巴爾扎克中短篇小說選微盤

1. 巴爾扎克的著作有哪些啊(最著名的）跪求！

主打推薦

《巴爾扎克傳》，（法）安德烈·莫洛亞/著，孫耀斌/譯，北京：中共中央黨校出版社，2000。

《慾望與激情：巴爾扎克其人其作》，郭艷、李柏林/編著，合肥：安徽文藝出版社，1999。

《巴爾扎克傳》，談文聞、王煒/編著，石家莊：花山文藝出版社，1998。

《未完成的雕像：巴爾扎克傳》，王路/著，石家莊：河北人民出版社，1999。

《歷史書記：巴爾扎克》，李克臣、周音/編著，西安：太白文藝出版社，1998。

《巴爾扎克傳：在窘境中掙扎的文學巨匠》，李燦珍/編著，沈陽：沈陽出版社，1997。

深入讀本

《巴爾扎克全集》，（法）巴爾扎克/著，傅雷等/譯，北京：人民文學出版社，1989。

《傅雷譯巴爾扎克名作集》，（法）巴爾扎克/著，傅雷/譯，傅敏/編，鄭州：河南人民出版社，1998。

《巴爾扎克中短篇小說選》，（法）巴爾扎克/著，外國文學名著叢書編輯委員會編，北京：人民文學出版社，1989。

《中短篇小說選》，（法）巴爾扎克/著，鄭永慧等/譯，北京：人民文學出版社，1989。

《巴爾扎克諷刺小說集》，（法）巴爾扎克/著，陳原/譯，長沙：嶽麓書社，1995。

《巴爾扎克名作欣賞》，鄭克魯/主編，王愛華等/撰稿，北京：中國和平出版社，1995。

<<巴爾扎克箴言錄》，（法）巴爾扎克/著，田微/編，北京：學苑出版社，1993.4。

《巴爾扎克情書選》，（法）巴爾扎克/著，管筱明/譯，桂林：灕江出版社，1991.5。

《巴爾扎克妙語錄》，紋漪/編，蘭州：甘肅人民出版社，1987。

《高老頭》，（法）巴爾扎克/著，傅雷/譯，合肥：安徽文藝出版社，1998。

《歐也妮·葛朗台》、《古物陳列室》，（法）巴爾扎克/著，傅雷、鄭永慧/譯，北京：人民文學出版社，1989.9。

《幻滅》，（法）巴爾扎克/著，傅雷/譯，北京：人民文學出版社，1989.9。

延伸讀本

《巴爾扎克論文學》，王秋榮/編，北京：中國社會科學出版，1986。

《巴爾扎克和〈人間喜劇〉》，黃晉凱/著，北京：北京出版，1981。

《巴爾扎克研究》，王艷鳳/編著，呼和浩特：內蒙古大學出版社，1997。

《文壇上的拿破崙：巴爾扎克創作論》楊昌龍/著，西安：陝西人民出版社，1991.12。

《巴爾扎克的〈人間喜劇〉與美》，孟憲義/著，哈爾濱：黑龍江教育出版社，1992.6。

《巴爾扎克的錯誤》，（蘇）雷巴克/著，張秀筠等/譯，天津：天津人民出版社，1986。

1850年8月18日，法國作家巴爾扎克因勞累過度在巴黎與世長辭。

巴爾扎克（Honore de Balzac，1799～1850）是19世紀法國偉大的批判現實主義作家，歐洲批判現實主義文學的奠基人和傑出代表。一生創作96部長、中、短篇小說和隨筆，總名為《人間喜劇》。其中代表作為《歐也妮·葛朗台》、《高老頭》。100多年來，他的作品傳遍了全世界，對世界文學的發展和人類進步產生了巨大的影響。馬克思、恩格斯稱贊他是「超群的小說家」、「現實主義大師」。

