语文短篇小说选读读本
Ⅰ 短篇小说选读的课文选读
英雄的舞蹈
路翎
在两条澄碧的、细瘦的、美丽的小河像亲爱的姊妹一般地会合的地方,有一座小的村镇。它总共不到两百户人家,然而,这个中国应有的东西,它都有了。有穷人,当然也有富户;有据说是打过仗的将军,自然也有据说是和显贵的权威亲狎过的官员;有漂漂亮亮的小姐,自然也有读过什么艺术专科学校的少爷。但不管这一切,在很长的一段时期里面,可爱的、和善的居民们,是生活在一种非常古旧的英雄的气氛中,而且厉害地激动着。这种气氛,是从镇上的一座茶馆里散发出来的。茶馆里,靠着正面的墙壁,十几年来,用一张方桌和一张小的条桌搭成了一个高台,每到黄昏,不论是冬日的严寒或是夏天的酷热,都坐满了年轻的年老的男子们,——而天气黑下来的时候,一只蜡烛亮了,有名的说书人张小赖,爬上了高台。这是很少有过例外的。张小赖十几年来好像从不会生过病,张小赖在茶馆里生动地叫喊着古代的英雄们的事迹,从年轻直到年老,从他们的儿女出生一直到他们的妻子、儿女都埋进了黄土,从他自己都忘却了的年代直到这个奇怪的、不可解的今天。
他是衰老、病弱,仅剩下一副干瘪而可怕的躯体了。十几年来他抽着鸦片,镇上的那些权威们,也觉得他有抽鸦片的特权。在他年轻的时候,他曾经拚命地干过一下刀、枪、剑、戟之类,就是所谓十八般武艺的,而且收了不少的门徒。许多中国人,在他的一生里面,都有过这一类的显赫的时期的。但即使他,张小赖,现在已经衰老了,却仍然抱着雄心;他总希望练成功,肩膀一缩就能够贴着墙壁升到屋顶上去,或者一个筋斗就能够从空中翻过一个天井。他是非常地爱着他的家乡,他是被所有的人所赏识,他觉得他是被他们所喜爱。因此,有时候,要撒一点儿娇。街边上,因为要实行“新生活”,种了一棵可怜的小树,他也要热烈地批评一下:挖开了一块石板,他也要热烈地批评一下,那结果,是那棵可怜的小树,和那一块遭了厄运的石板的周围,都布满了他的黄绿色的浓痰。深夜的时候他从茶馆里回到他的破烂的孤居来了,捧着一把茶壶,劈劈啪啪地拖着鞋子——睡下了。不久,凄凄凉凉地,太阳升起来了,通过窗户照着他的凌乱的、污黑的板床,在那上面,缩着他的衰竭了的、干瘦的肢体。他要一直睡到下午,然后就换了一个姿势躺着,点起烟灯来。
到了黄昏的时候他就突然地振奋了起来,而充满着一种神秘的热情了。
他热中于他的这样的生活,恰如这地面上的任何人热中于他们的生活一样。可是,突然的有一天,在斜对面的茶馆里,一个女子拉着胡琴,一个男子用女人的声音尖厉地怪唱起来了。是从城里来的,唱着他从来都不曾知道的“毛毛雨”和“何日君再来”。他的听众们,突然地跑过去了一大半。并且从那里传出热烈的哄笑声来,这,使他发抖,感觉到尖厉的痛苦。
“这种伤风败俗的东西!”他叫,猛力地拍了一下他的惊堂木,而后就拖着腿,点着头,哼着,不再讲下去了。于是剩下的听众也跑了过去了。
