短篇小說聖誕之夜
⑴ 關於聖誕節的小故事。短的（5，6行）不是介紹！只是故事！英文的！有中文對照的更好！的加分！！！！！！
The story of Jesus was born the legend that Jesus is conceived by the Holy Spirit, born of the virgin Mary. 神更派遣使者加伯列在夢中曉諭約瑟，叫他不要因為馬利亞未婚懷孕而不要她，反而要與她成親，把那孩子起名為「耶穌」，意思是要他把百姓從罪惡中救出來。 Garber out to send a messenger of God even spoke to Joseph in a dream and told him not to because Mary will not give birth to her, but had to marry her, the boy named "Jesus", which means he is to save people from sin out.
當馬利亞快要臨盆的時候，羅馬政府下了命令，全部人民到伯利恆務必申報戶籍。 When Mary is about to give birth when the Roman government gave the order, be sure to declare all the people to Bethlehem residence. 約瑟和馬利亞只好遵命。 Joseph and Mary had no choice but to obey. 他們到達伯利恆時，天色已昏，無奈兩人未能找到旅館渡宿，只有一個馬棚可以暫住。 They arrived in Bethlehem, it was already sk, but unfortunately they failed to find hotels crossing places, only one can stay stable. 就在這時，耶穌要出生了！ At this point, Jesus was born! 於是馬利亞唯有在馬槽上，生下耶穌。 So Mary only in the manger, the birth of Jesus. 後人為紀念耶穌的誕生，便定十二月二十五為聖誕節，年年望彌撒，紀念耶穌的出世。 Later to commemorate the birth of Jesus, they set Dec. 25 for Christmas every year for mass commemorating the birth of Jesus.
聖誕老人據說他原是小亞細亞每拉城的主教，名叫聖尼古拉，死後被尊為聖徒，是一位身穿紅袍、頭戴紅帽的白鬍子老頭。 Santa said he was originally a city of Asia Minor, the bishop of each pull, 名叫聖尼古拉, after the death of revered saints, is wearing a red robe, white bearded old man wearing a Red Hat. 每年聖誕節他駕著鹿拉的雪橇從北方面來，由煙囪進入各家，把聖誕禮物裝在襪子里掛在孩子們的床頭上或火爐前。 Every year at Christmas he drove a sleigh pulled the deer come from the north side, from the chimney into the home, and the Christmas gifts packed in socks hanging in the children's bed or in front of the fire. 所以，西方人過聖誕節時，父母把給孩子的聖誕禮物裝在襪子里，聖誕夜時掛在孩子們的床頭上。 Therefore, the Western Christmas, parents put their children's Christmas gifts packed in socks, Christmas Eve when the children hung on the bed. 第二天，孩子們醒來後的第一件事就是在床頭上尋找聖誕老人送來的禮物。 The next day, the children wake up first thing in the bed to find Santa Claus. 如今，聖誕老人已成為吉祥如意的象徵，不僅是過聖誕節時不可缺少的人物，而且也是歡慶新年時不可缺少的人物。 Today, Santa Claus has become a symbol of good luck, not only for Christmas, an indispensable figure, but also to celebrate New Year indispensable figure.
聖誕樹據說有一位農民在一個風雪交加的聖誕夜裡接待了一個飢寒交迫的小孩，讓他吃了一頓豐盛的聖誕晚餐，這個孩子告別時折了一根杉樹枝插在地上並祝福說：「年年此日，禮物滿枝，留此美麗的杉村，報答你的好意。」小孩走後，農民發現那樹枝竟變成了一棵小樹，他才明白自己接待的原來是一位上帝的使者。 Christmas tree is said to have a farmer on a stormy Christmas night received a hungry child, let him eat a sumptuous Christmas dinner, when the children bid farewell to a fir tree branches broke off and stuck in the ground blessing, said: "On its annual gift Thriving, leaving this beautiful Sugimura, repay your kindness." After the boy left, the farmers discovered that the branch had become a small tree, he realized that the original was a reception God's messenger. 這個故事就成為聖誕樹的來源。 This story became the source of the Christmas tree. 在西方，不論是否基督徒，過聖誕節時都要准備一棵聖誕樹，以增加節日的歡樂氣氛。 In the West, whether Christian, had a Christmas tree at Christmas must be prepared to increase the festive atmosphere. 聖誕樹一般是用杉柏之類的常綠樹做成，象徵生命長存。 Fir Christmas trees are generally evergreen cypress and the like made of a symbol of life forever. 樹上裝飾著各種燈燭、彩花、玩具、星星，掛上各種聖誕禮物。 Candles decorated with a variety of trees, flowers, toys, stars, put up all kinds of Christmas gifts. 聖誕之夜，人們圍著聖誕樹唱歌跳舞，盡情歡樂。 Christmas Eve, people around the Christmas tree singing and dancing.
⑵ 一篇外國短篇小說，聖誕夜的時候，親朋好友在一起吃烤鵝，布丁啥的，
天魔記
作者： 飛刀
簡介：
劉明和楚南是從小一起長大一起上學又一起考上大學親如兄弟一般的好朋友，而且兩個人都有同一個愛好那就是攀岩和探險，兩人還都是攀岩協會的會員，以往因為時間和經濟上的原因一年也就出去攀岩或探險那麼一兩次
