短篇小說跳蛙

Ⅰ 馬克土溫的作品：The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County 中文名是什麼

中文名是《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》。

這是美國作家馬克·吐溫的短篇小說，發表於1865年。

內容講述的是關於美國西部的一位嗜賭如命者斯邁雷的故事。為了和人打賭，他特地訓練了一隻跳蛙，逢人便押賭比賽。

一天，他遇見了一個陌生人，像往常一樣斯邁雷又執意要打賭比賽，陌生人趁他出去找另一隻比賽用的青蛙時，將射小鳥的鉛彈粒灌進了跳蛙的肚子里，結果斯邁雷輸掉了比賽。

故事通過一位喋喋不休的老人講出，夾雜著美國西部的俚語和語法。故事在展開過程中，也透露出美國拓荒時代的生活場景。

(1)短篇小說跳蛙擴展閱讀

這篇小說的背景是19世紀後半期美國西部淘金熱，此時正值自由資本主義向壟斷資本主義上升時期，整個美國社會熱衷商業投機，判斷社會價值的唯一標准便是對金錢佔有的多寡。

資本家為了積累財富，巧取豪奪，不擇手段；統治階級為了鞏固自身利益勾心鬥角，相互傾軋；為了聚斂金錢，人與人之間相互欺騙，爾虞我詐，甚至喪失基本的道德標准。

雖然馬克·吐溫生活在美國內戰前後，但是他早年就來到西部謀生，受到更多的是「淘金熱」的影響。馬克·吐溫在美國西部邊疆挖過礦、淘過金，還做過編輯。當時的加利福尼亞州，做每件事情都要通過打賭來決定的。

卡拉維拉斯縣位於加利福尼亞州境內，當時到美國西部的「淘金者」，簡直就像是《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》中嗜賭成性的吉姆·斯邁雷，為打賭甘願跟著屎殼郎走到墨西哥去看個究竟。

該故事反映出當時美國西部人的性格，一群群的移民到美國西部邊疆地區，生存競爭殘酷，這樣的現實生活反映在《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》的故事中。

Ⅱ 馬克吐溫《跳蛙》賞析

馬克·吐溫的短篇小說《卡拉維拉斯縣的著名跳蛙》是世界幽默文學寶庫中一顆璀璨的明珠。它形象地勾勒出當時正在開發的美國西部地區的文化特徵,充分體現了馬克·吐溫幽默的創作風格。其幽默應用陌生化理論從該小說的語言、情節、敘事結構及象徵性意義分析。

陌生化就是通過一系列藝術加工和處理，有意識地使被感知對象變得困難，使它和讀者原有的體
驗不一致甚至完全相反，使意義的獲得變得艱澀，延長了讀者對形象的體驗過程。如《卡拉維拉縣的著名跳蛙》中要達到陌生化效果的，便是對其中人物和動物形象的描寫。關於陌生化的目的，什克洛夫斯基認為，「藝術之所以存在，就是為使人恢復對生活的感覺，就是為使人感受事物，使石頭顯出石頭的質感。藝術的目的是要人感覺到事物，而不是僅僅知道事物。藝術的技巧就是使對象陌生，使形式變得困難，增加感覺的難度和時間的長度，因為感覺過程本身就是審美目的，必然設法延長」 。

發表於1865年的《跳蛙》是馬克·吐溫的成名作，講述的是關於美國西部的一位嗜賭如命者斯邁利的故事。為了和人打賭，他特地訓練了一隻跳蛙，逢人便押賭比賽。一天，他遇見了一個陌生人。像往常一樣，斯邁利又執意要打賭比賽。陌生人趁他出去找另一隻比賽用的青蛙時，將射小鳥的鉛彈粒灌進了跳蛙的肚子里，結果斯邁利輸掉了比賽。故事通過一位喋喋不休的老人講出，夾雜著美國西部的俚語和語法，故事在展開過程中，也透露出美國拓荒時代的生活場景。
《卡拉維拉縣的著名跳蛙》屬於馬克吐溫早期短篇小說作品。作品的創作素材取自馬克吐溫在西部旅行時聽到的賭徒軼事。在這個故事中，馬克吐溫形象地展示了當時正在開發的美國西部地區的特殊風情，可以說他的小說表現出純粹的美國氣質，標志著地道的美國本土文學的發展，因而他被美國著名評論家H.L門肯稱為「真正的美國文學之父」。