美國短篇小說英語閱讀理解

『壹』 《麥琪的禮物》英語讀後感

《麥琪的禮物》歐·亨利創作的短篇小說，講述了一對窮困的年輕夫婦忍痛割愛互贈聖誕禮物的故事，反映了美國下層人民生活的.艱難，贊美了主人公善良的心地和純真愛情。以下是我為大家整理的關於這本書的英文讀後感，歡迎大家閱讀！

《麥琪的禮物》英語讀後感（一）

「Love is the best gift.」O.Henry told us,in one of his most famous novels,The Gift of The Magi.

O.Henry is said to be the most gifted and famous American short-story novelist in the world.As one of his major works,The Gift of The Magi tells us a story about a couple in the low social class.With the coming of Christmas，both of them want to give the other a gift.As a result,the young wife,Della,sells her beautiful long hair to buy a platinum fob chain to descorate the watch of her husband,Jim.While at the same time,Jim sacrifice his most valuable golden watch to buy his wife a jewelled comb.

To be honest,we have to say that it is an unfortunate accident.Both of them sacrifice their most treasured things for the other.But when things turn out,it seems that what they have done is meaningless.However,in the other way,although they don』t receive the gift they need,they receive the love from the other.And no matter what will happen in the future,they will remember that the most valuable is neither the long beautiful hair nor the golden watch,but the people who live with us.」Love is the best gift.」That is what the writer wants to tell us.

《麥琪的禮物》英語讀後感（二）

"Gift of the Magi" is the O. Henry wrote an interesting article. It is mainly about the day before Christmas, the poor living in the apartment of la would like to give her husband Jim a surprise, but she is only one dollar octagonal seven, she knew it was not enough money to buy any good gift, so she cited to be proud of brown hair cut down like a waterfall, sell, and in exchange for the 20 U.S. dollars. Exhausted all of the indivial shops, De la spent 21 dollars, and finally bought a simple white gold watch chain, which can be accompanied by a piece of Jim's gold watch. And Jim also wanted to give his wife a surprise, he also sold proud gold watch.

Bought a la the envy of the long-awaited full set of beautiful combs for Christmas gifts.

《麥琪的禮物》英語讀後感（三）

The Gift of the Magi is a short story wrote by O.Henry.This story tells that in the day before Christmas,a poor young couple exchanged gifts by sold the most precious thing of each,but resulted ordetracted, the two precious gifts all became useless things.While they got the most precious thing than any material objects——love.

After read this story,I learned how to respect others』 love and how to love others.In this story,they all lost the most valuable things——Jim』s golden watch and Della』s beautiful hair. Behind this, I saw they loved each other infinitely.They loved their family, they let me feel that cold Christmas Eve has become the warm heaven just because of their gifts. If Della only took one dollar and eighty-seven cents to pick gift,this story will probably lacking of shocking, and also cannot cause readers』 thinking.

In this materialistic society, people often use money to measure gifts.When bags of gifts which are packaging delicately in front of us,what can we see except empty and blank? Parents feel happy because of our simple greeting cards in their birthday,because of a few words of blessing.These gifts,simple but true.It can』t be compared with those which built with a lot of money, outlined by luxuriance. What clever gifts! In some sense, they are invaluable.

Yes,in this materialistic society,some people think money is everything,the one who owns money,who owns all.No wonder a great amount of girls became mammonists,and want to marry richers;no wonder more and more men think that there is no true love,what girls love is their money. But I always believe sincere love is existed and it』s priceless. Even if you have millions of money, you can』t change it into true love. Maybe money can let you get some feelings from girls, but those are hypocritical. When you no longer possess vast wealth, the hypocritical feelings will ended and left you extremely painful finally.Jim and Della were a happy couple, although they were poor, living in short of money.In their hearts, money is not important, the important thing is the affection from each other.As long as they have it, they felt happier than any millionaire.

Maybe some people will pour scorn on it and cannot understand what their done. If there is a good fortune and a sincere feeling in front of you at the same time, which one will you choose? I wouldn't hesitate to choose the later, because sincere feeling is priceless! I believe that true pay will have sincere return finally, and the one who have true love can have his or her happiness.