巴爾扎克在藝術上取得巨大成就，他在小說結構方面匠心獨運，小說結構多種多樣，不拘一格、並善於將集中概括與精確描摹相結合，以外形反映內心本質等手法來塑造人物，他還善於以精細入微、生動逼真的環境描寫再現時代風貌。恩格斯稱贊巴爾扎克的《人間喜劇》寫出了貴族階級的沒落衰敗和資產階級的上升發展，提供了社會各個領域無比豐富的生動細節和形象化的歷史材料，「甚至在經濟的細節方面（如革命以後動產和不動產的重新分配），我學到的東西也要比從當時所有職業歷史學家、經濟學院和統計學家那裡學到的全部東西還要多」。（恩格斯：《恩格斯致瑪·哈克奈斯》）巴爾扎克著作的一個很重要的特點是，他讓同一人物在不同作品中反復出現，使他在讀者心中有一個完整的形象。這首先使用於《高老頭》中，開現代多卷連續性小說的先河。他的另一特點是將真人，特別是他熟識的婦女，改頭換面，作為他作品中的人物。巴爾扎克的創作方法是現實主義的。雖然評論家對他的文筆風格褒貶互見，但他的小說一直是深受讀者喜愛的著名文學作品。

巴爾扎克以自己的創作在世界文學史上樹立起不朽的豐碑

2. 巴爾扎克的小說集,包括91部小說的是

巴爾扎克 一生的傑作就是包含了共96部作品的小說總集 《人間喜劇》 ，其中有許多佳作： 《驢皮記》帶有一定浪漫色彩 《舒昂黨人》是他正式進入現實主義的一個標志 而真正稱之為代表作的是《高老頭》，其中包含了《人間喜劇》的三個主題：封建貴族的沒落，資本主義的上升以及金錢的腐蝕作用。 《歐也妮·葛朗台》中的葛朗台老頭被稱為西方文學中四大吝嗇鬼之一。 此外還有《幻滅》《夏倍上校》《貝姨》《高布賽克》 《蘇鎮舞會》 《家族復仇》《 朱安 黨人》 《圖爾的本堂神甫》 《十三人的故事》 《絕對的探求》 《古玩陳列室》 《賽查·皮羅托盛衰記》 《扭沁根銀行》 《公務員》 《攪水女人》《煙花女榮枯記》 《邦斯舅舅》 《農民》 《老姑娘》 《比哀蘭特》 《阿爾西的議員》 《夏娃的女兒》 《幽谷百合》 《改邪歸正的梅莫特》 《三十歲的女人》 《薩拉金》 《紅房子旅館》 《沙漠里的愛情》 《無神論者望彌撒》 《岡巴拉》。《最後一個舒昂黨人》 《高布賽克》 《蘇鎮舞會》 《家族復仇》 《夏倍上校》 《朱安黨人》 《圖爾的本堂神甫》 《十三人的故事》 《歐也妮·葛朗台》 《高老頭》 《長壽葯水》 《驢皮記》 巴爾扎克

3. 《傅雷譯巴爾扎克作品集（全9冊）》epub下載在線閱讀，求百度網盤雲資源

《傅雷譯 巴爾扎克作品集（全9冊）》（（法）巴爾扎克）電子書網盤下載免費在線閱讀

鏈接：https://pan..com/s/1sQYjFEM5-AC-01LIDZ8uIw

書名：傅雷譯 巴爾扎克作品集（全9冊）

作者：（法）巴爾扎克

譯者：傅雷

豆瓣評分：9.1

出版社：北京日報出版社

出版年份：2017-3

內容簡介：

巴爾扎克的《人間喜劇》總共有91部作品，細致深刻地描繪了19世紀法國社會的全貌。全套書字數多達幾百萬，對於一般的讀者來說，規模實在過於龐大。本套《巴爾扎克作品集》採用法語翻譯界泰斗傅雷先生所精選精譯的巴爾扎克必讀作品14種。傅雷是「法國巴爾扎克研究會」的終身會員，從1944年開始翻譯巴爾扎克作品。他所挑選的作品不僅是「比較適合吾國讀者的巴爾扎克的最優秀作品」，也是「法國一般文藝愛好者所熟悉之巴爾扎克小說」。

作者簡介：

奧諾雷·德·巴爾扎克（Honoré de Balzac，1799—1850），法國著名作家，被譽為「現代法國小說之父」。

巴爾扎克生於法國中部圖爾城一個中產者家庭。1816年他中學畢業後，遵照父親的意願進大學學習法律，同時旁聽文學課和哲學課，還在律師事務所當文書。1819年他大學畢業，卻不願從事法律方面的工作，而是決心以寫作為生。他早期的創作屢屢失敗。為了生計他只能迎合社會風氣，用化名寫了大量情節離奇的流行小說。

