英语读物短篇小说推荐有声
A. 高质量英文有声小说有哪些推荐
能体现朗读者功底的只有 fiction 文学类作品了，尤其是古典名著，那个 audiobook 真的是叫艺术品，咬词，吐字，语气，模拟，对文字内涵的诠释，无一不神灵活现，至于 non fiction，往往只能看这个作者吐字是不是清晰音色是不是好听了，对朗读功底的要求其实并不高，嘿嘿，就好像我们听中文，您是爱听单田芳老师的《隋唐英雄传》呢还是爱听什么经济学入门指南的讲座？
所以文学类作品多半是欣赏英文的韵律之美，而听社科类往往就是为了学新知识，前者为器，后者为技。
先从枯燥无味的社科类作品开始说起吧。
如果真的喜欢社科类作品，我推荐从理工科和商科大牛的自传读起，一般来说，自传都是口述体，用词往往偏容易，且所用语言偏实用，往往是描述性和叙述性语言，属于学了之后就可以立刻上手用的单词和用法，一本好的自传或回忆录往往也是带你走入某个学科的极好契机，我推荐费曼的两本自传：Surely you are joking, Mr Feyman 和 What do you care about other people thinking，语言文字极为生动风趣，绝无流水账之感，推荐。
如果是文学类的，
一般来说，一本好的 audiobook，应当具备两个标准：1，书写得好；2，朗读者读得好。
两者缺乏任何一方面都会糟蹋另一方面。
比如说 Earthsea 地海传说，书写得极好，但朗读者读的像性交的喘气，毫无美感可言，后来请了大牛 Rob Ingis 录了一版，但 Rob 大气磅礴的声线明显只适合指环王，不适合地海这种空灵作品，所以效果也诠释的差强人意，我是真心希望 Emlia Fox 能来录制一版，不过估计出版方应该不会想到请她来吧——地海我总是觉得只能是夜莺一般的女孩子来朗读
最可惜的是我个人认为最好看的都市传说小说《德累斯顿档案》，书写的很屌，碉堡了，但是朗读者很糟糕，在读书的时候，录音设备把他舔嘴唇的声音都录进去了，所以整本书听着就很 creepy，就好像吃饭吧唧嘴那种恶心感，没办法看。
另外要提到的是 Roald Dahl 的作品，当然这个不是说达尔先生的书不好或者朗读不好，事实上达尔的书往往配的是最好的朗读者，角色演绎都是神灵活现的，但达尔的书戏剧感强烈，所以朗读者往往做了较大的语气和语速处理，书一般读的飞快且语气跌宕起伏，语言文字算是入门，但语速语气往往是高阶，绝不适合入门，更不适合小朋友了，除非是对达尔别具特色的童话超级喜爱的。
所以入门的有声书要兼具五点：1，书写得简单；2，书写得好；3，朗读得好；4，朗读得不快；5，你得非常有兴趣。
从这 5 点角度上，我只能说我最感兴趣的：
1，最完全入门符合条件的，应该是 I Capture the Castle，虽然书到最后玛丽苏加狗血，但朗读者是 Emilia Fox，堪称夜莺嗓音，不过 Emilia 读的是删节版。
2，同样是 Emilia Fox 的作品，Never Let Me Go，她真正诠释了忧伤这个词，但书的主题问题，这书不太适合反复听，老是令人黯然泪下，太虐心了。
3，Joyce Lin 的月夜仙踪，讲的是中国村庄的神话故事，书写得极优美，中国元素非常浓厚，文笔却非常简单，当年 New Berry 的大奖得主，audiobook 非常好，这本书很适合童心未泯的人。
4，安徒生童话，选择这本书是因为朗诵者功底好，且大家小时候都看过书了，很容易串得上情节，不易溜号，但朗诵有好几个版本，我忘了我电脑里的是哪个版本了，不过相当诙谐风趣。
5，王尔德的童话，快乐王子等等，这个我就不多提了，太虐心了。
6，科幻的 I Robot，Scott Brick 朗读版本公认最好，此公是新晋的美国有声书大师，目前已读完 600 多本书，我知道唯一比他多的是 Simon Vance，800 多本，就连美音有声书的天下第一高手 Frank Muller 也只能以 300 多本甘拜下风。Scott 的宽广声线很适合科幻，今年出的那本著名科幻云图也是由他朗读，而说到 I, Robot，书本身就写得很简单，朗读得更是缓慢，入门不二之选。
7，波西杰克逊神火之盗系列——朗读的诠释不错，很容易让人想象场景，对打斗的描写也绘声绘色，书写得足够简单。
8，阿特米斯奇幻精灵事件簿——书写得还行，很容易，但朗读者功底极为深厚，为本书增色了不少，模仿口音无一不是绘声绘色，精彩绝伦，唯一的缺点是爱尔兰口音太重，可能不太适合入门。
9，Stephen Fry 的哈利波特，Fry 比 Jim Dale 那个版本容易的多，语音沉静动听，是男生学习 RP 的不二之选，BBC 腔调很浓厚，有点类似慢速的 BBC 的语速那个意思，但戏剧化不够强烈，似乎不能很好的演绎出哈利波特的雄奇世界，有兴趣可以尝试 Jim Dale 那一版，但老 Jim 读的太 JB 快了。
