英語短篇小說教程筆記

㈠ 歐亨利短篇小說讀書筆記5篇

在歐·亨利的作品中，我們可以讀到最真實的生活，體會到最深刻的人性。歐·亨利為美國的短篇小說開創出一個新時代。

歐亨利短篇小說 讀後感 1

歐亨利這位小說家我早有耳聞，假期一直在拜讀他的作品。他的作品耐人尋味，只有細細品讀，才能體會到作者的情感。並且一些常常被人遺忘的詞語中其實暗藏著作品對其的深刻的評價，雖然我水平有限但是仍然能叢中窺其一二，作品可以說是一個作家的思想結晶，這一點在他的身上得到了集中的體現，他一生所著的作品雖然稱不上很多。但卻都可以稱的上是精華之物。

每一篇短的 文章 中，都蘊含著一個道理，人與人的精神層面不同，對其文章的理解更是不同。每一次的閱讀，都會讓你感受頗深，明白頗多。

《麥琪的禮物》是歐·亨利寫的一篇有趣的文章。它主要講述了 聖誕節 的前一天，住在公寓里的貧窮的德拉想給丈夫吉姆一個驚喜，可是她只有一元八角七，她知道這點錢根本不夠買什麼好的禮物，於是她把引以自豪的褐色瀑布似的秀發剪下來，賣了，換來了20美元。找遍了各家商店，德拉花去21美元，終於買到一條樸素的白金錶鏈，這可以配上吉姆的那塊金錶。而吉姆也想給老婆一個驚喜，他同樣賣掉了引以自豪的金錶，買了德拉羨慕渴望已久的全套漂亮的梳子作聖誕禮物。 看似戲劇性的結果，但卻讓我明白的許多，他們兩各自犧牲自己的心愛之物，為的是博取另一半的歡心。兩個人彼此深愛，可以放棄一切。而他們做這些事的時候，都是為了對方著想，根本沒有考慮自己。正是因為他們互相愛著，而且是深深地愛著對方，才會有這樣有趣的結局。讀完這篇文章，我懂得了我們要去關愛別人，這樣別人才會愛我們，正是有了愛，人與人之間才會相互理解，人與人之間才有溫情。

歐亨利短篇小說讀後感2

歐亨利是20世紀歐洲乃至世界文壇上最有影響力的文學巨匠之一。其小說大多反應19世紀末20世紀初英國資產階級社會金錢至上、私慾橫流的腐敗局面，有力地諷刺了資本主義社會的黑暗，但也不乏又感人至深的溫馨 故事 。

《愛的奉獻》就是其中膾炙人口的篇目。故事中作者通過對小人物細致的描寫，加上其精彩絕倫的歐亨利式結尾，使人印象深刻，反映了在黑暗資本主義社會下社會底層人民相互依靠、惺惺相惜的真摯情感。

其中最令人難忘的是喬和德麗雅為了彼此不放棄學業、外出打工卻怕對方知道生活艱苦而放棄學業。那句「當你 愛好 藝術時。就沒有什麼奉獻是難以承受的。」激勵了數萬人的心。是啊，「只消說‘當你愛的時候’」，再大的困難和挫折也經不起愛的奉獻!

曾幾何時，人體捐獻器官轉運綠色通道挽救一個又一個人的生命;曾幾何時，春晚舞台上一舞《千手觀音》讓人潸然淚下;曾幾何時，汶川地震「一方有難，八方支援」的眾志成城震撼天地……

愛的奉獻，一點一滴，匯成了長江黃河，噴薄入海;匯成了東升旭日，灑遍人間!

歐亨利短篇小說讀後感3

19世紀末的美國，一位勇者他將手中的筆化作利刃刺向殘酷的黑暗社會，為人們開啟了光明的時代。他，就是歐亨利。有人說，歐亨利的作品一部美國生活的 網路 全書。小說中的主人公從為了送給愛人一件聖誕禮物而賣掉自己最心愛的東西的年輕夫妻到為愛犧牲自己事業的甜蜜愛人到為鼓勵年輕畫家活下去而身染重疾的老畫家，這些人都是大城市中小人物，可他們都抒寫著人間真情。

我們可以在「警察與贊美詩」里找到社會詬病的「真凶」，在「財神和愛神的較量」中收獲了「麥琪的禮物」，在「最後一片常春藤葉」上體會了「愛的奉獻」。這些故事都極具戲劇性，令人啼笑皆非。再加上他那幽默風趣的語言，出人意料的結局，讓人在吃驚的同時，又覺得合情合理，在忍俊不禁的同時，又感受到一種難以言表的悲哀。這種「含淚的微笑」給人內心強大的震撼。

體貼的黛拉為了給丈夫一件像樣的聖誕禮物剪去那一頭棕色小瀑布一樣的點綴隱隱波紋能夠反射出點點光亮的秀發，送給吉姆一條白金錶鏈。她也遲疑過，不經意落下了兩顆眼淚，落在破舊的紅地毯上，可很快地就消散了。同時，吉姆為了給妻子一件禮物，賣掉了家裡祖傳的金錶為妻子換來了精緻的發卡。雖然兩人並沒有如願以償地送上合適的禮物但這對夫妻已經受到了來自對方更珍貴的禮物——體貼，細心和真摯的愛。

輕輕合上書，靜靜地閉上眼睛，回想起與家人的點點滴滴，心被一種名為愛的暖流拂過，從前常常希望他人能為自己付出什麼，卻從未用自己的力量關愛、奉獻於身邊的人。只記得父母為了我們忙碌的身影，他們的愛，確實如文中所說的那樣，無私的奉獻給愛的人，我便一直是受利者。於是暗暗地對自己說：下一次，要用愛的名義給予對我好的人暖暖的回報。

歐亨利短篇小說讀後感4

我認為至今為止有三位偉大的短篇小說大師，他們分別是來自法國的莫泊桑的巴爾扎克，還有來自美國的歐亨利。

其中我最喜歡得便是歐亨利短篇小說集，從初一到現在為止，我一共讀了四遍。記得讀第一遍時，感覺真的是味同嚼蠟，苦澀難懂，只讀一點就止步了，後來又仔細的讀了幾遍，讀的遍數越多，就感覺這本書變的有趣了。

我也從文中體味到了作者對世界的感情與對周圍世人的不解，我讀了之後最大的感受就是：作為一個人，生活在這個世界上，你就對他人對社會有一份責任，這份責任不是他人強加給你的，而是自己應該承擔的。

我想在真實生活里他也是同他的作品集里的大多數正面人物一樣，具有相同的品德，且我認為他的人生目標並不象世人所說的那樣膚淺，我相信他不是那種人，再他的作品裡，我看出他還是對世界和生活充滿希望的。但是他卻好象並不希望將這種感情表現出來，至於這其中的原因，我就不得而知了。

他的小說雖然短小，但是如若細讀起來卻意味深長，並且一些常常被人遺忘的詞語中其實暗藏著作品對其的深刻的評價，雖然我水平有限但是仍然能叢中窺其一二，作品可以說是一個作家的思想結晶，這一點在他的身上得到了集中的體現，他一生所著的作品雖然稱不上很多。但卻都可以稱的上是精華之物。

對於他的作品內容我只能 說說 我讀了之後的感受，那就是「初讀苦澀，細讀甘甜。」現在的我因為水平的關系，還不敢於其作品枉下自己的評論，這樣是對大師的不敬。

最後，我希望大家都去讀一讀這部小說，如果你細細研讀的話，你就會同我一樣品味到其中的樂趣

歐亨利短篇小說讀後感5

歐·亨利善於描寫美國社會尤其是紐約百姓的生活。他的作品構思新穎，語言詼諧，結局會使人「感到在情理之中，又在意料之外」。

歐·亨利擅長結尾，美國文學界稱之為「歐·亨利式的結尾」。他善於戲劇性地設計情節，埋下伏筆，勾勒矛盾，最後在結尾處突然讓人物的心理情境發生出人意料的變化，或使主人公命運逆轉，使我們讀者感到一下子豁然開朗起來，既在我們的意料之外，其實又在情理之中，從而造成獨特的藝術魅力。用「含淚的微笑」形容歐亨利的風格是非常恰當的。

歐·亨利幾乎把小說的靈魂全都凝聚在結尾部分，讓讀者一開始就作者的描述中，似乎平淡無奇，但是不知不覺地進入情節，就像進入迷宮一般，直到最後，忽如電光一閃，給我們讀者最後一個驚喜。歐·亨利對此運用得更為經常，更為得心應手。在最後關頭揭開了故事中所有設置的懸念，被稱為「意料之外，情理之中」的結局。

