斯丹達爾中短篇小說文集
㈠ 司湯達的代表作有哪些
法國小說家。他的主要作品大部分是在1831年後寫成的，有長篇小說《呂西安·婁凡》《巴馬修道院》《紅與黑》《阿爾芒斯》，中短篇小說集《義大利遺事》和一些游記、傳記等。司湯達在美學論著《拉辛與莎士比亞》中提出藝術必須適應時代潮流，表現「人民的習慣和信仰的現實狀況」。他的作品善於描寫政治斗爭和社會問題，在塑造人物時重視細膩的心理分析，深刻揭露了19世紀法國復辟時期復雜的階級矛盾，是法國批判現實主義文學的先驅和奠基人。
㈡ 斯丹達爾的著名作品有哪些
司湯達，原名馬掘寬里喊斗-亨利·貝爾，「司湯達」（又譯斯丹鄭散磨達爾）是他的筆名，19世紀法國批判現實主義作家。代表著作為《阿爾芒斯》、《紅與黑》（1830年）、《帕爾馬修道院》（1839年）。
希望能幫助到你
㈢ 斯丹達爾簡介
Stendhal 司湯達 1783年1月23日- 1842年3月23日
司湯達又譯作「斯丹達爾」，原名亨利·貝爾，是十九世紀法國傑出的批判現實主義作家。他的一生不到六十年，並且在文學上的起步很晚，三十幾歲才開始發表作品。然而，他卻給人類留下了巨大的精神遺產，包括數部長篇，數十個短篇故事，數百萬字的文論、隨筆和散文司湯達簡介，游記。 他以准確的人物心理分析和凝練的筆法而聞名。被譽為最重要和最早的現實主義的實踐者之一。代表著作為《紅與黑》（1830年）、《巴馬修道院》（1839年）。
***
1783年1月23日，司湯達生於法國格勒諾布爾城的一個資產階級家庭。他的本名叫亨利·貝爾。早年喪母，父親是一個有錢的律師，信仰宗教，思想保守，他是由信奉伏爾泰的外祖父教養成人的。司湯達在家庭中受到束縛和壓抑，從小就憎惡父親。他少時興趣廣泛司湯達簡介，酷愛數學，雅各賓黨人數學老師格羅經常向他講述法國大野液革命的歷史，知道他學純灶習洛克等哲學家的唯物主義學說。這些為他世界觀的行程奠定了基礎。
1796年，司湯達進入格勒諾布爾中心學校學習，期間曾獲美文獎和數學首獎。
1799年，司湯達以優異的成績畢業，來到巴黎，原來准備投考著名的綜合工藝學校，但為革命的形勢所鼓舞，加入了拿破崙領導的軍隊，並通過表兄達呂在軍部謀到一個職務。1800年5月司湯達投奔拿破崙軍隊，參加了著名的馬倫哥戰役，並先後在米蘭兵站、騎兵部隊認過軍曹、少尉和副官。6月初入米蘭，9月23日被任命為第六龍騎兵少尉。之後辭去軍並在米蘭定居，開始練習寫作。
1806年至1814年期間，司湯達回到巴黎隨拿破崙的軍隊轉戰歐洲大陸，在1812年從莫斯科大撤退時，他擔任後勤軍官。
1814年拿破崙下台，波旁王朝復辟。資產階級的革命派遭受鎮壓，封建的王公貴族則彈冠相慶。在這種形勢下，司湯達覺得「除了遭受屈辱，再也不能得到什麼」，便離開祖國，僑居義大利的米蘭。
1821年回到巴黎，依舊是波旁王朝的激烈反對者。七月革命後，司湯達仍然鬱郁不得志，在教皇管轄下義大利的一個海濱小城當領事。1842年3月23日，司湯達在巴黎中風死去。
1817年司湯達使用筆名M.B.A.A在義大利發表了他的處女作《義大利繪畫史》。不久，他首次用司湯達這個筆名，發表了游記《羅馬、那不勒斯和佛羅倫薩》。
1821年義大利革命失敗，許多愛國者身陷囹圄時，司湯達被警察當局作為燒炭黨人的同情者而驅逐出境，之後回到巴黎。
1823年到1825年，他陸續發表了許多文論，並收錄在《拉欣和莎士比亞》中。此後，司湯達開始轉入小說創作。期間在巴黎出版了《羅西尼傳》。
1827年發表了《阿爾芒斯》，1828—1829年寫就《羅馬漫步》，1829年發表了著名短篇《瓦尼娜·瓦尼尼》。
1829年司湯達開始動筆寫他的代表作《紅與黑》，並於1830年脫稿。
1832年到1842年，是做脊扮司湯達最困難的時期，經濟拮據，疾病纏身，環境惡劣。但也是他最重要的創作時期。他寫作了長篇小說《呂西安·婁萬》（又名《紅與白》），《巴馬修道院》，長篇自傳《亨利·勃呂拉傳》，還寫了十數篇短篇小說。
