狼與香辛料txt輕小說文庫

A. 狼與香辛料的簡介

狼與香辛料介紹

小說《狼和香辛料》是第12回電擊小說大賞<銀賞>獲得者，並在寶島社的《超強輕小說!2007》中囊獲作品部門和登場女性角色部門的兩冠， 動畫將由IMAGIN製作，共12話，請來《薔薇少女》中擔任演出的高橋丈夫監督，而腳本荒川稔久還曾在《武器種族傳說》等動畫中擔任系列構成，而擔任人 設及原畫總監督的是在《怪物王女》等動畫中也擔任此項工作的黑田和也負責，今年冬天，TV動畫化後這個沒有「劍與魔法」的世界是否會依舊充滿別樣的空想值 得拭目以待。

人物介紹:
赫羅（CV：小清水亞美）
賢狼。十五歲擁有狼耳狼尾的少女，自稱為「優滋的賢狼」，以前曾被當作豐收之神而供奉，但本體是巨大的狼。與勞倫斯 一起以北方的故鄉為目標一邊行商一邊旅行，性格奔放，擁有指揮和作為狼的身體能力，屢次救助處於為難的勞倫斯，她以麥子為本，因為麥浪翻滾的樣子很像狼群 奔跑的景象，所以以前那裡把狼作為豐收之神，可是到後來相信這個傳說的人少了，又因為長壽而有孤獨脆弱的一面，食慾旺盛，嗜酒

勞倫斯（CV：福山潤）
在各地旅行，25歲的商人。與赫羅意外相遇。作為商人建立起自己的地位，頭腦清晰為人精明。將來的夢想是在某個城市裡和自己的伴侶一起開自己的店。

故事簡介到處旅行靠販賣一些小商品為生的商人羅倫斯，從因為收獲祭而沸騰的帕斯洛耶村回來後卻發現自己的運貨馬車中貌似有什麼東西在裡面，羅倫斯把麥束撥開一看，裡面卻睡著一隻長有狼耳和狼尾巴的少女。這位少女自稱是「掌控豐收的賢狼——赫蘿」，靠麥子為生的她如果脖子上掛的帕斯洛耶當地麥子遺失了就會死。赫蘿死賴著勞倫斯希望他能夠帶她回到遙遠的北方故鄉，於是，狼女與商人「完全沒有劍與魔法的」旅行由此展開……
「雖然咱長久以來被尊為神，不過，咱就是咱，咱是赫蘿！」

相關介紹第12屆電擊小說「銀賞」得獎作品
旅行於各地販賣並收購物品的商人克拉福·羅倫斯，拜訪帕斯羅村並離開後，在自己的馬車上發現了不知從哪裡跑來的東西。撥開從帕斯羅村購買的小麥束後，竟然發現一位擁有獸耳與尾巴的美少女。
少女自稱為賢狼赫蘿，是帶給帕斯羅村長期豐收的少女。「雖然咱長久以來被尊為神，不過，咱就是咱，咱是赫蘿。」見到少女的一隻手變化成狼腳的羅倫斯，雖然一邊懷疑赫蘿的身份，但一邊也答應讓想回到出生的「遙遠的北方」的少女一同旅行。
說話老氣橫秋並充滿智慧，卻又十足孩子氣的赫蘿真的是狼神嗎？懷著如此疑問的羅倫斯與她踏上了旅程……
羅倫斯不斷被說話狡詐的赫蘿作弄。盡管無法確信赫蘿是否真的是掌控豐收的狼神，羅倫斯還是答應讓赫蘿與他一同旅行。
兩人展開旅途不久，一個意外的發財機會降臨。據說某種銀幣在不久的將來會升值，心存懷疑的羅倫斯決定放手一搏，但是——
《狼與香辛料》是個輕妙灑脫地描寫賢狼與旅行商人在行商途中的各式各樣事件，但卻沒有劍與魔法的奇幻故事

<狼與香辛料>正式的翻譯應該是：<狼與香辛料>，是日文直譯過來的名字
狼與香辛料 序章
在這個村落，人們會把迎風搖曳的飽滿麥穗形容成狼在奔跑。
因為麥穗迎風搖曳的姿態，就像在麥田裡奔跑的狼。
人們還會說被強風吹倒的麥穗是遭狼踐踏，收成不好時會說是被狼給吃了。
這種比喻雖然貼切，但其中也包含了負面的意味，顯得美中不足。
不過，如今這些比喻只是帶點玩笑性質的說法，幾乎不再有人會像從前一樣，帶著親密感與恐懼感來使用這些話語。
從陣陣搖擺的麥穗縫中仰望的秋天天空，即使過了好幾百年也不曾改變，但是底下的人事物全變了樣。
年復一年，勤奮種麥的村民們再怎麼長壽，也不過活到七十歲。
要是人事物好幾百年都沒有改變，反而不見得好。
只是，不禁讓人覺得，或許沒必要再為了情義而守護以往的承諾。
這里的村民已不再需要咱了。
聳立在東方的高山，使得村落天空的雲朵多半飄向北方。
想起位在雲朵飄去那一頭的北方故鄉，便忍不住嘆了口氣。
把視線從天空拉回麥田，引以為傲的尾巴就在面前搖擺。
閑來無事只好專心梳理尾巴的毛。
秋天的天空高而清澈·
今年又到了收割的時期。
成群無數的狼在麥田裡奔跑。