描寫小人物是歐·亨利的短篇小說最引人矚目的內容，其中包含了深厚的人道主義精神。歐·亨利長期生活在社會底層，熟悉下層人民的苦難生活，同時也有過切身感受。因此，他同情窮人。在他的筆下，窮人有著純潔美好的心靈，仁慈善良的品格，真摯深沉的愛情。但是他們卻命運多坎，弱小可憐，食不果腹，身無居所，往往被社會無情地吞噬。這種不公平的現象得到很好揭露，其中隱含了作者的憤憤不平。歐亨利因為他本身是一個窮苦的人，因此他的文章主人公大多是一些貧窮的勞動人民，充滿了對勞動人民的同情。其中多為描寫一些小人物，描寫美國西部牧場，描寫那些死要面子，成天做白日夢的小職員，以及一些城市的騙子，和對拜金主義者的嘲諷。

盡管歐亨利對於社會現狀總有不滿，可他也沒有放棄希望，因此，悲慘的故事和人物總會有一個相對比較好的結局，也讓我們深深的體會到微笑里的辛酸，諷刺里的悲哀和無可奈何。 像《帶傢具出租的房間》這樣的悲劇在歐·亨利的筆下是很少發生的。然而，意外的結局不能不經常依賴於某種偶然性，而太多的偶然性又不能不與現實產生距，所以「意外結局」一面使歐·亨利的小說顯示得趣味盎然，同時也使它們缺乏深度。

㈡ 急急急，求《雙城記》英語讀書筆記300字，謝謝

答案選D shielded（防護）

此句出自A lesson in Living (by Maya Angelous)《人生的一課》

A lesson in Living 這篇文章摘自梅奧安吉羅(Maya Angelous)所寫的小說 I Know Why the Caged Bird Sings.這部自傳性小說追述作者童年和少年時期所經歷的一些對她爾後事業有重大影響的事件，以及她如何成長為一個傑出的女性。

小說1970年出版。這篇課文講的是一個black girl的故事，反映的趨勢一個重要的事實：black people認識到了自己的天才、智慧和力量。文章採用自述體，富有人情味！

A lesson in Living中英對照：

人生的一課
快一年了，大部分時間我都泡在家裡、店鋪、學校和教堂里，就像一塊舊餅干，又臟又難以下咽。
For nearly a year， I sopped around the house， the Store， the school and the church， like an old biscuit， dirty and inedible.
這時我遇到或者說認識了拋給我第一根救生索的那位夫人。
Then I met， or rather got to know， the lady who threw me first lifeline.
波薩？弗勞爾斯夫人是斯坦普司黑人區中的出類拔萃的人物。
Mrs. Bertha Flowers was the aristocrat of Black Stamps.
她動作優雅，即使在最冷的天氣里也不縮手縮腳，而在阿肯色州的夏日裡，她似乎又有屬於自己的微風環繞在她的身旁，給她帶來涼爽。
She had the grace of control to appear warm in the coldest weather， and one the Arkansas summer days it seemed she had a private breeze which swirled around， cooling her.
她的皮膚深黑迷人，如果被掛住就會像李子皮一樣剝落，但沒有人敢離她近點，碰皺她的衣服，更不要說掛住她的皮膚了。
Her skin was a rich black that would have peeled like a plum if snagged， but then no one would have thought of getting close enough to Mrs. Flowers to ruffle her dress， let alone snag her skin.
她不太喜歡親近，另外她還帶著手套。
She didn't encourage familiarity. She wore gloves too.
她是我所知道的為數不多的有氣質的女士之一，並且是我做人的楷模，影響了我一生。
She was one of the few gentlewomen I have ever known， and has remained throughout my life the measure of what a human being can be.
我被她深深地吸引，因為她像是我從沒有親身遇到過的那些人。
She appealed to me because she was like people I had never met personally.
她就像英國小說中的女人，走在沼澤地里（不管是什麼地方），一群忠實的狗奔跑在她們的身旁，並與她們保持一定的距離以示尊敬。
Like women in English novels who walked the moors （whatever they were） with their loyal dogs racing at a respectful distance.
她就像坐在爐火熊熊的壁爐前的女人，不時從裝滿蛋糕和鬆脆餅的銀盤中

㈢ 歐亨利短篇小說的讀書筆記

讀《麥琪的禮物》有感
《麥琪的禮物》是歐·亨利寫的一篇有趣的文章。它主要講述了聖誕節的前一天，住在公寓里的貧窮的德拉想給丈夫吉姆一個驚喜，可是她只有一元八角七，她知道這點錢根本不夠買什麼好的禮物，於是她把引以自豪的褐色瀑布似的秀發剪下來，賣了，換來了20美元。找遍了各家商店，德拉花去21美元，終於買到一條樸素的白金錶鏈，這可以配上吉姆的那塊金錶。而吉姆也想給老婆一個驚喜，他同樣賣掉了引以自豪的金錶，買了德拉羨慕渴望已久的全套漂亮的梳子作聖誕禮物。
從這篇文章里，雖然表面上看他們極不明智地為了對方而犧牲了他們家各自最寶貴的東西，但我深深地感到，他們彼此深愛著對方。他們能犧牲自己最貴重的物品，為的是給對方買來最好的禮物。可是雙方賣掉了自己貴重的物品，那麼對方的禮物已經不適合自己了，而他們做這些事的時候，都是為了對方著想，根本沒有考慮自己。正是因為他們互相愛著，而且是深深地愛著對方，才會有這樣有趣的結局。
讀完這篇文章，我懂得了我們要去關愛別人，這樣別人才會愛我們，正是有了愛，人與人之間才會相互理解，人與人之間才有溫情。人與動物之間也是因為有了愛，動物才會信任人類，不傷害人類，與人類和平相處。愛的力量真的是很偉大的，有一首歌裡面就唱到了：只要人人都獻出一點愛，世界將變成美好的人間。在去年印度洋海嘯發生的時候，就有全世界各國的人民伸出援助之手，捐款捐物幫助受難的災民重建家園，使失散的親人團聚，從這件事中，我感受到了各國人民之間的純潔友誼。我相信：只要我們心中充滿愛，我們的世界會有更加美好的明天

最後一片葉子》讀後感
因這我想看到最後一片葉子掉下來，我等得不耐煩了，也想得不耐煩了，我想擺脫一切飄下去，飄下去，像一片可憐的，疲倦了的葉子那樣。
——引自《最後一片葉子》
其實，我想對你們說，別再這樣無聊下去了，學點吧，至少讓你們覺得並非無事可做。我想對你們說，抓住青春吧，別讓它從你身邊飄走。
初中三年，應該是殘酷的三年，因為它只來一次，而它來的時候，我們還不懂得人生，還沒有做好迎接它的准備。我不想你們在走出這個大門後，回首的瞬間，有著太多的失落、後悔與心酸。
或許因為一次次地失敗，你們對學習失去了信心，你們認為這一切太難太難。但即使如此，我們就可以放棄嗎？
不，為什麼要放棄！一直以來，我就以為自己的命運就得自己來主宰；一直以來，我就認為這世上的每一個生命都有權力活出自己的精彩；一直以來，我就把自己當作一個勇士，任何的驚險，我都要去嘗試；一直以來，在每一次失落、失敗後，我命令自己勇敢地站起來！
對自己的未來負責，你們想過嗎？不需要別人來畫上那一片葉子，讓我們自己對自己說：永遠都不放棄，在任何時刻！
選擇：給我自己
貝爾門，一個偉大的畫家。雖然他的大半生都窮困潦倒，走得是一條失敗之路。但他始終有個響亮的目標——畫一幅「偉大的傑作」。四十年，他都沒有因自己的失敗而放棄作畫，他一直等待著時機。
與把自己的生命寄託於一片飄搖的葉子瓊西相比，貝爾門更像一個失敗的英雄。面對他，和他用生命畫成的「傑作」，我們任何人都不得不肅然起敬。
然而，如果冷靜地思考一下，像貝爾門這樣幾乎盲目的執著卻並非可取。若沒有最後的偶然，他將是一個徹頭徹尾的可憐蟲。在這個世界上，物競天擇，適者生存，既然他在畫畫方面沒有什麼天賦，不可能有更大的發展，那就應該明智些，在活下來的前提下，更換一種新的生存方式
，努力使自己活得更出色，而不必拘泥於那沒有發展的繪畫。