⑶ 麥琪的禮物讀後感
當認真看完一本名著後，你有什麼總結呢？此時需要認真思考讀後感如何寫了哦。現在你是否對讀後感一籌莫展呢？以下是我為大家整理的麥琪的禮物讀後感，歡迎大家借鑒與參考，希望對大家有所幫助。
麥琪的禮物讀後感1
聖誕節快到了，德拉在鏡子前凝視著自己的秀發，久久不能忘懷。這將是最後一次觸摸自己的頭發了。
傑姆也在為聖誕節籌備禮物，看著自己心愛的手錶只能揮淚告別，心隱作痛。
二人交換禮物時，才發現表鏈、發梳已失去了使用價值。發梳不能在德拉飄逸的長發上滑落，表鏈也不能在傑姆手上感受粗糙皮膚的余溫。
他們就是麥琪，他們用自己生命中最寶貴的東西為對抗方買了禮物，雖無使用價值，但他們純潔的愛情是用智慧來堆砌的，愛情價更高是無庸置疑的。
歐享利「含淚的微笑」的手法令我十分驚奇，總是以一種出人意料這外的結局，讓人淚水流淌而臉又泛著甜美的微笑。
今天，許多人的愛情無不是看在錢的臉面上。很少是知心相愛、情投意合。也許只有當他們體會到「問世間情為何物，只教人生死相許」才會嘆哉！悲哉！
麥琪的禮物讀後感2
我崇尚愛，因為它是一種真情，之所以真，是因為它絕對的純，不含一絲的雜質。 自從讀了麥琪的禮物一文後，我更深刻地認識到愛的真與純，情的美與切。作者刻畫的女主角德拉給我留下了深刻的印象。 德拉是一個擁有一頭美麗秀發的女人，她的頭發是一股褐色的瀑布一樣，有美又長，就連美貌的皇後都會嫉妒，多麼美，多麼珍貴的秀發啊！但她卻把自己最珍貴最為之自豪的頭發賣了，只為給丈夫買一件合適的聖誕禮物！這使我不得不佩服她的勇氣，更佩服她對丈夫的愛，她的禮物就像是麥琪送給耶穌的一樣，充滿了愛和希望。 德拉對丈夫的愛是純潔的，是值得贊頌的，人間處處都存在著真情，不止有純潔的愛情，更有友情，親情，任何純真的感情都是值得贊頌的。只要用心去感受，你便會體會到這份純愛，即使你的玻璃心上有一絲瑕疵，別灰心，只要你心中有真青，付出有真愛，你便能用你的純洗刷掉那抹黑。
麥琪的禮物讀後感3
《麥琪的禮物》講述了一個這樣的故事：為了給丈夫買一條白金錶鏈作為聖誕禮物，妻子賣掉了一頭秀發。而丈夫出於同樣目的，賣掉了祖傳的金錶給妻子買了一套發梳。盡管彼此的禮物都失去了使用價值，但他們從中獲得比情感更重要的東西——愛，卻是無價的。
讀完之後，我深有感觸：一對並不富有的夫婦，卻能在平凡的一天做出這樣一件不平凡的事情：為對方著想，完全不顧自我。正是因為他們互相愛著對方，所以才會做出這樣不平凡的事情。相比之下，我為別人付出的又有多少呢？在生活中，我總是為了一點小糾紛，與別人針鋒相對，斤斤計較，最終得不償失，反而壞了信譽，我何不學學他們，互相關心，又有什麼不好呢？我應當認真反思自我。
「愛人者人恆愛之」，僅有互相關心、互相關愛，為他人著想，世界才不會這么冷漠、無情了。
麥琪的禮物讀後感4
上完 網課，我拿起《麥琪的禮物》讀了起來。這是美國作家歐亨利寫的，他寫了很多短 篇小說。
這個故事的主人公，一個叫德拉一個叫吉姆，他們是一對夫婦。他們家裡很窮，馬上要過聖誕節了，他們要互相送禮物。而僅有的錢根本不夠買一件能夠配得上對方的禮物。德拉與她的丈夫吉姆各有一樣引以為傲的寶貝，一件是吉姆的金錶，一件是德拉的秀發。
為了給吉姆買禮物，德拉賣掉了她的頭發，因為吉姆的金錶表帶非常的破舊，於是給他買了一個白金錶帶。而吉姆為了給德拉買禮物，賣掉了他的金錶，買了一套德拉非常喜歡的梳子。他們都各自賣掉了自己的寶貝，買了配得上對方寶貝的東西，說明他們都非常愛對方。
這 篇小說雖然很短，但是卻告訴我們一個道理。雖然德拉和吉姆給對方買的禮物都用不上了，但他們卻有交換禮物的權利，是不幸的，也是最幸福的。
麥琪的禮物讀後感5
讀了《麥琪的禮物》這篇短篇小說，我很感動，德拉和吉姆兩個主人公雖然並不富裕，但他們非常相愛，好像什麼事情都不能讓他們分離。
這對夫婕各有一個認為是最珍貴的東西，一是吉姆的金錶，二是德拉的長發。馬上就到聖誕節了，他們想給對方買一件特別的禮物，但是他們並沒有錢，於是他們經過激烈的思想斗爭，用自己最珍貴的東西給對方買了禮物，但是結果太驚人了。吉姆用自己的金錶換取了全套梳子，德拉用自己的長發換取了用白金做的表鏈，雖然這兩件禮物都沒有用，但他們用自己最真誠的心換取了更有價值，而且至高無上的東西——愛。
這篇短篇小說讓我聯想到了我曾經學過的一篇課文《給予樹》，這篇課文的主題思想和《麥琪的禮物》是一樣的，不同的地方是給予與交換的意義是不同的。懂得給予別人的愛才是最有意義的事，它能讓我們收獲生活中也要多一點理解和給予，只有懂得給予別人愛的人，才會獲得真正的幸福。
家長評語：小讀者能從文章中理解人與人之間相互給予對方真誠的愛，清楚交換與給予的意義，希望以後能寫的更深刻些。
麥琪的禮物讀後感6
前段時間，我閱讀了麥琪的禮物這篇又有趣而又感人的文章。它主要講的是在聖誕節這天，兩個主人公德拉、吉姆分別買了自己最重要的東西，然後給對方買禮物的事。
德拉是把自己一頭秀發賣掉了，給吉姆買了白金錶鏈送給他。吉姆則是把他的金錶賣掉了，給德拉買了一套梳子。
從這篇文章里，雖然表面上看他們不明智的為了對方而犧牲了他們各自最寶貴的東西，但是我深深地感受到他們彼此深愛著對方。他們能犧牲自己的物品，給對方買禮物，而對方已經不想要了，這真是一個有趣的結局。
讀完這篇文章，我懂得了：人與人之間的愛是多麼重要啊！動物也是與人之間有愛才可以和平共處。我相信：只要我們心中充滿愛，世界就會有更美好的明天。
麥琪的禮物讀後感7
第一次讀《麥琪的禮物》是在高二的時候，還記得這是我的一位好朋友送給我的生日禮物。第二次讀是在高考之後，兩次讀它的心情都不一樣，心得體會也不一樣。故事講的是一對窮困夫妻為在節日時互送禮物而煞費苦心，最後禮物拿出來卻沒用，犧牲了自己最寶貴的東西給對方買來了不再有用的禮物，結局令人感到嘆息。但是懸念的設置和情節的巧合給了我們以期待感和意想不到的感覺，贊美了主人公純潔的愛情，體現了人性的美的一面，讓我們為之動容。
薩爾丹曾說過：「什麼是愛，愛就是無限的寬容，些許之事亦能帶來的喜悅。愛就是無意識的善意，自我的徹底忘卻。」《麥琪的禮物》就道出了愛的真諦。即使到後來那兩夫妻發現禮物都沒有了用處，但他們得到了比梳子和表鏈更珍貴的禮物——愛。有人曾說過，愛的真諦是給予而不是索取。也有人說，你的幸福取決於你為別人做了多少事。當自己真心地為自己最愛的人付出時，你會發現，無論有沒有得到回報，你都一定會很開心很開心。故事中的主人翁之間純潔真摯的愛是值得我們深思的。我們需要愛，也需要我們去奉獻愛。只有這樣，世界才會變得更美好！
相信，愛永遠在心中，愛一直存在！
麥琪的禮物讀後感8
《麥琪的禮物》歐·亨利創作的短篇小說，講述了一對窮困的年輕夫婦忍痛割愛互贈聖誕禮物的故事，反映了美國下層人民生活的艱難，贊美了主人公善良的心地和純真愛情。
《麥琪的禮物》講述的是一個聖誕節里發生在社會下層的小家庭中的故事。男主人公吉姆是一位薪金僅夠維持生活的小職員，女主人公德拉是一位賢惠善良的主婦。他們的生活貧窮，但吉姆和德拉各自擁有一樣極珍貴的寶物。吉姆有祖傳的一塊金錶，德拉有一頭美麗的瀑布般的秀發。為了能在聖誕節送給對方一件禮物，吉姆賣掉了他的金錶為德拉買了一套純玳瑁做的，邊上鑲著珠寶的梳子;德拉賣掉了自己的長發為吉姆買了一條白金錶鏈。他們都為對方舍棄了自己最寶貴的東西，而換來的禮物卻因此變得毫無作用了。
麥琪的禮物讀後感9
讀《麥琪的禮物》深深吸引了我。這才發現原先世界是完美的。更是讓我明白：愛，不在貧窮與富有，更在於那顆真誠的心。
這部小說講了德拉與吉姆互贈禮物的故事，但卻陰差陽錯，這兩件禮物對於對方卻沒有用處。但從那裡讓我們感到了貧窮夫妻之間真正的感情。
德拉為丈夫買禮物賣了自我的頭發，吉姆為了禮物賣了自我手錶，兩人犧牲了自我最好的東西，只為了給對方一個驚喜，可是驚喜變成失望。二人之間的感情卻是不可否認的。
實際生活中，愛，存在於每一個人的心中，只要我們堅定，無論貧窮、富有，它都會體現出來，把你要表達的東西傳播出去。而這部小說恰好讓我們認識了這一點。雖然彼此此刻用不上這些東西，可是感情與心意卻是真摯的。
經過這個故事，讓我明白了，我們要對別人付以真摯的愛，這樣別人才會為我們付出愛，同樣動物需要愛，人們需要愛，正因為愛，人與人之間才有了溫情，人與動物才會和諧相處。我堅信，只要我們心中有愛世界將會更完美!