Nowadays,more and more people have been pressed to lose their breath by the reality.They forgot the persons they love,and the persons who love them.We need to care about others,no matter how much money we have.What our loved one need is how our concern about him or her. In some important days,don』t forget to bring him or her some gifts.No matter what is it,how valuable is it,he or she would like it anyway.

Because it is the gift of the Magi.

『貳』 英語短篇閱讀美文

閱讀能力是學習英語的一個重要環節，為了幫助練習英語閱讀能力，下面我為大家帶來英語短篇閱讀美文，希望大家喜歡!

英語短篇閱讀美文篇一：

I love travelling in the country, but I don't like losing my way.

I went on an excursion recently, but my trip took me longer than I expected.

'I'm going to Woodford Green,' I said to the conctor as I got on the bus, 'but I don't know where it is.'

'I'll tell you where to get off.' answered the conctor.

I sat in the front of the bus to get a good view of the countryside. After some time, the bus stopped. Looking round, I realized with a shock that I was the only passenger left on the bus.

'You'll have to get off here,' the conctor said. 'This is as far as we go.'

'Is this Woodford Green?' I asked.

'Oh dear,' said the conctor suddenly. 'I forgot to put you off.'

'It doesn't matter,' I said. 'I'll get off here.'

'We're going back now,' said the conctor.

&nb, sp; 'Well, in that case, I prefer to stay on the bus,' I answered.

我喜歡在鄉間旅行，但我不喜歡迷路。最近我作了一次旅行，但這次旅行所花費的時間比我預計的。"我要去伍德福德格林，我對售票員一上車我就說，"但我不知道它在那兒。""我來告訴您在哪兒下車，售票員回答說。我坐在公共汽車的前部，以取得一個好的鄉下。過了一些時候，車停了。我環顧四周，我震驚地意識到我是唯一坐在公交車上的乘客。"您得在這里下車，"售票員說。"我們到此為止了。""這里是伍德福德格林?"我問。"哎呀，"售票員突然說。"我忘了把你了。""沒關系，"我說。"我要在這里下車。""我們現在要返回，"售票員說。鈮，sp;好吧，那樣的話，我寧願留在車上，我回答說。

英語短篇閱讀美文篇二：

My friend, Hugh, has always been fat, but things got so bad recently that he decided to go on a diet. He began his diet a week ago. First of all, he wrote out a long list of all the foods which were forbidden. The list included most of the things Hugh loves: butter, potatoes, rice, beer, milk, chocolate; and sweets. Yesterday I paid him a visit. I rang the bell and was not surprised to see that Hugh was still as fat as ever. He led me into his room and hurriedly hid a large parcel under his desk. It was obvious that he was very embarrassed. When I asked him what he was doing, he smiled guiltily and then put the parcel on the desk. He explained that his diet was so strict that he had to reward himself occasionally. Then he showed me the contents of t, he parcel. It contained five large bars of chocolate and three bags of sweets!

我的朋友，休米，一直很胖，但是近來情況變得如此糟糕，以致他決定節食。他是一星期前開始節食。首先，他開列了一張長長的單子，禁吃的食物。這張單子上的大多數東西休米愛：黃油，土豆，米飯，啤酒，牛奶，巧克力和糖果。昨天我去拜訪他。我按響了門鈴，毫不覺得奇怪地看到休米和以往一樣胖。他把我領進屋，慌忙把一個包藏在書桌底下。顯然他感到很尷尬。當我問他正在干什麼時，他內疚地笑了，然後把那個大包拿到了桌上。他解釋說，他的飲食非常嚴格，他不得不偶爾獎賞自己一下。然後他給我的內容，他包裹。它包含了五大塊巧克力和三袋糖果!

英語短篇閱讀美文篇三：

We have just moved into a new house and I have been working hard all morning. I have been trying to get my new room in order. This has not been easy because I own over a thousand books. To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor. At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room. A short while ago, my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs. She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor. 'This is the prettiest carpet I have ever seen,' she said. She gazed at it for some time then added, 'You don't need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet!'