學習，就像一棵樹——或許生活也是。我們不可能將每片葉子、每件事都做得很好。就像我，不可能完全地參加所有競賽，不可能把我曾經喜愛的笛子、二胡練得樣樣精通，也不可能和每一個同學交成好朋友。於是，我選擇放棄，我放棄了許多的葉子，放棄了二胡、笛子，放棄了我不能取得成功的數學競賽，但我不放棄自己。放棄一些葉子，只是為了讓有限的水分和養料開出我想要的花，結出我想要的果，只是為了讓自己的根枝長得更粗壯，讓自己有一個更有發展餘地的未來。
於是，我放棄我應該放棄的，但絕不放棄自己。
《警察與贊美詩》讀後感
當人們真正想要努力去做了，上帝偏偏又開始吝嗇了，反悔了，賴皮了。
不可否認，機遇是不等人的，它不是被動的，不會等著你去分析這，分析那，考慮這，考慮那等一系列瑣碎的事件後，再決定去做。或許它本身就是個稍縱即逝的「精靈」，它考驗的是我們的勇氣與膽量，智慧與靈魂。但也不是說，所有的事都不應該經過深思熟慮，周密安妥的進行，如果是這樣，那麼我們與遠古時代又有何分別？ 當然機遇也是需要珍惜的，需要好好利用的，碰到機遇已經是很「困難」的，要充分地徹底地去利用，卻是「難上加難」。怎樣去更好地「完善」它，是個重點。
那位警察，不是已經給了索比多次機會嗎？而索比並沒有為此去認識到什麼，只是一味地無休止地不停地為著他心中所謂的「目標」繼續扮演著生命的「小丑」，樂此不疲。而幸運的他，總在「舞台」上有寫「失足」，但終究被當作「笑料」，一笑置之。
一場「戲劇」的結束，意味著另一場「戲劇」的開演。對警察而言，只是去例行公事；對讀者而言，只是將近結尾；對生活而言，只是個小插曲；對編劇而言，是個不錯的情節；對觀眾而言，只是對得起一張票；對索比而言，是對生命的新想法地靠近，是為他先前的「無知」付出的代價，是為他不懂的珍惜從他手中逃脫，也許可以扭轉他命運的「機遇」而對其藐視所得到的教訓的最終結果。
如果他會怪任何人，那麼證明他的確活該；如果他只怪自己，那麼他就能大聲地對自己說：「三個月，也不算太久，我會珍惜並且把握住每一天的光陰。幸福，其實並沒走遠，只是我忽略了。等著吧……」
幸福，其實並沒走遠。沒錯，主宰幸福的有很多，機遇是其中的一個。不要等到上帝不耐煩了，畢竟他也有喜怒哀樂，給你個下馬威，到那時，就好象太沒「人情味」了。受苦的可是自己。
珍惜周遭的人或物，它們每天都在改變，只是我們太忙，沒看見。機遇，就好比是遇到的機會，是件好事。好好把握，將它的好處發揮至極，則是一件「美」事。一個人的生命中會有形形色色的狀況，每一個狀況所具有的意義卻是截然不同，大相徑庭。選擇不同的狀況，就會有不同的人生，不同的命運，不同的變化……所以，我們要將機遇「透明化」，完全看清，這樣，才不會誤入歧途啦。
倘若相反，結局就會如同索比：驚恐地醒悟到自己已經墜入了深淵，墮落的歲月，可恥的慾念，悲觀失望，才窮智竭，動機卑鄙。
機遇遇到卻不把握，是蠢材；不遇機遇卻懂得把握，是人才；既遇機遇又懂得把握，是天才。
《我的叔叔於勒》是莫泊桑的經典短篇小說之一，描寫了一個破落家族寄希望於遠走美國的「於勒叔叔」能夠衣錦還鄉帶來財富，然而卻在一次郊遊中偶然發現，這位親戚已經成了一名在遊船上賣牡蠣的流浪漢，從而夢幻破滅的故事。莫泊桑以嫻熟的諷刺筆法，描摹了19世紀法國社會的市井百態，文字精煉而又頗為傳神。

《兩位感恩節的紳士》故事講了兩位美國紳士——其中一人根本不能稱之為紳士，他只能說是一個常年受飢餓折磨的窮人。在他們之間有個奇怪的約定——每年感恩節，窮人便會坐在聯邦廣場噴水池對面人行道旁邊東入口右面的第三條長凳上，等待著老紳士的到來。老紳士來了之後，會帶這位飢腸轆轆的窮人飽餐一頓。這就是他們之間神聖的約定。對老紳士而言，一頓飯錢簡直微不足道，但是，他卻從其中找到了助人的樂趣。而窮人的目的也並不完全是在於那頓豐盛的飯菜，更重要的是能使一位老人如自己所願。
這個傳統延續了九年之久，第十年的感恩節，窮人照慣例走在去約會地點的路上。可出乎意料的事發生了。半路上，窮人被一幢住宅的管家請進了門，並可以享受一頓豐盛的大餐。原來住宅的主人——兩位老太太，也有一個奇怪的傳統——在正午把第一個飢餓的路人請進門，讓他大吃大喝，飽餐一頓。飢餓的窮人抵擋不住事物的誘惑，暢開肚子，吃了起來。當他心滿意足地走出住宅時，才想起了和老紳士的約定。但他還是如約與老紳士碰了面。老紳士將他帶到了一處餐廳，窮人為了不掃老紳士的興，只能裝作飢餓難奈地狼吞虎咽起來。盡管窮人那時只剩下挪動身子和呼吸的確力氣了。窮人吃完後，老紳士付了帳，兩人便道了別。
故事的結局是——兩人在回家的路上都暈了過去，被送進了醫院。窮人是因為吃得太撐，幾乎撐破了胃，而老紳士，一位在前些日子還家財萬貫的富翁則是因為三天三夜沒有吃東西，身體脫虛，而在路上倒了下來。
讀這篇文章就好像是在嚼一隻橄欖，甜味中帶了一絲酸澀，讓人在漠然一笑之後，思索良久。
文中的主人公，充其量不過是兩個「小人物」，然而反映初等推己及人，相濡以沫的人性魅力卻是那些「大人物」，「權貴們」所無法匹敵的。
那位老紳士在身上只剩下一點錢的情況下，完全可以不去赴約，但是他看重的不是金錢，而是誠信，他寧可餓死也不願意食言。相比如今社會上一些只要自己利益受到損害就不擇手段的人來說，老紳士的人性魅力顯露無遺。再看那個窮人，盡管吃不飽穿不暖，沒有受什麼教育，但是他比任何受過良好教育的「權貴」都充滿魅力 ——那是人性的魅力，他可以對老紳士說自己已經飽了，可他為了圓老紳士的心願，咬緊牙關，把飯菜吃得乾乾凈凈。也許這很可笑，可是卻是不是多麼偉大，多麼令人欽佩！
讀了這篇文章，我知道了人性的偉大力量，我也立志要像那兩個紳士一樣，不求活得轟轟烈烈，但求真真實實，充滿意義，有所追求！！！

㈣ 誰能給我一篇《歐 亨利短篇小說》的英文讀書筆記

歐·亨利短篇小說選》是美國短篇小說大師歐·亨利作品的選集。書中，社會上那些巧取豪奪，坑蒙拐騙，利慾熏心，爾虞我詐的「上流人物」，「得意之徒」們的丑惡行徑，被揭露無遺。通過他們的種種表現，形象逼真，不拘一格地向讀者展現了「文明社會」的黑暗與滑稽本質，弱肉強食與天良喪盡的現實，並喻示在金錢萬能，唯利是圖的生存環境中，人性的異化和畸變。
然而在眾多對丑惡人性的描寫之中，也不乏許多使人肅然起敬的「小人物」，讓人對荒誕，滑稽的故事漠然一笑之後，感慨萬千。留給我印象最深的是《兩位感恩節的紳士》這篇文章，它讓我真正領略到了人性的魅力。
故事講了兩位美國紳士——其中一人根本不能稱之為紳士，他只能說是一個常年受飢餓折磨的窮人。在他們之間有個奇怪的約定——每年感恩節，窮人便會坐在聯邦廣場噴水池對面人行道旁邊東入口右面的第三條長凳上，等待著老紳士的到來。老紳士來了之後，會帶這位飢腸轆轆的窮人飽餐一頓。這就是他們之間神聖的約定。對老紳士而言，一頓飯錢簡直微不足道，但是，他卻從其中找到了助人的樂趣。而窮人的目的也並不完全是在於那頓豐盛的飯菜，更重要的是能使一位老人如自己所願。
這個傳統延續了九年之久，第十年的感恩節，窮人照慣例走在去約會地點的路上。可出乎意料的事發生了。半路上，窮人被一幢住宅的管家請進了門，並可以享受一頓豐盛的大餐。原來住宅的主人——兩位老太太，也有一個奇怪的傳統——在正午把第一個飢餓的路人請進門，讓他大吃大喝，飽餐一頓。飢餓的窮人抵擋不住事物的誘惑，暢開肚子，吃了起來。當他心滿意足地走出住宅時，才想起了和老紳士的約定。但他還是如約與老紳士碰了面。老紳士將他帶到了一處餐廳，窮人為了不掃老紳士的興，只能裝作飢餓難奈地狼吞虎咽起來。盡管窮人那時只剩下挪動身子和呼吸的確力氣了。窮人吃完後，老紳士付了帳，兩人便道了別。
故事的結局是——兩人在回家的路上都暈了過去，被送進了醫院。窮人是因為吃得太撐，幾乎撐破了胃，而老紳士，一位在前些日子還家財萬貫的富翁則是因為三天三夜沒有吃東西，身體脫虛，而在路上倒了下來。
讀這篇文章就好像是在嚼一隻橄欖，甜味中帶了一絲酸澀，讓人在漠然一笑之後，思索良久。
文中的主人公，充其量不過是兩個「小人物」，然而反映初等推己及人，相濡以沫的人性魅力卻是那些「大人物」，「權貴們」所無法匹敵的。
那位老紳士在身上只剩下一點錢的情況下，完全可以不去赴約，但是他看重的不是金錢，而是誠信，他寧可餓死也不願意食言。相比如今社會上一些只要自己利益受到損害就不擇手段的人來說，老紳士的人性魅力顯露無遺。再看那個窮人，盡管吃不飽穿不暖，沒有受什麼教育，但是他比任何受過良好教育的「權貴」都充滿魅力——那是人性的魅力，他可以對老紳士說自己已經飽了，可他為了圓老紳士的心願，咬緊牙關，把飯菜吃得乾乾凈凈。也許這很可笑，可是卻是不是多麼偉大，多麼令人欽佩！
讀了這篇文章，我知道了人性的偉大力量，我也立志要像那兩個紳士一樣，不求活得轟轟烈烈，但求真真實實，充滿意義，有所追求！！！