10，Neil Gaiman 的所有图书，所有——Neil 的书多由他自己朗读，想象力奇趣的童话，不管是坟场之书还是卡罗兰，此公真正做到了用最简单的单词和最浅显的句子写最绚丽的童话，我至今还是记得，在所有作家中，只有 Neil 是唯一一个让我从头到尾不查字典就能读下去的书，朗读得也相当不错。
11，女生可以选择 Nicholas Sparks 这个人的书，书籍浅显易懂，浪漫异常，且主题不偏不倚，一般女生都爱他，建议他的书都盲听，听完书本之后选择最喜欢的一本反复阅读背单词和听。
12， Demonata 魔域大冒险，书写得很浅显，audiobook 很赞。
13，Bridge to Terabithia 仙境之桥，纽伯瑞金奖得主。
这个就不说了，很好看和感人的故事，就跟作者说的那样，这是个关于爱和成长的故事，但结局，唉，还有配套电影。
14，Ella Enchanted 魔法灰姑娘
纽伯瑞金奖得主，故事很有趣，朗读者可以说无功无过吧。
15，加上一本，《公主日记》，前三本由电影的主角朗读，非常俏皮可爱，而且内容更丰富，比电影详实了不少，口述体文字也非常简单，推荐
进阶版：audiobook 朗读者全介绍
我听的还不算特别多，只能说些出名的大家，有些谬误请各位担待。
前文，
http://audible.com 这个网站一定要经常上，虽然是卖东西的，但是世界上所有的有声书基本都有，Narrator 也都有，而且都有试听，这个是有声书基地，所以有声书迷要经常上，你可以试听，可以找到自己喜欢的朗读者其它书籍，可以看到别的书迷的打分来决定。
这个帖子只是介绍各类朗读者和书籍，资源的话，在豆瓣相关小组和小站多搜搜，基本都能找得到的。
为了写这个帖子，我做了不少 Google 和维基的工作，只要喜欢有声书，差不多都可以算作是个比较傻瓜的入门指南。
个人把 Audiobook 和其朗读者分成三类：
第一类：传记类&作者本人朗读类
传记类作品很多都是作者本人朗读，这个就没什么好说的了。
一般听有声书，最怕的往往就是听到 narrated by the author 了……因为一般作家的声音既不好听，朗读技巧也较差，完全不能让人体会到朗读和音色之美。
最烂的，就是我个人热爱的 Bill Bryson 了……他亲自朗读的几本游记，无一例外统统是糟粕，书写的极棒，文笔超好，朗读的跟白开水一样，而且此公是美国人，在英国过了大半辈子，之后又回到美国，那个口音是乡土的不能再乡土了。相反，William Roberts 读的他的书，却往往充满神韵，把纸张背后那个天真谐趣一脸贱笑的小老头的形象诠释的神灵活现，听他一张口，你就能感觉到 Bill 就应该长这个样子，所以你们可以理解我手贱点开 Bill 本人亲自朗读的音频，那种天雷滚滚的幻灭感觉吧……
有几个作家读的还算是不错，比如史蒂芬金大爷亲自读的自传 On Writing，本书被李笑来老师隆重推荐为写作 style 必读之作，有声书效果出奇的好，一开口那一句 literally bullshit 就把金这位有些孤傲的伟大作家形象表现出来了。
还有就是 Malcolm Gladwell 这位老兄的有声书了（写 Outlier 那个，这本畅销书应该是人尽皆知了），他的五六本书都是自己朗读，不过读的质量，只能算无功无过吧，能听得下去而已。
另一位需要 mention 下的作家是尼尔盖曼 Neil Gaiman，星尘电影应该不少人看过，不过这位作家很奇怪，可能是出版社经费问题，几乎所有的书都是他自己朗读的，读的还相当不错，当然跟书本身的质量也有关系——他都是邻家好叔叔讲故事，而且是好听的故事，充满幻想的故事，这样的故事谁不爱听呢？
当然，盖曼分量最重，获奖最多，地位最高，上了史上最伟大幻想小说 25 强榜单的作品——《美国众神》的朗读者就不是他本人了，虽然书是英国作家写的，不过故事却发生在美国，而且主角也是老美，所以美国有声书界的一位重量级大佬操刀朗读了这套经典巨著，此人声音在我个人的榜单中乃是排名前三甲的，更是和宇宙无敌最强朗读者 Frank Muller 大爷平起平坐，我们稍后再说……
还有一本书，芒果街上的小屋，也是作者本人朗读，声音极其嗲，温婉的无以复加，好像蜜糖一样甜的浓的化不开的感觉，不是每个人都能适应的，我当然是很喜欢的，可以一试。
另外就是 EB White 的夏洛特的网，精灵鼠小弟，吹小号的天鹅，都是 EB White 朗读，此公被称为 20 世纪美国散文巨擘，可惜的是他一生都是短篇居多，出的几本书都是当年在纽约客上面当年发表的一些散文集子，而最出名的书，还不是上面这三本经典童话，而应该是 The Element of Style 这本小书，他的三本童话，都是由这位好叔叔自己朗读，不知道为什么这么多年没有出版社想过找专业的朗读者诠释下，但是读的还不错，可以听得下去，but again，还是书本身的故事性占了重头戏罢了。
