短篇小說日文
① 日文原文小說,推薦
咋說呢?要輕小說還是名著
輕小說推薦
1.《灼眼的夏娜》--灼眼のシャナ--高橋彌七郎
2.《碧陽學生會議事錄》--ドラゴンエイジピュア--葵せきな
3.《全金屬狂潮》--フルメタル?パニック!--賀東招二
4.《伊里野的天空------UFO的夏天》--Iriya no Sora UFO no Natsu--秋山瑞人
5.《迷糊管家與懦弱的我》まよチキ!----あさのハジメ
名著的推薦村上春樹和川端康成的
1.《挪威的森林》--ノルウェイの森--村上春樹
2.《海邊的卡夫卡》--海辺のカフカ--村上春樹
3.《尋羊冒險記》--羊をめぐる冒険 --村上春樹
4.《雪國》--ゆきぐに--川端康成
5.《伊豆的舞女》--伊豆の踴り子--川端康成
② 日本短篇小說 水泥桶里的信 用日語給死了丈夫的女人回一封信 400字左右 急用!!!!可以的話可以追加分
葉山嘉樹《水泥桶里的一封信》
松戶與三弄完水泥了。外表雖然不很明顯,但頭發和鼻口都被水泥沾成灰色。他想把手指伸入鼻孔,摳掉像鋼筋混凝土那樣黏住鼻毛的混凝土,可是為了配合每分鍾吐出十立方尺的水泥攪拌器,根本沒有時間把手指伸向鼻孔。他一直擔心自己的鼻孔,卻整整十一個小時沒空清理鼻子。其間雖有兩度休息:午飯時間和三點鍾的歇息。可是,中午時間,肚子很餓;下午那次歇息時間要清掃攪拌器,沒有空間,所以始終沒有把手伸到鼻子上。他的鼻子似乎像石膏像的鼻子那樣硬化了。快到下班時間了,他用疲憊的手搬動水泥桶,一個小木盒從水泥桶中掉出來。
「是什麼?」他覺得很奇怪,但已無暇顧及這種東西。他用鏟子把水泥送入水泥升斗秤量;再把水泥從升鬥倒進槽里,很快就要把那桶子倒光了。
「且慢,水泥桶中不可能出現盒子。」
他撿起小盒子,投入肚兜的錢袋。盒子很輕。
「這么輕,好像沒有裝錢。」
他想,不久又要倒光下一桶,秤量下一部分。攪拌器旋即開始空轉,水泥已經弄完,終於下班了。他先用引水到攪拌器的橡皮管沖洗手和臉;然後把便當盒纏在脖頸上,一心想先喝一杯再吃飯,一面走回他的大雜院。發電廠已經完成八成。矗立夕陽中的惠那山覆著純白的雪。滿身汗水彷彿突然冰冷起來。在他經過的腳下,木曾川的水泛起白沫而鳴。
「嘿!真受不了,老婆肚子又大了……」他一想到滿地爬的孩子,想到即將在這寒冷時分生下來的孩子,想到一再生產的老婆,就覺得泄氣之至。
「一圓九十錢的日薪,一天要吃兩升五十錢的米,衣著住宿又要九十錢,真渾蛋!怎麼還能喝酒呢!」他突然想起錢袋裡的小盒子。他在褲子臀部擦去附在盒上的水泥。盒子上沒有寫什麼,釘得很牢。
「里頭好像有什麼東西,釘住了。」
他先把盒子砸在石頭上,可是沒有砸壞,於是像要踩碎這個世界似的,拚命踐踩。從他撿到的小盒中掉出一塊破布包裹的紙片。上面這樣寫著。——我是N水泥公司縫水泥袋的女工。我的愛人擔任的工作是把石塊放進碎石機去。十月七日早上,放進大石塊時,跟那石塊一起夾在碎石機中。他的夥伴想去救他,但我的愛人已如沉到水中一般,沉落在石下。於是,石塊和愛人的軀體互相輾碎,變成紅色細石,落到傳動帶上。又從傳動帶傳入粉碎筒中。在那兒跟鋼鐵彈一起,在激烈的聲響中發出細細的咒詛聲粉碎了。就這樣被燒製成水泥。骨骼、肌肉和靈魂,都變成粉末。我愛人的一切都變成水泥了。剩下的只是這件工作服的破片。我縫制了裝愛人的袋子。我的愛人變成水泥了。第二天,我寫這封信悄悄放進桶子里。