歐亨利短篇小說集一千美元
① 歐亨利「一千美元」讀後感（一定要讀最後兩段！）
歐亨利「 一千美元 」讀後感（一定要讀最後兩段！）
歐·亨利（O.Henry）是我最喜歡的美國短篇小說家之一。其主要作品有《 麥琪的禮物 》《 警察與贊美詩 》《 最後一片葉子 》《 二十年後 》等，極為精彩。喜愛讀書的人應該基本都讀過吧。他對於人性探索之深刻，對社會醜陋現象諷刺之辛辣，均屬一流。他寫的小說構思巧妙，結尾更是特別，讓人不得不嘆服！所以，凡是讀他的小說，絕不會感到沉悶乏味，不僅引人入勝，還給人思考，讓人回味無窮。
短篇小說「一千美元」，我讀的是原著。讀一遍是不夠的，必須讀第二遍才能基本看懂。但是要得出結論，需要仔細思考，絕非輕松。我看了網上一些人的評論，覺得還是有所欠缺。如果不仔細推敲，還真難下結論。即使現在認為想清楚了，也許過一陣，又會有新的想法冒出來。這樣的小說怎不讓人喜歡？
「一千美元」的譯文網上有，但是質量實在不敢恭維。因為文章很長，我懶得翻譯，那就根據自己的記憶，簡單介紹內容，並附上自己的意見吧。
小說主人公吉利恩的叔叔過世了，他很有錢，而吉利恩是他唯一的財產繼承人。按照慣例，叔叔委託兩位律師來執行他的遺囑。可奇怪的是，律師告訴他，一貫溺愛他的叔叔只留給他1000美金（相當於現在的15萬人民幣左右）。而叔叔的管家和秘書每人只得到一枚戒指和10美金。（ 顯然可以看出，叔叔盡管富有，但在花錢上絕對是個極其精明的人 。）這區區1000美金對於吉利恩來說，似乎算不了什麼，他有點看不上。（ 不過，當然他心裡肯定覺得很奇怪的。 ）律師提醒他說，遺囑規定，當他用完這1000美元之後，必須回來書面報告是怎麼用的。（ 為什麼要他報告呢？難道還有什麼花樣？ ）
於是吉利恩就出去設法用掉這筆錢。（ 對於叔叔的過世，他好像並沒有感到非常悲哀，不知道是什麼原因 。）怎麼用這筆錢才合適？他找到老朋友布萊森，請他指點一二。布萊森對吉利恩是個什麼樣的人是了如指掌。這個花花公子，總是荒唐過日子，花錢如流水，免不了要好好諷刺了他一頓。不過他知道老吉利恩至少有50萬美金的財富。吉利恩說是的，但是叔叔拿錢獎勵科學家，還辦了醫院，估計所剩無幾。而自己只拿到1000美金，覺得還是太可笑了！布萊森說1000美金也可以辦很多事，比如：
買一棟漂亮的房子。把患病的妻子送到南方，救她的命。（肺結核）為一百個孩子買足他們在三個月里月要喝的牛奶。可以在高檔的藝術畫廊里玩上半小時的菲羅牌。可以資助一個有抱負的孩子完成學業。
搬到新罕不什爾一個小鎮上過兩年舒適的日子。
租下麥迪遜廣場花園一個晚上，在那裡發表演講。在拍賣會上，可拍得一幅柯羅的真跡。
聽了布萊森的話，吉利恩不為所動，又再次提問。布萊森說那還不容易？去劇場找個明星，給她買個鑽石吊墜，或者去愛達荷州買個農場養羊好了。
結果吉利恩真的直接坐馬車去了劇場。可那位忙碌的明星根本瞧不起他，暗示起碼要去蒂芙尼買個2500美金的鑽石項鏈才行。
在劇場碰了一鼻子灰後，他坐上馬車。又問車夫1000美金該怎麼花。車夫讓他去開一家酒館，這自然也不能合他的意。他中途下車後，看見有個盲人在賣鉛筆，他就問盲人同樣的問題。盲人打開錢包，裡面有銀行儲蓄本，上面顯示欠銀行1785美金。幫盲人還錢？不可能。吉利恩又返回車上，吩咐再去律師事務所。
律師見到他，露出討厭的神情。他卻高高興興問律師，叔叔那位秘書海頓小姐除了得到一枚戒指和10美金之外還有什麼嗎？結果得到的答復是Nothing （沒有）。（ 這個答復很平常，是不是？難道沒有什麼奧妙在其中？海頓小姐是個什麼樣的人？ ）