麥琪的禮物讀後感10
美國短篇小說大師歐?亨利的作品《麥琪的禮物》寫了一對窮困的年輕夫婦德拉和傑姆為互贈聖誕禮物而忍痛賣掉引以自豪的長發和金錶，卻換來了不再起作用的發梳和表鏈的故事，反映了美國窮人生活的艱難和辛酸，贊美了主人公純潔善良的心地和相濡以沫的感情。
這是一個著名的愛的故事，美麗的德拉和善良的傑姆為了對方，而把自己最珍愛的物品賣掉，去換來對方最想要的禮物。雖然他們的美好願望最後都落空了，但這並不是一個令人遺憾的結局。他們之間體貼入微、相濡以沫的感情，才是彼此間最珍貴的禮物，就如小說命名為「麥琪的禮物」——這是神聖的、充滿愛的、寓意深遠的禮物。這個故事讓我感受到了人間最美好的是善良心地和奉獻精神。值得我們好好學習。
麥琪的禮物讀後感11
這些天閑暇收拾屋子，發現書櫃里一本壓藏許久的筆記本，輕彈灰塵，默默打開，讀到了這篇《讀麥琪的禮物有感》，想起來，當時正值寒假，妻（當時是女友）要回家（外地），怕她一個人坐車寂寥無趣，送了一本《歐亨利短篇小說集》並隨書附上了讀後感，想起這些，亦感嘆時間飛逝，轉眼間都已如昨日，卻也帶著甜蜜。遂簡單整理成篇，以懷念當初的點滴。
談起歐亨利，自然會提到這篇《麥琪的禮物》，初讀此文的時候，那時還是作為一篇語文，感動至今。
「麥琪」兩字文中已然注釋，其意指聖賢，而通讀全文，可以發現本書的譯作水平明顯不如課文時期，但是大體思路，故事梗概卻是清晰的。德拉和吉姆的愛情真摯而感人，雖然德拉失去了秀發，換來了無用的表鏈，而吉姆賤賣了祖傳金錶只為了無用的梳子，看似上天的戲弄，卻帶有深深的情誼，沒了秀發，梳子也無所使用，沒了金錶，表鏈也只能裝飾著，毫無用處。以前讀到此處時，總在想：為何德拉不先與吉姆商量，或者吉姆為何不先與德拉暗示。記得上課那會，同學們交流時，有人說，吉姆的梳子德拉還是可以再用，只是德拉的表鏈，吉姆再也不能使用了。從經濟角度看，他們都得不償失，只是，這一切哪裡只是物質金錢呢？
麥琪的禮物讀後感12
「生活是由哭泣、抽噎和微笑組成，而抽噎佔了其中絕大部分。」這句話是最能形容德拉的感覺了。他的丈夫詹姆士。迪林厄姆。揚先生每星期只掙20美元，明天就是聖誕節了，她只剩下一美元八十七美分給丈夫買禮物了。
這段話是歐。亨利短篇小說《麥琪的禮物》的開頭，這篇很符合歐亨利的`一大特色，就是結尾出乎意料。它講的是德拉夫人為了給自己的丈夫買聖誕禮物，賣掉了自己美麗的頭發，買了一個表鏈，而她的丈夫賣掉了自己的表，換錢買了發梳。
可能有些人認為這個結局帶有一些悲劇色彩，那對夫婦極不明智地為了對方而犧牲了他們家最寶貴的東西。當把寶貴的禮物帶來後，但就是缺少了「那件東西」那件配得上禮物的東西。可在作者歐。亨利的眼裡，在一切饋贈禮物的人當中，他們倆是最聰明的。在一切饋贈又接收禮物的人當中，他們倆也是最聰明的。無論在任何地方，他們都是最聰明的人，因為他們換來了最寶貴的東西，那就是愛情。假如家財萬貫和真實的感情做選擇的話，他們一定會選擇感情，因為在她們的心目中，金錢並不是他們想要的，他們想要的是對方的真愛。
麥琪的禮物讀後感13
過幾天就是妻子35歲大壽了。昨天，我和她開玩笑，你是要鮮花，還是要豬蹄兒呢？妻子笑答，你還能記得這個日子我就知足了，豬蹄比鮮花實在！
我在盤算著送她什幺禮物好。
說到這，我不禁想起了中學英語課本上的一篇文章：題目大概叫《PREZENT》（當時背得滾瓜亂熟），是從美國著名作家歐？亨利的短篇小說《麥琪的禮物》節選的。故事大致內容是：德拉為了給丈夫心愛的金錶配上一副精巧的表鏈，忍痛賣掉自己一頭美麗的頭發。那美麗的頭發披散在身上，像一股褐色的小瀑布，奔瀉閃亮，丈夫吉姆非常喜愛妻子這頭美麗的褐發。他深知愛妻為了裝扮頭發對百老匯路上一家商店櫥窗里陳列的玳瑁發梳渴望已久。為了在聖誕前夕給愛妻贈送玳瑁發梳作為有價值的麥琪的禮物，吉姆也忍痛賣掉了三代祖傳的金錶。德拉的美發和吉姆的金錶，是這個貧窮家庭中唯一引為自豪的珍貴財產。為了對愛人表示深摯的愛，他們在聖誕之夜失去了這兩件最珍貴的財產，換來了已無金錶與之匹配的表鏈和已無美發借之裝扮的發梳。瞬間的歡樂付出了昂貴的代價，而隨之而來的無疑是深深的痛苦。
買鮮花，還是豬蹄？這是一個問題。要幺就來個鮮花＋豬蹄兒，或者也把手錶賣了給她買把梳子，哈哈。
麥琪的禮物讀後感14
歐亨利在結尾處寫到「他們都是聖賢」，文中翻譯此處為「聖賢」確有不妥，標題的「麥琪的禮物」即是指的聖賢，有文章譯本翻譯為「他們都是麥琪」。從這個角度看，作者是贊同他們的行為並高度評價，愛的無價，真誠而毫無保留，結尾段提到「三聖賢」即指「三聖賢朝拜」，通過聖賢的例子，暗指他們的禮物是最真摯，最珍貴，最明智的。
因此，事物的得失和好壞，往往不在於得到的多寡，不在於暫時的得失，收獲至真至純的愛情，卻是彌足珍貴的。有太多的東西珍貴到無法用物質形容，有太多的遺憾總是在無意中鑄造，當我們還在醉心利益糾紛，還在煩憂於生活瑣事，不妨去看看，去想想，得到了什麼，失去了什麼，若是最珍貴的東西，我等當用生命去呵護，無論時間，無論地點，無論何種情況。
用心待人，人必用心待你，感情也是如此，珍惜你最珍惜的人。
麥琪的禮物讀後感15
今天我讀了美國作家歐亨利寫的短篇小說《麥琪的禮物》。
這篇小說主要寫了在聖誕節的前一天，德拉為了給吉母買一份禮物，他賣了自己的頭發，給吉母買了一個表鏈，吉母又賣了自己的金錶給德拉買了全套梳子。最後這兩樣東西都沒有了任何作用。
在這篇小說里，我覺得德拉是一個善良的女人，吉姆是一個嚴肅的男人。他們為了對方買了禮物，雖然沒有任何作用，但是他們得到了愛。他們家裡雖然很窮，但是他們還是要買一份禮物。這里寫出了他們感情很深厚。同時體現出他們的互相關愛與尊重。他們為了買禮物都付出了犧牲。但是買回來的兩件東西都沒用了，他們都很傷心。他們又沒有互相嫌棄什麼，還是像往常一樣生活著。
人生不可能那麼完美，總有一些不如意的事。生活中要堅強有勇氣，不能放棄，要像文中德拉和吉姆一樣，用自己的愛去溫暖身邊的人。
家長評價：語句通順，寫感受時能抓住重點。
⑷ 聖誕節短故事英文版並且有中文版的解釋
據說有一位農民在一個風雪交加的聖誕夜裡接待了一個飢寒交迫的小孩，讓他吃了一頓豐盛的聖誕晚餐，這個孩子告別時折了一根杉樹枝插在地上並祝福說：「年年此日，禮物滿枝，留此美麗的杉村，報答你的好意。」
小孩走後，農民發現那樹枝竟變成了一棵小樹，他才明白自己接待的原來是一位上帝的使者。這個故事就成為聖誕樹的來源，在西方，不論是否基督徒，過聖誕節時都要准備一棵聖誕樹，以增加節日的歡樂氣氛。
聖誕樹一般是用杉柏之類的常綠樹做成。象徵生命長存。樹上裝飾著各種燈燭、彩花、玩具、星星，掛上各種聖誕禮物。聖誕之夜，人們圍著聖誕樹唱歌跳舞,盡情歡樂。
It is said that there was a farmer served a poor boy on a cold windy Chrismas Eve and gave him a big chrisemas meal. The boy cut a Fir tree's branch and inserted it into the earth.He said, "every year this time. there will be many presents in this branch. I wish I can pay back to your favor by this beautiful Fir tree. "
After the boy left, the farmer discovered that the branch had grow up as a big tree. Then he realized that the boy was an envoy of the god. This is the origin of the chrismas day. In western countries, Whatever you are, everyone will prepare a chrismas tree to increase the happiness of the chrismas day.
Chrismas trees are made of evergreen tree like Fir trees and they represent the long lives.People put candles,flowers,toys,stars on the tree and they put chrismas present on the tree. On Chrismas Eve,people sing and dance happily and they enjoy themselves around the tree.