他在寂静中溜下讲台来,回到他的孤居去了。这是可怕的失败和痛楚。但他的那个少年时代的梦想,他的那些古代的英雄们,都在他的梦里升了起来,照耀着他了。他梦见吕布一戟刺来,挑下了他的帽子,然后又向他温柔地笑了一笑。他醒来就流出了感激的眼泪。他一下午都发烧,非常的不适,但黄昏的时候他带着神秘的、惨白的、严肃的神色重又走上了他十几年来所盘据的高台。
蜡烛点燃了。
“今天,我们来说华容道,关公知恩放曹操!”他用神秘的、轻微的声音说,拍了一下惊堂木。
但他的听众只有往常的一半。同时斜对面的茶馆里男人装做女人的声音突然地叫了起来。他寒颤了一下,望着街上的摊子上的、阴雨里的凄迷的灯光。他看见有人冒着雨从他这边向对面跑去了。
“我是替天行道的!”张小赖想,猛烈地、愤怒地拍了一下他手中的坚强的、光亮的木头;这个突然的声音,和他的脸上的那种轻蔑的、讥嘲的、魔鬼似的神情,使得剩下来的那十几个人肃然了。他凝聚着一种可怕的力气,慢慢地耸起他的瘦削的、仅剩了两块骨头的肩膀来,并且鼓起眼睛来,用那两颗露出的、巨大的眼珠,轻蔑地凝视着什么一个远方,而他的那一件破旧的衣服,就从他的身上,在寂静中滑脱了。这就露出了十几年来这种生涯的记录,那一副可怖的、奇特的骨架。这一副骨架,和它上面的那个魔鬼的头颅,在寂静中轻轻地颤动着。这种生涯,像所有生涯一样,并不是轻而易举的。一个说书人,他的精力和血液,要为各样的装疯作怪,各样的恶魔和幽灵所蹂躏。最初这或者是有趣的,博得全场的哄笑;但到了仅剩下一副骨架在这样的装疯作怪里颤动着的时候,就只能引起一种恐怖的印象了。他没有欢乐,他假装着纵声大笑;他没有悲苦,他强逼着高声假哭;他伸出两只手来舞蹈;他假装听到了询问,并且捶胸顿足。这样的被什么一种力量支配着而舞蹈的骨架,就真的能够在那些阴暗的茶馆的高台上,产生一种幽灵的气氛了。张小赖,在高台上,幽暗的光线下,高举着两手,站起来了。
“却说曹操一看,啊呀呀呀呀呀呀!”他叫,全身发抖,然后突然静寂。他这样地高举着两手在站着有半分钟。
在静寂中,听到雨落在瓦上的清晰的声音,斜对面的甜甜的胡琴的声音,和男人装做女人的尖厉的、淫荡的歌声:
哎呀呀!
我的心!
“曹操心中一想!”高台上的那个精灵,突然地缩下去了,那一块木头猛力地击在桌子上;然而,这假做的精灵的衰弱的人的心,却瞥见了,他的听众们,有些涣散,有的在谈话,有的在听着斜对面而笑着。突然地他觉得有一阵眩晕,他听见对面的歌声唱:
摸一下幺妹儿的手呀
幺妹儿生得乖!
他呆住了。同时他觉得手脚发冷,“不好!”他想。忽然地周围的一切都变得模糊了,他看见了他的女人,她还是非常的年轻,梳着光洁的头,抱着一个胖胖的孩子,走了进去。他渴望这个,在这个世界上,有一个温柔的灵魂,整个地爱着他,并且不计较他的罪恶。所有的人都把他推到这个台子上来,使他发疯一般地做着怪相,但她,爱他的人,走了进来,含着眼泪告诉他说,这是再不能够的了!
