當前位置:首頁 » 小微小說 » 法國短篇小說狐狸王子

法國短篇小說狐狸王子

發布時間: 2022-10-19 01:44:34

『壹』 小王子與小狐狸的故事

英文:

「Good morning,」 the little prince responded politely, although when he turned around he saw nothing.

「I am right here,」 the voice said, 「under the apple tree.」

「Who are you?」 asked the little prince, and added, 「You are very pretty to look at.」

「I am a fox,』 said the fox.

「Come and play with me,」 proposed the little prince. 「I am so unhappy.」

「I cannot play with you,」 the fox said. 「I am not tamed.」

「Ah! Please excuse me,」 said the little prince. But, after some thought, he added: 「What does that mean—『tame』?」

「You do not live here,」 said the fox. 「What is it that you are looking for?」

「I am looking for men,」 said the little prince. 「What does that mean—『tame』?」

「Men,」 said the fox. 「They have guns, and they hunt. It is very disturbing. They also raise chickens. These are their only interests. Are you looking for chickens?」

「No,」 said the little prince. 「I am looking for friends. What does that mean—『tame』?」

「It is an act too often neglected,」 said the fox. 「It means to establish ties .」

「To establish ties?」

(1)法國短篇小說狐狸王子擴展閱讀:

賞析:

小王子與狐狸用心靈建立起來的聯系或許更像是愛情,狐狸對小王子說:「如果你馴服了我,我的生命就會充滿陽光……我不吃麵包, 麥子對我本沒有意義,麥田更不會讓我產生聯想, 可一旦你馴服了我, 一切都改變了, 因為你有金色的頭發, 再看到麥田我就會想起你, 而且我還會喜歡傾聽風吹麥浪的聲音……」

這樣的表白讓如今將海誓山盟輕易放在嘴邊的那些誓言頓時變得蒼白無力。小狐狸與小王子的關系更像是一種靈魂伴侶的意味,小狐狸和小王子的交談,讓小王子明白了什麼是生活的本質;狐狸告訴小王子看待世界的秘密是用心去看才能看得更清楚;而分離讓小王子更加思念他的玫瑰,狐狸讓他明白愛也是責任。

小王子在對狐狸的馴服過程中,超越了心靈的痛苦,在新的高度上再次與愛驚喜地相遇,正如作者所說的,"一個人被馴服,是冒著流淚的危險的",因為在這個粗糙的世界上有很多麻木的不願思考的人。於是善良與熱愛都會遭遇風雨的洗禮,經歷焚燒的考驗。

參考資料來源:中國日報網——你真的讀懂小王子和狐狸的愛情了嗎?

『貳』 小王子里狐狸說過的話

1、To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes.

對我來說,你還只是一個小男孩,就像其他千萬個小男孩一樣。我不需要你。你也同樣用不著我。對你來說,我也不過是一隻狐狸,和其他千萬只狐狸一樣。

2、But if you tame me, then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world...

但是,如果你馴服了我,我們就互相不可缺少了。對我來說,你就是世界上唯一的了;我對你來說,也是世界上唯一的了。

3、And then look: you see the grain-fields down yonder? I do not ea t bread. Wheat is of no use to me. The wheat fields have nothing to say to me. And that is sad. But you have hair that is the colour of gold.

再說,你看!你看到那邊的麥田沒有?我不吃麵包,麥子對我來說,一點用也沒有。我對麥田無動於衷。而這,真使人掃興。但是,你有著金黃色的頭發。

4、Think how wonderful that will be when you have tamed me! The grain, which is also golden, will bring me bac k the thought of you. And I shall love to listen to the wind in the wheat...

那麼,一旦你馴服了我,這就會十分美妙。麥子,是金黃色的,它就會使我想起你。而且,我甚至會喜歡那風吹麥浪的聲音......

5、You come at four o『clock in the afternoon, then at three o『clock I shall begin to be happy. I shall feel happier and happier as the hour advances. At four o『clock, I shall already be worrying and jumping about. I shall show you how happy I am!

你下午四點鍾來,那麼從三點鍾起,我就開始感到幸福。時間越臨近,我就越感到幸福。到了四點鍾的時候,我就會坐立不安。我會告訴你我有多愛你!

6、But if you come at just any time, I shall never know at what hour my heart is to be ready to greet you...

但是,如果你隨便什麼時候來,我就不知道在什麼時候該准備好我的心情......