⑸ 求一篇英文短篇小說的英文賞析
你好！幫你在網上找的。只有找了麥琪的禮物，其他的知道這邊也放不下。建議你要找英文的評析可以在谷歌搜索：review of 書本英文名
中文~（如果有時間，可以試著自己翻譯，試練英文水平哈）
《麥琪的禮物》賞析
麥琪，是聖子耶穌誕生時前來送禮的三位智慧的賢人。他們首創了聖誕節饋贈禮物的風俗。在西方人看來，聖誕禮物是最可珍貴的，因而也希望自己獲得的禮物是最有價值的「麥琪的禮物」。
美國著名作家歐·亨利在《麥琪的禮物》這篇小說中，用他筆調幽默又帶有淡淡哀傷的藝術語言講述了一個「沒有曲折、不足為奇的故事」。以聖誕前夜饋贈禮物如此平常的題材創構的小說，在西方文壇並非罕見，其中也不乏精心之作，而歐·亨利的《麥琪的禮物》獨自絕響，成為這類題材的傑作，確實是令人深思的。
首先，從內容上看。全篇以饋贈聖誕禮物為中心線，寫了美國一對貧窮而恩愛的夫婦。這個家庭的主婦為了節省每個銅子兒，不得不「每次一個、兩個向雜貨鋪、菜販和肉店老闆那兒死乞白賴地硬扣下來」。盡管如此，到聖誕前夕全家只剩下一塊八毛七分錢。作家不用多費筆墨去寫這個家庭的拮據困窘，只是簡單地用「一塊八毛七分錢」引出全篇。唯其如是，深愛丈夫的主婦德拉把這錢數了三遍，並因為無法為丈夫購得一件稱心的「麥琪的禮物」而傷心地哭泣。歐·亨利最擅長用貌似平淡的話語作素描，去營構一種氣氛，讓讀者沉湎其中，領味和思考人物的命運。「一塊八毛七分錢」為這個「沒有曲折、不足為奇的故事」營構的憂郁凄涼的氣氛始終貫穿全文，即使寫到夫婦看到禮物時的瞬時驚喜和歡樂時也明顯地帶有這種氣氛袒露的傷痛。「人生是由啜泣、抽噎和微笑組成的，而抽噎佔了其中絕大部分」。這句話似乎折射出歐·亨利對當時美國現實的深沉思考。作家寫出了一對貧窮夫婦的痛苦，也在對人物思想性格和故事情節的描寫中，把讀者的趣味引向高尚的境界，給人以啟迪，讓人從中獲得美的陶冶。這是《麥琪的禮物》這篇小說真正價值之所在。
德拉為了給丈夫心愛的金錶配上一副精巧的表鏈，忍痛賣掉自己一頭美麗的頭發。那「美麗的頭發披散在身上，像一股褐色的小瀑布，奔瀉閃亮」，丈夫吉姆非常喜愛妻子這頭美麗的褐發。他深知愛妻為了裝扮頭發對百老匯路上一家商店櫥窗里陳列的玳瑁發梳渴望已久。為了在聖誕前夕給愛妻贈送玳瑁發梳作為有價值的「麥琪的禮物」，吉姆也忍痛賣掉了三代祖傳的金錶。德拉的美發和吉姆的金錶，是這個貧窮家庭中唯一引為自豪的珍貴財產。為了對愛人表示深摯的愛，他們在聖誕之夜失去了這兩件最珍貴的財產，換來了已無金錶與之匹配的表鏈和已無美發借之裝扮的發梳。瞬間的歡樂付出了昂貴的代價，而隨之而來的無疑是深深的痛苦。歐·亨利經過對現實生活的深沉思考之後，精心篩選了這個故事的主要情節，使這類易入俗套的題材煥發出奇異動人的光彩。金錶和美發，對這個每星期只收入20塊錢的家庭來說是一筆不可復得的巨大財富。這個遺憾帶來的苦澀感，使每個善良的讀者心扉顫栗。這個凝聚著社會現實生活無法解決的真實矛盾(愛情和財富)因作家深沉的文筆而倍增真實，更能引起讀者的憐憫和同情，並將他們引入更深刻的思考中去。歐·亨利的短篇小說一向不以奇詭情節取勝，揭示復雜的社會生活往往不過攝取其中一個鏡頭，但那種刻意追求的以情動人的獨特藝術效果，卻能透過「沒有曲折、不足為奇的故事」沖擊讀者的心扉。德拉和吉姆為了一時的感情沖動，「極不聰明地為了對方犧牲了他們一家最寶貴的東西」，作家把他們稱作「兩個住在一間公寓里的笨孩子」。在那個唯金錢萬能的社會中，他們的禮物不能算作是智慧的「麥琪的禮物」。但是，他們失去了財富，卻加深了人世間最可寶貴的真摯的愛情。在愛情與財富的矛盾中他們為了前者犧牲了後者。所以，作家在小說末尾留下了一段意味深長的話：「讓我們對目前一般聰明人說最後一句話，在所有饋贈禮物的人當中，他們兩個是最聰明的……他們就是麥琪。」
小說揭示社會現實不靠說教，而是用人物感情起伏的發展變化引為脈絡，啟發讀者去觸摸、感受人物帶有悲劇色彩的思想性格。在那個金錢可以買賣愛情，心理和感情出現畸變的社會中，德拉夫婦之間真摯深厚的愛充滿了作家的理想主義的色彩。歐·亨利不寫這個社會中金錢作賤愛情的罪惡，偏去寫這個晦暗鏡頭中的詩情畫意，去贊揚德拉夫婦的聰慧，這絕非常人手筆。所以，作品給人的不是消沉和晦暗，而是對美的追求和眷戀，從而把讀者引向高尚的境界。
一般說來，短篇小說因其篇幅短小，要求作家以「少少許」勝「多多許」，就必須筆墨凝練，刻畫人物風姿只能抓住一兩個側面去作速寫勾勒。其難度在某種程度上未必比中、長篇小。歐·亨利的短篇常以他獨具風格的感傷筆調和詼諧輕快的筆鋒，去刻畫人物和鋪展情節，使筆下的形象富有立體感，並給人以不盡的余韻。《麥琪的禮物》正是這個藝術特色的代表作。裁剪精到的構思，對話般親切的語言，微帶憂郁的情調，使這個短篇在縷縷情感的光束中顯露出豐厚的內涵，激發讀者對愛情、金錢的價值的思考。作家細致地寫德拉無錢為丈夫買禮物的焦灼心情，寫德拉的美發，甚至寫德拉上街賣發和買表鏈的全過程，卻惜墨如金地避開了吉姆賣金錶買發梳的經過。作家可以細致地描寫吉姆回家後德拉擔心失去美發會傷害吉姆的愛所作的一連串解釋，卻在吉姆講完賣金錶事之後戛然然止住全文。時而細致入微，時而寥寥數筆，讀者仍能從那些不著文字之處領悟作家的弦外之音。這種寄實於虛，並兼用暗示和略寫的手法，是《麥琪的禮物》所獨具的。
以下是谷歌找到的英文評論：
Jim and Doller, though they are only the small potatoes who live in the lower classes, they never lost their fervency to their lives and love each other deeply, penury is so insignificant when it is in this warm sentiment. At the Christmas' Eve, they were still thinking about the presents they should give to each other, how romantic! Even though it seemed that these presents is no longer useful, they have been the most costful one in the world, like a sincere love to each other. March is a bright man, the most bright man, because he is a bright man, his presents are also bright presents. How ever our Jim and Doller, they immolated their most precious thins for another unadvisably. But let's say the last word to the current bright people, among all the people who gave presents those two was the most bright. Among all the people who not onil give but also receive, those two was also the most bright. Wherever they are the most bright. They give each other a invaluable thing with their loveness heart. However this invaluable thing, any of the person who always thinks he is the most bright or richest could has it, and couldn't give either. Christmas Day is coming now, dear friends, are ready?
英文評論："It is not surprising that 'The Gift of the Magi' still enjoys such widespread fame, for in this trite little tale of mutual self-sacrifice between husband and wife, O. Henry crystallized dramatically what the world in all its stored-up wisdom knows to be of fundamental value in ordinary family life. Unselfish love shared, regardless of the attendant difficulties or distractions--this is the idea repeatedly implied as a criterion in his fictional treatment of domestic affairs. If such love is present, life can be a great adventure transcending all drabness; if it is absent, nothing else can take its place....O. Henry wrote few stories of ordinary family life that approach in tenderness and universal appeal the qualities found in 'The Gift of the Magi'
by Current-Garcia
以下是摘自新浪博客《麥琪的禮物》英文讀後感
《Impression of "The Gift of the Magi"》
It's a short story by O.Henry that has moved me for a long time.Maybe most of you are familar with its name,that is,The Gift of the Magi.I have read it many times but every time I like to read it slowly and deliberately.I think "The Gift of the Magi"
is meant to be savored.
Maybe there is no necessity for me to repeat the main idea of the story.But I'm so fascinated with the short story that I want to retell it yo you,and to myself.