㈤ 英語書蟲《別了好萊塢先生》讀書筆記

讀書筆記：It』s Cathy Wilson』s First job .she is going to live with the Harvey family .and look after the two young children and the house.

Cathy』s parents are dead ,and she has no brothers or sisters .she wants to be happy in her new home ,but she is sometimes lonely ,Duncan the children』s father ,is often away in london.

Cathy likes the children and she likes old Mrs Harvey .Duncan 『s mother ,but she has no firend.

這是凱西·威爾遜的第一份工作。她將和哈維一家住在一起。照顧兩個年幼的孩子和房子。凱西的父母去世了，她沒有兄弟姐妹。她想在新家裡過得快樂，但有時她會感到孤獨，孩子的父親鄧肯，她經常去倫敦。凱西喜歡孩子們，她喜歡哈維老太太。鄧肯的母親，但她沒有朋友。

英語翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

㈥ 英語寫作入門：怎樣寫短篇小說

首先你的英文必須過關

其次，你必須明確你要寫的小說內容是什麼，先構思好大體，然後再進行補充內容

然後，開局你可以設一個謎團，或是一個悲慘的開局，或是一段美好的歷史回顧，據此吸引讀者，小說的情節得跌宕起伏、扣人心弦,讓讀者跟著情節走，結尾可以解開謎團，或令人嘆息，或令人感動

之後，樓主在寫的過程中要添加不少細節，樓主可以看看名家大作英文版的

最後，本人並不認同寫英文小說，如果樓主是為了提高英語水平可以換換其他做法，僅僅是為了寫小說可以先中文入手，然後再用自己扎實的英文功底將其翻譯准確無誤

㈦ 誰能給我一篇《歐 亨利短篇小說》的英文讀書筆記

Read the novel, o Henry's total gutty and relaxed mood, but wait, because he is the story is heavy, but is eager, because I always anxious to know the truth, it seems to be not logical, unexpected, but reasonable, portrays the ending.
Among them, the most famous is the gift of maggie. To begin, the authors introce James dillin urmson young couple of gold, and Della's hair. He wrote: "if the queen of sheba (1) also live in the apartment, opposite the patio DE will someday hair lenth, dry, make the window of the queen, natural pearls baby qian heaped treasure, if the basement to king Solomon, when Jim is the gatekeeper, there will be touched by a gold watch, let the king Solomon envy to blow hair stare eyes." The couple living in poverty, but love each other, in order to give each other a Christmas gift, Jim sold, buy back to comb, and his wife had to sell his hair, bought a watch chain. First read the section, I really for the couple, difficult idea to buy gifts, but became great irony. The rich, but the poor miserly can have their most valuable things. However, I will read the consolation, the author wrote: "as you know, she is smart, clever, they bring presents gave birth in a manger of Jesus. They send Christmas gifts this invention toys. Because they are wise, no doubt, their gifts are clever gift, if meet two things completely, can also have the right to swap. Here, I'll introce you to have clumsily or" condo "for the living child in two silly stories, not surprisingly, they very insipid wisely to each other and sacrificed their precious things. But for now, let the wise men said last sentence, in all the gift, that two people are the most intelligent and receiving gifts. In all the gifts, as they both of these people is the cleverest. In any place, they are the most intelligent person.
They are maggie. "
Yes, from apparently look, they very unwisely to each other and sacrificed their precious things. But their love for each other is the price of that money can not change, Christmas gifts, but only a symbol of love really channels over all of the above. They may be referred to for love, maggie, brought the Gospel is saint. They symbolize this kind of quality, the author looks, it is the most intelligent.
This is the end of the rare Henry's comments, but from the type ending enough to love the world, have the praise of the truth, that the world of good hope.
But in this book, I most like, and the noble cheater "series, pu, the swindlers, and AnDai Peters, in the precise marriage, the charity mathematics seminar", "the art of conscience" and "the great in the method, through various singular, sometimes cheat in the beginning or the end, you always think they will be doing some good con over 2,000 yuan, if Mrs Igbokwe, married to give, or do school, but, money or to their hands, ironic. However, for the two cheats, but I how also hate. I think, lies in such a words: "you at home XiangShang church, church, like a decent citizens, but you come to Chicago, to deprive others of money with you today. Who wants to act as such dirty dog do trade and created favorable instry safely. You know, that sells counterfeit money also has both the, want to rely on his breadwinner. Because you this batch of apostolic citizens to grow only in this country, fuelling the lottery, mining, sell stock short. If not, you'll have nothing. They do. Do you plan to sell the person who robbed counterfeit money for research, the door instry, probably spent several years time. Every do a sale, he will bear the loss of free time, money, and even lives. If he got money, you can go to the police, and you get his money, he had to keep silent, pawn off his coat to change will eat." This section of the ties of Mr Peters, jie, pu inside. The goodness, and no man is born to go when bad, but because there are these want to grow a hypocrite, capitalism, the home that is poor people, and they are life force, forced to cheat. And they lie down, also the wealth, most people use greed, vanity, HaoYiELao heart, with their own freedom, money even life for a project, for them, and what is hateful place? The writer of the American society of darkness, and corruption are the biggest liar, is the source of evil.
In addition, the flashy cars waiting, the two articles of sceneries, an encounter, the upper echelons of true identity, poor hide themselves into a rich man, it also illusory can see the social - money first. The climate in many places still popular today, a lamentation.
This is the inner contradictions champions, Henry, on the other hand, he believed that the true love and praise among the gifts, such as "maggie," love to offer ", "teddy bear John Tom atavism, but on the other hand, he again irony of the world is a cunning, such as the side with the room rent of furniture of the gentleman." two Thanksgiving, In his writings, bad also has a good side, but the so-called gentleman, powerful, true of the forces of the dark. If the new man in the "great, Jimmy it hardware. This obviously does not conform to the logic, but people read, looking down, but that is the truth society. Maybe people exclaim is o Henry's clever, but more, is to the society in which we live, but it was no one dares to the dark side of the face of shock.