離開律師後，吉利恩馬上坐車去叔叔家。看見穿著黑衣服的海頓小姐在書房裡寫信。（她竟然為老人哀悼呢！）他告訴她，叔叔的遺囑裡面有補充條款，另外留給她1000美金。（為什麼要說這樣的假話？把錢給海頓小姐有什麼打算？）海頓小姐拿到錢時頓時 臉色蒼白，驚訝萬分 。此時他假裝看向窗外，好像漫不經心低聲地對她說，你知道我是愛你的。海頓小姐說，抱歉。吉利恩說難道不行嗎？海頓小姐又說，抱歉。（ 說抱歉是什麼意思？抱歉我不知道你愛我？或者是假裝沒聽見說抱歉？意味深長啊 ！）
吉利恩在叔叔家書房寫了如何使用1000美金說明的條子，放入一個信封就走了。（條子上寫的是： 羅伯特.吉利恩叔叔支付1000美金給海頓小姐，為了她永遠的幸福，這是老天欠這個世界上最好，最親愛的女士的錢 。）
吉利恩又回到律師那裡，高高興興通知他們說錢已經花出去了，並把信封放在桌上。此時，律師並沒有理會那封信，而是從保險箱裡面拿出了遺囑補充說明。補充說明規定：如果吉利恩能夠謹慎，明智，無私使用這1000元，那麼就可以獲得5萬美元的債券。而如果吉利恩胡亂浪費這1000美金的話，那麼5萬美元就送給海頓小姐，立刻兌現。律師說自己一定會秉公辦事，不偏不倚，嚴格按照遺囑補充條款辦事。（ 此時讀者大概會非常高興，一顆懸著的心終於可以落下了。不得不贊嘆吉利恩實在是太聰明啦！他肯定早就猜到叔叔的想法了。這下可要發大財啦！可是真是這樣嗎？如果就這樣結束小說，歐亨利就不是歐亨利了 ！）
還沒等到律師拿起信封來作出最後判決，吉利恩突然伸手拿回信封，悠閑撕成碎片，放入口袋。滿面笑容說，不必麻煩兩位大駕了。然後承認自己去賭馬，1000美金已經輸掉了。然後高高興興吹著口哨就走了，留下律師在後面悲傷地搖頭嘆息。（ 他為什麼要說謊？把本來可以到手的巨款隨意放棄？損失慘重還能高興吹口哨，難道他瘋了不成？ ）
小說到此結束。那接下來會怎麼樣？
律師一定會將5萬美金交給海頓小姐。但是海頓小姐能夠收下嗎？她應該會告訴律師那1000美金的事情。這可就輪到律師大吃一驚了！竟然有那樣的事？那該怎麼辦呢？按照補充說明的規定，5萬美金只能交給吉利恩啦！但他會收下嗎？如果他真要這筆錢，只要當時把信封交給律師就可以了呀，何必那麼麻煩？由此可見，他是真心要把錢給海頓小姐的。到底是誰來拿這筆錢？似乎唯一完美的解決方案是吉利恩和海頓小姐喜結良緣。吉利恩說他愛海頓，那麼海頓愛吉利恩嗎？
我猜想有可能是這樣的： 叔叔在臨終前，已經謀劃好一切了。他非常喜歡海頓，盼望侄子能夠娶她。但他也深知吉利恩，必須給他一個最嚴格的考驗。要是他經不起考驗，錢就歸海頓所有。活該吉利恩倒霉，這個婚姻也就沒有意義了。要是吉利恩竟然經得起考驗呢？那就太好了！老人當時應該親口將計劃透露給海頓小姐了。於是當海頓小姐拿到1000美金時，她已經清楚知道自己的終身可以託付給他了，所以她太驚喜，以至於激動得臉色蒼白，而連說「抱歉」是因為簡直不相信幸福來得那麼突然！不得不贊嘆老人家簡直是料事如神，精明透頂啊！
你對於我的猜想怎麼看？是不是有道理？請告訴我你的判斷吧。
補充：我原來以為吉利恩愛海頓，但海頓可能不愛他。難道一個秘書會愛一個花花公子嗎？門不當戶不對！這是典型的中國人思維。但是這涉及西方人的文化，和我們不同。突如其來的好消息往往讓女人臉色蒼白，甚至暈厥。西方人說抱歉，也和我們不同。聽到吉利恩的表白，簡直不敢相信，吉利恩竟然經受住了考驗！所以說抱歉。這是語言和文化差異。
② 你怎麼評價歐·亨利的短篇小說