直到1829年，巴爾扎克發表長篇小說《朱安黨人》，才邁出了現實主義創作的第一步。1831年出版的《驢皮記》終於使他名聲大振。此後20年，巴爾扎克總共寫了90多部作品，合稱《人間喜劇》。這些作品塑造了2472個栩栩如生的人物形象，細致深刻地描繪了19世紀法國社會不同階層、不同職業、不同活動場所的生活畫面。

傅雷（1908—1966），字怒安，號怒庵，上海人。法語翻譯界泰斗、文藝評論家。

傅雷於1928年到法國巴黎大學留學，除主修文藝理論外，常到博物館、藝術館揣摩藝術大師們的不朽名作。1929年夏，完成第一篇譯作《聖揚喬而夫的傳說》。1931年回國任職於上海美術專科學校，任校辦公室主任，兼教美術史及法文。1933年9月母親病故，他辭去教職，專心翻譯。自此日積月累，譯作等身，成為一代法語翻譯巨擘。1966年9月，由於受到誣陷和迫害，傅雷與夫人自殺離世。

傅雷一生譯著宏富，他的譯文被譽為「傅雷體華文語言」。他500多萬字的譯作均為精品，把中文翻譯法語作品的整體水平提高到一個新的高度，每個字都經得起推敲。他傾力譯介巴爾扎克的作品，為後人譽為「沒有他，就沒有巴爾扎克在中國」。他所翻譯的《約翰·克利斯朵夫》至今仍是公認的首選譯本。