人物設定詳細赫蘿：自稱是「唯一的賢狼」，在十五歲左右的可愛少女的外表上還有兩只狼耳與一條尾巴尖是白色的狼尾。曾經被當作「豐收之神」崇拜著，但其實真面目是一隻巨大的狼。
勞倫斯：是一位輾轉各地行商的二十五歲男子。因為意外和這位自稱「賢狼」的狼少女赫蘿相遇了。暗自鍾情於她可愛的樣子。
諾兒拉�6�4艾倫：年輕的牧羊少女。終於能在動畫中看到她的笑容了。在原作小說第2本中活躍。
庫羅艾：動畫的原創角色。給人留下清爽印象的她到底能有多活躍的表現呢？

B. 狼與辛香料作者

狼與辛香料 作者:支倉凍砂
男的
【作品信息】

原 名： 狼と香辛料
譯 名： 狼與辛香料
作 者： 支倉凍砂
狀 態： 1-3卷連載中
發行時間： 2006
出版機構： 台灣角川

【內容介紹】

到處旅行靠販賣一些小商品為生的商人羅蘭斯，從因為收獲祭而沸騰的帕斯洛耶村回來後卻發現自己的運貨馬車中貌似有什麼東西在裡面，羅蘭斯把麥束撥開一看，裡面卻睡著一隻長有狼耳和狼尾巴的少女。這位少女自稱是「掌控豐收的賢狼——赫蘿」，靠麥子為生的她如果脖子上掛的帕斯洛耶當地麥子遺失了就會死。赫蘿死賴著勞倫斯希望他能夠帶她回到遙遠的北方故鄉，於是，狼女與商人「完全沒有劍與魔法的」旅行由此展開……

【其它信息】

《狼與辛香料》是日本作家支倉凍砂所著，文倉十插畫的輕小說。於電擊文庫出版，曾獲得第12回電擊小說大賞〈銀賞〉，同時也獲得「這本輕小說真厲害！2007」票選活動的第一名，女主角也獲得女性角色票選冠軍。目前日本發售至第5卷，中文版則由台灣角川出版至第3卷。漫畫版由小梅けいと執筆，於「電撃「マ）王」2007年11月號開始連載。千葉電視台預訂於08年1月播出根據小說改編的動畫（共12話，部分Cast名單:赫羅：小清水亞美,勞倫斯：福山潤,クロエ：名冢佳織,ノーラ：中原麻衣）。

關於譯名中的「香辛料」與日文原名中的「辛香料」，都是指同一種物品：「一些乾的植物的種子、果實、根、樹皮做成的調味料的總稱，例如胡椒、丁香、肉桂等。它們主要是被用於為食物增加香味，而不是提供營養。」台灣角川在翻譯的時候沒有寫成香辛料而寫成辛香料的原因未知。