It happened to a very poor but blissful young couple named Jim and Della in the end of 18th century in England.Because of the maladies of that society and the effect of economic crisis,they worked hard but earned little.Life is very hard for them.Despite of this,their love to each other and the enthusiasm for life didn't changed at all.When Chrismas day was approuching ,Della used the money she got from selling her beautiful hair which she treasured very much to give Jim a fob for his grandfather's pocket watch.But Jim had already sold that watch to buy Della tortoiseshell combs to wear in her long hair,not knowing she'd cut it off.
It appears that the gifts they gave each other have been useless.But I think they gave each other the best of what they had to make the other happy.Isn't that true love?We can image,in such rough conditions,as it said in the story,"Life is made up of sobs,sniffles,and smiles,with sniffles predominating."Its't absolute reasonable for them to be beaten by the misery.But the fact is that no matter how tough life had been,they would't lose heart.With strong faith and their love ,they did their best to make the other pleased."Whennever Mr. James came home and reached his flat ,above he was called 'Jim'and greatly hugged by Mrs. James."Maybe this account is the best description of their love and struggle against hard life.It was said that the povertier life is ,the firmer and truer love is."Actually,they'd given the very best they had out of love.
"They are too foolish children in a flat,who most unwisely sacrificed for each other the greatest treasures of their house.But in a last word,to the wise of these days,let it be said that of all who give gifts these two were the wisest."Said the writer in the last paragraph.Yes,they are wisest.They are the magi.Are there any reasons for us not to show respect for the young couple?
I remind my grandparents.They have spent fifty years together.No romantic words,no stirring behaviours,just comman even pedestrian life.But I can say love exists in every detail of their life.They have gone through war period,three years' natural disasters,cultural revolution and so on.But no matter what happens,they are always considering for the other.Even now both of them have become old step by step,they still cared about each other.My grandparents,in my opinion,is a pair of lovers forever.
Love has nothing to do with money,possession or status.It's consideration,tolerance and respect.It's giving one's best to the other even it means sacrifice.It's affection which connects two persons' hearts,and it's reinforced by adversities.
Struggle against adversities.Nothing did they have,at least they owened love.Never give up as long as love exists.From"The Gift of the Magi",from Jim and Della and from my grandparents,I have learned a lot about love,life and hope.
⑹ 《麥琪的禮物》讀後感
品味完一本名著後，大家心中一定是萌生了不少心得，何不寫一篇讀後感記錄下呢？你想知道讀後感怎麼寫嗎？下面是我為大家收集的《麥琪的禮物》讀後感，歡迎大家分享。
《麥琪的禮物》讀後感1
這篇小說講述的是一對年輕窮困的夫婦，在聖誕節來臨之際，為了給對方買一份禮物而犧牲掉自己最珍貴的東西——妻子為給丈夫買一條與他祖傳三代留下的金錶相匹配的白銀表鏈，賣掉了自己像瀑布一樣的長發;而丈夫為給妻子買一套她嚮往已久的純玳瑁珠寶梳子賣掉了自己的金錶。
也許有人認為他們很傻，他們都為對方舍棄了自己最寶貴的東西，而換來的禮物卻因此變得毫無作用了。但是當夫妻倆各持「已無用」的禮物無語時，我卻覺得他們已經收到了世上最珍貴的禮物。因為這是他們在用真摯的愛饋贈給對方。他們雖然只是生活在社會下層的小人物但是他們這種熱愛生活和對方的品質是富有的人不曾擁有的。這才是真正的無價之寶。
讀完這篇文章，我懂得了我們要去關愛別人，這樣別人才會愛我們。生長在現實生活的我們得到了父母、師長無盡的愛，但是我們是否曾在他們的節日和生日他們獻上一份真心的禮物和真摯的問候呢?多數人的回答是否定的，因為我們覺得這是理所應當的，但是我現在覺得很慚愧，我們應該付出一些來回報他們。我們應該接受愛，也應該學會去愛別人。
《麥琪的禮物》讀後感2
今天我讀了美國作家歐亨利寫的短篇小說《麥琪的禮物》。
這篇小說主要寫了在聖誕節的前一天，德拉為了給吉母買一份禮物，他賣了自己的頭發，給吉母買了一個表鏈，吉母又賣了自己的金錶給德拉買了全套梳子。最後這兩樣東西都沒有了任何作用。
在這篇小說里，我覺得德拉是一個善良的女人，吉姆是一個嚴肅的男人。他們為了對方買了禮物，雖然沒有任何作用，但是他們得到了愛。他們家裡雖然很窮，但是他們還是要買一份禮物。這里寫出了他們感情很深厚。同時體現出他們的互相關愛與尊重。他們為了買禮物都付出了犧牲。但是買回來的兩件東西都沒用了，他們都很傷心。他們又沒有互相嫌棄什麼，還是像往常一樣生活著。
人生不可能那麼完美，總有一些不如意的事。生活中要堅強有勇氣，不能放棄，要像文中德拉和吉姆一樣，用自己的愛去溫暖身邊的人。
家長評價：語句通順，寫感受時能抓住重點。
《麥琪的禮物》讀後感3
《麥琪的禮物》是美國著名文學家歐·亨利寫的一篇短篇小說，它通過寫在聖誕節前一天，一對小夫妻互贈禮物，結果－陰－差陽錯，兩人珍貴的禮物都變成了無用的東西，而他們卻得到了比任何實物都寶貴的東西——愛，告訴人們尊重他人的愛，學會去愛他人，是人類文明的一個重要表現。
麥琪（Magi，單數為Magus）：指聖嬰基督出生時來自東方送禮的三賢人(三個王），載於聖經馬太福音第二章第一節和第七至第十三節。
正如諸位所知，麥琪是聰明人，聰明絕頂的人，他們把禮物帶來送給出生在馬槽里的耶穌。他們發明送聖誕禮物這玩藝兒。由於他們是聰明人，毫無疑問，他們的禮物也是聰明的禮物，如果碰上兩樣東西完全一樣，可能還具有交換的權利。在這兒，我已經笨拙地給你們介紹了住公寓套間的兩個傻孩子不足為奇的平淡故事，他們極不明智地為了對方而犧牲了他們家最最寶貴的東西。不過，讓我們對現今的聰明人說最後一句話，在一切饋贈禮品的人當中，那兩個人是最聰明的。在一切饋贈又接收禮品的人當中，像他們兩個這樣的人也是最聰明的。無論在任何地方，他們都是最聰明的人。
他們就是麥琪。.
《麥琪的禮物》讀後感4
吉姆和黛拉分別是這個故事的男女主人公。吉姆擁有一個連所羅門王都會嫉妒得吹鬍子瞪眼睛的一塊金錶，那是他的祖父傳給他的父親，他的父親傳給她的。黛拉擁有一頭美麗的會讓示巴女王身上的珠寶都黯然失色的褐色長發。長發彷彿一襲華美的披風直垂膝下。這兩件東西一直是吉姆夫婦引以為榮的。
聖誕節來臨了，他們為了心愛的對方，都用自己最為珍貴的東西換來了一個送給對方的美好禮物。
一個用金錶換來了全套梳子，另一個用美麗的長發換來了白金的表鏈。
多麼笨拙的行為啊，但是這些行為都隱隱透露了對方的愛意。這兩個傻孩子不計後果地為對方犧牲自己最珍貴的寶貝，那是因為在他們心中對方才是無價之寶。即使結果令人沮喪，他們之間的愛意是不會改變的。他們都是聰明的麥琪。
《麥琪的禮物》讀後感5
獨自坐在書桌旁，思緒卻早已飛到小說中。《麥琪的禮物》深深吸引了我。這才發現原來世界是美好的。更是讓我明白：愛，不在貧窮與富有，更在於那顆真誠的心。
這部小說講了德拉與吉姆互贈禮物的故事，但卻陰差陽錯，這兩件禮物對於對方卻沒有用處。但從這里讓我們感到了貧窮夫妻之間真正的愛情。
德拉為丈夫買禮物賣了自己的頭發，吉姆為了禮物賣了自己手錶，兩人犧牲了自己最好的東西，只為了給對方一個驚喜，但是驚喜變成失望。二人之間的感情卻是不可否認的。
實際生活中，愛，存在於每一個人的心中，只要我們堅定，無論貧窮、富有，它都會體現出來，把你要表達的東西傳播出去。而這部小說恰好讓我們認識了這一點。雖然彼此現在用不上這些東西，但是感情與心意卻是真摯的。
通過這個故事，讓我明白了，我們要對別人付以真摯的愛，這樣別人才會為我們付出愛，同樣動物需要愛，人們需要愛，正因為愛，人與人之間才有了溫情，人與動物才會和諧相處。我堅信，只要我們心中有愛世界將會更美好！
《麥琪的禮物》讀後感6
美國短篇小說大師歐?亨利的作品《麥琪的禮物》寫了一對窮困的年輕夫婦德拉和傑姆為互贈聖誕禮物而忍痛賣掉引以自豪的長發和金錶，卻換來了不再起作用的發梳和表鏈的故事，反映了美國窮人生活的艱難和辛酸，贊美了主人公純潔善良的心地和相濡以沫的感情。
這是一個著名的愛的故事，美麗的德拉和善良的傑姆為了對方，而把自己最珍愛的物品賣掉，去換來對方最想要的禮物。雖然他們的美好願望最後都落空了，但這並不是一個令人遺憾的結局。他們之間體貼入微、相濡以沫的感情，才是彼此間最珍貴的禮物，就如小說命名為「麥琪的禮物」——這是神聖的、充滿愛的、寓意深遠的禮物。這個故事讓我感受到了人間最美好的.是善良心地和奉獻精神。值得我們好好學習。
《麥琪的禮物》讀後感7
語言的魅力就在於給人以無盡的樂趣和情感的給養，而文字在一些巨匠的筆尖下跳躍出華美的舞姿，小說造詣極高的歐亨利就屬於此列，他的著名作品《麥琪的禮物》堪稱一部佳作。他幽默的語句中透露一個又一個人物的表情，每個人物真的是活的，而且是神采奕奕，至於其文風的幽默就不用微詞去概括了，簡直是句句是經典。
這本書是一本短篇小說的集合，涉及人情，社會，金錢，友情，每一個故事順理成章的開始，總是出人意外的結局，當你試圖猜想故事將以一種多麼離奇的結果出現時，還是仔細思考思考吧，要不然會因為結局悔恨許久啊。
看《忙碌的經紀人》體驗到被工作沖蝕後的記憶被重新喚起時，是不是應該思考生活或許不要把時間全交給工作.
