英語短篇小說200字初中

1. 適合初中生閱讀的英語故事小短文

GoodExcuse
好借口
There
was
a
middle-aged
man
who
bought
a
Mercedesconvertible
2000.
有個中年男子買了一輛賓士2000敞篷車。
He
took
off
down
the
road,
flooring
it
up
to
80
mph
and
enjoying
the
wind
blowing
through
what
little
hair
he
had
left
on
his
head.
他開車上路，加速到時速80英里，享受著風兒吹過頭上那頭超短發的快感。
「This
is
great,」
he
thought
and
floored
it
some
more.
「好舒服。」他邊想邊繼續加速。
He
looked
in
his
rearview
mirror
and
sees
a
State
Patrol
behind
him.
這時，他從後照鏡看到後面有個公路警察。
「I
can
get
away
from
him
with
no
problem,」
thought
the
man
and
flew
down
the
road
at
over
100
mph.
「要把他甩掉還不容易。這個人邊想邊加速」到100多英里急馳而去。
Then
he
thought,
「What
am
I
doing?
I』m
too
old
for
this
kind
of
thing,」
and
pulled
over
to
the
side
of
the
road
and
waited
for
the
police
officer.
接著他又想說：「我到底在干嗎？這把年紀實在不適合做這種事。於是把車停到路邊等警」察來。
The
officer
pulled
in
behind
the
Mercedes
and
walked
up
to
the
man.
警察把車停在這輛賓士後面，走到這個人旁邊。
「

2. 初二英語小故事短文

初二英語小故事短文（精選10篇）

閱讀一些英派卜語小故事，既有趣味，又陵嘩能學些短語句型。下面是我分享的初二英語小故事，歡迎閱讀!

塵汪穗初二英語小故事短文 篇1

Grandma Li lived alone in an old building. She was old and didn』t like noise at all. The young man and woman 46 always made much noise every night, so she couldn』t 47 .When the young man and woman moved out of the building, Grandma Li was very 48 . Another young man moved in and Grandma Li thought, 「Well, he 49 .」

But at three o』clock the next morning, when Grandma Li 50 , some noise 51 . She 52 carefully. It was a dog. She thought, 「There wasn』t any dog here before. It 53 be the young man』s.」 She 54 him and telephoned the young man at once. Before the young man could say something, she stopped the call.

Nothing more happened 55 four o』clock. Then Grandma Li』s telephone rang. When she answered the phone, she heard, 「I』m the man upstairs. I』m sorry to trouble you, but I want to tell you I don』t have a dog at all!」

初二英語小故事短文 篇2

The story happened ring the Second World War(戰爭).An old man lived in a small town of Germany. He had three sons and they all worked in the same factory where he had worked. After the war had begun , his sons were all made to join the army one after another and they all died in the frights . The old man was very sad . he didn』t have enough food and was often hungry . And nobody helped him and he didn』t know how to go in living .

It was a very cold winter night . The old man couldn』t go to sleep . He had been hungry for two days and it was so cold in his room that ice could be seen . He had to get up and begun to run in the room until he lay down on the ground. The next morning he had to beg from door to door. He had been to a lot of cities and knew a lot.

Once he came to a village , but the villages were all poor and couldn』t give him anything . He was too hungry to go to another village . He thought hard and found a way . He came to a police station and called out , 「Hitler is a foolish pig (希特勒是蠢豬)!"

Out came an old policeman at once . He took the old man into a room , gave him some bread and a cup of tea . Then he said , 「Don』t say in our village , sir !」

「I』m sorry, sir.」 Said the old man . 「I don』t know it』s Hitler』s hometown .」

「No, no , sir.」 The policeman said in a hurry. 「It』s pig』s hometown !」

初二英語小故事短文 篇3

It was Mondy. Mrs Smith』s dog was hungry, but there was not any meat in the house.

Considering that there was no better way. Mrs Smith took a piece of paper, and wrote the following words on it: 「Give my dog half a pound of meat.」 Then she gave the paper to her dog and said gently: 「Take this to the butcher (person whose job is selling meat), and he』s going to give you your lunch today.」

Holding the piece of paper in its mouth, the dog ran to the butcher』s. It gave the paper to the butcher. The butcher read it carefully, recognized that it was really the lady』s handwriting and soon did it as he was asked to. The dog was very happy, and ate the meat up at once.

At noon, the dog came to the shop again. It gave the butcher a piece of paper again. After reading it, he gave it half a pound of meat once more.

The next day, the dog came again exactly at noon. And as usual, it brought a piece of paper in the mouth. This time, the butcher did not take a look at paper, and gave the dog its meat, for he had regarded the dog as one of his customers (* people who buy something from a shop).

But, the dog came again at four o』clock. And the same thing happened once again. To the butcher』s more surprise, it came for the third time at six o』clock, and brought with it a third piece of paper. The butcher felt a bit puzzled. He said to himself, 「This is a small dog. Why does Mrs Smith give it so much meat to eat today?」

Looking at the piece of paper, he found that there were not any words on it!

初二英語小故事短文 篇4

One day one of God messengers descended to the world and happened to meet an eminent monk who was telling fortunes for two boys. The monk pointed at one of the boys sayingldquo;Number One Scholar,rdquo; and at another oneldBeggar.一天，上帝的一個使者來到了人間，他遇到了一位高僧，這位高僧正在為兩個孩子占卜前程。高僧指著其中一個孩子說狀元，然後指著另一個孩子說乞丐

Twenty years later, the messenger came down to the world again. When he saw the previous two boys, he was puzzled about the outcome: the originalldquo;Number One Scholarrdquo;now became a beggar while the originalldquo;Beggarrdquo;turned into a Number One Scholar instead.20年後，上帝的使者又來到了人間，看到了先前的那兩個孩子，結果讓他百思不得其解：當初的ldquo;狀元rdquo;如今成了乞丐，而當初的ldquo;乞丐rdquo;反而成了狀元。

So the messenger went to ask God.於是，使者去問上帝。

God answered,ldquo;I endow everyone with talent, which only decides one third of his destiny while the rest lies in how he grasps it.rdquo;上帝說：ldquo;我賦予每個人的天分只決定他命運的三分之一，其餘的則在於他如何去把握。

Life is just like this.人生就是這樣。

初二英語小故事短文 篇5

Long, long ago there were only a few thousand people in the world. These people move form place to place over the land, hunting animals for food.

No one knows how or when these people learned about growing food. But when they did, their lives changed. They did not have to look for food any more. They could stay in one place and grow it.