4. 巴爾扎克中短篇小說集的內容簡介

巴爾扎克的中短篇小說已經包含了他的長篇小說的基本內容，可以說這是他的創作的一個縮影。正如他的長篇給法國文學注入了新鮮血液那樣，他的中短篇小說也給法國的這一文學樣式注入了新內容。
首先，巴爾扎克在中短篇小說中深刻地揭露和批判了社會的黑暗面。反映社會的不平等現象在以往的短篇故事中已經屢見不鮮，可是，像巴爾扎克那樣入木三分地暴露資本主義社會的弊病，在短篇小說史上則是由他肇始。令人驚嘆的是，巴爾扎克在1830年已經清醒地認識到金錢在資本主義社會中的巨大作用。在他的中短篇小說中，金錢的作用得到了淋漓盡致的描繪。《戈布塞克》的主人公說：「金錢是你們當今社會的決定因素，金錢代表人間的一切力量。」這是一針見血的斷語。戈布塞克宣稱：「我毫不費力就控制了社會，而社會卻絲毫不能左右我。」資產者主宰了復辟王朝的經濟命脈，進而控制了復辟王朝的權力機構，這是當時歷史發展的本質現象，巴爾扎克恰如其分地反映了出來。此外，這個短篇描寫的雷斯托伯爵夫婦在財產上引起的齟齬，也是日益頻繁出現的社會現象。《長壽葯水》描寫堂璜為了爭奪財產，不惜扼死父親，這一幕令人驚心動魄。《紅房子旅館》描寫銀行家靠謀財害命發家；資產階級的每個毛孔本來就充滿了血腥氣，他們的財富是建立在殘酷榨取勞動者的剩餘價值的基礎之上的，無異於謀財害命。這篇小說被認為是《人間喜劇》中「安置得最好的基石之一。《法西諾·卡訥》描繪的是對金錢的追逐，小說主人公在人生的搏鬥中敗北。但他的失敗是由於對金錢的貪婪追求造成的，因為黃金的光彩久而久之損害了他的視力，終於導致他失明，他被情婦騙走了錢財。《皮埃爾·格拉蘇》則犀利地諷刺了大腹便便的資產者的愚蠢無知，他們對繪畫一竅不通，卻附庸風雅，以致被狡猾的畫商欺騙，把贗品當做真跡，白白耗費了數以十萬計的金錢。主人公格拉蘇由於艷羨資產者的財產，甘願去娶一個醜陋的姑娘做妻子，他的選擇暴露了靈魂的丑惡卑劣。這是一出金錢婚姻的小小鬧劇。《家族復仇》描寫了科西嘉島民固有的一種陋習：一旦兩家結仇，便世代沿襲下去，斗個你死我活。梅里美的著名中篇《高龍巴》就寫的是家族復仇，他在小說中塑造了一個疾惡如仇、潑辣倔強的女性。似乎是同樣的題材，到了巴爾扎克筆下，卻具有了不同的意義。巴爾扎克看到，家族復仇乃是封建制度的殘余，它是殘忍的，同資產階級法律相抵觸，人們有理由反對這種封建意識。然而，作為這種意識的維護者的巴爾托洛梅奧並非一個可惡的人物。在某種意義上，他也是受害者。他的女兒接受了資產階級思想的熏陶，堅決對這種意識進行了挑戰。巴爾托洛梅奧沒想到，他的愛女會與他家的仇人之子戀愛結婚，離家出走。他更沒有料想到，她會因生活無著，貧病交加而死。對她的死，他有不可推卸的責任，但更大的罪惡在社會方面：一對年輕人即使有反抗封建意識的勇氣，可是沒有金錢做後盾，最後仍然以悲劇告終。巴爾扎克的觀察極為深刻：金錢的力量早已超過了舊傳統的作用，它更能置人於死地。法國文學中只有巴爾扎克從這個角度去處理這個題材，從而寫出了一幕動人的悲劇。如此執著於描寫金錢在社會和家庭生活中的作用，又如此力透紙背地寫出了人與人的金錢關系，不能不說，這些中短篇確實不同凡響，顯示出巴爾扎克敏銳的觀察力和深刻的見解，使他凌駕於一般的小說家之上，成為中短篇小說大師。
同樣，巴爾扎克也毫不留情地批判貴族。《大望樓》中的梅雷伯爵為了懲罰妻子，砌起一道牆，把她禁閉起來，活活餓死她，這個情節生動地刻畫出一個殘酷無情的貴族形象。《薩拉金》暴露了18世紀摧殘人性的義大利風俗：閹割少年，讓他日後男扮女裝出現在舞台上，而一手製造這種現象的紅衣主教卻依仗權力，把內心痛苦不堪的藏比內拉當作私有財產來霸佔，他的保護是一種極為自私的佔有欲。《長壽葯水》里的堂璜保留了傳說中荒淫無恥的大貴族特點。《戈布塞克》中的伯爵夫人為了情人而揮霍掉自己的財產，轉而覬覦丈夫那一份，她千方百計把丈夫與世人隔絕開來，根本不考慮丈夫的死活。這是一個墮落的貴婦形象。在巴爾扎克筆下，貴族已不再是叱吒風雲、不可一世的人物了，而是垂死、沒落的階級，他們的地位正日益為發出銅臭味的資產者所取代。巴爾扎克描寫貴族的角度已不同於以往的小說家，他是以高屋建瓴的姿態來刻畫貴族不可逆轉的滅亡命運的。不過，巴爾扎克對法國大革命仍然抱有偏見和錯誤看法，從《恐怖時期的一段插曲》可以看到他對處決路易十六的反對態度。
巴爾扎克並非只有揭露和批判，而沒有贊美和褒獎。在他贊頌的人物中，最令人感興趣的是下層人民。《無神論者望彌撒》著意刻畫了一個挑水夫，他為了支持一個窮苦的醫科大學生學習，不惜把自己存了一輩子、為了買一匹--5和一隻水桶的積蓄慷慨地拿出來，而且像一個忠僕那樣照顧這個年輕人的起居。他的犧牲精神顯示了勞動者的優秀品格。《海濱慘劇》描寫了一個疾惡如仇的漁民，他為了家族的尊嚴，不願意讓墮落的兒子在街頭示眾而親手處決了這個不肖之子。這篇小說酷似梅里美的~<--5特奧·法爾戈納》。不過，《海濱慘劇》中的漁民似乎更有理由處死兒子：他的兒子偷盜成性，是個孬種，處死他是為民除害；而《馬特奧·法爾戈納》中的山民只因兒子出賣了一個強盜便處死他，未免過於嚴厲。巴爾扎克還描寫了這個漁民處死兒子以後的瘋癲狀態，寫出了這個人物仍然有親子之愛，進一步描繪了他的純潔心靈，頗有獨到之處。在文學史上，迄今為止，對下層人物的歌頌在短篇小說中並不多見。狄德羅的《兩個朋友》歌頌了兩個平民的友情，是一篇力作，但這樣的作品幾乎是鳳毛麟角。因此，巴爾扎克能在下層人物身上看到優異品質，加以謳歌，確實難能可貴。另外，《劊子手》歌頌了西班牙人民抗擊拿破崙入侵的英勇斗爭事跡。《澤·瑪爾卡斯》寫的是復辟王朝和七月王朝-時期懷才不遇的一代青年，澤·馬爾卡斯是他們的代表。他一再被人利用，最後窮困潦倒，郁悶而死。利用他做工具的政客有著梯也爾的影子，狡猾卑鄙，言而無信，並沒有什麼才幹，卻飛黃騰達，歷經社會變遷而立於不敗之地。這個庸才同-5爾卡斯相比照，更襯托出後者的悲劇命運。這是一篇政治小說，它抨擊了復辟王朝時期小資產階級青年前途渺茫、無所作為的狀況。它寫於巴爾扎克試圖涉足政界、遭到失敗之後，反映了巴爾扎克對七月王朝政治局面的失望態度。《費拉居斯》在巴爾扎克的中篇小說里是題材頗為特殊的一個。在這篇描寫幫工會領袖的小說中，可以看到巴爾扎克對當時的下層社會的關注程度。他對秘密團體藐視當時社會的法律表示了贊賞，他對下層人物因貧窮而犯下過失，便受到社會嚴厲懲罰，在社會上無立足之地的狀況，表示了同情；他對這些外貌粗鄙、言語俚俗的人物內心充滿深厚柔和的情感，對能為自己所愛的對象獻身的高尚情操，表示了贊美。