感人肺腑類最喜歡《兩位感恩節的紳士》，流浪漢也許沒什麼文化，沒受過什麼教育，但是他願意為了滿足另一位老先生的願望，遵守他們之間默契的約定，在自己飽餐之後再裝成餓狼去飯館吃飯。結果流浪漢因為幾乎撐破肚子進了醫院，而另一位則為了請流浪漢飽餐一頓而自己餓了三天，也為此餓暈而進了醫院。歐亨利最讓我心動的地方就在於此:在他筆下，幾乎所有的小人物都是充滿愛意和善意的，他們不參與上流社會的勾心鬥角，也不參與政界的權力角逐，他們只是在自己的圈子裡交換著彼此的真誠和愛意，他們是善良和純真的化身。
③ 誰能幫忙找找歐亨利的小說《一千美圓》的簡譯
「一千美元」，托爾曼律師用一種極其嚴肅的語氣說。「給你錢。」
年輕的吉莉安笑著接過這份裝有50美元票據的干癟的包裹。
「這是個異常的數字」，他友好地向律師解釋說。「如果是一萬美元，或許人們會用煙花爆竹來慶祝，雖然說50美元可以省去一些麻煩。」
「在你叔叔死後，你聽了他的遺囑的宣讀，」托爾曼律師繼續說道。「我不知道你是否關注其遺囑的細節。有一點，我必須提醒你，你一花完這一千美元，你就被要求提供給我們一份關於你如何使用這一千美元的報告。我相信你會遵循你叔叔的遺願。」
「你放心，」這個年輕人禮貌地說道。
（音樂響起）
吉莉安走進他的俱樂部，尋找一個他稱呼為老布萊斯的男人。
老布萊斯是一個40歲，鎮靜的，孤僻的人。他正在一個角落看書。當他看見吉莉安向他走過來時，他做了一下無奈的深呼吸，放下書，摘下眼鏡。
「我要告訴你一件有趣的事，」吉莉安說。
「我希望你能向這間檯球室里的其他人講述你的故事，」老布萊斯說道。「你知道我有多討厭聽你的故事。」
「這次要比以往的精彩，」吉莉安捲起一根香煙說道，我很想講給你聽。這事同彈子的卡塔卡塔聲混合在一起顯得太悲傷和滑稽。我剛剛結束和我過世叔叔的律師的見面。我叔叔留給我整整一千美元，現在，擁有一千美元的人可能會做些什麼呢？」
老布萊斯對其並不感興趣。「我想已故的塞普蒂默斯.吉莉安差不多擁有價值50萬美元的遺產＂
「是的，」吉莉安高興地表示贊同。「這就是滑稽可笑的地方所在。他將他多數的錢留給了一種微生物。也就是說，一部分錢留給了發現這種新細菌的人，剩下一部分又用來建設一家消滅這種細菌的醫院。另外有一兩筆微不足道的遺產。男管家和女管家各得到一枚印章戒指和10美元。他的侄子得到一千美元。」
「在你叔叔的遺囑中還有談及其他嗎？」老布萊斯問道。
「沒有。」吉莉安答道。「有一位海登小姐，我叔叔是她的監護人。她住在我叔叔家。她是位安靜的小姐，是一個成為他朋友會很倒霉的這樣一個人的女兒。我忘記說她也處於這個戒指和10美元的笑話中。我希望我也是。那樣我就能在喝完兩瓶酒之後，把戒指當做小費給服務員，就能夠遠離所有的煩心事。告訴我，一千美元能做什麼。」
老布萊斯微笑著擦了擦他的眼鏡。吉莉安知道老布萊斯的微笑意味著他將比之前更無禮。
「擁有一千美元，一個人可以做很多好事，」布萊斯說道。「至於你？」布萊斯帶有淺淺的嘲弄。「為什麼呢？鮑比．吉莉安，只有一件合理的事你可以做。你可以用這筆錢給若特．勞里小姐買一串鑽石項鏈，然後去愛達荷建造一個大農場。我建議是養羊，因為我極其討厭羊。」
「謝謝」吉莉安從他的位置上站起來。「我想我該聽取你的意見，老布萊斯。你提出了一個很好的想法。我想把這筆錢花在一件事情上，因為我不得不上交一份關於這筆錢的賬單，而且我討厭詳細記賬。」
吉莉安打電話叫來一輛計程車並對計程車司機說：＂科隆比納舞台劇院入口處。」
（音樂響起）
劇院里人潮擁擠。當若特．勞里小姐的助理跟若特．勞里小姐說吉莉安先生來了的時候，若特．勞里小姐正在為她的表演做准備。
「讓他進來，」勞里小姐說。「什麼事，鮑比？還有兩分鍾，我就要上台了。」
「我不需要兩分鍾時間。在首飾系列中，你喜歡什麼樣的小首飾？我有一千美元。」