People began to live near one another. And so the first village grew. Many people came to work in the villages. These villages grew very big. When machines appeared(出現), life in the villages changed again. Factories were built. More and more people lived near the factories. The cities grew very big.

Today some people are moving back to small towns. Can you tell why?

初二英語小故事短文 篇6

During World War II, a lot of young women in Britain were in the army. Joan Phillips was one of them. She worked in a big camp, and of course met a lot of men, officers and soldiers.

One evening she met Captain Humphreys at a dance. He said to her, "I「m going abroad tomorrow, but I「d be very happy if we could write to each other." Joan agreed, and they wrote for several months.

Then his letters stopped, but she received one from another officer, telling her that he had been wounded and was in a certain army hospital in England.

Joan went there and said to the matron, "I「ve come to visit Captain Humphreys."

"Only relatives are allowed to visit patients here," the matron said.

"Oh, that「s all right," answered Joan. "I「m his sister."

"I「m very pleased to meet you," the matron said, "I「m his mother!"

見到您很高興

在中，有許多年輕的婦女在軍營中服役。瓊.斯是其中之一。她在一個大軍營中工作，當然遇到了許多男士，包括武職官員和士兵。

一天晚上她在舞會上遇到了武職官員漢弗雷斯。他對她說，"我明天就要出國，但如果我們能夠相互寫信，我會很高興。"瓊同意了，於是他們幾個月里一直通著信。

後來，他再沒有來信。她收到了另一個武職官員的信，告訴她，他受傷了，住在的某個部隊醫院里。

瓊到了醫院，她對護士長說，"我來看望武職官員漢弗雷斯。"

"這里只有親屬可以探望病人。"護士長說。

"噢，是的，"瓊說，"我是他的妹妹。"

"很高興認識你，"護士長說，"我是他的母親。"

初二英語小故事短文 篇7

A man goes into a pet shop and tells the owner that he wants to buy a pet that can do everything. The shop owner suggests a faithful dog.

有個人走進一家寵物店，跟老闆說要買一隻萬能寵物。店老闆建議他買只忠心的狗。

The man replies, "Come on, a dog?"

那個人回答：「得了吧，狗行嗎?」

The owner says, "How about a cat?"

老闆說：「那貓怎麼樣?」

The man replies, "No way! A cat certainly can't do everything. I want a pet that can do everything!"

那個人回答：「不行啦!貓當然不會是萬能的'。我要的是萬能寵物!」

The shop owner thinks for a minute, then says, "I've got it! a centipede!"

店老闆想了一會兒說道：「有了!就是蜈蚣!」

The man says, "A centipede? I can't imagine a centipede doing everything, but okay... I'll try a centipede."

那個人說：「蜈蚣?真難想像蜈蚣會是萬能的，不過也好...我就買一條蜈蚣試試看。」

He gets the centipede home and says to the centipede, "Clean the kitchen."

他把蜈蚣帶回家後跟蜈蚣說：「去打掃廚房。」

Thirty minutes later, he walks into the kitchen and... It's immaculate! All the dishes and silverware have been washed, dried, and put away; the counter-tops cleaned; the appliances sparkling; the floor waxed.

過了三十分鍾，他走進廚房一看...居然全部都乾乾凈凈的!所有的盤子和銀制餐具都洗好、烘乾、各歸各位;廚具檯面也清潔溜溜;每種用具都閃閃發亮;連地板都打了蠟。

He is absolutely amazed.

他看得目瞪口呆、驚愕連連。

He says to the centipede, "go clean the living room."

他跟蜈蚣說：「去打掃客廳。」

Twenty minutes later, he walks into the living room. The carpet has been vacuumed; the furniture cleaned and sted; the pillows on the sofa plumped; Plants watered. The man thinks to himself, "This is the most amazing thing I've ever seen. This really is a pet that can do everything!"

過了二十分鍾，他走進客廳一看，地毯已用吸塵器吸過;加劇也擦得一塵不染;沙發上的枕頭也已拍松;植物也澆了水。那個人心想：「我從來沒看過這么神奇的事，這真的是一隻萬能寵物!」

Next he says to the centipede, "Run down to the corner and get me a newspaper."

接著他跟蜈蚣說：「去街角幫我買份報紙。」

The centipede walks out the door. 10 minutes later... no centipede. 20 minutes later... no centipede. 30 minutes later... no centipede.

蜈蚣於是走出大門。10分鍾過去了...蜈蚣還沒回來;20分鍾過去了...蜈蚣還沒回來;30分鍾過去了...蜈蚣還是沒有回來。

By this point the man is wondering what's going on. So he goes to the front door, opens it... and there's the centipede sitting right outside.

那個人開始納悶到底發生了什麼事，於是走到大門打開一看...蜈蚣居然就坐在外面。

The man says, "hey!! I sent you down to the corner store 45 minutes ago to get me a newspaper. What's the matter?!"

那個人說：「我不是45分鍾前就叫你去街角的商店幫我買份報紙嗎?到底是怎麼回事?」

The centipede says, "I'm goin'! I'm goin'! I'm just putting on my shoes!"

蜈蚣說：「這就去!這就去!我的鞋子快穿好了!」

初二英語小故事短文 篇8

My father is very busy with his work and seldom accompanies me. One day, my father accompanied me to an after-school class. He was listening with me, because it was too early for me to yawn in class. However, my father was very earnest. After class, I saw the homework assigned by the teacher. I went to ask my father, and he told me all the things I didn't have to listen to in class.

My father told me, "you are not afraid of not being serious." I want to thank my father for letting me know that.

我爸爸平時工作很忙，很少陪我。有一天周末，爸爸陪我去上課外班，他和我一起聽課，因為太早了，我上課不停地打哈欠。可是爸爸卻很認真，下課了，我一看老師布置的作業好難，我去問爸爸，爸爸把課堂上我沒有好好聽的內容又給我講了一遍。

爸爸告訴我：「不怕你不會，就怕不認真。」我要感謝爸爸讓我懂得了這個道理。

初二英語小故事短文 篇9

1、The fox and the grapes

Hungry fox saw the vine hanging from a string of crystal clear grapes, slobber DC, want to eat off, but also Can't reach. At the moment, feel helpless to go, he said while walking his own comfort:" this has not cooked grape, sure Are sour."

That is to say, some capacity is small, do not a thing, on the pretext that premature.