《二十年後》讓人無奈的面對友情在利益，法律面前的抉擇，友情有時真的讓哥很無奈啊；
《愛情的信使》第一次的不解，第二次的朦朧，原來愛情這種羅曼蒂克是可以在筆下生花的，表白也是一種技巧，追回真愛，化解誤會.
《改邪歸正》在人性與正義面前，能量似乎不在守恆，因為勇氣起了作用.
短篇的閱讀本身就是一種享受，加上如此的情節，幽默，不失為一本極品，已經是第好幾遍讀這本書了，有的品呀！
《麥琪的禮物》讀後感8
上完網課，我拿起《麥琪的禮物》讀了起來。這是美國作家歐亨利寫的，他寫了很多短篇小說。
這個故事的主人公，一個叫德拉一個叫吉姆，他們是一對夫婦。他們家裡很窮，馬上要過聖誕節了，他們要互相送禮物。而僅有的錢根本不夠買一件能夠配得上對方的禮物。德拉與她的丈夫吉姆各有一樣引以為傲的寶貝，一件是吉姆的金錶，一件是德拉的秀發。
為了給吉姆買禮物，德拉賣掉了她的頭發，因為吉姆的金錶表帶非常的破舊，於是給他買了一個白金錶帶。而吉姆為了給德拉買禮物，賣掉了他的金錶，買了一套德拉非常喜歡的梳子。他們都各自賣掉了自己的寶貝，買了配得上對方寶貝的東西，說明他們都非常愛對方。
這篇小說雖然很短，但是卻告訴我們一個道理。雖然德拉和吉姆給對方買的禮物都用不上了，但他們卻有交換禮物的權利，是不幸的，也是最幸福的。
《麥琪的禮物》讀後感9
歐·亨利的《麥琪的禮物》，觸動了我的心弦。
這篇小說講述了這樣一個故事：聖誕節那天，德拉為了給丈夫吉姆買一件禮物，把自己最寶貴的東西——一頭瀑布般的秀發剪了。換到錢後，她買了一條白金錶鏈。當吉姆推開家門，看到一頭短發的妻子時，他愣住了。他把自己最寶貴的東西——祖傳的金錶給賣了，為德拉買了一套她喜歡很久的、鑲有珠寶的梳子。
這個故事，讓我欷歔不已。
這對夫妻的生活是貧困的，但他們卻願意把自己最寶貴的東西換成禮物送給對方。這是多麼真摯的情感啊！這是多麼無私的奉獻啊！可惜的是，兩份精緻的禮物都失去應有的「用途」。或許不應該覺得可惜，因為他們得到了比禮物更珍貴的東西——愛和幸福。我想：這樣的故事，不管哪個時代、哪個國家的人看了，都會被打動的。
這個故事，讓我激動不已。
歐·亨利，是世界短篇小說大師，被譽為「美國現代短篇小說之父」。他寫的小說，你不讀到最後一個字，就不會知道結果。他的小說結尾，總讓人覺得「在意料之外，又在情理之中」，因此，人們稱之為「歐·亨利式」結尾。當我讀到《麥琪的禮物》的結尾時，心裡頓時有了無限的敬佩——這就是「歐·亨利式」。
《麥琪的禮物》讀後感10
我讀過一篇短篇小說，叫《麥琪的禮物》。作者是美國的歐亨利。
這本書講了有一對夫妻，妻子有著秀麗的金色長發。丈夫則有一塊家族傳下來的金錶。一天，妻子去手錶店，用自己的長發買了一個白金錶帶。夫妻見面時，丈夫見到妻子的短發，臉上流露出難以形容、五味雜陳的表情。丈夫拿出了許多發卡，梳子，原來，丈夫賣了祖傳的金錶，買了這些裝飾品。但兩人並沒有互相抱怨而是覺得很欣慰。
在生活中，有許多夫妻因為什麼婚前財產呀，什麼居住的環境發生矛盾、沖突，導致婚姻狀況直線下降。還有一些不孝子女，小的時候父母含辛茹苦地養大他們，父母老後卻不管不顧，經常勒索金錢。讓父母住在破破爛爛的普通民宿，一分錢也不肯給，自己卻住在大房子里。父母被兒女勒索完財產時，就像垃圾一樣丟在那裡，好像父母就是一個工具罷了，瞅都不瞅一眼，就如同不認識他們一樣。真是一群白眼狼！
要是現在的社會，人人都像那對夫妻一般恩愛，那該多好呀！
我認為人人都應該關愛、關心身邊所有的人，同時過著幸福的生活。對自己愛著的人把東西給他們。
《麥琪的禮物》讀後感11
《麥琪的禮物》是歐·亨利寫的一篇非常有趣的作品，它主要講述了聖誕節的前一天，住在公寓里的貧窮的一對夫妻給對方一個驚喜，可是她身上只有一元八角七分，她知道這一點錢不能買什麼好的禮物給自己的丈夫，於是他把自己那美秀長如瀑布般的秀發剪了下來，給賣了，換了20元美元。吉姆也想給自己的老婆一個驚喜，於是也把自己名貴的手錶給買了，德拉找遍了各家商店，花了最便宜的21美元，終於買了一條樸素的白色表鏈，吉姆買到了德拉夢寐以求的全套漂亮的梳子作為聖誕禮物。
從這本書我知道了，雖然表面上這對夫妻極不明智的為對方犧牲自己心愛的東西，給對方買東西，但我深深的明白了，因為他們彼此愛著對方，肯為對方犧牲自己最愛的東西，給彼此買東西，可是雙方買了自己的東西，不適合對方的禮物了，而對方做的這件事都是為了彼此著想，沒有考慮自己，還是非常非常的愛著對方，才會這樣的結局。
我還知道，我們要懂得去愛對方，不能只為自己想，要關心別人，這樣別人也會愛你的，正是要愛，人與人之間才會了解對方，人與人之間才有溫情。與動物之間我們也會更加友好的。
我相信只有大家心中有著愛，我們的世界會更加的友好會更加的溫馨快樂的！
《麥琪的禮物》讀後感12
《麥琪的禮物》這本書反映了美國下層人民生活的艱難與不幸，贊美了主人公善良的心地和成純真的愛情。
本書的作者是美國作家歐亨利，原名為威廉西德尼波特。1862年他出生於美國卡羅來納格林斯波羅鎮的一個醫師家庭，死於1910年。他是美國著名批判現實主義作家，世界三大短篇小說大師，曾被評論界譽為曼哈頓桂冠散文作家和美國現代短篇小說之父。
《麥琪的禮物》這本書主要講了一對夫婦都有著各自最引以為豪的東西，妻子最引以為豪的是她那像棕色瀑布一樣的秀發，而令丈夫最引以為豪的是一塊祖傳金錶，在聖誕前一天，為了給丈夫買一條白金錶鏈作為禮物，妻子賣掉了一頭秀發，而丈夫賣掉了祖傳金錶給妻子買了一套梳子，而此時對方送的禮物已經失去了價值。
盡管彼此的禮物都失去了價值，但他們為對方舍棄了自己最寶貴的禮物，他們從中獲得的感情是無價的。
在歐享利的筆下，窮人有著純潔美好的心靈，仁慈善良的品格，真摯深沉的愛情，但是他們卻命運坎坷，弱小可憐，孤立無援，往往被社會無情的吞噬，這種不公平的現象與繁華鼎盛的社會景象相映照，顯得格外刺眼，其中隱含了作者的憤憤不平。
《麥琪的禮物》讀後感13
過幾天就是妻子35歲大壽了。昨天，我和她開玩笑，你是要鮮花，還是要豬蹄兒呢？妻子笑答，你還能記得這個日子我就知足了，豬蹄比鮮花實在！
我在盤算著送她什幺禮物好。