「鮑比，」勞里小姐說，「你有看到黛拉．斯泰西在那天晚上戴的項鏈嗎？那條項鏈在蒂芙尼店賣2200美元。」
勞里小姐被催著上台表演
吉莉安緩慢地走出劇院，走到計程車停放的地方。「如果你有一千美元，你會用它來幹些什麼？」他問司機。
「開一家酒吧，」司機快速地回答道。「我知道一個我願意雙手將錢奉上的地方。如果你正在思考如何配置錢，我會將這個地方告訴你。」
「哦，不，」吉莉安說。「我只是隨便問問。」
離百老匯八個街區遠的地方有一個盲人，坐在人行道邊上賣鉛筆，吉莉安走下計程車，站在盲人面前。
「抱歉打擾一下，你可否告訴我，若你擁有一千美元，你會做些什麼？」吉莉安問道。
這個盲人從口袋中拿出一本小書給吉莉安，吉莉安翻開後發現它是銀行存摺。
存摺上顯示，這位盲人在他的銀行賬戶上的余額為1785美元。吉莉安歸還了存摺，回到計程車內。
「我忘記了一些事情，」他說。「請把我帶到托爾曼&夏普律師事務所。」
（音樂響起）
托爾曼律師用敵對和充滿疑問的眼神看著吉莉安。
「抱歉，」吉莉安愉悅地問道。「在我叔叔的遺囑中，留給海登小姐的除戒指和10美元外，是否還有其它東西？」
「沒有，」托爾曼先生答道。
「先生，非常感謝，」吉莉安說，吉莉安回到計程車內，將他已故叔叔家的地址給了司機。
海登小姐正在書房內寫信。這個身材嬌小，消瘦的女人穿著一身黑。但你還是可以看的到她的眼睛。吉莉安帶著一種鄙世嫉俗的神氣進入房間。
「我剛從老托爾曼律師所那過來，」他解釋道。「他們一直在那處理相關文件，他們發現一份．．．」吉莉安極力從記憶中搜索法律術語。「他們找到了一份關於這份遺囑的修訂文件或者說是其補充說明，或者諸如此類的文件。上面寫道，經過我叔叔的再三考慮，他決定將一千美元留給你。托爾曼讓我把錢帶來給你。給你。」
吉莉安將錢放在桌子上，她的手邊。海登小姐臉色瞬間慘白。「啊！」她出了一聲，又再次叫了一聲，「啊！」
吉莉安半斜著身子看向窗外。用輕輕的聲音說道，「我想，當然，你知道我愛你。」
「對不起。」海登小姐收起錢說道。
「這不好？」吉莉安心不在焉地問道。
「我很抱歉，」她再次說道。
「我可以寫一張字條嗎？」吉莉安微笑著問道。海登小姐將紙和筆給了吉莉安，便回到了她的書桌旁。
吉莉安在他如何花這一千美元的報告中寫道：「為了永恆的幸福，羅伯特．吉莉安將上帝欠下的一千美元贈給這個世界上最美好，最親愛的女人。」
吉莉安將字條放進了信封里，向海登小姐鞠躬後離開了。
他的計程車再次停在托爾曼&夏普律師事務所。
「我已經花完了一千美元，」他愉快地向托爾曼說。「就像我所承諾的，我來這遞交關於這筆錢的報告。」他將白色信封放在了律師的桌子上。
托爾曼先生沒有碰信封，走到門口叫來了他的合夥人夏普。他們一起在一個大的保險箱內尋找東西。他們拿出一個用蠟密封好的信封。當他們打開信封時，他們邊看著信封的內容，邊搖著頭。這時，托爾曼開口說道。
「吉莉安先生，」他說，「在你叔叔的遺囑中有一個附加遺囑。它是秘密地給我們的，根據規定，這個附加遺囑只有當你將你是如何處理這遺囑中的一千美元的完整報告交給我們的時候，才能公開。
「只有當你滿足這些條件時，我的合夥人和我才能宣讀這份附加遺囑。我將會向你解釋設立這些內容的真實意圖所在。
「若你在對這一千元的處理方式上顯示出任何你值得獎勵的資格，你將獲得更多的遺產。若你在這筆錢的處理上是明智的，聰慧的，或者是無私的，我們將有義務給你5萬美元的遺產。
但是如果你像過去那樣用浪費和愚蠢的方式來處理這筆錢，這5萬美元將毫不遲疑的轉贈給你已故叔叔的被監護人－米利亞姆．海登。
「吉莉安先生，現在我和夏普先生將審查你這份關於一千美元的報告。」