5. 《巴爾扎克中短篇小說選》pdf下載在線閱讀，求百度網盤雲資源

《巴爾扎克中短篇小說選》巴爾扎克電子書網盤下載免費在線閱讀

鏈接：

書名：巴爾扎克中短篇小說選
作者名：巴爾扎克
豆瓣評分：8.7
出版社：人民文學出版社
出版年份：1997-7
頁數：680
內容介紹：
編輯推薦：本書收錄了巴爾扎二十年代末至三十年代中鼎盛時期的作品，從中全面反映了作者的創作特色和思想以及藝術風格。

6. 巴爾扎克中短篇小說選的txt全集下載地址

巴爾扎克中短篇小說選 txt全集小說附件已上傳到網路網盤，點擊免費下載：

7. 巴爾扎克的作品有哪些

邦斯舅舅

這篇小說塑造了一個放高利貸的守財奴形象，這一形象概括了私有心理的最令人作嘔的特點。主人公曾經是一個有熱情，有抱負的人，但飽經滄桑後卻總結出一條無恥的信條：金錢就是一切。金錢的腐蝕作用使它自己的主人也淪為了奴隸。

貝姨
巴爾扎克這篇小說描寫的是巴黎生活，通過描寫主人公貝姨在巴黎各時期度過的不同日子，反映了貴族在資本主義社中的沒落以及新的社會形勢的到來使得人們無所適從，說明了資產階級的本性跟以往的統治者一樣，人們的生活只能靠自己

被遺棄的女人
是巴爾扎克最有影響的長篇小說《高老頭》的續篇，被收入《人間喜劇》第二卷《私人生活場景》。它描述了巴黎貴婦鮑賽昂侯爵夫人遭人遺棄，離開巴黎到諾 曼底隱居後，因受到一年輕男爵的追求，再次陷入情網，演出了新的一輪令人震驚的愛情悲劇。

高老頭
巴爾扎克的創作是十九世紀法國現實主義的頂峰，他的小說分三大類即風俗研究、哲理研究和分析研究，本篇是早期的傑作，要描寫的是私人生活，寫主人公靠糧食買賣起家，養大女兒反而被女兒遺棄，在痛苦中死去，反映了資本主義社會金錢支配一切的規律

交際花盛衰記
這又是巴爾扎克諷刺小說中的一篇著作。敘述風塵女艾絲苔與青年詩人呂西安秘密相愛，在一次假面舞會上，她被人認出，便想以自殺掩蓋自己的身世。扮成西班牙教士的越獄苦役犯伏脫冷救了她，將她控制在自己手中。伏脫冷也因救過呂西安的命而成為呂西安的主宰，並企圖通過他向統治者報仇。為了有足夠的錢扶持呂西安進入統治階層，他逼迫艾絲苔重操舊業，充當金融家紐沁根的情婦。艾絲苔含恨自殺。呂西安和伏脫冷受牽連而被捕入獄。不久，呂西安也在獄中自盡，伏脫冷在精神上受到巨大打擊。他在獄中與當權人物作了一番激烈搏鬥後，終於歸順官府，當了巴黎警察局保安處處長.作者通過介紹一個交際花由盛而衰的過程，刻劃了她耳邊一個個上層人物的丑惡的嘴臉。當她發達時，人人巴不得喊她奶奶，當她衰落`,悲慘地離開時沒有一個人表示同情，作者批判了社會上赤裸裸的肉慾關系。