飢餓的狐狸看見葡萄架上掛著一串串晶瑩剔透的葡萄，口水直流，想要摘下來吃，但又摘不到。看了一會兒，無可奈何地走了，他邊走邊自己安慰自己說：「這葡萄沒有熟，肯定是酸的。」

這就是說，有些人能力小，做不成事，就借口說時機未成熟。

2、The little boy and the Scorpion

There is a child in the front wall to catch the grasshopper, while to catch a lot. Suddenly he saw a scorpion, he thought that is the grasshopper,

Then two go to catch him. The scorpion his sting, said: "come, if you really dare to do like this, even you catch a grasshopper Grasshopper will completely lose."

This story warns people, to distinguish good and bad, to treat them differently.

有個小孩在城牆前捉蚱蜢，一會兒就捉了許多。忽然看見一隻蠍子，他以為也是蚱蜢，

便著兩手去捕捉他。蠍子舉起他的毒刺，說道：「來吧，如果你真敢這樣做，就連你捉的蚱蜢也會統統失掉。」

這故事告誡人們，要分辨清好人和壞人，區別對待他們。

3、The wolf and the crane

Wolf mistakenly swallow a piece of bone, very hard, running around, looking for a doctor. He met the egret, stipulated fees to invite him

Bone removed, Lusi their head into the wolf's throat, and drew out the bone, so the wolf to be a good reward. The wolf answered

Say:" Hey, friend, you can wolf mouth all is well. Withdraws head, can not meet, how to speak reward?"

This story illustrates, the bad guys do no reward, and be thankful if you say the essence of credit.

狼與鷺鷥

狼誤吞下了一塊骨頭，十分難受，四處奔走，尋訪醫生。他遇見了鷺鷥，談定酬金請他

取出骨頭，鷺鷥把自己的頭伸進狼的喉嚨里，叼出了骨頭，便向狼要定好的酬金。狼回答

說：「喂，朋友，你能從狼嘴裡平安無事地收回頭來，難道還不滿足，怎麼還要講報酬？」

這故事說明，對壞人行善的報酬，就是認識壞人不講信用的本質。

4、The widow and the hen

A widow woman kept a hen, hen lays an egg every day. She thought some more chicken feed barley, a day will be two

Egg. Therefore, such a day to feed her, the result looks more and more fat hen, an egg a day is not even under the.

This story explained that, some people because of greed, want more benefits, the results are even deprived of the existing.

有個寡婦養著一隻母雞，母雞每天下一個蛋。她以為多給雞喂些大麥，就會每天下兩個

蛋。於是，她就每天這樣喂，結果母雞長得越來越肥，每天連一個蛋也不下了。

這故事說明，有些人因為貪婪，想得到更多的利益，結果連現有的都失掉了。

5、Standing on the roof of the goat and Wolf

The little goats on the roof, saw a wolf from the pass underneath, and cursed him, laughing at him. The wolf said:" Oh, man, scold

I is not you, but you are in the ground."

This story illustrates the advantages and the secret, often give a person with strong courage to fight.

小山羊站在屋頂上，看見狼從底下走過，便謾罵他，嘲笑他。狼說道：「啊，伙計，罵

我的不是你，而是你所處的地勢。」

這故事說明，地利與天機常常給人勇氣去與強者抗爭。

6、Mountain Earthquake

One time, a mountain happened a big earthquake, vibration sounds like a loud moan and shout. Many people gathered

At the foot of the mountain to watch, do not know what had happened. While they were assembled in anxious, worried about seeing something bad omen, only

Saw a mouse running from the mountain.

Don't make much ado about nothing.

山 震

有一次，一座大山發生了大震動，震動發出的聲音就像大聲的呻吟和喧鬧。許多人雲集

在山下觀看，不知發生了什麼事。當他們焦急地聚集在那裡，擔心看到什麼不祥之兆時，僅

看見從山裡跑出一隻老鼠。

這是說庸人多自憂。

7、Good and evil

Weak forces of good, evil away to heaven by. Asked Zeus is good at, how can we return to earth to. Zeus told

He, you don't go, one of the world's visit. Evil and people very close, so continuously to find him

Are. Good because down from the sky, on the very slow to very slow.

That is to say, people is not easy to meet good, but every day of the injury or harm.

善 與 惡

力量弱小的善，被惡趕走到了天上。善於是問，怎樣才能回到人間去。告訴

他，大家不要一起去，一個一個的去訪問人間吧。惡與人很相近，所以接連不斷地去找他

們。善因為從天上下來，所以就來得很慢很慢。

這就是說，人很不容易遇到善，卻每日為惡所傷害。

8、Two pockets

Prometheus created man, and in each of them hanging round her neck has two pockets, a pack the faults of others, the other

Of their own equipment. He put the loaded others faults pocket hanging in the chest, the other is hanging behind his back. Hence it is that men are

Quick to see the faults of others, and their total however invisible.

This story explained that people often like to find fault with others, but ignore their shortcomings.

創造了人，又在他們每人脖子上掛了，一隻裝別人的缺點，另一隻裝自己的。

他把那隻裝別人缺點的口袋掛在胸前，另一隻則掛在背後。因此人們總是能夠很快地看見別人的缺點，而自己的卻總看不見。

這故事說明人們往往喜歡挑剔別人的缺點，卻無視自身的缺點。

9、The hunting dog

An old dog young and strong never yielded to any beast of the forest, the elderly, in a hunting, met a Wild boar,

he bravely rushed to bite pig ears. Because of his dental aging weakness, not snapped, wild boar Run away.

Master came running greatly disappoint one's hopes, give him a meal. Old dogs raised his head and said:" master ah! This cannot be Blame me not.

My brave spirit and the youth are the same, but I can't resist the natural law. I used to act by Your praise, it should not be your blame."

That is to say, the birth and death is the inexorable law.

老 獵 狗

一條老獵狗年輕力壯時從未向森林中任何野獸屈服過，年老後，在一次狩獵中，遇到一頭野豬，

他勇敢地撲上去咬住野豬的耳朵。由於他的牙齒老化無力，不能牢牢地咬住，野豬逃跑了。

主人跑過來後大失所望，痛罵他一頓。年老的獵狗抬起頭來說：「主人啊！這不能怪我不行。我的勇敢精神和年輕時是一樣的，但我不能抗拒自然規律。

從前我的行為受到了你的稱贊，現在也不應受到你的責備。」

這是說，生老病死是不可抗拒的規律。

10、The ants and beetles

Summer, other animal have a leisurely life, only the ants run around in the fields to collect, wheat and barley, give yourself aWinter food storage. Surprised tong beetle asked him why he was so diligent. Ant at the time said nothing.