當托爾曼先生快拿到信封時，吉莉安先其一步將信封拿到手。他談定的將這份報告撕成碎片後，將其放進口袋。
「對的，」他微笑著說道。「無需再因為這件事而打擾你們，我並不期待你們會理解這些逐條羅列出來的賭注，不管怎樣，在這場競賽中，我失去了一千美元。再見，紳士們。」
當吉莉安離開的時候，托爾曼和夏普相互悲哀地搖了下頭。他們聽見在吉莉安等電梯的時候，他那愉快的口哨聲。
費斯.拉皮德斯:
歐亨利的「一千美元」由拉瓦．戴維斯改編。這個故事的講述者是斯蒂夫.恩伯。
你可以在我們的網站www.easyvoa.com上 閱讀和收聽其他美國故事。我是費斯.拉皮德斯。
來源：http://www.easyvoa.com/translate/5552.html
④ 歐亨利短篇小說集的主要內容
歐·亨利
真實姓名：威廉·西德尼·波特(William Sydney Porter)
筆 名：歐·亨利(O.Henry)
生卒年代：1862-1910
職 稱：美國著名批判現實主義作家，世界短篇小說大師之一。
世界三大短篇小說家之一。
1862年9月11日，美國最著名的短篇小說家之一歐·亨利（O.Henry）出生於美國北卡羅來納州一個小鎮。曾被評論界譽為曼哈頓桂冠散文作家和美國現代短篇小說之父。他出身於美國北卡羅來納州格林斯波羅鎮一個醫師家庭。父親是醫生。15歲在叔父的葯房裡當學徒。五年後去得克薩斯州一個牧場放牛。1884年後做過會計員、土地局辦事員和銀行出納員。1896年，銀行發現缺少一小筆款子，歐·亨利因涉嫌被傳訊。他卻取道新奧爾良去拉丁美洲避難。1897年，回國探望妻子，因而被捕，判處5年徒刑。在獄中曾擔任葯劑師，並開始以歐·亨利為筆名寫作短篇小說，於《麥克呂爾》雜志發表。1901年，因「行為良好」提前獲釋，來到紐約專事寫作。
他的一生富於傳奇性，當過葯房學徒、牧牛人、會計員、土地局辦事員、新聞記者、銀行出納員。當銀行出納員時，因銀行短缺了一筆現金，為避免審訊，離家流亡中美的宏都拉斯。後因回家探視病危的妻子被捕入獄，並在監獄醫務室任葯劑師。他在銀行工作時，曾有過寫作的經歷，擔任監獄醫務室的葯劑師後開始認真寫作。1901年提前獲釋後，遷居紐約，專門從事寫作。
歐·亨利創作的短篇小說共有300多篇，收入《白菜與國王》(1904)、《四百萬》(1906)、《西部之心》(1907)、《市聲》(1908)、《滾石》(1913)等集子，其中以描寫紐約曼哈頓市民生活的作品為最著名。他把那兒的街道、小飯館、破舊的公寓的氣氛渲染得十分逼真，故有「曼哈頓的桂冠詩人」之稱。他曾以騙子的生活為題材，寫了不少短篇小說。作者企圖表明道貌岸然的上流社會里，有不少人就是高級的騙子，成功的騙子。歐·亨利對社會與人生的觀察和分析並不深刻，有些作品比較淺薄，但他一生困頓，常與失意落魄的小人物同甘共苦，又能以別出心裁的藝術手法表現他們復雜的感情。因此，他最出色的短篇小說如《愛的犧牲》(A Service of Love)、《警察與贊美詩》(The Cop and the Anthem)、《帶傢具出租的房間》(The Furnished Room)、《麥琪的禮物》(The Gift of the Magi)、《最後一片藤葉》（The Last Leaf）等都可列入世界優秀短篇小說之中。
歐·亨利善於描寫美國社會尤其是紐約百姓的生活。他的作品構思新穎，語言詼諧，結局常常出人意外；又因描寫了眾多的人物，富於生活情趣，被譽為「美國生活的幽默網路全書」。代表作有小說集《白菜與國王》、《四百萬》、《命運之路》等。其中一些名篇如《愛的犧牲》、《警察與贊美詩》、《帶傢具出租的房間》、《麥琪的禮物》、《最後一片藤葉》等使他獲得了世界聲譽。