C. 關於狼與香辛料小說

已出版作品信息

原作：
《狼與香辛料》第1-6卷，8-10卷，12，14卷均為主線劇情。
第7卷、第11卷、第13卷均為番外篇，其名稱分別為「Side ColorsⅠ、Ⅱ、Ⅲ」
其中第7卷包含：
《少年少女與白花》→赫蘿與羅倫斯相遇之前數百年的某一天，赫蘿在旅途中遇到了兩個小孩子……
《蘋果的紅天空的藍》→在下水道危機過後，赫蘿用羅倫斯的錢買了一整車的蘋果……（已製作為動畫第一季第7話）
《狼與琥珀色的憂郁》→這是一桌豐盛的晚餐，只是用餐者除了赫蘿和羅倫斯，還有諾爾拉……（已製作為動畫第二季第0話）
第11卷包含：
《狼與金黃色的約定》→在去往雷諾斯的路上，羅倫斯與赫蘿發現了一個尚未有其他商人踏足的小山村……
《狼與嫩綠色的小徑》→在一個風和日麗的早晨，羅倫斯掏出了一張陳舊的地圖……
《黑狼的搖籃》→曾經的艾普，曾經的芙露爾。
第13卷包含：
《狼與蜜漬桃子》（《狼と桃のはちみつ漬け》曾刊登於於「電撃文庫MAGAZINE」2009年 Vol.7，8）
《狼與黃昏色的禮物（《狼と夕暮れ色の贈り物》曾刊登於「電撃文庫MAGAZINE」2009年 Vol.6）
《狼與銀色的嘆息》（《狼と銀色のため息》曾刊登於「電撃マ王2009年9月號付錄 電撃狼と香辛料」）
《牧羊女與黑騎士》（《羊飼いと黑い騎士》）
出版日期：
第一卷：2006年2月10日；第二卷：2006年6月10日；第三卷：2006年10月10日；第四卷：2007年2月10日；第五卷：2007年8月10日；第六卷：2007年12月10日；第七卷：2008年2月10日；第八卷：2008年5月10日；第九卷：2008年9月10日；第十卷：2009年2月10日；第十一卷：2009年5月10日；第十二卷：2009年8月10日；第十三卷：2009年11月10日；第十四卷：2010年2月10日。
相關書籍：
<1> 全彩色視覺小說（支倉凍砂原作、文倉十插畫）（附贈DVD-第二季第0話：狼與琥珀色的憂郁）：《狼與金黃色的麥穗（狼と金の麥穂）》→以散文的形式描寫赫蘿在帕斯羅村的生活。
<2> 狼與香辛料官方向導書
註：本書收錄了原作1～9卷的故事摘要，狼與香辛料的世界向導「荷馬車でゆくパスエロ～ケルーベの旅」，動畫片、游戲、漫畫的介紹，原作插圖設定·支倉凍砂采訪，短篇新作《狼と星色の遠吠え》，桃子蜂蜜漬的做法等。售價1470日元。
文庫未收錄作品：
<1> 電撃hp公式海賊本「電撃h&p」：《學園ホロたん（ハートマーク）》
<2> 狼與香辛料官方向導書所帶：《狼與星空下的遠吠（狼と星色の遠吠え）》→講述赫蘿與羅倫斯相遇之前，赫蘿與一位男性旅伴的旅程。
<3>「電撃文庫MAGAZINE」2009年 Vol.9：《行商人と鈍色の騎士》。

D. 狼與香辛料講的什麼故事啊

這是日本作家支倉凍砂所著的一部輕小說，關於這部小說解釋如下：
1、故事內容簡介：
到處旅行靠販賣一些小商品為生的商人羅倫斯，從因為收獲祭而沸騰的帕斯羅村回來後卻發現自己的運貨馬車中貌似有什麼東西在裡面，羅倫斯把麥束撥開一看，裡面卻睡著一隻長有狼耳和狼尾巴的少女。這位少女自稱是「掌控豐收的賢狼——赫蘿」，靠麥子為生的她如果遺失了脖子上掛的帕斯羅當地麥子就會死。赫蘿賴著羅倫斯並希望找到她北方的故鄉，由此二人一同踏上了尋找故鄉的商業之旅 。
2、關於這部書的解釋如下：
《狼與香辛料》是日本作家支倉凍砂所著、文倉十插畫的輕小說，不同與一般的奇幻小說以劍與魔法為主角，《狼と香辛料》是以經濟為重點的寫作題材，這是一部輕妙灑脫地描寫賢狼與旅行商人在行商途中的各式各樣的事件為主線的奇幻小說。
《狼與香辛料》小說最終卷於2011年7月10日發售，名稱為《Epilogue(終章)》的第十七卷，意味著該小說的正式完結。漫畫版由小梅京人執筆，於"電擊魔王"2007年11月號開始連載。同時，也決定製作電視動畫，動畫第一季自2008年1月8日起在千葉電視台播出並廣受好評，同時該作還在漫畫、游戲、周邊等多個領域展開。

E. <狼與香辛料>這部輕小說為什麼這么命名 故事香辛料哪裡體現了代表什麼東東啊

狼與香辛料的英文名,也就原作小說封面上的名字是 merchant meat spice wolf 直譯過來就是「商人肉 香料狼」我認為就是說商人與狼的互動，經商是主體，而一隻萌狼的加入為他本來已經有了長期規劃的行程加入了意想不到的新鮮感。這就是香料的魅力，量雖少，但卻至關重要。這個英文名很全面的概括了這本小說的內容。而日文名「狼と香辛料」和中文名直譯的「狼與香辛料」似乎只講了狼和香辛料之間的關系，而商人就沒有了。不過從作者支倉凍砂的文章的個性來說，絕不會這么簡單。他的文字從來都掩藏的很深，沒有膚淺的惡搞，中文的翻譯也很不錯，語言文字使用講究。從它的官方向導書來看，這個故事的背景是在中世紀的德國北部，那時的香辛料價格與金相等，而通常就作為商業的代名詞。因而日文和中文的名字也都是狼和商人，這里是一語雙關。
而在小說中「狼與香辛料」的出現的確如樓上所言，是在第一卷，我就不多加累述了。
這就是個人的一點淺薄的觀點。不過與三樓的意見不同，個人認為香料是指赫蘿。