㈧ 歐亨利短篇小說選讀書筆記（有好詞、好句、主要內容的）27篇都要有。

讀《麥琪的禮物》有感
《麥琪的禮物》是歐·亨利寫的一篇有趣的文章.它主要講述了聖誕節的前一天,住在公寓里的貧窮的德拉想給丈夫吉姆一個驚喜,可是她只有一元八角七,她知道這點錢根本不夠買什麼好的禮物,於是她把引以自豪的褐色瀑布似的秀發剪下來,賣了,換來了20美元.找遍了各家商店,德拉花去21美元,終於買到一條樸素的白金錶鏈,這可以配上吉姆的那塊金錶.而吉姆也想給老婆一個驚喜,他同樣賣掉了引以自豪的金錶,買了德拉羨慕渴望已久的全套漂亮的梳子作聖誕禮物.
從這篇文章里,雖然表面上看他們極不明智地為了對方而犧牲了他們家各自最寶貴的東西,但我深深地感到,他們彼此深愛著對方.他們能犧牲自己最貴重的物品,為的是給對方買來最好的禮物.可是雙方賣掉了自己貴重的物品,那麼對方的禮物已經不適合自己了,而他們做這些事的時候,都是為了對方著想,根本沒有考慮自己.正是因為他們互相愛著,而且是深深地愛著對方,才會有這樣有趣的結局.
讀完這篇文章,我懂得了我們要去關愛別人,這樣別人才會愛我們,正是有了愛,人與人之間才會相互理解,人與人之間才有溫情.人與動物之間也是因為有了愛,動物才會信任人類,不傷害人類,與人類和平相處.愛的力量真的是很偉大的,有一首歌裡面就唱到了：只要人人都獻出一點愛,世界將變成美好的人間.在去年印度洋海嘯發生的時候,就有全世界各國的人民伸出援助之手,捐款捐物幫助受難的災民重建家園,使失散的親人團聚,從這件事中,我感受到了各國人民之間的純潔友誼.我相信：只要我們心中充滿愛,我們的世界會有更加美好的明天
最後一片葉子》讀後感
因這我想看到最後一片葉子掉下來,我等得不耐煩了,也想得不耐煩了,我想擺脫一切飄下去,飄下去,像一片可憐的,疲倦了的葉子那樣.
——引自《最後一片葉子》
其實,我想對你們說,別再這樣無聊下去了,學點吧,至少讓你們覺得並非無事可做.我想對你們說,抓住青春吧,別讓它從你身邊飄走.
初中三年,應該是殘酷的三年,因為它只來一次,而它來的時候,我們還不懂得人生,還沒有做好迎接它的准備.我不想你們在走出這個大門後,回首的瞬間,有著太多的失落、後悔與心酸.
或許因為一次次地失敗,你們對學習失去了信心,你們認為這一切太難太難.但即使如此,我們就可以放棄嗎?
不,為什麼要放棄!一直以來,我就以為自己的命運就得自己來主宰；一直以來,我就認為這世上的每一個生命都有權力活出自己的精彩；一直以來,我就把自己當作一個勇士,任何的驚險,我都要去嘗試；一直以來,在每一次失落、失敗後,我命令自己勇敢地站起來!
對自己的未來負責,你們想過嗎?不需要別人來畫上那一片葉子,讓我們自己對自己說：永遠都不放棄,在任何時刻!
選擇：給我自己
貝爾門,一個偉大的畫家.雖然他的大半生都窮困潦倒,走得是一條失敗之路.但他始終有個響亮的目標——畫一幅「偉大的傑作」.四十年,他都沒有因自己的失敗而放棄作畫,他一直等待著時機.
與把自己的生命寄託於一片飄搖的葉子瓊西相比,貝爾門更像一個失敗的英雄.面對他,和他用生命畫成的「傑作」,我們任何人都不得不肅然起敬.
然而,如果冷靜地思考一下,像貝爾門這樣幾乎盲目的執著卻並非可取.若沒有最後的偶然,他將是一個徹頭徹尾的可憐蟲.在這個世界上,物競天擇,適者生存,既然他在畫畫方面沒有什麼天賦,不可能有更大的發展,那就應該明智些,在活下來的前提下,更換一種新的生存方式
,努力使自己活得更出色,而不必拘泥於那沒有發展的繪畫.
學習,就像一棵樹——或許生活也是.我們不可能將每片葉子、每件事都做得很好.就像我,不可能完全地參加所有競賽,不可能把我曾經喜愛的笛子、二胡練得樣樣精通,也不可能和每一個同學交成好朋友.於是,我選擇放棄,我放棄了許多的葉子,放棄了二胡、笛子,放棄了我不能取得成功的數學競賽,但我不放棄自己.放棄一些葉子,只是為了讓有限的水分和養料開出我想要的花,結出我想要的果,只是為了讓自己的根枝長得更粗壯,讓自己有一個更有發展餘地的未來.
於是,我放棄我應該放棄的,但絕不放棄自己.
《警察與贊美詩》讀後感
當人們真正想要努力去做了,上帝偏偏又開始吝嗇了,反悔了,賴皮了.
不可否認,機遇是不等人的,它不是被動的,不會等著你去分析這,分析那,考慮這,考慮那等一系列瑣碎的事件後,再決定去做.或許它本身就是個稍縱即逝的「精靈」,它考驗的是我們的勇氣與膽量,智慧與靈魂.但也不是說,所有的事都不應該經過深思熟慮,周密安妥的進行,如果是這樣,那麼我們與遠古時代又有何分別? 當然機遇也是需要珍惜的,需要好好利用的,碰到機遇已經是很「困難」的,要充分地徹底地去利用,卻是「難上加難」.怎樣去更好地「完善」它,是個重點.
那位警察,不是已經給了索比多次機會嗎?而索比並沒有為此去認識到什麼,只是一味地無休止地不停地為著他心中所謂的「目標」繼續扮演著生命的「小丑」,樂此不疲.而幸運的他,總在「舞台」上有寫「失足」,但終究被當作「笑料」,一笑置之.
一場「戲劇」的結束,意味著另一場「戲劇」的開演.對警察而言,只是去例行公事；對讀者而言,只是將近結尾；對生活而言,只是個小插曲；對編劇而言,是個不錯的情節；對觀眾而言,只是對得起一張票；對索比而言,是對生命的新想法地靠近,是為他先前的「無知」付出的代價,是為他不懂的珍惜從他手中逃脫,也許可以扭轉他命運的「機遇」而對其藐視所得到的教訓的最終結果.
如果他會怪任何人,那麼證明他的確活該；如果他只怪自己,那麼他就能大聲地對自己說：「三個月,也不算太久,我會珍惜並且把握住每一天的光陰.幸福,其實並沒走遠,只是我忽略了.等著吧……」
幸福,其實並沒走遠.沒錯,主宰幸福的有很多,機遇是其中的一個.不要等到上帝不耐煩了,畢竟他也有喜怒哀樂,給你個下馬威,到那時,就好象太沒「人情味」了.受苦的可是自己.
珍惜周遭的人或物,它們每天都在改變,只是我們太忙,沒看見.機遇,就好比是遇到的機會,是件好事.好好把握,將它的好處發揮至極,則是一件「美」事.一個人的生命中會有形形色色的狀況,每一個狀況所具有的意義卻是截然不同,大相徑庭.選擇不同的狀況,就會有不同的人生,不同的命運,不同的變化……所以,我們要將機遇「透明化」,完全看清,這樣,才不會誤入歧途啦.
倘若相反,結局就會如同索比：驚恐地醒悟到自己已經墜入了深淵,墮落的歲月,可恥的慾念,悲觀失望,才窮智竭,動機卑鄙.
機遇遇到卻不把握,是蠢材；不遇機遇卻懂得把握,是人才；既遇機遇又懂得把握,是天才.
《我的叔叔於勒》是莫泊桑的經典短篇小說之一,描寫了一個破落家族寄希望於遠走美國的「於勒叔叔」能夠衣錦還鄉帶來財富,然而卻在一次郊遊中偶然發現,這位親戚已經成了一名在遊船上賣牡蠣的流浪漢,從而夢幻破滅的故事.莫泊桑以嫻熟的諷刺筆法,描摹了19世紀法國社會的市井百態,文字精煉而又頗為傳神.
《兩位感恩節的紳士》故事講了兩位美國紳士——其中一人根本不能稱之為紳士,他只能說是一個常年受飢餓折磨的窮人.在他們之間有個奇怪的約定——每年感恩節,窮人便會坐在聯邦廣場噴水池對面人行道旁邊東入口右面的第三條長凳上,等待著老紳士的到來.老紳士來了之後,會帶這位飢腸轆轆的窮人飽餐一頓.這就是他們之間神聖的約定.對老紳士而言,一頓飯錢簡直微不足道,但是,他卻從其中找到了助人的樂趣.而窮人的目的也並不完全是在於那頓豐盛的飯菜,更重要的是能使一位老人如自己所願.
這個傳統延續了九年之久,第十年的感恩節,窮人照慣例走在去約會地點的路上.可出乎意料的事發生了.半路上,窮人被一幢住宅的管家請進了門,並可以享受一頓豐盛的大餐.原來住宅的主人——兩位老太太,也有一個奇怪的傳統——在正午把第一個飢餓的路人請進門,讓他大吃大喝,飽餐一頓.飢餓的窮人抵擋不住事物的誘惑,暢開肚子,吃了起來.當他心滿意足地走出住宅時,才想起了和老紳士的約定.但他還是如約與老紳士碰了面.老紳士將他帶到了一處餐廳,窮人為了不掃老紳士的興,只能裝作飢餓難奈地狼吞虎咽起來.盡管窮人那時只剩下挪動身子和呼吸的確力氣了.窮人吃完後,老紳士付了帳,兩人便道了別.
故事的結局是——兩人在回家的路上都暈了過去,被送進了醫院.窮人是因為吃得太撐,幾乎撐破了胃,而老紳士,一位在前些日子還家財萬貫的富翁則是因為三天三夜沒有吃東西,身體脫虛,而在路上倒了下來.
讀這篇文章就好像是在嚼一隻橄欖,甜味中帶了一絲酸澀,讓人在漠然一笑之後,思索良久.
文中的主人公,充其量不過是兩個「小人物」,然而反映初等推己及人,相濡以沫的人性魅力卻是那些「大人物」,「權貴們」所無法匹敵的.
那位老紳士在身上只剩下一點錢的情況下,完全可以不去赴約,但是他看重的不是金錢,而是誠信,他寧可餓死也不願意食言.相比如今社會上一些只要自己利益受到損害就不擇手段的人來說,老紳士的人性魅力顯露無遺.再看那個窮人,盡管吃不飽穿不暖,沒有受什麼教育,但是他比任何受過良好教育的「權貴」都充滿魅力 ——那是人性的魅力,他可以對老紳士說自己已經飽了,可他為了圓老紳士的心願,咬緊牙關,把飯菜吃得乾乾凈凈.也許這很可笑,可是卻是不是多麼偉大,多麼令人欽佩!
讀了這篇文章,我知道了人性的偉大力量,我也立志要像那兩個紳士一樣,不求活得轟轟烈烈,但求真真實實,充滿意義,有所追求!