從藝術手法上看，歐·亨利善於捕捉生活中令人啼笑皆非而富於哲理的戲劇性場景，用漫畫般的筆觸勾勒出人物的特點。作品情節的發展較快，在結尾時突然出現一個意料不到的結局，使讀者驚愕之餘，不能不承認故事合情合理，進而贊嘆作者構思的巧妙。他的文字生動活潑，善於利用雙關語、訛音、諧音和舊典新意，妙趣橫生。他還以准確的細節描寫，製造與再現氣氛。特別是大都會夜生活的氣氛。
在紐約，由於大量佳作出版，他名利雙收。他不僅揮霍無度，而且好賭，好酒貪杯。寫作的勞累與生活的無節制使他的身體受到嚴重損傷。1907年，歐·亨利再婚。可惜，第二次婚姻對他來說並沒有什麼幸福可言。1910年6月3日，他病倒了。兩天後，即6月5日，與世長辭，死於肝硬化，年僅48歲。
⑤ 歐亨利短篇小說全集
歐亨利短篇小說網路網盤txt最新全集下載
鏈接：
歐·亨利善於描寫美國社會尤其是紐約百姓的生活。他的作品構思新穎，語言詼諧，結局常常出人意外；又因描寫了眾多的人物，富於生活情趣，被譽為"美國生活的幽默網路全書"。代表作有小說集《白菜與國王》、《四百萬》、《命運之路》等。其中一些名篇如《愛的犧牲》、《警察與贊美詩》、《帶傢具出租的房間》、《麥琪的禮物》、《最後一片藤葉》等使他獲得了世界聲譽。
⑥ 歐亨利 短篇小說
1、《麥琪的禮物》
《麥琪的禮物》是歐·亨利創作的短篇小說，講述的是一個聖誕節里發生在社會下層的小家庭中的故事。男主人公吉姆是一位薪金僅夠維持生活的小職員，女主人公德拉是一位賢惠善良的主婦。
他們的生活貧窮，但吉姆和德拉各自擁有一樣極珍貴的寶物。吉姆有祖傳的一塊金錶，德拉有一頭美麗的瀑布般的秀發。
為了能在聖誕節送給對方一件禮物，吉姆賣掉了他的金錶為德拉買了一套「純玳瑁做的，邊上鑲著珠寶」的梳子；
德拉賣掉了自己的長發為吉姆買了一條白金錶鏈。他們都為對方舍棄了自己最寶貴的東西，而換來的禮物卻因此變得毫無作用了。
2、《警察與贊美詩》
《警察與贊美詩》是美國作家歐·亨利的短篇小說。該短篇小說講述的是一個窮困潦倒，無家可歸的流浪漢蘇比，因為寒冬想去監獄熬過，所以故意犯罪，去飯店吃霸王餐，擾亂治安，偷他人的傘，調戲婦女等，然而這些都沒有讓他如願進監獄；
最後，當他在教堂里被贊美詩所感動，想要從新開始，改邪歸正的時候，警察卻將他送進了監獄。該小說展示了當時美國下層人民無以為生的悲慘命運。
「警察」和「贊美詩」在標題中雖然是形式上對等排列，但作為支配人類生存選擇的兩股力量是不對等的。在警察與贊美詩的二元對立中，以「警察」為代表的國家政權永遠支配著和控制著以「贊美詩為代表的精神力量。
3、《最後一片葉子》
《最後一片葉子》是美國作家歐·亨利的短篇小說作品。該作品描寫一位老畫家為患肺炎而奄奄一息的窮學生畫最後一片常春藤葉的故事。
瓊西在寒冷的十一月患上了嚴重的肺炎，並且其病情越來越重。作為畫家的她，將生命的希望寄託在窗外最後一片藤葉上，以為藤葉落下之時，就是她生命結束之時。
於是，她失去了活下去的勇氣和信念。作為她的朋友蘇很傷心，便將瓊西的想法告訴了老畫家貝爾曼，這個老畫家是個脾氣火爆，愛取笑人的酒鬼，終日與酒為伴。
畫了近四十年的畫，一事無成，每天都說要創作出一篇驚世之作，卻始終只是空談。但是他對這兩位年青的畫家卻是照顧有佳。他聽到了此事後，便罵了一通，但仍無計可施。
然而令人驚奇的事發生了：盡管屋外的風颳得那樣厲害，而鋸齒形的葉子邊緣已經枯萎發黃，但它仍然長在高高的藤枝上。
瓊西看到最後一片葉子仍然掛在樹上，葉子經過凜冽的寒風依然可以存留下來， 自己為什麼不能？於是又重拾生的信念，頑強地活了下來。