Winter came, a heavy rain washed cow ng, ng beetle hungry, where ant went begging, ants said to him:" hey,Buddy, if at the time when I work, you not criticize me, but also to work, we would not have the hungry."

It is said that, despite the changing situation, the people can avoid disaster save.

螞蟻與屎殼郎

夏天，別的動物都悠閑地生活，只有螞蟻在田裡跑來跑去，搜集小麥和大麥，給自己貯存冬季吃的食物。屎殼郎驚奇地問他為何這般勤勞。螞蟻當時什麼也沒說。冬天來了，大雨沖掉了牛糞，飢餓的屎殼郎，走到螞蟻那裡乞食，螞蟻對他說：「喂，伙計，如果當時在我勞動時，你不是批評我，而是也去做工，現在就不會忍飢挨餓了。」這是說，盡管風雲變化萬千，未雨綢繆的人都能避免災難。

初二英語小故事短文 篇10

A child was careless Ramie stabbed, he rushed home and told his mother: "I only lightly Pengyi what, it was my painful thorns." Mom said: "Because of this, it will thorn you. if the next time you met Ramie, to a courageous and seize it, it will be in your hands become soft as silk, you will no longer be stabbed. "

一個小孩不小心被薴麻刺了，他急忙跑回家，告訴媽媽說：「我只輕輕地碰它一下，它就刺得我很痛。」媽媽說：「正因為如此，它才會刺你。下次你如果再碰到薴麻，要勇敢地一把抓住它，它就會在你的手中變得柔軟如絲，不再會刺傷你了。

;

3. 求英語小短文，要有中文翻譯，帶英文和中文題意解析，有中心思想。

求英語小短文，要有中文翻譯，帶英文和中文題意解析，有中心思想。

1.Spring，weet spring is the season's new king.Plants begin flowering.Girls dance in a ring.Cold does not sting and pretty birds sing.It's a wonderful season.It's getting warm and warm.Flowers begin to open.Birds begin to sing.It's often rainy,people like flying kites.
春天，甜蜜的春天是季節的新國王。植物開始開花了。女孩們跳起了舞。寒風不再刺骨。它是一個美麗的季節。花朵開始綻放，樹木開始變綠，小鳥開始歌唱。春天經常有風。人們喜歡放風箏。
2.As food is to the body, so is learning to the mind. Our bodies grow and muscles develop with the intake of adequate nutritious food. Likewise, we should keep learning day by day to maintain our keen mental power and expand our intellectual capacity. Constant learning supplies us with inexhaustible fuel for driving us to sharpen our power of reasoning, *** ysis, and judgment. Learning incessantly is the surest way to keep pace with the times in the information age, and an infallible warrant of suess in times of uncertainty.
學習之於心靈，就像食物之於身體一樣。攝取了適量的營養食物，我們的身體得以生長而肌肉得以發達。同樣地，我們應該日復一日不斷地學習以保持我們敏銳的心智能力，並擴充我們的智力容量。不斷的學習提供我們用不盡的燃料，來驅使我們磨利我們的推理、分析和判斷的能力。持續的學習是在信息時代中跟時代並駕齊驅的最穩當的方法，也是在變動的世代中成功的可靠保證。
3.Work and play do not contradict each other; in fact, they plement each other. As the saying goes, "All work and no play makes Jack a ll boy." A life burdened with work leads you nowhere, for you would get tired and bored with your daily routine work. On the other hand, proper recreation will relieve the tension and disfort of our monotonous life because it offers you various ways to let out your pent-up emotions.
工作與娛樂並不互相沖突，事實上，它們之間的關系還相輔相成。有句格言說：「整日工作而沒有休閑娛樂，會令人變得沉悶乏味。」被工作重擔壓得喘不過氣來的生活，將使你一事無成，因為你將對一成不變的例行公事感到厭煩。由另一方面來說，適度的娛樂活動能提供各種管道，來渲泄你被壓抑的情緒，減輕單調生活中的緊張與不悅。
4.Table-tennis is an ideal game us because it brings the whole body into action. It strengthens our muscles, expands our lungs, promotes the circulation of the blood, and causes a healthy action of the skin. Besides, it is very amusing and does not cost us much money. Table-tennis is very moderate; it is not so rough as football. It is an indoor game and can be played even on rainy days. Thus, it is my favorite kind of exercise.
撞球對我們而言，是一項理想的運動，因為它可以使我們全身運動，它可以增強我們的肌肉，擴張我們的肺部，促進血液循環，並且使肌膚產生健康作用，此外，它很有趣而且所費不多。撞球是相當溫和適中的，它不像足球那麼粗野。它是一種室內運動，甚至在下雨天也能玩。因此，撞球是我最喜愛的一種運動。
5.Previewing is very important in our studies. in this way the knowledge we learn will be more solid, and it will be easier in class. so to preview and review our lessons is really a very good way to study, and very important to us middle school students。
預習對於我們學生的學習是非常重要的。它可以是我們的知識更加牢固。學的更加輕松。課前預習課後復習是非常好的學習方法。有助於學習成績的提高。對於初三的我們來說，預習和復習更是十分重要的
求採納，謝謝！

英語課代表競選稿（英文，要有中文翻譯）要簡短

今天，很榮幸走上講台，和那麼多樂意為班級作貢獻的同學一道，競選班幹部職務。我想，我將用旺盛的精力、清醒的頭腦來做好班幹部工作，來發揮我的長處幫助同學和x班集體共同努力進步
我從小學到現在班幹部一年沒拉下，但我一身干凈，沒有「官相官態」，「官腔官氣」；少的是畏首畏尾的私慮，多的是敢做敢為的闖勁。
我想我該當個實幹家，不需要那些美麗的詞彙來修飾。工作鍛煉了我，生活造就了我。戴爾卡耐基說過「不要怕推銷自己，只要你認為自己有才華，你就應該認為自己有資格提任這個或那個職務」。
我相信，憑著我新銳不俗的「官念」，憑著我的勇氣和才幹，憑著我與大家同舟共濟的深厚友情，這次競選演講給我帶來的必定是下次的就職演說。我會在任何時候，任何情況下，都首先是「想同學們之所想，急同學們之所急。」 我決不信奉「無過就是功」的信條，恰恰相反，我認為一個班幹部「無功就是過」。因為本人平時與大家相處融洽，人際關系較好，這樣在客觀上就減少了工作的阻力。我將與風華正茂的同學們在一起，指點江山，發出我們青春的呼喊。當師生之間發生矛盾時，我一定明辨是非，敢於堅持原則。特別是當教師的說法或做法不盡正確時，我將敢於積極為同學們謀求正當的權益如果同學們對我不信任，隨時可以提出「不信任案」，對我進行彈劾。你們放心，彈劾我不會像彈劾柯林頓那樣麻煩，我更不會死賴不走。
既然是花，我就要開放；既然是樹，我就要長成棟梁；既然是石頭，我就要去鋪出大路；既然是班幹部，我就要成為一名出色的領航員！
流星的光輝來自天體的摩擦，珍珠的璀璨來自貝殼的眼淚，而一個班級的優秀來自班幹部的領導和全體同學的共同努力。
我自信在同學們的幫助下，我能勝任這項工作，正由於這種內驅力，當我走向這個講台的時候，我感到信心百倍。
你們拿著選票的手還會猶豫嗎？謝謝大家的信任