“我不再做丑相了,我要去归田!”他心里面对那个温柔亲爱的人说。
“喂,张小赖,曹操啷个的呀!”酒馆的肥胖的老板喊。
张小赖突然地惊觉,发着颤,不顾一切地叫了起来,叫喊着曹操、关公、青龙偃月刀、大火和参天的古树。但酒馆的老板,却摇摆着走了出去了。一种极端的愤怒,和跟着来的一种极端的、奇特的欢笑,使张小赖发狂了。他吸引了几对紧张的视线了,这使他陶醉起来,并觉得自己已经从那个失望,那些可怕的印象得到了解放——他愤怒、欢笑而发狂,和这个失望做着殊死的搏斗,而胜利了。
精瘦的、可怕的魔鬼在高台上嘶喊,跳跃。他要唤回那些古代的英雄们来,以与现在的生命、丑恶、失望抗衡,这些古代的崇高的英雄们一个一个地回来了,使这间茶馆,使那些简单的年轻人严肃而激动。而这神圣的瞬间迅速地消逝,突然间可怜的张小赖语无伦次了。
“不是吹的话,要是生在几百年前,我还不是一个吕布!”他说,站在高台上,举着手,“我兄弟有一手魔法,不是吹的话,”他拼命地,愤怒地叫,“十八般武艺件件精通!要是日本人来的话,洋鬼子,外国人来了,吓,你看——”于是他耸起肩膀,鼓起嘴来,弯着腰,向空中拼命地吹着气。他听见了歌声、胡琴声、笑声,他歪着头轻蔑地倾听。“啊,杀啊!”他喊。
台下的人们,有趣地笑起来了。他的嘶哑的大声使得很多人从街上跑过来了,于是茶馆里就挤满了人。那些简单的人们,把一切都认为是有趣,当然的,不觉得这里面有什么特别的东西,快乐地哄笑着。
精赤的、狂热的张小赖突然就唱起来,并且打起拳来。随后他跳了下来拾起了地上的一根竹棍——他在台上挥起竹棍来了。
他觉得窒闷,可怕的窒闷,于是拼命地叫喊了一声。这叫喊引来了无数的人,他听见对面的胡琴声和歌声停止了——它们被他征服了。然而这窒闷继续强大,他又叫喊了两声,并且拼死命地舞着竹棍。忽然地觉得他心里的什么东西碎裂了。
他大叫一声扑翻了条桌,跌在地上了。茶馆里腾起了一阵惊异的、失望的喊声,有挤动和茶杯碎裂的声音。然后是突然地寂静。
“死了。”一个苍老的、严肃、安静的声音,在寂静中说。
但这个故事,并没有什么其他的意义。
1945年7月9日
Ⅱ 高中生必读篇目,最好是中篇和短篇
繁星春水!
Ⅲ 大连高中语文必读小说有哪些
《语文课程标准》要求学生在三年中阅读总量不少于150万字,阅读材料包括适合高中学生阅读的各类图书和报刊。对此提出如下建议:
文化经典著作,如《论语》《孟子》《庄子》等;
小说,如罗贯中《三国演义》、曹雪芹《红楼梦》、鲁迅《呐喊》、茅盾《子夜》、巴金《家》、钱钟书《围城》、塞万提斯《堂•吉诃德》、雨果《巴黎圣母院》、巴尔扎克《欧也妮•葛朗台》、狄更斯《匹克威克外传》、
列夫•托尔斯泰《复活》、海明威《老人与海》、莫泊桑短篇小说、契诃夫短篇小说、欧•亨利短篇小说等;
诗歌散文,如郭沫若《女神》、普希金诗、泰戈尔诗、鲁迅杂文、朱自清散文等;
剧本,如曹禺《雷雨》、老舍《茶馆》、莎士比亚《哈姆莱特》等;
语言文学理论著作,如吕叔湘《语文常谈》、朱光潜《谈美书简》、艾克曼《歌德谈话录》等;
当代文学作品,建议教师从“茅盾文学奖”获奖作品以及近年来发表的各类中外优秀作品中选择推荐;
科学与人文的各类读物可由语文教师和各有关学科教师商议推荐。
Ⅳ 高中语文必读名著书目
高中语文必读名著书目
高中语文的学习,阅读名著可以增长见识,高中语文名著导读中有哪些篇目呢?接下来我为你整理了高中语文必读名著篇目,一起来看看吧。
一、文化经典(4部)
1. 《老子》/[春秋]老子:中国道家学说的开山之作
2. 《论语》/[春秋]孔子:东方人的“圣经”,垂范千古的儒家经典
3. 《庄子》/[战国]庄周:以汪洋恣肆之笔,写惊俗骇世之论
4. 《孟子》/[战国]孟轲:睹斯人风标,养浩然之气
二、小说(30部)
5. 《三国演义》/[明]罗贯中:三个帝国罗曼史,成败兴亡笑谈中
6. 《红楼梦》/[清]曹雪芹、高鹗:一部网络全书式的奇书
7. 《呐喊》/[现代]鲁迅:对现代中国历史命运的洞察