可是故事並不是到此就結束了，真相才剛剛打開：原來是年過六旬的貝爾曼，在一個風雨交加的夜晚，為了畫上最後一片藤葉，因著涼，染上了肺炎。在他生命的最後時刻，他終於完成了令人震撼的傑作。
4、《二十年後》
《二十年後》是美國作家歐·亨利的短篇小說作品。一對在紐約一起長大、情同兄弟的朋友鮑勃和吉米·威爾斯，他們在鮑勃即將啟程去西部冒險的時候，約定20年後在同樣的時間、地點再次見面。
20年來，他們誰也不曾忘記過這個約定。鮑勃從西部不遠萬里來赴約，支撐他的是只要對方還記得這次約定，那無論做什麼都是值得的。對於鮑勃來說，吉米永遠都是最忠實、最令他信任的朋友。
然而，20年後再見面時，等待他們的不是重逢的喜悅，命運卻把他們分別放在了法律天平的兩端，鮑勃是警方正在通緝的要犯，而吉米卻是接到命令努力追捕「狡猾的鮑勃」的警察。
對於吉米來說，究竟是繼續保持對摯友的忠誠，還是履行自己作為警察的職責，他最終選擇了後者。
該小說通過這兩個青年20年後重逢之際所發生的意外變化，反映了美國19世紀後半期到第一次世界大戰前美國社會生活各方面的深刻變遷。
5、《紅毛酋長的贖金》
《紅毛酋長的贖金》，歐亨利的短篇小說作品，文章講述了一個綁架的故事。
「我」與比爾在一個名叫頂峰鎮的地方，綁架了這個鎮上有名望的居民埃比尼澤多塞特的獨子，「我們」原想靠他去敲詐埃比尼澤；
然而「我們」萬萬沒想到，這個孩子捉弄人，一開始，「我們」三個扮印第安人玩，後來這個孩子越來越囂張，越來越捉弄人，還把其中一個人弄傷了，讓比爾差點成了精神崩潰者。
最後「我」把勒索信送到埃比尼澤的家，可後來「我們」卻被埃比尼澤給敲詐，實在是因為「我們」無法忍受著個孩子，最後的結果，「我們」把孩子送回去，並且給了他父親250元。
⑦ 歐亨利的短篇小說有那些
《麥琪的禮物》、《警察與贊美詩》、《最後一片葉子》、《二十年後》、《紅毛酋長的贖金》等。
1、《麥琪的禮物》
《麥琪的禮物》歐·亨利創作的短篇小說，講述了一對窮困的年輕夫婦忍痛割愛互贈聖誕禮物的故事，反映了美國下層人民生活的艱難，贊美了主人公善良的心地和純真愛情。
2、《警察與贊美詩》
《警察與贊美詩》是美國作家歐·亨利的短篇小說。該短篇小說講述的是一個窮困潦倒，無家可歸的流浪漢蘇比，因為寒冬想去監獄熬過，所以故意犯罪，去飯店吃霸王餐，擾亂治安，偷芹兆掘他人的傘，調戲婦女等，然而這些都沒有讓他如願進監獄。
最後，當他在教堂里被贊美詩所感動，想要從新開始，改邪歸正的時候，警察卻將他送進了監獄。嫌核該小說展示了當時美國下層人民無以為生的悲慘命運。
3、《最後一片葉子》
《最後一片葉子》是美國作家歐·亨利的作品。該作品描寫一位老畫家為患肺炎而奄奄一息的窮學生畫最後一片長春藤葉的故事。
老畫家貝爾曼是一個在社會底層掙扎了一輩子的小人物，一生飽經風霜、窮困潦倒，卻熱愛繪畫藝術，為挽救一個青年畫家的生命而獻出了自己的生命。
4、《二十年後》
《二十年後》是美國作家歐·亨利的作品。兩個美國青年——鮑勃和吉米·威爾斯是一對非常要好的朋友，當鮑勃要到西部去創業猜衫時，他們相約20年後在紐約大喬勃拉地飯館相會。
然而當在西部闖盪了20年並且正受芝加哥警方輯捕的鮑勃趕到紐約來踐約時，在紐約已當了巡警的吉米以出人意料的手段逮捕了鮑勃。
該小說通過這兩個青年20年後重逢之際所發生的意外變化，反映了美國19世紀後半期到第一次世界大戰前美國社會生活各方面的深刻變遷。
5、《紅毛酋長的贖金》
世界短篇小說之王歐亨利的作品，文章講述了一個綁架的故事，「我」與比爾在一個名叫頂峰鎮的地方，綁架了這個鎮上有名望的居民埃比尼澤∙多塞特的獨子，「我們」原想靠他去敲詐埃比尼澤。