1833年，司湯達再次來到義大利後，在一個朋友家的藏書室里，發現了一批「古代的手稿」。這些手稿真實地記錄了義大利十六、十七世紀的一些重大的「社會新聞」。
司湯達在閱讀之後，大感興趣，認為它們是「十六世紀和十七世紀義大利歷史的有益補充」；它們描繪了「孕育拉斐爾和米開朗基羅一代天才的風土人情」，便花重金購得抄錄權，請人仔細抄錄了某些篇章，保留在身邊，反復閱讀，並以部分翻譯加部分創作的手法，將這些手稿改寫成短篇小說。
司湯達在世時，曾選出《艾蕾》、《維多利婭·阿柯朗波尼》（或譯作《帕利亞諾公爵夫人》）、《桑西一家》三篇結集出版。在司湯達去世十二年後，他的表弟整理了根據他改寫的短篇小說，並加上描寫義大利人愛情故事的《瓦妮娜·瓦尼尼》，結成一集，取名為《義大利軼事》出版。
1842年3月22日傍晚司湯達在巴黎街上行走時突然患腦溢血，經搶救無效，於23日清晨2時去世。當時他手頭還有好幾部未完成的手稿。
在司湯達的墓誌銘上寫著一段話：活過、愛過、寫過。
㈣ 司湯達的著作
愛情論
（法）司湯達 / 1997-3-1 / 遼寧教育出版社 / 外國文化書系/新世紀萬有文庫 / 16.4 / 平裝 / 崔士篪
1822年作品，司湯達時年39歲。全譯本。
十九世紀的愛情
（法）司湯達 / 2005-01 / 江蘇人民出版社 / 26.0 / 平裝 / 劉陽等
《愛情論》的另一個中譯本，正文翻譯尚可，附錄問題較大。
愛情論 / 論愛情
(法) 司湯達 著 / 湖南人民出版社 / 3.95 / 平裝 / 羅國祥 / 楊海燕
此書亦為全譯本，「超星」上可閱讀，至今未見其封面，豆瓣上正好也沒有。
圖本愛情隨筆/散文譯叢(散文譯叢)
(法)H.B.司湯達 / 2008-1-1 / 湖南文藝出版社 / 20.0 / 平裝 / 羅國祥
可能是《愛情論》的另一個非全譯本。
拉辛與莎士比亞
司湯達 / 2006-5-1 / 上海人民出版社 / 18.0 / 平裝 / 王道乾
1823-1825年作品，司湯達時年40-42歲。王道乾先生的這個譯本似乎是此書的唯一中譯，譯注詳盡。
阿爾芒絲
司湯達 / 2003-10-01 / 上海譯文出版社 / 23.0 / 精裝 / 李玉民
1827年出版，司湯達時年44歲。這個譯本前有柳鳴九先生為《司湯達文集》做的總序，後有紀德對此書的分析，內容豐富。除此譯本外，此書尚有上海譯文出版社1986年俞易譯本和花城出版社1984年管筱明譯本，此二書無ISBN號，似不能添加至豆瓣。
紅與黑
司湯達 / 上海譯文出版社 / 一八三零年紀事 / 1.95 / 羅玉君
1830年作品，司湯達時年47歲。此譯本據說是唯一的女性譯者翻譯的《紅與黑》。
紅與黑
(法)司湯達 / 上海譯文出版社 / 外國文學名著叢書 / 3.75 / 平裝 / 郝運
此書的又一譯本。網格本。
紅與黑
司湯達 / 2002-01-01 / 人民文學出版社 / 20.0 / 平裝 / 張冠堯
此書的又一譯本。
紅與黑
斯丹達爾 / 2001-6-1 / 譯林出版社 / 20.0 / 精裝 / 郭宏安
此書的又一譯本，前有譯者郭宏安的著名文章「誰是『少數幸福的人』」。
紅與黑
斯丹達爾 / 1988年9月 / 人民文學出版社 / 一八三0年紀事 (皮埃爾.儒爾達校正本) / 6.80 / 聞家駟
此書的又一譯本。
紅與黑
[法] 司湯達 / 2007-12-01 / 重慶出版社 / 20元 / 平裝 / 許淵沖
此書的又一譯本。譯者引發了當年關於《紅與黑》譯本及其涉及的翻譯理論的大討論。
紅與黑
（法）斯當達（Stendhal） / 2003-3-1 / 北京燕山出版社 / 13.5 / 平裝 / 羅新璋
此書的又一譯本。譯者也參與了上述討論。
司湯達散文（上、下）
（法）司湯達 / 1999-10-1 / 中國廣播電視出版社 / 48.0 / 平裝
收錄了1838年作品《旅人札記》選（徐知免譯），1832年開始創作的譯作《自我中心回憶錄》（陳良明譯），書簡選（許光華譯），《論愛情》的正文（劉陽譯），1817年作品《義大利繪畫史》導言、《阿爾芒斯》前言、1834年開始創作的遺作《紅與白》序言、《拉辛與莎士比亞》（王道乾譯）