8. 《家》/[现代]巴金:青春是美丽的
9. 《子夜》/[现代]茅盾:都市空间·时代性·革命现实主义
10. 《骆驼祥子》/[现代]老舍:旧中国北平城里一个人力车夫祥子的悲剧故事
11. 《边城》/[现代]沈从文:边地风情的长轴画卷
12. 《围城》/[当代]钱钟书:一位智者对人性的洞察与调侃
13. 《花季·雨季》/[当代]郁秀:为中学生写中学生的小说揭开新的一页
14. 《射雕英雄传》/[当代]金庸:自此后再也无人怀疑金庸的小说巨匠地位
15. 《尘埃落定》/[当代]阿来:傻子与智者的交汇,先进与落后的融合
16. 《鲁滨逊漂流记》/[英]笛福:英国文学史上的第一部长篇小说
17. 《匹克威克外传》/[英]狄更斯:真实地描写了十九世纪初的英国社会
18. 《简·爱》/[英]夏洛蒂·勃朗特:世界女权运动的图腾柱
19. 《傲慢与偏见》/[英]简·奥斯汀:十九世纪初英国的关于爱与价值的经典故事
20. 《欧也妮·葛朗台》/[法]巴尔扎克:《人间喜剧》中的代表作品之一
21. 《巴黎圣母院》/[法]维克多·雨果:善恶美丑的鲜明对比
22. 《红与黑》/[法]司汤达:法国批判现实主义文学奠基之作
23. 《莫泊桑短篇小说选》/[法]莫泊桑:宝石上的各个校面,共同折射出灿烂的光芒
24. 《约翰·克利斯朵夫》/[法]罗曼·罗兰:真正的英雄的描述
25. 《少年维特之烦恼》/[德]歌德:拿破仑远征埃及随身携带的书
26. 《契诃夫短篇小说选》/[俄]契诃夫:从最平常的现象中揭示生活本质
27. 《复活》/[俄]列夫·托尔斯泰:伟人暮年心灵的稳健和悲天悯人的大气
28. 《钢铁是怎样炼成的》/[苏联]奥斯特洛夫斯基:理想主义的旗帜与人生的教科书
29. 《老人与海》/[美]欧内斯特·海明威:一个人可以被毁灭,但不能被打败
30. 《欧·亨利短篇小说》/[美]欧·亨利:美国的莫泊桑,美国生活的幽默网络全书
31. 《飘》/[美]玛格丽特·米切尔:那场随风而逝的战争
32. 《麦田里的守望者》/[美]塞林格:一本“大大地影响了好几代美国青年”的书
33. 《堂·吉诃德》/[西班牙]米盖尔·台·塞万提斯:骑士风尚的飘逝
34. 《百年孤独》/[哥伦比亚]加西亚·马尔克斯:再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇
三、诗歌(10部)
35. 《诗经》/[商周]民间:中国先秦时期的网络全书
36. 《唐诗三百首》/[清]蘅塘退士:不会做诗也会吟
37. 《宋词选读》
38. 《元明清散曲精选》
39. 《女神》/[当代]郭沫若:我国新诗的奠基之作
40. 《繁星·春水》/[当代]冰心:微带着忧愁,微含着哲理
41. 《雪莱抒情诗选》/[英]雪莱:冬天来了,春天还会远吗
42. 《草叶集》/[美]惠特曼:哪里有土,哪里有水,哪里就长着草
43. 《普希金诗选》/[俄]亚历山大·普希金:常读常新
44. 《泰戈尔诗选》/[印度]泰戈尔:哲人绝唱,诗界丰碑
四、散文(10部)
45. 《古文观止》/[清]吴楚材、吴调侯:便览古文发展的最佳范本
46. 《唐宋八大家文钞》/[明]茅坤:盛行海内,绵延不绝
47. 《朝花夕拾》/[现代]鲁迅:中国现代散文中的经典作品
48. 《朱自清散文精选》/[现代]朱自清:真和美的结合
49. 《梁实秋散文》/[现代]梁实秋:淡淡的氛围,自有一种韵味
50. 《杨绛散文选》/[当代]杨绛:处处随心所欲,又处处颇具匠心
51. 《毕淑敏散文集》/[当代]毕淑敏:养心的.妙药
52. 《文化苦旅》《行者无疆》/[当代]余秋雨:借山水风物,探寻中国文化
53. 《纪伯伦散文诗选》/[黎巴嫩]纪伯伦:忙碌现代人的一片憩息心灵的家园
54. 《莱茵河》/[法]雨果:一部极为出色的游记,巴尔扎克称它“是一部杰作”
五、戏剧(6部)
55. 《西厢记》/[元]王实甫:穿越时空的爱情经典