(2)法國短篇小說狐狸王子擴展閱讀:

《小王子》是法國作家安托萬·德·聖·埃克蘇佩里於1942年寫成的著名兒童文學短篇小說。本書的主人公是來自外星球的小王子。書中以一位飛行員作為故事敘述者,講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中,所經歷的各種歷險。

作者以小王子的孩子式的眼光,透視出成人的空虛、盲目,愚妄和死板教條,用淺顯天真的語言寫出了人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風流浪的命運。同時,也表達出作者對金錢關系的批判,對真善美的謳歌。

小說敘述者是個飛行員,他在故事一開始告訴讀者,他在大人世界找不到一個說話投機的人,因為大人都太講實際了。 接著,飛行員講了六年前他因飛機故障迫降在撒哈拉沙漠遇見小王子故事。神秘的小王子來自另一個星球。

飛行員講了小王子和他的玫瑰的故事。小王子為什麼離開自己的星球;在抵達地球之前,他又訪問過哪些星球。他轉述了小王子對六個星球的歷險,他遇見了國王、愛虛榮的人、酒鬼、商人、點燈人、地理學家、蛇、三枚花瓣的沙漠花、玫瑰園、扳道工、商販、狐狸以及我們的敘述者飛行員本人。

飛行員和小王子在沙漠中共同擁有過一段極為珍貴的友誼。當小王子離開地球時,飛行員非常悲傷。他一直非常懷念他們共度的時光。他為紀念小王子寫了這部小說。

『叄』 小王子與狐狸什麼關系

小王子和狐狸的遇見,十分有意思。

小王子正因為遇到玫瑰園,開始對玫瑰的謊言感到傷懷,難過到趴在草地上哭泣的時候,這個時候狐狸出現了。

這是作者安托萬本身婚姻的映射,他也曾與妻子矛盾重重,一度走不下去,那麼在獨處的時間里,必然會有新鮮的人或事物,給他新的感受。

我想,狐狸的出現,是婚姻責任外的一種最舒適的感情,是撲面而來的溫情。特別像感情遇到危機時,在外界遇到的一個"避難所"。

沒有謊言,沒有嬌作。

狐狸是小王子的引導者,沒有任何避諱地便請求小王子"馴化"他,真實活潑,直言直語,比起玫瑰的假咳掩飾,狐狸是真誠的。

『肆』 《小王子》中小王子與狐狸的關系

不知道你有沒有仔細讀過那段,反正我看完時淚流的嘩嘩的。在小王子寂寞哭泣時遇到了小狐狸,小狐狸顯然比小王子更明白生活的道理和愛的真諦,他的出現是為了讓小王子明白什麼是生活什麼是愛。我覺得等愛的小狐狸僅僅是扮演這樣一個引導的角色,不能簡單地說他和小王子之間愛或不愛。你看最後他們的對話「再見了。」小王子說道。
「再見。」狐狸說。「喏,這就是我的秘密。很簡單:只有用心才能看得清。 實質性的東西,用眼睛是看不見的。」

『伍』 「小王子、玫瑰和狐狸」的故事結局是什麼

小王子
小王子,小說就是以他命名的,是一個神秘可愛的孩子。他住在被稱作B-612小星球,是那個小星球唯一居民。小王子離別自己的星球和所愛的玫瑰花開始了宇宙旅行,最後來到了地球。在撒哈拉沙漠,小王子遇到小說的敘述者飛行員,並和他成了好朋友。在小說中小王子象徵著希望、愛、天真無邪和埋沒在我們每個人心底的孩子般的靈慧。雖然小王子在旅途中認識了不少人,但他從沒停止對玫瑰的思念。
狐狸
小王子在沙漠見到狐狸。聰明的狐狸要求小王子馴養他,雖然狐狸在兩者中顯得更有知識,他使小王子明白什麼是生活的本質。狐狸告訴小王子的秘密是:用心去看才看得清楚;是分離讓小王子更思念他的玫瑰;愛就是責任。
玫瑰
不懂愛情且略有「矯情」的花兒。她的內心愛慕、依賴、渴望著小王子,但是自身性格的缺陷卻使她不能完全表達自己對小王子的情誼,導致小王子出走。但在離開的日子裡,小王子內心一直存在著花兒。她與小王子之間是共度過長久時間的陪伴,象徵著令人煩惱但又美麗的愛情。