㈨ 《哈佛短篇小說寫作指南》讀書筆記2

第二章 短篇小說中的戲劇性 ——以場景為單元

以真實生活為藍本，創造出一個有趣且合理的幻象的能力，就是一個作傢具有高超技巧的標志。特定的興趣法則就像化學或物理法則一樣明確，把它們應用到你的素材中，能夠幫助你對其進行篩選和安排，讓你在呈現時能創造出你想要的幻象——真實的人物在真實的地點，對刺激做出反應，其反應方式能讓讀者清楚地看到人物的特點。

每一篇小說里都有四個明確的敘事轉折點或危機。第一個，小說情境，發生在開頭部分；第二個，推進，還有第三個，阻撓，都發生在主體部分；以及第四個，結束動作，發生在小說的結尾部分。

一邊對照圖表一邊學習關於興趣法則的講解，能讓你看到一個（小說）主要情境（某個要完成的壯舉或某個要做出的決定）哪怕內在是不重要或不是有趣的，也能通過增加沖突的預示來使其變得重要和有趣。比如某種困難所帶來的沖突，某個危險的對手所帶來的沖突，以及為避免災難或失敗所必需的某種沖突。當一個小說情境通過這些手段而變得重要之後，它就具有了戲劇性因素。對於困難、敵對力量，尤其是災難的暗示和預示，能讓任何任務都變得危險而富有戲劇性。顯然，如果對於沖突的暗示是戲劇性的，那麼這個沖突本身就必須是更加戲劇性的。同樣地，如果對於災難或失敗的預示是戲劇性的，那麼災難或失敗本身就必須是更加戲劇性的。

每一個敘事轉折點都自然地落在三大分區（開頭、主體、結尾）的其中之一，戲劇性因素也同樣如此。對於沖突（困難、對手或逼近的災難或失敗）的預示給開頭帶來戲劇性，沖突本身給主體帶來戲劇性，災難或失敗給結尾帶來戲劇性。當然，每一個沖突顯然都必須包括相反的兩方勢力，其中一方遭受災難或失敗，意味著另一方避免了災難或取得勝利。因此，無論結局是發生了災難或避免了災難，都是具有戲劇性的。

在構思小說時，不僅要有敘事趣味，還要有戲劇趣味。

你必須展示小說人物在某種敘事模式下，對於某種戲劇性素材的反應，從中描繪出真實的印象，以此來引發讀者的情感。

如果你看到太陽從馬特洪峰上方升起，如果你聽到火車在遠處鳴笛，如果風把陸地上的灰塵吹進你的眼睛，如果海里咸鹹的浪花濺進你的嘴巴，這些事件都可以歸類為「背景說明」。如果你看到一個衣著時髦、身材高挑、舉止優雅的年輕女郎，五官勻稱，燙著鬈發，匆匆行走在街上，你觀察到的這個事件就可以歸類為「人物形象」。如果你看到一個男人正在踢一條瘸狗，或正在扭一個女人的手腕，或正冒著生命危險營救一個落水的人，或把自己的最後一分錢或最後一口食物送給了陷入困境的朋友，這些事件都可以歸類為「性格說明」。

一篇小說的情感價值（它的印象和感覺）來自背景和人物性格，但它的情節只跟敘事轉折點或危機有關；一系列合理安排的危機構成一種敘事模式，並帶來敘事趣味或情節趣味。

一個男人奮勇地拿斧頭劈向敵人，這能說明他的性格，但這個動作可能同時也是一個情節轉折點。

在渲染背景和角色時，你會盡可能地從敘事和戲劇性危機的角度來渲染它們。

所以你要訓練自己的觀察力，在任何可能的地方，從緊密聯結的事件中，去提煉印象和情感之外的敘事和戲劇性價值。

沒有敘事模式就不會有小說趣味，所以你尤其要能接受和感知那些可以促成情節的事件：作為轉折點或危機，具有敘事特性。

生活的刺激，對我來說，就在我們每個人生活里各種事件的排列組合中。我經常從普通人身上看到一些我熟悉的品質，聽到我熟悉的語句，而不是從總督身上。然而，你有沒有意識到，講述某個人一天經歷的故事是怎樣的一種藝術？女人有時能描述得幾近完美。我們把這稱作八卦，但它其實是文學的原始素材，比陳詞濫調中那種陰沉的安靜強多了。

正如我之前在這一章中所指出的，對你來說屬於「生活的刺激」的事件，對非虛構作者來說似乎並不值得去特別進行收集和記錄。你可以通過自己的觀察來收集，也可以從別人那裡獲得。只要它們能給讀者帶來真實的印象就行了，來源並不重要。

如果你在腦子里過一遍過去兩周內你經歷過的、觀察到的、聽來的，或讀到的那些可以歸類為危機或轉折點的事件，你會被這個范圍震驚。以下是幾個跟你親眼見過的，聽說的，或讀過的危機有所不同的例子。

          1．一個鄰居告訴你，他的窮兒子深深地愛上了一個富有的女孩，她有很多門當戶對的追求者，而他發誓要得到她。

        2．一個年輕人告訴你，他把所有的錢都用來買了裝備，准備前往新發現的加拿大金礦，希望在那裡能發財。

        3．你聽一個年輕人說，他哥哥被殘忍而神秘地殺害了，他發誓要找到兇手並殺了他。

        4．一個女人急著帶重病的孩子去看醫生，她發現如果自己不停下來發出警示的話，會有一列火車撞上障礙物，但這樣一來她會失去寶貴的時間。

        5．一個記者的信條是：無論會給誰帶來痛苦，所有的新聞都必須刊發。結果卻收到了自己的兒子挪用公款被抓獲的消息。

        6．一個需要錢來替兒子填補虧空的禁酒官員，收到了劣質威士忌製造商的賄賂。

        7．一個孩子告訴你，他在學校里被提拔了。

        8．你聽說一個拳擊手把對手打暈了。

        9．你讀到一個北極探險家的船被浮冰卡住，只好終止了探險行動。

        10．一個年輕人收到賄賂，要他背叛自己的老闆，而他決定保持忠誠。

        現在，如果你分析這些危機的話，會發現它們分別屬於不同的類別。前三個都展示了一種要完成某件事的決心。一個年輕人想得到一個女孩。一個年輕人想發財。一個人想找到並懲治未知的殺人犯。所以這個類型就是「待完成的壯舉」。接下來的三個都展示了要在不同的做法中做出選擇。要麼拯救火車乘客，要麼拯救自己孩子的女人；要麼壓住新聞，要麼發表新聞的記者；要麼接受賄賂，要麼拒絕賄賂的禁酒官員。所以這個類型就是「待做的選擇」。一旦你讓讀者意識到了，人物有某件事要完成或有某個決定要做，你就得到了一個敘事情境（敘事難題）。

        第7、8、9和第10個例子都可以歸類為「結束動作」。它們展示了某件事得到了結果。無論是關於決定還是關於完成的小說，其敘事轉折點或危機都包含著這些時刻：當讀者意識到主角必須完成某個壯舉或做出某個決定時，以及當他意識到無論是決定還是完成，某件事已經得到了結果，做出了完成動作時。這些就是敘事轉折點。只有當讀者明白了小說人物必須完成某個壯舉或做出某個決定，他才能感覺到敘事趣味，或敘事難題。

敘事問題決定了敘事情境。沒有敘事問題就不會有敘事情境，不管是完成還是決定。

一篇小說的大綱就可以由引發敘事問題和回答敘事問題的情境單元來組成。畫出來應該是這樣：

情境的結果能引發讀者的好奇心，而只要敘事問題得到了回答，他的好奇心也就得到了滿足。讀者對任何敘事情境的興趣，都只能延續到他知曉情境結果之前。因此，為了保持懸念，讓他知曉結果的結束動作必須盡可能地延遲。要延遲答案只有一種方法，那就是讓角色遇到一股力量，或被動或主動地拖延或阻撓結束動作（決定或完成）的發生。