56. 《牡丹亭》/[明]汤显祖:一出还魂续缘,衍出人间至情
57. 《桃花扇》/[清]孔尚任:借离合之情,写兴亡之感
58. 《雷雨》/[现代]曹禺:中国现代话剧成熟的标志
59. 《茶馆》/[现代]老舍:中国当代话剧艺术的经典之作
60. 《莎士比亚全集》/[英]莎士比亚:世界文学最辉煌的殿堂
六、名人传记(6部)
61. 《名人传》/[法]罗曼·罗兰,傅雷译,译林出版社2000年版
62. 《居里夫人传》/[法]艾夫·居里,左明彻译,商务印书馆1984年版
63. 《梵高传》/[美]欧文·斯通,常涛译,北京出版社1995年版
64. 《拿破仑传》/[德]艾密尔·鲁特维克,梅沱等译,花城出版社1999年版
65. 《罗素自传》/[英]罗素,商务印书馆,2002年版
66. 《甘地》/[印度]莫·卡·甘地著,鲁良斌译,国际文化出版公司2001年版
七、随笔杂文(10部)
67. 《鲁迅杂文精选》/[现代]鲁迅:黑色调的文体
68. 《经典常谈》/[现代]朱自清:了解中国古代文化典籍的入门指南
69. 《语文常谈》/[当代]吕叔湘:一部讨论汉语常识问题的文集
70. 《人生哲思语编》/[当代]周国平:用散文的笔调写他的哲学思考
71. 《蒙田随笔全集》/[法]蒙田:探索心灵与世界的距离
72. 《培根散文集》/[英]培根:听一位睿智的老者谈经论道
73. 《思想录》/[法]帕斯卡尔:欧洲近代哲理散文三大经典之一
74. 《歌德谈话录》/[德]爱克曼:闪耀着智性的光辉
75. 《瓦尔登湖》/[美]戴维·梭罗:海子自杀时身边带四本书之一
76. 《沙乡年鉴》/[美]奥尔多·利奥波德:大地共同体
八、人生修养(8部)
77. 《人间词话》/[清]王国维:在中国美学和文学思想史上从古代向现代过渡的桥梁
78. 《美的历程》/[当代]李泽厚:从远古图腾到明清绘画
79. 《谈美书简》/[当代]朱光潜:美学老人对后辈学人语重心长的美学诤言
80. 《美学散步》/[当代]宗白华:中国美学经典之作和必读之书
81. 《傅雷家书》/[当代]傅雷:不仅仅是家书
82. 《宽容》/[美]亨德里克·威廉·房龙:关于自由思想的最经典最通俗的读本
83. 《假如给我三天光明》/[美]海伦·凯勒:世界文学史上无与伦比的杰作
84. 《东方哲学的故事》[锡兰]L·A·贝克:简明易懂介绍亚洲思想和思想家
九、科学技术(8部)
85. 《科学发现纵横谈》/[当代]王梓坤,中华书局1998年版
86. 《数理化通俗演义》/[当代]梁衡,北京师范大学出版社1997年版
87. 《科学与艺术》/[当代]李政道柳怀祖
88. 《时间简史》/[英]史蒂芬?霍金:从大爆炸到黑洞
89. 《昆虫记》/[法]法布尔:科学与文学的完美结合
90. 《人类征服的故事》/[美]房龙:人类的发明是社会进化中最重要的阶梯
91. 《植物的欲望》/[美]迈克尔·波伦:从植物的眼中来看世界
92. 《文明的溪流》/[美]H·G·威尔士:撷取人类文明进程的最重要事件娓娓道来
十、人文名著(8部)
93. 《孙子兵法》/[春秋]孙武:兵家韬略之首
94. 《左传》/[春秋]左丘明:先秦史学和文学的最高成就
95. 《史记》/[汉]司马迁:史家之绝唱,无韵之《离骚》
96. 《资治通鉴》/[宋]司马光:历史与文学的完美体现
97. 《中国大历史》/[当代]黄仁宇:纵横捭阖梳理千年历史,三言两语点破王朝利弊
98. 《共产党宣言》/[德]马克思、恩格斯:马克思主义诞生的重要标志
99. 《美国独立宣言》/[美]托马斯·杰弗逊:为此后美国200年的发展奠定思想基础
100. 《法律的故事》/[美]约翰·麦·赞恩:法律是人类历史的缩微
高中学生必读的书籍
1.《我在最温暖的地方等你》
作者:刘墨闻
会讲故事的暖男刘墨闻首部暖心故事集。“一个”APP大赞作者、超过100万人阅读,收获10万个赞,24个暖心故事,6封长信,6首短诗;平凡小人物的我们,因爱上一个人而变得闪亮!