小王子、玫瑰、狐狸來自兒童文學小說《小王子》。
《小王子》是法國作家安托萬·德·聖·埃克蘇佩里於1942年寫成的著名兒童文學短篇小說。本書的主人公是來自外星球的小王子。書中以一位飛行員作為故事敘述者,講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中,所經歷的各種歷險。作者以小王子的孩子式的眼光,透視出成人的空虛、盲目,愚妄和死板教條,用淺顯天真的語言寫出了人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風流浪的命運。同時,也表達出作者對金錢關系的批判,對真善美的謳歌。
安東尼·德·聖·埃克蘇佩里(Antoine de Saint-Exupéry)法國飛行員,於1900年6月29日出生在法國里昂一個傳統的天主教貴族家庭。
1921~1923年在法國空軍服役。他曾經有志於報考海軍學院,未能如願,卻有幸成了空軍的一員,他還是法國最早的一代飛行員之一。1923年退役後,先後從事過各種不同的職業。1926年,聖埃克絮佩里進入拉泰科埃爾航空公司。在此期間,出版小說《南方郵件》(1929)、《夜航》(1931),從此他在文學上聲譽鵲起。1939年,又一部作品《人類的大地》問世。第二次世界大戰期間他重入法國空軍。後輾轉去紐約開始流亡生活。在這期間,寫出《空軍飛行員》《給一個人質的信》《小王子》(1943)等作品。1944年重返同盟國地中海空軍部隊。在二戰時期的一次飛行任務中(1944年7月31日),他駕駛飛機駛上湛藍的天空,從此一去不復返。

『陸』 安東尼·德·聖埃克蘇佩里的《小王子》,為什麼深受廣大讀者的喜愛

《小王子》是法國作家法國作家,安托萬·德·聖埃克蘇佩里在1942年,創作的著名兒童文學短篇小說。它不僅贏得了許多兒童讀者的喜愛,也深受成人讀者的喜愛。它是法國乃至世界上最著名的童話小說。該書已被翻譯成100多種語言,銷量僅次於《聖經》。這本書為什麼這么受歡迎?如此受歡迎?

雖然小讀者無法理解為什麼成年人做這些事情如此無聊,但這些在太空中旅行到各個星球的經歷充滿了科幻色彩,非常吸引小讀者。尤其是在地球上,具有神秘能力的蛇和願意交朋友的狐狸的參與,給小讀者增添了一些情感色彩。他們會被狐狸和小王子,小王子和玫瑰之間的友誼所感動。科幻和推理都增添了童話的色彩,所以在孩子的眼裡,這是一本優秀的童話書。

為美國版《小王子》的約翰·米勒說:「孩子和成年人都喜歡它。作品中刻意追求和展現的想像力、智慧和情感,讓各個年齡段的讀者隨時都能從中找到樂趣和益處,發現新的精神財富。」

這些作家和譯者都對這本書給予了很高的評價。通過他們的評價,我們不難看出《小王子》的適齡范圍廣,寫作手法靈活,內容豐富。讀者有一種渴望繼續閱讀的沖動。

『柒』 15.狐狸告訴小王子的真理是什麼

狐狸告訴小王子的真理是凡事只有用心去觀察才能看清楚,只用眼睛去看是看不到事物的本質的。

原文選段如下:

他又回到了狐狸身邊。

「永別了。」他說。

「永別了。」狐狸說。「現在我告訴你我的秘密。再簡單不過:只有用心才能看得清。 本質是眼睛是看不見的。」

「本質是眼睛看不見的。」小王子又重復了一遍,為了銘記在心。

「是我為玫瑰付出的心血。」小王子又重復了一遍,為了銘記在心。

「人們忘記了這個真理,」狐狸說,「可能你不該忘記。你時刻都要對你馴養的負起責任,你要對你的玫瑰負責……」

「我要對我的玫瑰負責……」小王子又重復了一遍,為了銘記在心。

(7)法國短篇小說狐狸王子擴展閱讀

《小王子》是法國作家安托萬·德·聖·埃克蘇佩里於1942年寫成的著名兒童文學短篇小說。本書的主人公是來自外星球的小王子。書中以一位飛行員作為故事敘述者,講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中,所經歷的各種歷險。

作者以小王子的孩子式的眼光,透視出成人的空虛、盲目,愚妄和死板教條,用淺顯天真的語言寫出了人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風流浪的命運。同時,也表達出作者對金錢關系的批判,對真善美的謳歌。

人物介紹

1、小王子,小說就是以他命名的,是一個神秘可愛的孩子。他住在被稱作B-612小星球,是那個小星球唯一居民。小王子離別自己的星球和所愛的玫瑰花開始了宇宙旅行,最後來到了地球。

在撒哈拉沙漠,小王子遇到小說的敘述者飛行員,並和他成了好朋友。在小說中小王子象徵著希望、愛、天真無邪和埋沒在我們每個人心底的孩子般的靈慧。雖然小王子在旅途中認識了不少人,但他從沒停止對玫瑰的思念。

2、狐狸:小王子在沙漠見到狐狸。聰明的狐狸要求小王子馴養他,雖然狐狸在兩者中顯得更有知識,他使小王子明白什麼是生活的本質。狐狸告訴小王子的秘密是:用心去看才看得清楚;是分離讓小王子更思念他的玫瑰;愛就是責任。

