托馬斯品欽短篇小說

1. 科幻迷推薦:不可錯過的10本經典科幻小說（三）

  科幻和奇幻給了我們一筆豐富的遺產――從阿西莫夫到品欽，這種類型里產生過一些奇妙而頗具野心的作品。然而它們也著實令人畏懼。所以我們很多人只好糊弄了事，假裝已經讀過了這些經典――其實沒有那麼難，因為它們無所不在，而我們也聽過無數遍討論它們的聲音了。我們科幻迷擅長假裝。但有一個原因，這些書都是經典――而他們也確實值得閱讀。

  我們詢問了一些我們最愛的作家，他們告訴了我們10本大家都愛假裝讀過的科幻/奇幻書――還有你為什麼應該真的閱讀它們的理由。

《萬有引力之虹》 托馬斯・品欽

後現代主義經典之作，故事背景設置在二戰結束之際，其事件主要圍繞德國V2火箭計劃展開。

這一個有點奇怪。我們為這篇文章聯系過許多作者，因為《萬有引力之虹》是一本大家都假裝讀過的書――然而他們都承認他們自己也沒有真正讀過。

「我不相信有人真的讀完過《萬有引力之虹》。托馬斯・品欽用了幾十年的時間等待讀者們為結尾處漂亮的螺旋式設計捧腹，而現在他開始想不明白了。我自己就讀過五次開頭。」Paul Cornell（漫畫Saucer Country還有即將出版的小說London Falling的作者）說道。

所以像他這樣厲害的類型作者都失敗了的情況下，為什麼你還應該讀《萬有引力之虹》呢？有人說起碼這書的某些部分他們可以感到相當充實地讀下去。Pat Murphy（The City, Not Long After和The Wild Girls的作者）提供了一些理由：「這是一部可以與詹姆斯・喬伊斯（的作品）媲美的科幻小說，曾經是普利策獎的有力競爭者，它糾纏不清而復雜萬分，既出格又晦澀又離題（transgressive and regressive and digressive）。1974年它一出版，隨後就獲得了國家圖書獎，而又是Irwin Corey教授出面代品欽領獎。」另外將超常的性和V2火箭相結合，這也讓Pat Murphy喜歡：「我愛自己對這本書的感覺，以及它於世界的精神性（psyche）中製造混亂的潛力。」也許有天她會讀完――或者也許她將堅持自己對這本書的想像。

托馬斯·品欽Thomas Ruggles Pynchon, Jr.，1937——），全名托馬斯·魯格斯·品欽。美國後現代主義文學代表作家。

1937年5月8日，托馬斯·品欽出生於美國長島，曾於美國海軍服役兩年，1957年畢業於康奈爾大學，後在波音公司擔任技術作家。1960年起開始著手創作第一部長篇小說《V.》，其主要作品有《拍賣第四十九批》、《萬有引力之虹》、《梅森和迪克遜》等，曾獲得福克納文學獎 、美國國家圖書獎等多個獎項 。

  在托馬斯·品欽的小說中，包含著當代社會豐富的信息，風格獨特到了沒有人可以模仿他的地步，其小說主題廣泛地涉及到美國和人類歷史歷史、自然科學和數學、工程學、軍事科學、信息學、現代物理學等不同的領域，以全新的視野和感受性表達。

  在品欽那裡，看似不講道理的漫長句型卻有著內生的數學模型般的精密。它們的過度生長並非依賴於並列，而更多依靠的是遞歸和內嵌。即使對於以英語為母語的人士，品欽的句法也是稀奇古怪的（甚至有人稱之為「拜占庭式句型」），不僅挑釁他們的常識和語感，更需要耐心的拆解方可抵達意義。品欽的詞語政治有一個核心原則，即他總是在高語境下進行著小說敘述，將讀者默認為語言共同體的成員。對於非英語國家的譯者來說，這絕對不是施恩，而更像是一種施咒。於是，在《V.》里品欽說著美國海軍的專屬俚語，在《萬有引力之虹》里絕非淺嘗輒止地談論巴普洛夫心理學和火箭彈道學，在《梅森和迪克遜》里肆意復古18世紀英語的拼寫和詞法，在《性本惡》里用上世紀60年代的流行樂和電視劇打著各種機鋒……於是，在品欽的小說中，某些詞語（尤其是大寫時）就成為了深層意義的神經元節點。托馬斯·品欽在他的作品中透露，他是個流行音樂的狂熱愛好者。抒情歌曲和仿音樂劇的韻律，出現在他的每部小說中。