2.《除了爱,我们什么都不会》
作者:张晓晗
新锐作家、编剧张晓晗首部恋爱故事集。银河系少先大队长、畅销小说《女王乔安》作者张晓晗 最新力作。
3.《孤独的反义词》
作者:[美] 玛丽娜·基根
耶鲁大学天才毕业生的遗稿:说出我们这一代人的困惑和理想。孤独没有反义词,要有,它是我想要的东西!纽约时报畅销书,红遍全球网络的演讲!
4.《喂养你的梦想,直到梦想可以养活你》
作者:乔·阿卡夫
用当下的工作喂养你的梦想,直到有一天,梦想足够强壮。送给所有在现实和梦想之间迷茫的人们,让每一种迷茫都能找到出路!
5.《永远相信,幸运的事情即将发生》
作者:约翰·D.克虏伯 / AI S.列文
译者:李春雨 / 毛强
那些幸运的人绝非是偶然的!斯坦福大学教授约翰·D.克虏伯博士帮助你,抓住机遇,做一个好运连连的人 !褚时健、马云、张艺谋、毕淑敏、张小娴激烈讨论,《拆掉思维里的墙》作者古典推荐!
6.《全世界给我勇气》
作者:刘笑嘉
西非冒险之旅 蚂蜂窝热门旅行家刘笑嘉作品,颠覆旅行意义! 在路上,寻找梦想和勇气! 希望旅行热的今天的你,不是盲目的跟风出行。在路上,希望每一个人都在走向自己的内心。
7.《你的降落伞是什么颜色》
作者:理查德·尼尔森·鲍利斯
译者:李春雨 王鹏程 陈雁
年青更要注重职业发展!全球最畅销的“求职圣经”全新修订,新增30%文字,应对互联网时代的求职新环境!国内权威职业规划师倾情解读,史上最全面、最适合中国人阅读的版本,附赠国内权威规划师撰写求职指南!《拆掉思维里的墙》作者古典、猎聘网创始人兼CEO戴科彬等鼎力推荐!