『捌』 小王子 狐狸 馴養什麼含義

「馴養」就是建立聯系。那是被人們遺忘了很久的事。如果你馴養了我,你對於我而言就是這世界上獨一無二的存在,我對於你來說也是這世界上獨一無二的存在。

狐狸將「馴養」定義為「建立感情聯系」。如果小王子「馴養」了狐狸,彼此才有了意義,否則王子眼裡的狐狸和其他狐狸沒兩樣,狐狸眼裡的王子和其他王子也沒區別。看來這只智慧的狐狸深深懂得這個道理:愛情或友誼的精髓是自由選擇。無論是友情還是愛情,狐狸並沒有期待小王子給它更多,它只想擁有自己的那份感受,找尋世界對它的意義。

也許小王子的離去對狐狸是場幻滅,但狐狸從此發現的意義卻永遠留下了。在狐狸的智慧里,幻滅和永恆就這樣融為一體了。無論小王子離開與否,狐狸都永遠擁有那份意義。狐狸不想佔有什麼,不在乎玫瑰花已經「馴養」了小王子,狐狸只想擁有世界對自己的美妙意義。

當狐狸獨自在田間散步時,金黃的麥子是有意義的,風也是有意義的,因為風在麥田裡唱歌。我想,樹葉對狐狸也將是有意義的,因為在麥田裡唱歌的風讓樹葉起舞。只因狐狸有了愛,一切都變了,變得那樣的美妙。

(8)法國短篇小說狐狸王子擴展閱讀:

《小王子》是法國作家安托萬·德·聖·埃克蘇佩里於1942年寫成的著名兒童文學短篇小說。本書的主人公是來自外星球的小王子。書中以一位飛行員作為故事敘述者,講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中,所經歷的各種歷險。作者以小王子的孩子式的眼光,透視出成人的空虛、盲目,愚妄和死板教條,用淺顯天真的語言寫出了人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風流浪的命運。同時,也表達出作者對金錢關系的批判,對真善美的謳歌。

小說敘述者是個飛行員,他在故事一開始告訴讀者,他在大人世界找不到一個說話投機的人,因為大人都太講實際了。

接著,飛行員講了六年前他因飛機故障迫降在撒哈拉沙漠遇見小王子故事。神秘的小王子來自另一個星球。飛行員講了小王子和他的玫瑰的故事。小王子為什麼離開自己的星球;在抵達地球之前,他又訪問過哪些星球。他轉述了小王子對六個星球的歷險,他遇見了國王、愛虛榮的人、酒鬼、商人、點燈人、地理學家、蛇、三枚花瓣的沙漠花、玫瑰園、扳道工、商販、狐狸以及我們的敘述者飛行員本人。

飛行員和小王子在沙漠中共同擁有過一段極為珍貴的友誼。當小王子離開地球時,飛行員非常悲傷。他一直非常懷念他們共度的時光。他為紀念小王子寫了這部小說。

『玖』 《小王子》小王子和狐狸的關系象徵是什麼

《小王子》小王子和狐狸的關系象徵是真誠的友誼和犧牲精神。小狐狸是小王子生命中的貴人,一個知己。一個很重要的人,是狐狸點悟了小王子。讓小王子明白,該對自己所「馴養」過的人負責,對玫瑰負責!小狐狸喜歡小王子,二小王子喜歡的卻是玫瑰。

原著簡介

《小王子》是法國作家安東尼·德·聖.埃克蘇佩里於1942年寫成的著名兒童文學短篇小說。本書的主人公是來自外星球的小王子。

書中以一位飛行員作為故事敘述者,講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中,所經歷的各種歷險。作者以小王子的孩子式的眼光,透視出成人的空虛、盲目、愚妄和死板教條。

用淺顯天真的語言寫出了人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風流浪的命運。同時,也表達出作者對金錢關系的批判,對真善美的謳歌。

熱點內容
sf輕小說毒在哪 發布:2025-06-21 10:03:53 瀏覽:20
對弈小說結局是什麼 發布:2025-06-21 09:58:12 瀏覽:33
小說里翠平的結局 發布:2025-06-21 09:55:56 瀏覽:729
小說女總裁的上門龍婿1742 發布:2025-06-21 09:50:54 瀏覽:662
小說索拉博的結局 發布:2025-06-21 09:49:23 瀏覽:570
總裁拒絕任何人的小說 發布:2025-06-21 09:48:46 瀏覽:775
古風雙重生言情小說 發布:2025-06-21 09:39:47 瀏覽:504
修身強者重回都市小說 發布:2025-06-21 09:32:25 瀏覽:169
一本關於貼吧式網游吐槽小說 發布:2025-06-21 09:19:58 瀏覽:983
網游小說致命一擊 發布:2025-06-21 09:18:26 瀏覽:624