求英語小短文（200字）中文翻譯都要有

扇貝 金山詞霸里都有這種小故事

求英文 偵探 推理短篇小說 要有中文翻譯

:nokiabbs.mo./redirect.php?tid=93829&goto=newpost
不過沒有翻譯……
ok?
非常不可思議，你們老師居然布置推理小說的……

英語簡短冷笑話，要有中文翻譯。急求

Q: Why number nine is scared of number seven?
為什麼數字九會怕七?
A: Nine is scared of Seven because Seven, Eight, Nine
Seven (ate) Nine 英文諧音
因為七把九吃掉了 (數數 七, 八, 九)

有誰有中文翻譯成英文的句子。中文和英文都要！

我說幾句我喜歡的吧！ ：年年歲歲花相似，歲歲年年人不同！
One year spent similar, each year is different!
堅信自己也有成功的一天！
Believe that they have a suessful day!
人為夢想而偉大！
Man dreams and great!

急求7人的英語小話劇，要有中文翻譯哦！

以making a better decision 英語中文最好也有中文翻譯

look before you leap and shop around before you make the final decision, precaution is a must for you to make a better decision.在做最終決定前要三思而後行、貨比三家。謹慎是做出更好決定的必要條件。

英語小短文四年級的 一個小短文最多3句 有中文翻譯！

My name is xxx. My family has three people. They are my father, mother and I.

英語的貴族姓氏，要有中文翻譯

諾曼王室Norman 安茹王室Anjou 蘭開斯特王室Lancaster 約克王室York 都鐸王室Tudor 斯圖亞特王室Stuart 漢諾威王室Hannover 薩克森-科堡-哥達王室一開始姓Wettiner，1917年改姓Windsor 現在女王子孫的姓氏為Mountbatten-Windsor，這個復姓的前半部分即是愛丁堡公爵菲利普親王的母姓，菲利普親王的父系家族來自希臘王室Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glück *** urg家族。
此外還有一些非王室顯貴姓氏，如Spencer家族，馬爾博羅公爵約翰丘吉爾後裔的兩個分支分別為丘吉爾首相和黛安娜王妃的祖先。還有已故王太後Bowes-Lyon家族。
精小銳

4. 英語經典短篇美文3篇

英語短篇美文欣賞是一種欣賞能力的培養，也是一種提高英語作文能力的途徑。以下是我整理的英語短篇美文3篇，供大家學習和品讀.

英語美文小短文欣賞篇一

鋪滿鑽石的土地Acres of Diamonds

There was a farmer in Africa who was happy and content. He was happy because he was content. He was content because he was happy.

從前在非洲有一位快樂而滿足的農夫。他因滿足而快樂，同時也因快樂而感到滿足。

One day a wise man came to him and told him about the glory of diamonds and the power that goes along them.

有一天，一位智者向他走拿叢來並告知他關於鑽石的榮耀，以及隨之而來權力。

The wise man says, “If you had a diamond the size of your thumb, you could have your own city. If you had a diamond the size of your fist you could probably own your own country.” And then he went away.

智者說，“如果你擁有一塊拇指般大的鑽石，你就能換到一座屬於自己的城市;如果你擁有一塊拳頭般大的鑽石，你就可能會擁有一個屬於自己的國家。”說完他便離開了。

That night the farmer couldn't sleep. He was unhappy and he was discontent. He was unhappy because he was discontent, and he was discontent because he was unhappy.

那一晚，農夫難以入睡，他開始變得不快樂而且不滿足起來。他因不滿足而不快樂，同樣也因為不快樂而變得不滿足。

The next morning he made arrangements to sell off his farm, took care of his family and went in search of diamonds. He looked all over Africa and couldn't find any. He looked all through Europe and couldn’t find any. When he got to Spain, he was emotionally, physically and financially broke. He got so disheartened that he threw himself into the Barcelona River and committed suicide.

第二天早上，他賣掉了蠢者自己的農場，安頓好了他的家人便踏上了尋找鑽石之路。他尋遍了整個非洲但卻一無所獲。他找遍整個歐洲還是一無所獲。當他到達西班牙的時候，他已精神崩潰、周身疲憊、錢財耗盡。絕望之下，他跳進了巴塞羅那河，自殺了。

Back home, the person who had bought his farm was watering the camels at a stream that ran through the farm. Across the stream, the rays of the morning sun hit a stone and made it sparkle like a rainbow.

而在他的家鄉，買下他農場的那個人此時正在小溪邊給駱駝飲水。帶敏薯潺潺的溪水流經了整個農場。清晨的陽光穿過溪水照射在一塊石頭上，折射的光芒好像是一道彩虹。

He thought it would look good on the mantelpiece. He picked up the stone and put it in the living room. That afternoon the wise man came and saw the stone sparkling. He asked, "Is Hafiz back?"

這人心想：若是將這塊石頭擺在壁爐架上一定會十分漂亮。於是，他撿起石頭並把它放到客廳里。當天下午，那個智者又出現了。他看到閃閃發光的石頭，便問道：“哈夫茲(舊主人)回來了嗎?”

The new owner said, "No, why do you ask?" The wise man said, "Because that is a diamond. I recognize one when I see one." The man said, "No, that's just a stone I picked up from the stream. Come, I'll show you. There are many more.' They went and picked some samples and sent them for analysis. Sure enough, the stones were diamonds. They found that the farm was indeed covered with acres and acres of diamonds.