你是工人嗎?如果你是工人,一定會覺得我很可憐,請回信。這桶中的水泥用來做什麼呢?我很想知道。我的愛人會變成幾桶水泥?用到那些地方?你是水泥匠?還是建築工人?我不忍見我愛人變成劇場的走廊,大宅的圍牆。可是,我怎能阻止得了!如果你是工人,請不要把這水泥用在那種地方。唉,算了,用在什麼地方都沒有關系。我的愛人一定認為埋在什麼地方都可以。沒關系,他是一個很堅強的人,一定會配合得很好。他溫柔善良,而且穩當可靠。還很年輕,才二十六歲。他如何愛我,我不知道。但是我已經用水泥袋代替壽衣,讓他穿上!他沒有入棺,已進入旋轉窯了。我如何送他呢?他已葬到東邊,也葬到西邊;葬在遠方,也葬在近處。如果你是工人,請給我回信。我把愛人所穿的工作服破片送給你,包這封信的就是。這破布已沁進石粉和他的汗水。他是穿著這件破工作服緊緊擁抱我的。如果不會給你添麻煩,請把使用這水泥的日月、詳細情形、用在什麼地方,還有你的名字,都告訴我,務請保重。再見。松戶與三覺得孩子們在身邊翻滾騷鬧。他望著信末的住址和名字,一口氣把倒在杯里的酒喝光。
「真想喝個爛醉,把一切都砸壞!」他怒吼。
「喝醉亂來怎麼行!孩子怎麼辦?」妻子說。他看著妻子大腹中的第七個孩子。
③ 日語短篇或長篇文章(故事)書
壓縮包里有三份:
1,吾輩は貓である
2,宮沢賢治《注文の多い料理店》
3,魯迅作品
應該比較適合1-2級能力看。
④ 日文小說推薦
我推薦你<日語中級閱讀>,綠色封面的,14元左右.很不錯...
還有這本也是很暢銷的 星新一短篇小說集(日文版)。
本書是當代日本著名小說家星新一的作品集。共五十五篇,選自作者的三本暢銷的小說集。星新一超短篇小說以情節出人意表,語言自然生動著稱。本書收集的篇目均是想像豐富,意味深長,同時在一定程度上反映了日本社會的現實和日本人的種種心態,是一本可讀性強的小說集,也是很好的學習日本語言的入門書。
還有可以到孔夫子舊書網上買 小本的原版小說 基本是5塊一本,我都是去潘家園買,雖說便宜點,但不如網上可以搜索一下。上周買了一套《華麗一族》3本才十塊(潘家園買的)。
⑤ 求一日本短篇小說
永遠的蝴蝶
陳啟佑
其實雨下得並不大,卻是一生一世中最大的一場雨。
那時候好下著雨,柏油路面濕冷冷的,還閃爍著青、黃、紅顏色的燈火。我們就在騎樓下躲雨,看綠色的郵筒孤獨地站在街的對面。我白色風衣的大口袋裡有一封要寄給在南部的母親的信。
櫻子說她可以撐傘過去幫我寄信。我默默點頭,把信交給她。
「誰叫我們只帶來一把小傘哪。」她微笑著說,一面撐起傘,准備過馬路去幫我寄信。從她傘骨滑下來的小雨點濺在我眼鏡玻璃上。
隨著一陣拔尖的煞車聲,櫻子的一生輕輕地飛了起來,緩緩地,飄落在濕冷的街面,好像只夜晚的蝴蝶。
雖然是春天,好像是深秋了。
她只是過馬路去幫我寄信。這簡單的動作,卻要叫我終身難忘了。我緩緩睜開眼,茫然站在騎樓下,眼裡裹著滾燙的淚水。世上所有的車子都停了下了,人潮湧向馬路中央。沒有人知道那躺在街面的,就是我的蝴蝶。這時她只離我五公尺,竟是那麼遙遠。更大的雨點濺在我的眼鏡上,濺到我的生命里來。
為什麼呢?只帶一把雨傘?
然而我又看到櫻子穿著白色的風衣,撐著傘,靜靜地過馬路了。她是要幫我寄信的,那,那是一封寫給在南部的母親的信,我茫然站在騎樓下,我又看到永遠的櫻子走到街心。其實雨下得並不大,卻是一生一世中最大的一場雨。而那封信是這樣寫的,年輕的櫻子知不知道呢?