然而「我們」萬萬沒想到，這個孩子捉弄人，一開始，「我們」三個扮印第安人玩，後來這個孩子越來越囂張，越來越捉弄人，還把其中一個人弄傷了，讓比爾差點成了精神崩潰者。
最後「我」把勒索信送到埃比尼澤的家，可後來「我們」卻被埃比尼澤給敲詐，實在是因為「我們」無法忍受著個孩子，最後的結果，「我們」把孩子送回去，並且給了他父親250元。
參考資料來源：網路——歐·亨利
⑧ 20世紀初一千美元能做什麼聽聽歐亨利的回答
利希騰貝格說：「閱讀意味著借債，在閱讀中有所創見就是償還了欠債。」
看過歐亨利的這篇《一千美元》，硬要說的話，結尾有些耐人尋味。如果換一個詞來說，那就是莫名所以，也不知道借債自己是否償還清了。
《一千美元》的主人公名叫吉利恩，故事開篇他通過法律的途徑繼承了他叔叔的一份一千美元的遺囑。一千美元顯得很可笑，因為他的叔叔身價值五十萬美元。即便是歐亨利所處的20世紀初期，一千美元能買到的東西也很有限。
那個時代一千美元能做什麼？
一個人可以用這些錢買一個幸福的家庭，平凡地過日子，了卻一生。
另一個人可以將生病的妻子送到南方去修養，從而挽救她的生命。
一千美元可以連續三個月給一百個嬰兒買純牛奶，至少能養活其中五十個。
一千美元可以在賭場上娛樂消遣半小時，也可以在富裕的小鎮上體面地生活兩年。
吉利恩本想送給演員洛塔·勞里埃小姐一條項鏈，可她追求更加時尚，更有品牌知名度，更加昂貴的首飾。
吉利恩詢問馬車夫，他想開一家酒吧。
吉利恩詢問一位賣鉛筆的盲人，後者展示了自己一張一千四百八十五美元的存摺。
每個人都對一千美元有自己的看法，而吉利恩選擇了愛情，最終將錢送給了在叔叔家寄養的海登小姐，並向她大膽示愛。
又是結尾，遺囑還有一條附加條款，如果吉利恩將錢用在了深謀遠慮、明智或是慷慨無私的地方，他會得到五萬美元的證券，否則將由海登小姐獲得。得知這件事的吉利恩立即撕碎了花費金錢的證據，並撒了個謊，告知遺囑保管律師，錢花在了賭博上，而後揚長而去。
看到這里，我迷茫了很久。
有幾點疑問之處讓我不能釋懷。
下面我列出這些疑惑並嘗試寫出我的理解。有說的不對的地方，希望讀者朋友可以指出並和我討論。
1.演員洛塔·勞里埃小姐與主角的關系
送給她比較貴重的首飾，說明他們不是一般的關系。追求者？還是情侶？最後示愛海登小姐又是什麼情況？他到底喜歡哪個人？還是兩者都喜歡？
以我看來，他們應該不是情侶，主角只是拜倒在她石榴裙下的一名追求者。也許是她太美了，又是明星。就像我們喜歡男神女神這樣的明星一樣，送她首飾是想獲得她的青睞。然而得知對方完全不稀罕這一點後，他的心遠離了她。在詢問一個又一個人的過程中，他聽從內心的聲音，發現了他的真愛，原來海登小姐才是讓他魂牽夢縈的那個人。
2.盲人展示給吉利恩一千四百八十五美元的存摺，有什麼意義？
一個在小板凳上賣鉛筆的盲人都有一千美元，說明一千美元實在不值得一提。
3.最後吉利恩撕掉證明自己花錢的證據並撒謊的目的是什麼？
這一點是最讓我困惑的。如果遺囑要求深謀遠慮、明智或是慷慨無私，就把錢給他；如果不是，就將錢給海登小姐。他是愛著海登的，一千美元用在海登小姐身上，是有私還是無私呢？無論哪一種都不影響結果。得到財產的吉利恩大可用這筆錢與海登結婚，過上幸福的生活，非要撕掉證明，通過法律手段讓海登小姐繼承遺囑？
我猜測，此時吉利恩的愛情心理戰勝了一切，他希望海登幸福。從叔叔那裡繼承財富，可以讓她過上體面的生活，與吉利恩的地位趨於一致。這樣他才能讓她無所顧忌的與她結婚。否則由於地位不平等，可能會讓對方感到他並非真心。
至於歐亨利是否這么想的我不知道，也許他從沒有想過，只是給讀者開個玩笑。