8.《不要让梦想毁在别人的嘴里》
这是一本给予那些还在路上虽不肯屈服但多少有些畏手畏脚的年轻人以正向指引的读物。世界上最大的谎言就是:你不行!不要让别人告诉你,你的梦想不切实际;梦想,不是让人觉得如何,而是让生命更加有意义;不要让梦想毁在别人的嘴里,你的命运要靠自己把握。可以说,在实现梦想的道路上,每个人都会遭遇各种各样的质疑、嘲笑甚至否定,但只要你不忘初心,持续努力,就会离梦想越来越近。这一主题极易引发当下虽坚守自己的人生目标,但偶尔出现摇摆不定的读者的共鸣。
内容提要
很多时候,我们都生活在别人的眼神中,忐忑在别人的言语里,一些想说的话、想做的事、想实现的梦想终究缥缈在外界的目光里,扼杀在横飞的非议中。本书将告诉你:生命中最难的阶段不是没有人懂你,而是你不懂你自己。不要让梦想毁在别人的嘴里,因为别人永远不会为你的梦想埋单。所以,请忘掉别人的“标准”,坚信你就是你,不忘初心,持续努力,美好终会如期而至。
作者简介
齐祺,聊城市作家协会会员,时评、书评人。在《文汇报》《羊城晚报》《经济参考报》等百余家、省级媒体发表作品近50万字。性格浪漫的双鱼座,以码字为乐。时常告诫自己,不要把时间浪费在别人的生活里,唯有尊重内心,擅作取舍,才能还自我一份清净、一份快乐。
;Ⅳ 能否推荐几本适合高中生的语文读物,最好是名家作品
20世纪外国文学丛书书目,录之备考:
“二十世纪外国文学丛书”已出书目二十世纪世界文学名著丛书(外国文学出版社/上海译文出版社)。
1《船长与大尉》(上下)[苏 卡维林]
2《穿破裤子的慈善家》(上下)[英 特莱塞尔]
3《一个青年艺术家的画像》[爱尔兰 詹姆斯.乔伊斯]
4《斯.茨威格小说选》[奥]
5《西线无战事》[德 雷马克]
6《愤怒的葡萄》[美 斯坦贝卡]
7《起义》[罗 李.列勃里亚努]
8《恰巴耶夫》 [苏联 富尔曼诺夫]
9《钢铁使怎样炼成的》[苏联 奥斯托洛夫斯基]
10《普通人狄蒂》[丹 尼克索]
11《古斯泰.贝林的故事》[瑞典 拉格洛孚]
12《喀尔巴阡山狂想曲》[匈 伊雷什.贝拉]
13《自由或死亡》[希腊 卡赞扎基]
14《广漠的世界》[秘鲁 西罗.阿莱格里亚]
15《梅特林克戏剧选》[比]
16《变》[法 米歇尔.布托尔]
17《阿尔特米奥.克罗斯之死》[墨卡洛斯.富思特斯]
18《艾特玛托夫小说选》[苏]
19《哈拉马河》[西 费洛西奥]
20《看不见的人》[美 拉.艾里森]
21《城堡》[英 阿.约.克罗宁]
22《迷雾》[西]乌纳穆诺 1988
23《莱尼和他们》[西德 海因里希.伯尔]
24《雪国》[日 川端康成]
25《农民》(1~4)[波 莱蒙特]
26《旋涡》[哥伦比亚 里维拉]
27《无产者安娜》[捷克 奥勃拉赫特]
28《刀锋》[英 毛姆]
29《缩影》[日 德田秋声]
30《侏儒》[瑞典 巴.拉格维斯]
31《丧钟为谁而鸣》[美 海明威]
32《菲茨杰拉德小说选》[美]
33《伪币制造者》[法 纪德]
34《在轮下》[德 赫尔曼.黑塞]
35《好兵帅克历险记》(上下)[捷克 哈谢克]
36《奥拉维亚短篇小说选》[意]
37《小城畸人》[美 舍伍德.安德森]
38《土生子》[美 理查.赖特]
39《喧哗与骚动》[美 威廉.福克纳]
40《曼斯菲尔德短篇小说选》[英]
41《告别》[德 约翰内斯.贝歇尔]
42《血与沙》[西班牙 伊巴涅斯]
43《啊 拓荒者! 我的安东妮亚》[罗 薇拉.凯瑟]
44《豪门春秋》 (美)伊迪丝.华顿
45《宫间街三部曲》(《两宫之间 向往宫 甘露街》) (埃及)纳吉布.马哈福兹
46《堂塞贡多.松布拉》 (阿根廷)吉拉尔德斯