驢皮記

對大多數人來說，答案將是肯定的。且不說那些如本書的主人翁那樣，窮途末路，已經輸掉身上最後一枚金幣，准備投水自殺的人，世上有許多人，面對金錢和物質享受的誘惑，還不是將名譽、地位、家庭、祖國，甚至自己的生命，全部置諸腦後，而甘冒天下之大不韙，不顧道德、法律、輿論的阻力，殺人放火，詐騙盜竊，無所不為，小小一張驢皮，哪裡阻止得住他們？

幻滅
金錢不只毀滅人類最美好的感情，腐蝕青年人天真的靈魂，巴爾扎克通過本篇小說，表現了資產階級社會中人才是怎樣被毀滅的，文學、藝術怎樣變成進行無恥交易的對象的。巴爾扎克回到了巴黎求功名的青年人的命運的主題，創造了一個典型的形象。

歐葉妮·格朗台
本篇是巴爾扎克諷刺作品中最生動最具活力的一部力作。守財奴葛朗台的形象已變成財迷狂的一個丑惡表現。金錢欲撲滅了葛朗台身上的一切人類的感情，他既不懂愛，也不知道自己親手毀掉了女兒的幸福，小說批判了赤裸裸的金錢關系。

蘇城舞會
德·封丹納伯爵出身普瓦圖世族，是一家之長，在旺代黨人反對共和政府的內戰期間，曾經效命波旁王室，顯露了他的聰明才智與勇敢精神。在近代史上這段狂風暴雨時期，保王黨的大小首領都罹難重重，伯爵也九死一生，他常以此為笑談： 「我可是一心報效朝廷，戰死在御座台階上的呀！」 雖說是玩笑話，也不無幾分道理：在四路的血戰之日，伯爵確曾倒在死人堆里。……

幽谷百合
「那裡展現一座山谷，起自蒙巴宗鎮，延至盧瓦爾河。兩邊山巒有騰躍之勢，上面古堡錯落有致；整個山谷宛如一個翡翠杯，安德爾河在谷底蜿蜒流過。……我注意到在一棵白桃樹下，葡萄架中間，有一個白點，那是她的輕紗長裙。可能您已經知道她就是這座幽谷的百合花。為天地而生長，滿谷飄溢著她美德的馨香。」巴爾扎克一生創作了九十餘部小說，卻寫不出一首精彩的詩，而《幽谷百合》這部愛情小說，卻可以當作一首感人的長詩來讀。

8. 巴爾扎克全集里有哪些篇目

本書是《巴爾扎克全集》系列小說集之《風俗研究·私人生活場景》。

《私人生活場景》著重表現人們在青少年時期因生活經驗不足或感情沖動釀成的種種錯誤與不幸，含小說32部。

書中收錄的作品有：《雙重家庭》、《家庭的和睦》、《菲爾米尼亞夫人》、《婦女研究》、《假情婦》、《夏娃的女兒》、《信使》、《石榴園》等等。

"巴爾扎克全集"的圖書目錄……
伏脫冷

基諾拉的智謀

帕梅拉·吉羅

後母

投機商

家事學堂

題解

"巴爾扎克全集"的書摘……
人物

雅克·柯冷，綽號伏脫冷

蒙索萊爾公爵

9. 談談巴爾扎克的中短篇小說。

其實，只要你用心去讀，任何小說都可以適合你。如果非要推薦的話，我認為莫泊桑的《奧爾拉》、都德的《柏林之圍》、梅里美的《卡門》以及巴爾扎克的《驢皮記》都是不錯的選擇，到底如何，要看個人的喜好了。
知音小說網有,談談巴爾扎克的中短篇小說。更新速度很快！
小說www.ZyWxw.net
復制網址到瀏覽器即可！