新主人回答說：“沒有啊!你為什麼會這么問?”智者回答道：“因為這石頭是一塊鑽石，我一眼就能識別。”新主人說：“不是!這只是我從溪水中撿起的一塊石頭。不信，你就跟我來，那裡還有好多呢!” 於是兩人走到小溪邊，撿了一些石頭送去驗證。毫無疑問，這些石頭確實是鑽石!他們還發現這整個農場蘊藏著大量的鑽石。

英語美文小短文欣賞篇二

你多大年紀how old are you

if we did not know our age, some of us would appear to be very young, and some of us would seem very old.

如果不知道年齡，我們中的某些人會變得很年輕，而某些人會變得蒼老。

sometimes, people use age as a convenient excuse. “i am too old to start something new,” or, “i couldn’t learn that at my age.” other people, though, go on to achieve their greatest accomplishments in life in later years.

有時人們只是用年齡作為一個方便的借口。“我太老了，不能從頭來過。”或者說：“我這把年紀學不會了。”還有些人能夠在生命的後期完成最偉大的成就。

take, for example, colonel harland sanders who started franchising his chicken outlets when he was 65 years old, anwenw.com up to the age of 90 years old he traveled 250000 miles a year visiting kfc franchises. he didn’t let age stand in his way!

比如桑德斯上校65歲時開始授權推出他的炸雞，到90歲時仍然每天長途跋涉二十五萬英里檢查肯德基特許經營店。他不僅克服了自身經營上的困難，更重要的上他沒讓年齡成為攔路虎。

feeling lead to attitudes, attitudes become beliefs, and beliefs become the basis for actions.

感覺導致態度，態度變成信仰，信仰變成行動的根本。

it is not important how old you are;

多大年紀並不重要

it is how you feel, how you think, anwenw.com

重要的是你之所想你之所感

and what you do that is important.

以及你之所為

to quote satchel paige, “how old would you be if you didn’t know how old you was?”

撒切爾.佩吉說過：“忘記你多大，你想多大就是多大。”

適合初中生的英語美文篇三

an indivial human life should belike a river生命應該像條河

whether sixty or sixteen, there is the desire of wonders, the endless pure desire of what’s next and the joy of the game of living in every human being’s heart.

無論是60歲還是16歲,你都要保持永不衰竭的好奇心、永不熄滅的求知慾和享受在某某心裡仍留有一席之地的樂趣。

in the center of your heart and my heart there is a wireless station: it receives messages of beauty, hope, pleasure, courage and power from men, and all these things keep you young.

在你我的心中有一座無線電台:它能接收到人間萬物傳遞來的美好、希望、歡樂、鼓舞和力量,而所有這些會讓你青春煥發。

an indivial human life should be like a river —small at first, narrowly contained within its banks and rushing passionately anwenw.com past rocks and over waterfalls. graally, the river grows wider and the banks fall back, the water flows more quietly. in the end, without any visible break, they come together in the sea and painlessly lose their indivial being.

生命應當像條河,開始是涓涓細流,受兩岸的限制而變得狹窄,而後奔騰咆哮,翻過危岩,飛越瀑布;漸漸地河面變得開闊,河岸也隨之向兩邊隱去,最後水流平緩,匯入大海之中,個人就這樣毫無痛苦地消失了。

youth means courage over shyness and the adventurous spirit of deserting the love of ease. anwenw.com this often exists in a man of sixty more than a boy of twenty. nobody grows old merely by a number of years. we grow old by deserting our ideals. years may wrinkle the skin, but to give up passion wrinkles the soul. worry, fear and self-distrust bow the heart and turn the spirit back into st.

青春意味著戰勝懦弱膽小的勇氣和摒棄安逸的冒險精神。往往一個60歲的老者比一個20歲的青年更多一點這種勁頭。人老不僅僅是歲月流逝所致,更主要的是不思進取的結果。光陰可以在肌膚上留下印記,而熱情之火的熄滅則在心靈上刻下皺紋。煩惱、恐懼、缺乏自信會扭曲人的靈魂,並將青春化為灰燼!

5. 初中英語故事短文帶翻譯精選

通過閱讀,學習者可以鞏固和強化已經獲取的英語知識,並可獲得新的知識,為聽、說、寫、譯等技能的培養打下基礎。我整理了初中英語故事短文帶翻譯，歡迎閱讀!

初中英語故事短文帶翻譯篇一

Some of us always spend Sundays aimlessly. We can seldom derive profits from the valuable hours of Sundays. This is indeed a great pity. Though Sundays are set aside as a day for rest, we must make good use of them.

We know that our school lessons are usually not sufficient. We should often utilize Sundays to read reference books. In this way we will increase our knowledge. Besides, we must be engaged in sports or outing so as to strengthen our bodies.

我們許多人總是毫無目的地度過星期日。我們很少能從星期日的寶貴時光中獲得什麼。這確實是一個很大的遺憾。雖然星期日是被指定為一個休息的日子，但是我們必須好好利用它。

我們知道我們學校做的功課通常是不夠的。我們應時常利用星期日來閱讀參考書。這樣，我們的知識就會增加。此外，我們必須多做運動或郊遊以便強壯我們的身體。

初中英語故事短文帶翻譯篇二

Teachers’ Day comes on September 10th every year. On the day we usually give our teachers cards to show our thanks. I thank them for helping me when I am in trouble, and I thank them for teaching me how to be a real man.

Of course they are very friendly to everyone. They always get on very well with their students. They are not only our teachers but also our friends. They love us very much and we love them,too.

每年的九月十日是教師節。在這個日子裡，我們通常送老師卡片來表示我們對老師的謝意。感謝他們在我困難的時候幫助我，感謝他們教會我如何成為一個真正的男人。

當然，老師們對每個人都很友好。他們與我們相處得很好。他們不僅是我們的老師也是我們的朋友。他們非常愛我們，我們也愛他們。

初中英語故事短文帶翻譯篇三

Today, i went to my old house. i lived in it two years ago. when i am at school, i often think of my old house because it made me happy in the past. my old house is very tidy but old. it has only one level and there are just two rooms in it. i slept with my mother and my father ever evening.

my old house is between two high houses, so it looks very small but lovely. when i lived in my old house, i often played with my sister at the weekends. but now i can’t, so i feel a little sad. two years ago, i could share my feelings with my parents too, but they were separate at last.

so my old house is my favourite place. if i have some trouble, i think of it and my parents, i’ll always get lots of energy. i will then forget the trouble soon. do you think my old house is a wonderful place? yes, it’s my great “palace.”

