壓縮版，左邊是英文，右邊是中文對照，下面還有生詞提示，很有利於學習，書店裡一直有賣的，分很多冊。

該書根據學生的年齡分成很多階段：（你讀入門級~第三級的書很合適）

入門級
入門級：適合小學高年級、初一，共10本
1、《生存游戲》
2、《俠盜羅賓漢》
3、《白色巨石》
4、《紅酋長的贖金》
5、《吸血鬼獵手》
6、《逆戟鯨》
7、《霧都疑案》
8、《亞瑟王傳奇》
9、《亞瑟王朝里的美國人》
10、《把錢拿出來！》

第一級
第一級：300生詞量，適合初一、初二學生，分上、下兩冊，共20本
上冊（共10本）
1、《愛情與金錢》
2、《蘇格蘭瑪麗女王》
3、《在月亮下面》
4、《潘德爾的巫師》
5、《歌劇院的幽靈》
6、《猴爪》
7、《象人》
8、《世界上最冷的地方》
9、《阿拉丁和神燈》
10、《別了，好萊塢先生》
下冊（共10本）
1、《小公主》
2、《邦蒂號暴動》
3、《奧米茄文件》
4、《誰謀殺了總統》
5、《福爾摩斯和公爵的兒子》
6、《白色死亡》
7、《綠野仙蹤》
8、《難忘米蘭達》
9、《福爾摩斯與賽馬》
10、《湯姆·索亞歷險記》

第二級
第二級：600生詞量，適合初二、初三學生，分上、下兩冊，共25本
上冊（共12本）
1、《威廉·莎士比亞》
2、《格雷絲·達林》
3、《鋼琴之戀》
4、《莫爾格街兇殺案》
5、《魯賓孫漂流記》
6、《愛麗絲漫遊奇境記》
7、《格林·蓋布爾斯來的安妮》
8、《五個孩子和沙精》
9、《風中奇緣》
10、《長池村的故事》
11、《歐·亨利短篇小說集》
12、《分享年》
下冊（共13本）
1、《神秘女人——阿加莎·克里斯蒂》
2、《德拉庫拉》
3、《喬納森·哈克的日記》
4、《亨利八世和他的六位妻子》
5、《哈克貝利·費恩歷險記》
6、《阿利格拉之謎》
7、《五鎮故事》
8、《法蘭克福的耳環》
9、《新森林的孩子們》
10、《福爾摩斯探案故事》
11、《一個國王的愛情故事》
12、《亡靈島》
13、《坎特維爾幽靈》

第三級
第三級：1000生詞量，適合初三、高一學生，分上、下兩冊，共19本
上冊（共10本）
1、《弗蘭肯斯坦》
2、《野性的呼喚》
3、《秘密花園》
4、《曾達的囚徒》
5、《愛麗絲鏡中世界奇遇記》
6、《風語河岸柳》
7、《神秘幻想故事集》
8、《鐵路少年》
9、《三個陌生人》
10、《伊桑·佛羅姆》
下冊（共9本）
1、《聖誕歡歌》
2、《多里安·格雷的畫像》
3、《勃朗特一家的故事》
4、《牙齒和爪子》
5、《星際動物園》
6、《誘拐》
7、《公正》
8、《化學秘密》
9、《劫機！》

第四級
第四級：1500生詞量，適合高一、高二學生，分上、下兩冊，共17本
上冊（共9本）
1、《巴斯克維爾獵犬》
2、《不平靜的墳墓》
3、《三怪客泛舟記》
4、《三十九級台階》
5、《小婦人》
6、《克蘭福德》
7、《華盛頓廣場》
8、《織工馬南》
9、《化身博士》
下冊（共8本）
1、《雙城記》
2、《格列佛游記》
3、《金銀島》
4、《黑駿馬》
5、《紅字》
6、《極限之旅》
7、《吉姆老爺》
8、《洛娜·杜恩》

第五級
第五級：2000生詞量，適合高二、高三學生，共6本。
1、《大衛·科波菲爾》
2、《遠離塵囂》
3、《遠大前程》
4、《呼嘯山莊》
5、《園會》
6、《理智與情感》

第六級
第六級：2300生詞量，適合高三、大學低年級學生，共5本
1、《簡·愛》
2、《霧都孤兒》
3、《傲慢與偏見》
4、《苔絲》
5、《白衣女人》