延遲敘事問題答案的唯一方法，就是把角色與刺激相遇的時間點安排在讀者意識中產生敘事問題之後，知曉結束動作（回答敘事問題）之前。

「相遇」這個類別里包含三種相遇的形式。

第一種相遇指的是角色對刺激因素只有很微弱的反應，而刺激因素對人物沒有反應，我們用「事件」這個術語來稱呼它。事件就是單個人物對某刺激因素的單一反應動作，而刺激因素本身對角色沒有主動意圖。比如：「五點的鍾聲敲響時，約翰·莫爾頓放下了他的鋼筆。」刺激因素是「五點的鍾聲」這一條件。約翰·莫爾頓的反應是放下他的鋼筆。在這次相遇（將被歸類為事件）中，刺激因素與人物之間沒有互動，只有人物一方有反應。這也就是說，他有反應；刺激因素不反應。而一旦有了互動，就有了另一種相遇。舉個例子：

        五點的鍾聲敲響時，約翰·莫爾頓注意到他的朋友兼同事鮑勃·英格蘭依然埋頭在他的賬本上。他穿過辦公室，在鮑勃的耳邊小聲說：「行了，老伙計，警鍾已經響過了。」「你說得對，」他的朋友高興地回答，「我把這些賬本放到保險箱里，馬上回來找你。」在這一類的相遇中，兩方力量是友善地相遇，互動中沒有碰撞，雙方互為刺激，互做反應，而且雙方都有主動性，都有向對方做出反應的意圖。約翰·莫爾頓對看到鮑勃·英格蘭做出了反應，這一反應本身又成了英格蘭說話的刺激因素，說話這一動作又形成了他的反應。為了讓授課者和學習者都能准確地理解，我們在後面談到這種兩方勢力有互動但無碰撞的相遇時，將使用這個術語來稱呼——片段。兩方勢力相遇還有另一種類型，但其中的互動包含碰撞或沖突。如果約翰·莫爾頓走到他的朋友鮑勃·英格蘭身邊，提議兩人一起出去走走，結果英格蘭情緒煩躁，態度粗魯，而他自己也被激怒進行了反擊，那麼這次相遇中就有了碰撞，雙方都受到了對方動作的刺激。描述這樣的相遇時我們要用的術語是「遭遇」，指的是在一次相遇中，雙方勢力都主動做出了反應，並伴隨著碰撞。所以就有了三種相遇——事件、片段和遭遇。

        1．事件是單個勢力的單個動作，它呈現的是一種刺激或一種反應。「一看到警察，亨利就溜到了街對面」是一個事件，它是單個勢力的單個動作。這個勢力是亨利，這個動作是他溜到街對面。這展示出了他對於一種刺激的反應，這種刺激就是看到了警察。這一刺激是作為一個事件來呈現的。「他（亨利）看到了警察。」

        2．片段是兩方勢力之間無碰撞的相遇。比如：一看到警察，亨利就溜到了街對面，來到警察身後，輕輕地拍了拍他的肩膀。警察猛地轉身，本能地把手伸進了褲子後袋裡。看到是亨利後，他才放鬆下來：「你嚇到我了。」亨利湊近他：「我要沿著街走大概兩分鍾。你盯著那扇車庫門，如果有人出來你就吹哨子。」警察瞭然地點點頭。「別太久，」他說，「現在隨時都可能出事。」           

        3．遭遇是兩方勢力之間有碰撞的相遇。比如：月亮慢慢地爬上車庫的矮屋頂時，亨利看到警察正蹲在兩座建築的夾角處。警察背對這邊，凝視著29號房子的大門。亨利非常小心，躡手躡腳地溜到他身後。他幾乎都要貼到那個健壯的身體上了，這時警察似乎是對自己的仔細觀察感到滿意了，不慌不忙地回過頭來。看到亨利的瞬間他僵了一下，手本能地伸到褲子後袋裡去拿槍。甚至在認出了亨利後，他也沒有改變態度。「別激動，」亨利說，「我只是要到街上去走一會兒。」警察繼續冷冷地盯著亨利。「你不能去。」他說。「為什麼？」亨利問。「因為我接到的命令是，局長到這里之前任何人也不準離開。」「老天爺，」亨利不耐煩地說，「這可不包括記者。」「包括所有人。」警察簡短地說。「如果我非要去呢，你會怎麼做？」「你可以試試看。」警察說，並繼續板著面孔凝視亨利。看到亨利那一副顯然不打算退讓的樣子，他拿出了那把醜陋的手槍，並用槍指著亨利的肚子，認真地說：「回你原來的地方去，如果你敢出聲，我就開槍了。」亨利很清楚，警察說到做到。被打一槍可沒什麼好處，他想。所以他小心翼翼地退回了原處。

現在你要做的是，在相遇一詞的後面寫上解釋性的詞語——事件、片段或遭遇，來給你的呈現單元大綱增加一些明確的信息。

給事件加上另一些合理挑選的事件，就可以把它發展成片段。同樣地，增加更進一步的事件，展示互動中顯現的敵意，也可以把片段發展成遭遇。事件永遠是最小公分母。

敘事或情節趣味對小說中任何一次相遇的貢獻，跟它對小說整體的貢獻是一樣的——在相遇之前交代其發生的情境，在相遇之後交代其結束動作。這種情境——相遇——結束動作的結構單元，我們稱之為「場景」。作為小說中的一個單元，它與小說整體有著完全相同的功能分區。 

        1．讓讀者搞清楚場景情境，提出場景敘事問題，抓住讀者的興趣。 

        2．讀者對接下來的互動抱有興趣期間，延遲場景敘事問題答案的揭曉。

        3．回答場景敘事問題，讓讀者心裡對互動的結果不再有疑問。

都具有跟小說整體相同的功能。像小說整體一樣，它也有一個開頭、一個主體和一個結尾，相當於情境、互動和結束動作這幾個功能分區。互動就是主體。

  你最應該下功夫的地方是場景單元里的互動部分。最終的成敗取決於你能不能既有趣又合理地把它呈現出來。

互動可以是一個片段或一次遭遇。但如果是片段的話，就沒有戲劇性，因為片段里沒有碰撞。它無法形成敘事性，因為如果沒有碰撞也就沒有推進和阻礙的交替，所以也就沒有不確定性。一旦給互動中加入了碰撞，也就幾乎必然地加入了推進和阻礙的交替。而一旦互動中加入了推進和阻礙，也就創造出了碰撞。這樣戲劇性就加入了敘事性，敘事性里也加入了戲劇性。但當你在主體部分（沖突或碰撞）加入了戲劇性時，也就把片段變成了遭遇。所以能看到，小說中敘事單元的主體（後面我們將稱之為場景）可能是片段性的（如果裡面沒有沖突或碰撞的話）或戲劇性的（如果裡面有沖突或碰撞的話）。現在我們可以得出一些非常確切的結論，能夠有力地幫助你釐清自己的創作。第一，情境分為兩種——小說情境和場景情境。第二，小說情境（主要情境）把人物推入一系列嘗試或互動中，每一次嘗試或互動都有各自的場景情境或目標。

第三，一個場景情境後面一定跟著一次嘗試或互動。比如，一個男人的目標是贏得一個女孩的芳心，這構成了一個小說情境。而在試圖贏得女孩芳心的過程中，他可能需要兩百美元。而借到兩百美元這個目標就構成了場景情境。第四，一個場景的主體可以是一個片段。那麼該場景就是一個片段性場景。第五，一個場景的主體可以是一次遭遇。這樣的話該場景就是一個戲劇性場景。第六，事件（一股單個力量的單個動作）是基本的結構單元。它可以逐步擴展為：

          1．片段

          2．遭遇

          3．片段性場景

          4．戲劇性場景

          5．完整小說

戲劇性場景包含完整小說的一切元素，相當於短篇小說的微縮版。完整小說由許多這樣的場景組成。顯然，如果每篇小說都由許多場景組成，那麼要想寫出一篇短篇小說，你必須首先能夠：

        （a）區分小說情境和場景情境。

        （b）對事件進行豐富，讓它發展到不同的階段，直到成為戲劇性場景。

          （c）對戲劇性場景的呈現要合理，這樣人物的性格就能在時間和地點的印象底色上浮現出來。

長遠來看，你必須明白人物塑造就是一篇小說的一切，而且你之所以要學習結構技巧，也是為了完整地掌握整套方法，從而避免在創作現代短篇小說時受到束縛。

小說的結構概念並不能自己形成一篇小說，所以在結構概念中必須要有人物塑造（人物對刺激的反應）帶來的生活氣息。

  搞清楚什麼是場景，光是這一點對你的價值就已經無可估量了。它是比完整小說更小的單元，但在結構概念上與後者是一樣的。戲劇性場景本質上跟完整小說是相同的，能讓你提高自己的構思能力和呈現能力。包括：時間、地點和社會氛圍的印象。人物的登場。讓人物做出反應的刺激因素。