今天,我去了我的老房子。兩年前我住在這里。當我在學校的時候,我經常想起我的老房子,因為它讓我過去很快樂。我的老房子很整潔,雖然很舊。它只有一層,只有兩個房間。曾經的夜晚我和我的母親,我的父親睡在那裡。

我的老房子是在兩個高房子之間,所以它看起來很小,但是可愛。當我住在我的舊房子,在周末我經常和我的姐姐玩。但是現在我不能,所以我感到有點難過。兩年前,我與我的父母分享了我的感情,但是最後他們還是分開了。

所以我的老房子是我最喜歡的地方。如果我有一些麻煩,我會想起它和我的父母,我總是會收到很多的能量。很快我就會忘記了。你覺得我的老房子是一個美妙的地方嗎?是的,這是我最好的“宮殿”。

6. 初二英語短篇故事

Little Red Riding Hood

Once upon a time there was a dear little girl who was loved by everyone who looked at her, but most of all by her grandmother, and there was nothing that she would not have given to the child. Once she gave her a little riding hood of red velvet, which suited her so well that she would never wear anything else; so she was always called 'Little Red Riding Hood.'
One day her mother said to her: 'Come, Little Red Riding Hood, here is a piece of cake and a bottle of wine; take them to your grandmother, she is ill and weak, and they will do her good. Set out before it gets hot, and when you are going, walk nicely and quietly and do not run off the path, or you may fall and break the bottle, and then your grandmother will get nothing; and when you go into her room, don't forget to say, "Good morning", and don't peep into every corner before you do it.'
'I will take great care,' said Little Red Riding Hood to her mother, and gave her hand on it.
The grandmother lived out in the wood, half a league from the village, and just as Little Red Riding Hood entered the wood, a wolf met her. Red Riding Hood did not know what a wicked creature he was, and was not at all afraid of him.
'Good day, Little Red Riding Hood,' said he.
'Thank you kindly, wolf.'
'Whither away so early, Little Red Riding Hood?'
'To my grandmother's.'
'What have you got in your apron?'
'Cake and wine; yesterday was baking-day, so poor sick grandmother is to have something good, to make her stronger.'
'Where does your grandmother live, Little Red Riding Hood?'
'A good quarter of a league farther on in the wood; her house stands under the three large oak-trees, the nut-trees are just below; you surely must know it,' replied Little Red Riding Hood.
The wolf thought to himself: 'What a tender young creature! what a nice plump mouthful - she will be better to eat than the old woman. I must act craftily, so as to catch both.'
So he walked for a short time by the side of Little Red Riding Hood, and then he said: 'See, Little Red Riding Hood, how pretty the flowers are about here - why do you not look round? I believe, too, that you do not hear how sweetly the little birds are singing; you walk gravely along as if you were going to school, while everything else out here in the wood is merry.'

< 2 >

Little Red Riding Hood raised her eyes, and when she saw the sunbeams dancing here and there through the trees, and pretty flowers growing everywhere, she thought: 'Suppose I take grandmother a fresh nosegay; that would please her too. It is so early in the day that I shall still get there in good time.'
So she ran from the path into the wood to look for flowers. And whenever she had picked one, she fancied that she saw a still prettier one farther on, and ran after it, and so got deeper and deeper into the wood.
Meanwhile the wolf ran straight to the grandmother's house and knocked at the door.
'Who is there?'
'Little Red Riding Hood,' replied the wolf. 'She is bringing cake and wine; open the door.'
'Lift the latch,' called out the grandmother, 'I am too weak, and cannot get up.'
The wolf lifted the latch, the door sprang open, and without saying a word he went straight to the grandmother's bed, and devoured her. Then he put on her clothes, dressed himself in her cap, laid himself in bed and drew the curtains.
Little Red Riding Hood, however, had been running about picking flowers, and when she had gathered so many that she could carry no more, she remembered her grandmother, and set out on the way to her.
She was surprised to find the cottage-door standing open, and when she went into the room, she had such a strange feeling that she said to herself: 'Oh dear! how uneasy I feel today, and at other times I like being with grandmother so much.' She called out: 'Good morning,' but received no answer; so she went to the bed and drew back the curtains. There lay her grandmother with her cap pulled far over her face, and looking very strange.
'Oh! grandmother,' she said, 'what big ears you have!'
'All the better to hear you with, my child,' was the reply.
'But, grandmother, what big eyes you have!' she said.
'All the better to see you with, my dear.'
'But, grandmother, what large hands you have!'
'All the better to hug you with.'
'Oh! but, grandmother, what a terrible big mouth you have!'
'All the better to eat you with!'
And scarcely had the wolf said this, than with one bound he was out of bed and swallowed up Red Riding Hood.

< 3 >

When the wolf had appeased his appetite, he lay down again in the bed, fell asleep and began to snore very loud.
The huntsman was just passing the house, and thought to himself: 'How the old woman is snoring! I must just see if she wants anything.' So he went into the room, and when he came to the bed, he saw that the wolf was lying in it.
'Do I find you here, you old sinner!' said he. 'I have long sought you!' But just as he was going to fire at him, it occurred to him that the wolf might have devoured the grandmother, and that she might still be saved, so he did not fire, but took a pair of scissors, and began to cut open the stomach of the sleeping wolf.
When he had made two snips, he saw the little red riding hood shining, and then he made two snips more, and the little girl sprang out, crying: 'Ah, how frightened I have been! How dark it was inside the wolf.'
After that the aged grandmother came out alive also, but scarcely able to breathe. Red Riding Hood, however, quickly fetched great stones with which they filled the wolf's belly, and when he awoke, he wanted to run away, but the stones were so heavy that he collapsed at once, and fell dead.
Then all three were delighted. The huntsman drew off the wolf's skin and went home with it; the grandmother ate the cake and drank the wine which Red Riding Hood had brought, and revived. But Red Riding Hood thought to herself: 'As long as I live, I will never leave the path by myself to run into the wood, when my mother has forbidden me to do so.'

It is also related that once, when Red Riding Hood was again taking cakes to the old grandmother, another wolf spoke to her, and tried to entice her from the path. Red Riding Hood, however, was on her guard, and went straight forward on her way, and told her grandmother that she had met the wolf, and that he had said 'good morning' to her, but with such a wicked look in his eyes, that if they had not been on the public road she was certain he would have eaten her up.