媽:我打算在下個月和櫻子結婚
⑥ 請推薦一下有什麼好看的日語短篇小說
今會いに行きます
世界の中心で愛を叫ぶ
http://www.kadokawa.co.jp/sp/shinkan/
上面的網站可以查到每個月的人氣小說
⑦ 日語短篇小故事
蟹のしょうばい
蟹がいろいろ考えたあげく、とこやをはじめました。蟹の考えとしてはおおできでありました。
ところで、蟹は、
「とこやというしょうばいは、たいへんひまなものだな。」
とおもいました。と申しますのは、ひとりもお客さんがこないからであります。
そこで、蟹のことやさんは、はさみをもってうみっぱたたやっていきました。そこにはたこがひるねをしていました。
「もしもし、たこさん。」
と蟹はよびかけました。
たこはめをさまして、
「なんだ。」
といいました。
「とこやですが、ごようはありませんか。」
「よくごらんよ。わたしの頭に毛があるかどうか。」
蟹はたこの頭をよくみました。なるほど毛はひとすじもなく、つるんこでありました。いくら蟹がじょうずなことやでも、毛のない頭をかることはできません。
蟹は、そこで、山へやっていきました。山にはたぬきがひるねをしていました。
「もしもし、たぬきさん。」
たぬきはめをさまして、
「なんだ。」
といいました。
「とこやですがごようはありませんか。」
たねきは、いたずらがすきなけものですから、よくないことを考えました。
「よろしい、かってもろおう。ことろで、ひとつやくそくしてくれなきゃいけない。というのは、わたしのあとで、わたしのお父さんの毛もかってもらいたいのさ。」
「へい、おやすいことです。」
そこで、蟹のうでをふるうときがきました。
ちょっきん、ちょっきん、ちょっきん。
ところが、蟹というものは、あまり大きなものではありません。蟹とくらべたら、たぬきはとんでもなく大きなものであります。その上たぬきというものは、からだじゅうがけむくじゃらであります。ですから仕事はなかなかはかどりません。蟹は口から泡をふいていっしょうけんめいはさみをつかいました。そして三日かかって、やっとのこと仕事はおわりました。
「じゃ、やくそくだから、わたしのお父さんの毛もかってくれたまえ。」
「お父さんよいうのは、どのくらい大きなかたですか。」
「あの山くらいあるかね。」
蟹はめんくらいました。そんなに大きくては、とてもじぶんひとりでは、まにあわぬと思いました。
そこで蟹は、じぶんの子おもたちをみなとこやにしました。こどもばかりか、まごもひこも、うまれてくる蟹はみなとこやにしました。
それでわたくしたちが道ばたにみうける、ほんに小さな蟹でさえも、ちゃんとはさみをっています。
譯文
螃蟹的買賣
螃蟹想了很久,終於做起理發師的生意。以螃蟹的思考來說,這已經是很棒的想法了。
但是螃蟹覺得:
「理發師的生意,真是很閑的工作啊。」
會這麼說,是因為都沒有客人上門。
於是理發師螃蟹帶著剪刀去海邊。那裡有一隻章魚正在午睡。
「哈羅哈羅,章魚先生。」
螃蟹叫他。
章魚張開了眼睛,說:
「幹嘛!」
「我是理發師,您有什麼需要我服務嗎?」
「你仔細看看!我的頭上有毛嗎?」
螃蟹仔細地看了看章魚的頭。原來如此,一根毛發也沒有,光溜溜地。不管螃蟹是多麼高明的理發師,也無法剃沒有頭發的頭。
於是螃蟹到山裡去。山裡有一隻狸貓正在午睡。
「哈羅哈羅,狸貓先生。」
狸貓張開了眼睛,說:
「幹嘛!」
「我是理發師,您有什麼需要我服務的嗎?」
狸貓是一種喜歡惡作劇的動物,於是起了個不好的念頭。
「好吧!就請你剪羅。不過,你必須答應我一件事。就是啊,剪完我的之後,也想請你剪我爸爸的頭發。」
「喔,那很簡單啊。」
螃蟹大展身手的時候到了。
喀嚓、喀嚓、喀嚓。
螃蟹並不是體型很大的動物,跟螃蟹比起來,狸貓卻是不得不得了的動物。再加上狸貓這種動物,全身上下都是濃密的毛,所以工作一直無法順利進行。螃蟹嘴裡吐著泡沫,拚命揮動著剪刀。花了三天的時間,終於把工作結束了。