你的場景中，大部分都會有另一個人物作為主角的對立方而存在，這第二個人物和他的反應會刺激第一個人物做出反應。因此，這樣的戲劇性場景要做的第一步就是把兩個人物推到一起——讓讀者看到其中一個人物有著某種目標（我們稍後再考慮選擇類的場景），從而創造出敘事趣味。讓讀者看到另一個人物與這個目標相對立，從而創造出戲劇趣味。

目前你面對的是敘事性場景的開頭。在構思時你必須記住，A人物的目標可能引發與B人物的相遇。舉個例子，如果A想從B那裡借十美元，他可能會去B的家裡或辦公室見他。另一種情況，A也可能是在街上偶遇B之後，才想說服他借給自己十美元。這種情況下，目標是因相遇而產生的；而在前一種情況下，相遇是因目標而產生的。這完全是你作為作者的個人選擇，取決於你對於現實生活中事情會如何發生的構想。

在構思和呈現一個戲劇性場景時，請記住你的細節必須再現真實生活。在給你的人物設立目標時，要確保你再現的是能在各方面驅動人們的普通目標。這樣你就能創造出真實性或真實的表象。通過仔細觀察，你會發現當一個人物與另一個人物相遇時，他的目標是獲取信息；是說服對方接受某種他本身持懷疑態度的東西；是說服對方接受採用某種做法；是用自身的重要性或不重要性（比如他在試圖逃稅）來打動對方。當這樣的目標出現時，讀者就會問自己一個場景敘事問題。

  A人物能從B人物那裡獲得信息嗎？

          A人物能說服B人物嗎？

          A人物能說服B人物採取某種做法嗎？

          A人物能打動B人物嗎？

即一個人物實現某種敘事目標的一切嘗試，都是對該目標和場景敘事問題（得知了該目標後在讀者腦海中升起）的推進

推進的作用是給人物遇到的障礙提供合理性，通過預示最終的災難或失敗來製造戲劇趣味。

因此，為了保證戲劇性場景的實現，你必須在每一次推進（即人物在該場景中為實現直接目標而做的一切嘗試）之後跟著來一次障礙。要想做到這點，你得展示對立人物所做的嘗試，通過他的語言或動作，來表現他是如何阻礙主角實現目標的。如果他的這種嘗試預示了主角的直接目標無法實現，那麼這個場景敘事問題中就有了障礙。在一個均衡的場景中，A人物和B人物之間的互動占據著最大的比重。

場景敘事問題的答案要麼是「是」，要麼是「否」，永遠不可能是「也許」。因為即使A人物和B人物在遭遇中打成平手，對A人物來說也是失敗。因為他沒有實現他的目標。

記住場景和小說之間的相似性，你還可以給遭遇的結果加入各種意義：

        （a）對角色的影響。比如：「雖然獲得了勝利，但奇怪的是他卻並不感到滿足。」

        （b）對敵對力量的影響，比如：「他被扔進角落裡，怒視著湯普森。顯然，雖然他被打敗了，但卻並不服氣。」

現在，你只要知道一流的現代短篇小說是由一系列戲劇性場景組成的就夠了。那麼既然如此，要想寫出一篇短篇小說，你顯然必須首先能構思出和寫出優秀的戲劇性場景。

在互動之前要提出場景目標，展示出人物對某種刺激的反應是決定要去完成某件事，在互動之後要交代結束動作，這樣就能在任何相遇中加入敘事趣味。小說中任何人物的目標都可以賦予該場景敘事趣味。因此，就有了下面這些所有場景需要遵循的步驟：

        1．把主角和敵對力量推到一起

        2．展示其中一方的目標

        3．展示互動

        4．展示結束動作

      5．影響（通過這一步，你就把場景和整篇小說緊密地聯結在一起了）

㈩ 《簡愛》的英語讀書筆記

Jane EyreAs we know, Jane Eyre is a famous novel in the world, written by Charlotte Bronte, an outstanding and being—liked author. Charlotte Bronte had 3 sisters and two of them are also well—known writers.Unfortunately,all of them died very young. As Jane Eyre was published, almost each reader was moved by the novel. Last week I saw the movie Jane Eyre in the class. The film Jane Eyre impressed me deeply.The main character of the movie is an independent girl called Jane Eyre. Jane was an orphan, living with her aunt,Mrs Reed.Mrs Reed treated Jane with extreme cruelty. When Jane was ten—year—old, she was sent to a charity school named Lowood.In the school the headmaster punished Jane all the time because Mrs. Reed told him Jane was a liar.Luckily,Jane made friends with Miss Temple and Helen Burns. They enjoyed a good time until Helen Burns died. After the graation, Jane applied for a job on the newspaper and got a position of governess at Thornfield,where Jane fell in love with her master Mr. Rochester.However,at the wedding ceremony, an unexpected visitor—Mr. Rochester』s wife who had been crazy made the wedding stop. Jane left Thornfield with immense sadness.Later,Jane became a millionaire e to her uncle John』s will.However,she couldn』t forget Mr. Rochester and decided to go back Thornfield.Upon arriving at Thornfield,Jane found everything had changed. The house was in ruins. What』s worse,Mr Rochester lost his one arm and eyes. Jane was told that one night Mrs. Rochester set the house on fire. Delighted her coming back Thornfield,Mr. Rochester asked Jane to marry him and Jane agreed to it happily. Then they had a baby and Mr. Rochester recovered the sight of one eye.In the movie, there are three scenes impressing me the most. The first impressing scene was that when the headmaster of Lowood,Mr Brocklehurst discovered that Helen Burns had curly hair,Mr. Brockhurst was so angry that he demanded his servants to cut her hair at once. Why did Mr. Brocklehurst do that just for God didn』t admit a girl with curly hair by nature? I raged what Mr. Brocklehurst had done for his students. As an ecator, he should be kind and take good care of his students. What』s more, he should forgive the students who have made mistakes and guide them to do right things, not through punishments. At the very beginning of Jane』s school life,Mr. Brocklehurst didn』t allow his students to speak to Jane and gave no food to her. The reason was that Mrs. Reed told Mr. Brocklehurst Jane was a liar, which caused Jane to suffer a long period of hardtime.Here I have to say children』s heart are very fragile and everyone is equal. No one would like to be treated unfairly. I think that a successful ecator is considered merciful and sinece.We should make sure that children would grow up happily under the circumstances where the ecators and teachers are concerned about their students and understand their feelings. Today in our society, a teacher』s words or behaviors have an important effect on students. So please pay more attention on the relationship between teachers and students.The second impressing scene was that Helen Burns lay in the bed and Jane came to see her. Helen said 「Don』t leave me alone, Jane.」Then they slept together on that night and the next morning Helen was dead. Helen』s death touched me very much and I couldn』t help crying. I know it is too hard to find such a good friend in our life. When Jane was isolated by other students, Helen was willing to become her friend and they had a wonderful time. In my opinion, when you are in trouble, a real friend will help you out immediately, even if his help doesn』t work, but it will make you stronger and more confidence. Jane and Helen are this example, so are Lily and me. We are good friends when we were a little child. We share all the happiness and sadness to each other. Facing the difficulties, we make our effort to solve these problems together. In a word, friendship is a key to keep our life warm and energetic. Maybe you will ask what friendship means. There are several reasons as follow. Friendship means when it is raining, a real friend will give you an umbrella right away. It means when you feel miserable, she will offer wise suggestions to you. It also means when you are tired of your life, she will support you and bring hope to you. So having a real friend like Helen Burns benefits you a lot. The third impressing scene was that Jane considered Mr. Rochester would marry Miss Blanche Ingram, to her surprise, Mr. Rochester asked Jane to be his wife and promised he would love her forever. Then they kissed in a nice atmosphere. What a romantic experience we are eager to. As an ordinary governess, Jane had enough courage to purse her love. At that time, that a poor woman matched a rich man wasn』t allowed by all the people, but Jane believed that every one should have the right to love or to be loved. At Thornfield,Jane never felt ashamed at her low status job and worked very hard. Jane loved Mr. Rochester, not because he was a wealthy man, but because he was the person named Mr. Rochester. As for love, Jane only asked to be given equal status with men. For Mr. Rochester, what attracted him was Jane』s honesty, noble and innocent. Jane』s coming helped Mr. Rochester walk through the shadow of his mad wife. Their love is true love.Nowadays,we are busy making money and ignore the existence of love. We should try our best to look for true love, which will add warmth and color to our life. I think Charlotte Bronte wrote Jane Eyre for showing some of her own meaningful ideas, ideas of the bourgeois system of ecation, ideas of women』s freedom and independence, ideas of true love. Jane Eyre』s spirit drives us to have a positive attitude on life, especially the women