紅與白
司湯達 / 2003-10-1 / 上海譯文出版社 / 45.0 / 精裝 / 王道乾
1834年開始創作的作品，司湯達時年51歲。未完成，1901年出版。
斯丹達爾自傳
周光怡 / 1998-08 / 江蘇文藝出版社 / 13.00 / 平裝
1835年開始創作的作品，原名為《亨利·布呂拉傳》，司湯達時年52歲。此譯本有刪節。
星座傳記叢書：司湯達自傳
（法）司湯達 / 2004-5-1 / 海燕出版社 / 38.0 / 平裝 / 王明元 / 高艷春
此書中收錄了《自我中心回憶錄》和《亨利·布呂拉傳》，不知是否刪節。
旅人札記
司湯達 / 2003-8-1 / 百花文藝出版社 / 19.0 / 平裝 / 徐知免
1838年作品，司湯達時年55歲。
巴馬修道院
司湯達 / 1980-03 / 上海譯文出版社 / 網格本之一 / 1.85元
1839年作品，司湯達時年56歲。網格本。
巴馬修道院
斯丹達爾 / 2005-05-01 / 譯林出版社 / 21.8 / 精裝 / 羅芃
此書的又一譯本。
義大利遺事
司湯達 / 1997年5月第1版 / 譯林出版社 / 16.00 / 李健吾
1839年作品，司湯達時年56歲。
義大利遺事-司湯達文集
（法）司湯達 / 2004-10-1 / 上海譯文出版社 / 28.00 / 精裝 / 徐和瑾，王振孫
此書的又一譯本。
紅與綠
[法]司湯達 / 2003-10-1 / 上海譯文出版社 / 38.0 / 精裝 / 郝運 / 周克希
收錄了司湯達的很多中短篇作品，包括未完成作品，比如《拉米埃爾》等
司湯達中短篇小說選
司湯達 / 作家出版社 / 倪維中 / 王曄
比《紅與綠》多收了兩篇短篇，其中《法奈斯望族發跡史》較重要，系《巴馬修道院》的歷史原型，值得一讀。
㈤ 司湯達的主要作品有什麼
他的主要作瞎搜品大部分是在1831年後寫成的，有長篇小說《呂西安·婁凡》《巴馬修道院》《紅與黑》《阿爾芒斯》，拿巧中短篇小說集《義大利遺事》和一些游記、傳記等。司湯達在美學論著《拉辛與莎士比亞》中提出藝術消神鍵必須適應時代潮流，表現「人民的習慣和信仰的現實狀況」。
㈥ 《司湯達中短篇小說選》txt下載在線閱讀全文,求百度網盤雲資源
《司湯達中短篇小說選》（[法國] 司湯達）電子書網盤下載免費在線閱讀
鏈接:https://pan..com/s/1MABUzWWrpWfr8HOx7zrYDg
書名：司湯達中短篇小說選
作者：緩局[法國] 司湯達
譯者：倪維中
豆瓣評分：8.8
出版社：作家出版社
出版年份：1987
頁數：426
內容簡介：
收錄了司湯達的經典中短篇小說，包括：往事連篇、瓦妮娜·瓦尼尼、箱子與、米娜·德·旺格爾、「岸邊的聖·方濟各」教堂、帕利亞諾公爵戚哪蔽夫人、蘇奧拉·斯科拉蒂卡高州、風情、菲利貝、桑西一家、媚。
㈦ 司湯達的作品有什麼特點
他的主要作品大部分是在1831年後寫成的，有長篇小說《呂西安·婁凡》《巴馬修道院》《紅與黑》《阿爾芒斯》，中短篇小說集《義大利遺事》和一些游記、傳記等。司湯達在美學論著《拉辛與莎士比亞》中提出藝術必須適應時代潮流，表現「人民的習磨散慣和信仰的現實狀況」。他的作品善於描寫政治斗爭和社瞎晌氏會問題，在塑造人物時重視細膩的心理分析，深刻揭露了19世紀法國復辟時期復雜的階級矛盾，是法國批判現實謹橋主義文學的先驅和奠基人。
㈧ 《司湯達中短篇小說選》txt下載在線閱讀，求百度網盤雲資源
《司湯達中短篇小說選》（[法國] 司湯達）電子書網盤下載免費在線閱讀
資源鏈接：
鏈接: https://pan..com/s/1mZf3Jm2d23_Rh9BkQ7wJhg
書名：司湯達中短篇小說選
作者：[法國] 司湯達
譯者：倪維中
豆瓣評分：8.8
出版社：作家出版社
出版年份：1987
頁數：426