< 4 >

'Well,' said the grandmother, 'we will shut the door, so that he can not come in.'
Soon afterwards the wolf knocked, and cried: 'Open the door, grandmother, I am Little Red Riding Hood, and am bringing you some cakes.'
But they did not speak, or open the door, so the grey-beard stole twice or thrice round the house, and at last jumped on the roof, intending to wait until Red Riding Hood went home in the evening, and then to steal after her and devour her in the darkness. But the grandmother saw what was in his thoughts.
In front of the house was a great stone trough, so she said to the child: 'Take the pail, Red Riding Hood; I made some sausages yesterday, so carry the water in which I boiled them to the trough.'
Red Riding Hood carried until the great trough was quite full. Then the smell of the sausages reached the wolf, and he sniffed and peeped down, and at last stretched out his neck so far that he could no longer keep his footing and began to slip, and slipped down from the roof straight into the great trough, and was drowned. But Red Riding Hood went joyously home, and no one ever did anything to harm her again.

7. 英語小故事短文（精美英語小短文帶翻譯4篇）

小短文帶翻譯(一)

The City Mouse and the Country Mouse

Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."

The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.

After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."

【譯文】

城裡老鼠和鄉下老鼠

從前，有兩只老鼠，它們是好朋友。一隻老鼠居住在鄉村，另一隻住在城裡。很多年以後，鄉下老鼠碰到城裡老鼠，它說：「你一定要來我鄉下的家看看。」於是，城裡老鼠就去了。鄉下老鼠領著它到了一塊田地上它自己的家裡。它把所有最精美食物都找出來給城裡老鼠。城裡老鼠說：「這東西不好吃，你的家也不好，你為什麼住在田野的地洞里呢?你應該伏鉛搬到城裡去住，你能住上用石頭造的漂亮房子，還會吃上美味佳餚，你應該到我城裡的家看看歷廳搏。」

鄉下老鼠就到城裡老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的東西也為他們擺好了。可是正當他們要開始吃的時候，聽見很大的一陣響聲，城裡的老鼠叫喊起來：「快跑!快跑!貓來了!」他們飛快地跑開躲藏起來。

過了一會兒，他們出來了。當他們出來時，鄉下肢祥老鼠說：「我不喜歡住在城裡，我喜歡住在田野我的洞里。因為這樣雖然貧窮但是快樂自在，比起雖然富有卻要過著提心吊膽的生活來說，要好些 。

高中英語小短文帶翻譯(二)

There has been a long time for my family not to go out for the activity, because my father is busy all the time. But last week, my father finally finished his project, so that he could take a rest for some time. My father advised us to go to the zoo, I was so excited, because I hadn』t seen many animals in my life. In the zoo, there were so many people, it was so lively. I saw the monkey, the giraffe and so on. I saw these animals in the TV usually, but I saw them in front of me that day. The peacock impressed me so much, it looked homely when it laid down the ground, but when it stood up and opened the wings, it was so gorgeous. People said peacock was proud, indeed, it would not please people. I had a good time in the zoo.

【譯文】

對於我的家人來說，我們已經有很長一段時間沒有外出活動了，因為爸爸總是很忙。但是上周，我的爸爸終於完成了他的項目，所以他能休息一段時間。爸爸建議我們去動物園，我很興奮，因為我目前還沒有看到過很多動物。在動物園里，有很多人，非常熱鬧。我看到了猴子，長頸鹿等等。我平常在電視上看到這些動物，但是那天我親眼看到了。孔雀給我的印象很深刻，在它躺在地上的時候，看起來很普通，但是當它站起來，打開翅膀，是那麼的美麗。人們說孔雀是傲慢的，確實，它不會取悅人們。在動物園里我度過了一段美好的時光。

高中英語小短文帶翻譯(三)

When I was very small, I was so obsessed with the movie Harry Potter. I had watched all the series and I was so impressed by the role that acted by Emma Watson. Now so many years have passed, I keep paying attention to her. Emma is as smart as the role she plays. Though she keeps filming movies, she never gives up study. She got full A in her lesson and she could go to any top university, finally she went to Brown University. When she graated, she was invited to give the speech He For Her. She called the men to be equal with the women. The speech was welcomed by the world and people gave great support. People call Emma the England rose, she is smart and elegant, which sets the good example for the England girls.

【譯文】

高中英語小短文帶翻譯(四)

Many traditional arts are losing nowadays, because some of them have been replaced by the new machines and the scientific procts. I feel so sorry about the losing arts, in my opinion, they are so classic and their charm will never fade away. Take my grandma for example. She is good at paper-cut which was inherited from her mother. But when comes to my mother』s generation, paper-cut seems to be kicked out, there are less people need it, so my mother doesn』t learn this skill. The paper-cut art is losing in my family. When I found my grandma had this skill, I was so surprised and curious about it. I asked my grandma to teach me this skill. During the process, I found this art was so great, I was attracted by it. Some traditional arts like paper-cup should be kept.

【譯文】

如今很多傳統藝術正在消失,因為一些傳統已經被新的機器和科學的產品所替代。對於正在消失的藝術，我感到抱歉,在我看來,他們是如此經典和有魅力,將永遠不會消失。以我奶奶為例。她擅長剪紙，繼承了她母親。但是當到我母親這一代,剪紙似乎被淘汰了,越來越少的人需要它,所以我的母親不學習這個技能。剪紙藝術在我家中逐漸失去。當我發現我奶奶有這個技能的時候,我是如此的驚訝和好奇。我叫奶奶教我這個技能。在這個過程中,我發現這門藝術是如此之大,我被它吸引住了。一些傳統藝術像剪紙應該被保持。

高中英語小短文帶翻譯(五)

After seeing so many movies about the youth, we are starting to wonder about what do we have in our youth, the fight, the drink or the love? My answer is no. What we see from the movie is not true, the plots are exaggerated and misunderstood. For students, their youth is the process of fighting. They have studied so hard to realize their dreams. When they are in primary school, they want to do well and make their parents be proud of them. When they are in middle school and high school, they need to take part in the exams so as to enter the better future schools. Even they are in college, they still need to study and fight for the ideal job. There is no doubt that most people keep fighting for their future and this is the memory of youth.

【譯文】

看了很多關於青春的電影之後,我們開始思考我們的青春有什麼,打架,喝酒或談戀愛?我的答案是否定的。我們從電影看到的是不正確的,故事情節被誇大了,也被誤解了。對於學生,他們的青春是戰斗的過程。他們努力學習來實現夢想。在上小學的時候,他們想要做的很好,讓父母為他們感到驕傲。當他們在初中和高中的時候,需要參加考試,以便將來進入更好的學校。甚至在大學,他們仍然需要學習和爭取理想的工作。毫無疑問,大多數人一直在為自己的未來奮斗,這是青春的記憶。