說到這，我不禁想起了中學英語課本上的一篇文章：題目大概叫《PREZENT》（當時背得滾瓜亂熟），是從美國著名作家歐？亨利的短篇小說《麥琪的禮物》節選的。故事大致內容是：德拉為了給丈夫心愛的金錶配上一副精巧的表鏈，忍痛賣掉自己一頭美麗的頭發。那美麗的頭發披散在身上，像一股褐色的小瀑布，奔瀉閃亮，丈夫吉姆非常喜愛妻子這頭美麗的褐發。他深知愛妻為了裝扮頭發對百老匯路上一家商店櫥窗里陳列的玳瑁發梳渴望已久。為了在聖誕前夕給愛妻贈送玳瑁發梳作為有價值的麥琪的禮物，吉姆也忍痛賣掉了三代祖傳的金錶。德拉的美發和吉姆的金錶，是這個貧窮家庭中唯一引為自豪的珍貴財產。為了對愛人表示深摯的愛，他們在聖誕之夜失去了這兩件最珍貴的財產，換來了已無金錶與之匹配的表鏈和已無美發借之裝扮的發梳。瞬間的歡樂付出了昂貴的代價，而隨之而來的無疑是深深的痛苦。
買鮮花，還是豬蹄？這是一個問題。要幺就來個鮮花＋豬蹄兒，或者也把手錶賣了給她買把梳子，哈哈。
《麥琪的禮物》讀後感14
燥熱的午後，知了都失去了活力，我則無意間翻動了歐亨利的短篇小說集。不看則已，一看便停不下自己的目光。
翻讀了一下這本書，留給我印象最深的還是開頭的第一篇作品《麥琪的禮物》。書中的吉姆和德拉真算得上是社會上的底層人物了，每個月可憐的收入，更給他們帶來了巨大的挑戰。聖誕節要到了，雙方都想著為對方買一件最美的禮物，吉姆知道德拉有一頭美麗的長發，他決定給她買一個美麗的發梳，於是他賣掉了自己的手錶，為德拉買了他認為是最美的禮物；德拉知道吉姆有一隻金錶，但沒有一條像樣的表鏈，於是她賣掉了自己一頭漂亮的頭發，為他買了她認為最美的禮物。事情就是這么巧，雙方用對方最喜歡的東西換來了對方最需要的東西。當他們知道雙方的心意之後，他們都哭了，那是感動的淚，更是充滿愛的淚。
假如擁有萬貫家財和擁有一份真摯的感情同時放在你的面前，你會選哪一樣呢？我會毫不猶豫地選擇那份真情，因為真摯的感情是無價之寶啊！我相信，吉姆與德拉是世上最幸福的人；世上每個擁有真情與摯愛的人都是世上最幸福的人！
《麥琪的禮物》讀後感15
《麥琪的禮物》是美國著名作家歐-亨利的一篇短篇小說名作。它通過寫在聖誕節前一天，一對小夫妻互贈禮物，結果陰差陽錯，兩人珍貴的禮物都變成了無用的東西，而他們卻得到了比任何實物都珍貴的東西——愛，告訴人們尊重他人的哎，學會愛他人，是人類文明的一個重要表現。
男主人公吉姆是一位薪金僅夠維持生活的小職員，女主人公德拉是一位賢惠善良的主婦。他們的生活貧窮，但吉姆和德拉各自擁有一樣極珍貴的寶物——吉姆有一塊金錶，德拉有一頭美麗的瀑布般的秀發。為了能在聖誕節送給對方一件禮物，吉姆賣掉了他的金錶為德拉買了一套純金做的珠寶梳子；德拉賣掉了自己的長發為吉姆買了一條白金錶鏈。他們都為對方舍棄了自己最寶貴的東西，而換來的禮物卻因此變得毫無作用了。
吉姆和德拉，即使只是生活在社會底層的小人物，卻擁有著對生活的熱情和對對方的深愛，在這些溫暖的感情面前，貧困可以變得微不足道。
故事裡出現的有些誇張的偶然，讓兩位生活在困窘中的主人公更加窘迫，而通過這個帶著些悲劇情調的故事，更突出了「禮物」的價值。
⑺ 《麥琪的禮物》中麥琪的深層含義是是什麼
麥琪的禮物中的麥琪深層含義是指：願意為了心愛的人，付出自己最珍貴的物品的一類人。
《麥琪的禮物》是美國著名文學家歐·亨利寫的一篇短篇小說，它通過寫在聖誕節前一天，一對小夫妻互贈禮物，結果陰差陽錯，兩人珍貴的禮物都變成了無用的東西，而他們卻得到了比任何實物都寶貴的東西愛，告訴人們尊重他人的愛，學會去愛他人，是人類文明的一個重要表現。
麥琪的禮物的寓意：
1、麥琪的禮物這個故事的寓意，想要表達的是兩位主人公之間純潔的愛情，它代表了美國下層人物的悲喜，也包含了作者要表達的人性美中最重要的一個方面愛的無私奉獻。
2、麥琪的禮物啟示了我們要懂得珍惜別人的愛，還要學會去愛別人。
3、德拉的美發和吉姆的金錶，是這個貧窮家庭中唯一引為自豪的珍貴財產。為了對愛人表示深摯的愛，他們在聖誕之夜失去了這兩件最珍貴的財產，換來了已無金錶與之匹配的表鏈和已無美發借之裝扮的發梳。
⑻ 求新蘭同人小說《聖誕之夜》
http://tieba..com/p/1384749128
⑼ 誰讀過《a chrisdtmas carol》這本書急需中文簡介。越詳細越好！
《a chrisdtmas carol》（《聖誕頌歌》）是英國偉大的批判現實主義作家查爾斯• 狄更斯的三部聖誕小說之一。它奠定了現代聖誕節的寓意和內涵，同時也告誡人們要擁有一顆善良、仁慈、憐憫、容忍之心。只要善良仁慈、積德行善、樂善好施，就能得到無窮無盡的幸福。
《聖誕頌歌》(A Christmas Carol )是英國偉大的批判現實主義作家查爾斯•狄更斯(Charles Dickens)的三部聖誕小說之一，創作於1843年。其他兩部為《鍾聲》(The Chimes ) 和《爐邊的窸蟀》(The Cricket on the Hearth)。這三部短篇小說雖不像狄更斯的長篇小說《雙城記》、《大衛•科波菲爾》、《皮克威克外傳》、《老古玩店》、《遠大前程》等那麼有名，但它們的象徵意義卻是十分深遠的，尤其是它們奠定了現代聖誕節的寓意內涵。在《聖誕頌歌》出版的維多利亞時代，聖誕節並不為很多英國人所知。後來, 故事中的一些情節成了聖誕節的約定風俗，諸如家庭團聚、互換禮物、聖誕餐飲, 甚至「聖誕快樂」的說法也是由此而得以流行的。因此，狄更斯被稱作「聖誕之父」是不無道理的。
《聖誕頌歌》的偉大之處在於它告誡人們要擁有一顆善良、仁慈、憐憫、容忍之心。在著名武俠小說家金庸小的時候，有人送給他一本《聖誕頌歌》，後來一直到他長大成人，他都將這本書放在身邊，每當聖誕節來臨時，便去翻來讀幾段。他在《聖誕雜感》一文中說：「我一年比一年更能了解，這是一顆偉大溫厚的心靈所寫的一本偉大的書。」