「那麼,你答應過我的,也要剪我爸爸的頭發。」
「您父親體型多大呢?」
「大概有那座山那麼大吧。」
螃蟹嚇了一大跳。心想,那麼大的話,實在不是自己一個人可以應付得來的。
因此螃蟹讓自己的小孩都成了理發師。不只是小孩,孫子和曾孫子,所有未來將出生的螃蟹也全都成了理發師。
因此,就連我們在路邊看到的很小很小的螃蟹,也都隨身帶著剪刀了。
⑧ 給介紹幾篇好的日文作品(青空文庫中能找到的)
芥川龍之介的短篇小說很精彩。有一篇《橘子》還曾經寫進語文教材里。
村上春樹的長篇很好看。除了樓上推薦的那幾部之外《舞舞舞》《尋羊冒險記》也很好看。
川端康成的書比較沉鬱,必須靜下心來看。《古都》的畫面感很強,推薦下。
另外推薦幾本治癒系的小說
《甘露》吉本芭娜娜
《生日快樂》作者忘記了
《博士的愛情算式》作者也忘記了,還改編成了同名電影。
女性小說:寫給女性看的,男生恐怕不會很喜歡
筱田節子的《女人的聖戰》,譯文上有她的短篇《水泥之巢》
⑨ 誰能介紹幾篇好的日文作品(青空文庫中能找到的)
日本從19世紀末至20世紀初繼白樺派之後興起的一個文學流派,又稱新現實主義或新技巧派。通常指第三次(1914)和第四次(1916)復刊的《新思潮》雜志的同人。代表作家有芥川龍之介、菊池寬、久米正雄、豐島與志雄和山本有三等人。他們大多是東京大學的學生,深受夏目漱石和森鷗外的影響,並得到武者小路實篤的啟發。 當這一派作家躋身文壇時,日本自然主義文學已經衰落,起而代之的是白樺派文學。但在第一次世界大戰之後,日本社會動盪不安,各種矛盾激化,白樺派作家所主張的理想主義,作品中所表現的人道主義以及他們所追求的個性的自由發展等,多少脫離當時的社會現實。新思潮派的作家們盡管沒有什麼鮮明的文學主張,但在創作上卻顯示出共同的傾向:既反對自然主義純客觀的描寫方法,又懷疑白樺派文學的理想主義。他們認為文學作品可以虛構,強調題材的多樣性,並且十分講究寫作技巧,注重藝術形式的完美。然而,這派作家的創作又不同於永井荷風、谷崎潤一郎所提倡的新浪漫派、唯美派或頹廢派文學。他們認真地審視人生,把握現實,在反映現實的同時,賦予自己筆下的一切以新的意義,理智地加以詮釋,所以他們有時也被稱為新理智派。在技巧上,他們一般採用傳統的現實主義創作方法,只是更著重於人物心理的刻畫。 芥川龍之介曾認為20世紀初席捲日本文壇的自然主義文學的理想,可以用一個「真」字來概括。1908年以後,以永井荷風為中心的唯美主義派打著「美」的旗幟,寫出了一系列頹廢主義、 唯美主義的作品。1910年出現的以武者小路實篤為代表的白樺派人道主義文學則以「善」作為理想。而1917至1919年間走上文壇的一批新作家便試圖將上述真善美三種理想揉合在一起,在自己的作品裡表現出來,這便是新思潮派作家在創作上的共同宗旨或共同傾向。但是,這一派的作家卻又各具特色。芥川龍之介的短篇小說,都是以典雅的語言、細膩的心理描繪、巧妙的布局和機智幽默的情趣,顯示其獨特的藝術風格。但在他後期的現代題材作品中,卻又表現了一個正直的知識分子在探討現實人生中經歷幻滅之後的苦悶和絕望。菊池寬不象芥川龍之介那樣對人生感到懷疑和苦惱,他在作品中簡潔明快地表達對人生所持的現實的態度。他的後期創作轉向以情節取勝的通俗小說。久米正雄早年的短篇小說具有一定的社會意義,寫過一些以社會問題為題材的劇本,後來也轉向通俗小說的創作。山本有三的劇本和長篇小說也多以社會問題為題材,在作品中探討解決社會矛盾的途徑,並表現出一種人道主義精神。
希望採納
⑩ 求推薦適合熟讀的日文小說
東野圭吾的推理小說不錯哦!如《變身》《放學後》《白夜行》(被拍成了電影)《幻夜》《宿命》
夏日漱石的《行人》《心》《夢十夜》他的文字很優美,都是短篇小說
川端康成的《雪國》《千隻鶴》寫的是日本古典文化,對你學習日語有好處