47《青春——康拉德小说选》 (英)约瑟夫.康拉德
48《幸运儿彼尔》(上下) (丹麦)彭托皮丹
49《大地的成长》(挪威)克纳特.汉姆生
50《考德威尔中短篇小说选》(美)欧斯金.考德威尔(2000年再版更名为《烟草路》)
51《美国三部曲》(《北纬四十二度》、《一九一九年》、《赚大钱》)(美)多斯.帕索斯
52《人树》(澳大利亚)帕特里克.怀特
53《大街》(美)辛克莱.路易斯
54《裸者与死者》(上下卷) (美)诺曼.梅勒
55《风中芦苇》 (意大利)黛莱达
56《红颜薄命》 (芬兰)弗.埃.西兰帕(漓江版译本译为“少女西利亚”)
57《幼狮》(上下)[美]欧文.肖
58《蝇王》[英]威廉.戈尔丁
59《赤手斗群狼》[德]布鲁诺.阿皮茨
60《加布里埃拉》[巴西]若热.亚马多
61《百年孤独》[哥伦比亚]加西亚.马尔克斯
62《蒂博一家》(上中下)[法]马丁.杜.加尔
63《达洛卫夫人 到灯塔去》[英]弗吉尼亚.伍尔夫
64《权力的走廊》[英]C.P.斯诺
65《劳伦斯之女克里斯丁三部曲》(1—3)[挪]温赛特
66《养身地》[厄瓜多尔]豪尔赫.伊卡萨
67《夸齐莫多 蒙塔莱 翁加雷蒂诗选》[意大利] 夸齐莫多 蒙塔莱 翁加雷蒂
68《海浪》[英]弗吉尼亚.吴尔夫
69《血的婚礼》[西班牙]加西亚.洛尔卡
70《名望与光荣》(上中下)[波兰]雅.伊瓦什凯维奇
71《基希报告文学选》[捷克] 基希
72《儿子与情人》[英]劳伦斯
73《彼得大帝》(上下)(苏)阿.托尔斯泰 1992
74《亨利四世》(上中下)(德)亨利希.曼
75《雨王汉德森》(美)索尔.贝娄
76《旧地重游--查尔斯.赖德上尉神圣的渎神回忆 》[英]伊夫林.沃 --1988
77《母与子》(上中下)[法]罗兰 1990
78《莎尔卡.瓦尔卡》[冰岛]拉克斯内斯 1989
79《魔山》(上下)[德]托马斯.曼 1991
80《蜜蜂脑袋奥勒》[德]施特里特马特 1985
81《风雪》[日]石川达三 1987
82《探险家沃斯》[澳]怀特 1991年[印量2108]
83《马人》(美)约翰.厄普代克
84《铁皮鼓》 [联邦德国]格拉斯著 1990
85《细雪》[日]谷崎润一郎 1989
86《好伙伴》(上下)[英]普里斯特利 1989
87《阿尔塔莫诺夫家的事业》(俄)高尔基
88《空军飞行员》)(法)圣艾克絮佩里
89《法莫里亚克小说选》)弗朗索瓦.莫里亚克
以上89种为老版本。
90《人的境遇》(法)安德烈.马尔罗
91《城堡》(奥地利)卡夫卡
92《赛拉斯.拉帕母的发迹》(美)豪威尔斯
93《鲵鱼之乱》(捷克)卡雷尔.恰佩克
94《第七个十字架》(德)安娜.西格斯
95《大师和玛格利特》(俄)米哈伊尔.布尔加科夫
96《罗生门》(日本)芥川龙之介
97《告别马焦拉》(俄)拉斯普京
98《沉船》(印度)罗宾德拉纳特.泰戈尔
99《岸》(俄)尤里.邦达列夫
100《愚人船》(美)安.波特
101《三个女人》[美]格特鲁德.斯坦因
102《长夜行》(法)塞利纳
103《成功》(德)孚希特万格
104《虚假的事实》(上下)(印度)耶谢巴尔
105《珍尼姑娘》(美)德莱塞
106《巴比特》(美)辛克莱.路易斯
107《老妇还乡》(瑞士)弗里德里希.迪伦马特
108《托诺-邦盖》(英)威尔斯
109《间谍》(英)约瑟夫.康拉德
110《在少女们身旁》 (法)马塞尔.普鲁斯特
111《诺尔玛或无尽的流亡》 (法)罗布莱斯
112《独粒钻石》 (乌拉圭)基罗加
113《烟雨霏霏的黎明》 (俄苏)康斯坦丁.帕乌斯托夫斯基
114《圣女桑塔》(墨西哥)甘博亚
以上25种为新版本(与老版本重复的除外)。