《聖誕頌歌》講述了這樣一個故事：富有而冷漠無情, 連乞丐都不願向他討要的自私透頂的吝嗇鬼斯克魯奇（Scrooge）在聖誕夜被三個聖誕精靈造訪：「過去之靈」(the Ghost of Christmas Past )、「現在之靈」(the Ghost of Christmas Present) 、「未來之靈」(the Ghost of Yet to Come ) 。「過去之靈」 讓他看到在孤單寂寞的童年生活中，他的姐姐對他倍加關愛的情景，以及他當學徒時，仁慈善良的老闆菲茨威格（Fezziwig）在聖誕之夜和大家一起開心跳舞，款待員工的情形。於是他的心開始被軟化，後悔自己對待雇員的態度，也對自己從一個貧窮卻快樂的年輕人變成一個富有卻失去親情的老闆感到懊悔；「現在之靈」帶他到他的一個屬下家裡的聖誕聚會上，那是一個拿著可憐薪水的小職員，沒有聖誕禮物，沒有火雞，可每個人臉上都洋溢著幸福的微笑；「未來之靈」讓他看到在他衰老之後病卧在床, 連聖誕節也沒有親人朋友來看望的孤苦景象。於是，他開始重新思考生活的意義，才發現原來施與比接受更快樂。這一切漸漸喚醒他人性的另一面——同情、仁慈、愛心及喜悅。瞬間，他那固有的自私及冷酷迅速崩塌，消失殆盡，從此變成了一個樂善好施的人。於是在鬼魂拜訪過的第二天早上，也就是聖誕節的早晨，雇員鮑勃(Bob)上班遲到了，他原以為斯克魯奇會生氣的。可是相反，斯克魯奇對他說，「我的好伙計，祝你聖誕快樂！我要給你加薪，而且還要盡力去幫助你貧困的家庭。快點把火生著，再去買一個煤筐。」（Carol p56）接著他又買了一隻特別大的火雞叫人給鮑勃家送去。隨後，他第一次去拜訪了自己的外甥，在街上逢人便招呼道「聖誕快樂」，而人們也都報以和善的微笑。斯克魯奇平生第一次感到了真正的快樂。「他的心在笑」，從樂善好施中他真正體會到了生活的樂趣。
這種樂善好施的行為對現實社會影響深遠，甚至成為一種傳統一直保留至今。今天在美國及其他一些基督教國家，每逢聖誕，大量的慈善機構募捐去幫助那些貧窮及無家可歸的人：「天使樹」(Angle Tree)上掛著孤兒們寫給聖誕老人的聖誕願望，「愛心盒」(Shoe Box) 里裝著人們的關愛……每一年的這一天，無數富有愛心的普通人的慷慨施予將聖誕的快樂帶到了每一個家庭。
那麼轉變之前的斯克魯奇是怎樣一個人呢？他的店鋪是和老馬利 (Old Marley ) 合夥開的，可他從不把馬利的名字寫在招牌上；他的冷酷能「在三伏天給辦公室降溫」，「凄厲的寒風也比不上他的冷酷」；天寒地凍，他捨不得往爐子里加些煤，爐子的火焰看似只有一小塊煤在燃燒，他把存煤的箱子放到自己的賬房以防雇員私自往爐子里添煤；聖誕節讓雇員照常上班，理由是不能白白付給他們薪水；慈善機構上門讓其給窮人募捐，他卻說出極其殘忍的話：「難道沒有監獄嗎？」，「......聖誕節我也沒能使自己快樂，所以我更沒能力出錢讓那些吃閑飯的人快樂」，「如果他們想死，最好去死好了，這樣還可以減少多餘的人口」；（Carol p5）作為馬利唯一的朋友，唯一的財產繼承人，唯一的送葬人，在舉行葬禮的那天，他顯得並不太悲傷，還討價還價，以極其低廉的價格舉行了葬禮的宗教儀式。他不僅對別人吝嗇，對自己也是如此。他住的房間既是客廳，又是卧室，還兼放雜物。而且住的還是已故的合夥人老馬利的房間。他把好一些的房間全都租了出去。即使在聖誕之夜，他也只是在平常去的陰暗簡陋的小餐館里隨便吃點，回到家裡，蜷縮在冰冷的小屋，爐子上還放著吃剩下的稀粥。弗雷德 (Fred )是他已故姐姐唯一的孩子，可他從來沒有關心過他，甚至沒有參加他的婚禮，而且認為弗雷德沒有錢就不應該結婚。每年的聖誕節，弗雷德都誠心地邀請他到家裡吃飯，可是他都以刻薄的話拒絕。斯克魯奇年輕時有一位女朋友貝拉（Belle），可是他為了金錢而舍棄了愛情，「錯過了做一個幸福的已婚男人的機會。」
斯克魯奇是怎樣看待幸福的呢？他固執地認為有錢有財富才稱得上快樂幸福。當聖誕節前夕他的外甥弗雷德向他祝賀「聖誕快樂！舅舅。願上帝保佑你！」時，他的回答卻是，「呸，鬼話！…… 聖誕快樂？你有什麼權利快樂？你有何理由快樂？你那麼窮！」 斯克魯奇還認為他的雇員鮑勃「每周僅有15先令的收入，還要養活妻子和孩子，還談什麼聖誕快樂！要是那樣的話，我就退休到瘋人院去了。」
那麼，斯克魯奇擁有財富，他快樂嗎？事實上他從未快樂過。因為他的自私和吝嗇遭到了人們的極度厭惡：在街上遇見時，沒有人向他問好，沒有乞丐試圖向他祈求一點施捨，沒有孩子願向他打聽時間，也無人向他問路，就連盲人的狗好像也知道他令人討厭，每當看到他走過來，就拉著主人進院子，搖搖尾巴，似乎在說，「主人啊，瞎子的眼睛也比那些惡毒的眼睛好。」（Carol p3）斯克魯奇的自私與吝嗇給他帶來了財富，卻沒有帶給他任何快樂。金錢使他失去了愛情、親情和友情。
斯克魯奇是資本主義社會原始積累時期以積聚錢財為目的的小資產者。然而由於處在資本主義發展前期，又由於一生蜷縮在古老、閉塞、保守的小城，斯克魯奇佔有金錢卻不懂得享受金錢可能帶給他的樂趣，他支配金錢又被金錢所支配，他既是金錢的主人，又是金錢的奴隸，具有一種極端貪婪、極端吝嗇的性格特徵。「Scrooge」 在英語詞典中的解釋是「吝嗇鬼」，但他又不同於世界文學史上的「四大吝嗇鬼」形象：一是莎士比亞筆下的夏洛克，二是莫里哀筆下的阿巴貢，三是巴爾扎克筆下的葛朗台，四是果戈理筆下的潑留希金。原因是他的吝嗇還沒有達到殘忍的地步，更重要的是他有了棄惡從善的轉變。
斯克魯奇的轉變給了我們深刻的啟示，正如狄更斯所指出，不論我們多麼盲目，懷有多深的偏見，只要我們有勇氣去重新選擇，我們就有徹底改變自己的力量。顯然斯克魯奇在更深入地察覺他所處的真實情況之前，無法做出改變的選擇。三位鬼魂的造訪使史克魯奇愈來愈清楚地看到自己過去所拒絕面對的真實情況，看到了自己過去自私和冷酷無情的真相，也看到了自己目前的真實情況，尤其是那些他試圖逃避的事情真相，他也看到如果以自己現在的方式繼續生活下去，未來可能發生的事情真相……。到這時他醒過來了，他明白自己可以不做這些真相的俘虜，明白自己可以有所選擇，因此，他選擇了改變自己。
此外，狄更斯利用鬼魂來促使斯克魯奇發生轉變是因為幽靈在西方文學作品中有著巨大的力量。在說服人們棄惡從善方面，在基督教社會里沒有什麼能比鬼魂的力量更巨大。基督徒相信人死後都有來生，他們都希望死後能進天堂，而不希望由於前世所犯的罪惡而入地獄。
在物慾橫流的當今社會，重讀《聖誕頌歌》會有極強的現實意義，它讓我們重新審視生活的意義，再去思考幸福與金錢的關系。狄更斯寫作此小說的真正意圖是要告誡人們：自私的人應去掉自私，正直的人要慷慨，本性善良的人要廣泛播撒愛心。只有這樣，充滿真誠和希望的快樂之聲才會把歡樂與幸福播撒到世界的每一個角落，去點燃冰涼的爐灶，去撫慰每一顆受傷的心靈。它同時也告誡人們要擁有一顆善良、仁慈、憐憫、容忍之心。只有善良和仁慈、樂善與好施才能帶給人們真正的無窮無盡的幸福。《聖誕頌歌》不愧為一首真善美的頌歌
⑽ 有關聖誕夜很著名的一個外國短篇小說
列剋星敦的幽靈
春上春樹