最后要提到的一本书，是个人最爱的 Earthsea，地海传说，宫崎骏的电影都看过吧，不过 audiobook 真心被糟蹋了，就是作者 Ursula Leguin 自己读的，读得很弱……和她搭档的那位男性朗读者（处于愤恨，我就不说他名字了），读书像性交的喘气，毫无美感，尤其是考虑到，地海这套书中，随处可见优美的句子……后期出来的 Rob Ingis 的那一版，虽然 Rob 朗读的全套《魔戒》被人称为 此人的声音令庞大复杂的中土世界走进现实，但他对地海的诠释效果并不让人特别满意。
第二类，知名演员或话剧戏曲演员类
国内有声书业不发达，当然也不会有演员来读书了，国内连给动画配音的都找不到专业的，这个就扯淡了。
不过撇开普通话，一说到英文，那多了去了，很多演员都读过有声书，虽然他们并不是专业的 narrator。
不过要让诸君失望的是，我们先说说一些比较烂的，让你绕开陷阱：
演员类 aiobook 第一烂，朱丽叶罗伯茨
朱曾经朗读过《保姆日记》，当年的纽约时报畅销书，书和电影都算不错，但是读书读得……
书都是分章节和分地点的嘛，结果这厮读的毫无转折和停顿，且语调没有任何起伏，你听了之后都很难 follow 上去，经常走神。她的嗓音纯粹是暴殄天物……糟蹋了一本好书。
这本垃圾的 audiobook 应该算是烂书榜排名第一位的。
下面三部垃圾书不用我说你也能猜到了：
暮光之城
绯闻少女
吸血鬼日记
B. 经典短篇英文小说
经典短篇小说好多呢！用词比较简单，但意义深刻！更重要的是每一篇都短小精悍！（符合你的要求哦）
1.《生火》杰克.伦敦 To Build a Fire (Jack LondonP
2.《厄谢尔府的倒塌》 爱伦.坡
The Fall of the House of Usher (Edgar Allan Poe)
3.《项链》莫泊桑 The Necklace (Guy de Maupassant)
4.《警察与赞美诗》欧.亨利 The Cop and the Anthem
(O Henry)
5.《麦琪的礼物》欧.亨利 Magi's gift (O Henry)
6.《最后一片藤叶》欧.亨利 The Last Leaf (O Henry)
7.《加利维拉县有名的跳蛙》马克.吐温 The Notorious Jumping Frog of Calaveras County
（Mark Twain)
8.《人生的五种恩赐》马克.吐温
The Five Boons of Life （Mark Twain)
9.《三生客》 托马斯.哈代 The Three Strangers
(Thomas Hardy)
10.《敞开的落地窗》萨基 The Open Window (Saki)
11.《末代佳人》菲茨杰拉德 The Last of the Belles
(F.S.Fitzgerald)
12.《手》舍伍德.安德森 Hands
13.《伊芙琳》詹姆斯.乔伊斯 Eveline
14.《教长的黑色面纱》纳撒尼尔.霍桑
C. 英语读物有哪些
章节书
（1）初章书
Magic Tree House《神奇树屋》A-Z Mysteries《神秘案件》Horrid Henry《调皮的亨利》
D. 适合初学者看的英文小说
一、Charlie and the Chocolate Factory《查理和他的克工厂》
一本有趣好看而充满想象力的童话小说，讲述了穷孩子查理幸运拿到可以进入巧克力工厂参观的金券后，一系列的奇遇。 在书中可以看到，小查理和他的家里人过的生活虽然贫穷，可他们深深地懂得爱，这维持了他们除生活外的一切满足感，看完如果意犹未尽，还可以看看同名电影。
二、The wonderful wizard of Oz《绿野仙踪》
故事讲述了小萝莉多萝西被大风吹到一个奇异国度(奥兹国)的奇遇记。这个可爱的小故事里有一个善良的小萝莉，一个稻草人，一个铁皮机器人与一个狮子。短小精悍，没什么难度，易读易懂，却又引人入胜。
三、Flipped《怦然心动》
这本便是同名电影的原著小说，它讲述了一个单纯美好的故事，里面有美好的田园风光和校园生活，还有属于布莱斯和朱莉的故事。小说要比电影有意思很多，相信你看的时候一定会笑出声来。叙述以男孩和女孩视角的章节交错进行，画面感很强。
四、Hyperbole and a Half- Allie Brosh我幼稚的时候好有范
比尔盖茨2015年的推荐书单里就有这本奇特的小书，他说道：你会希望小说更长，因为这些故事很有趣，很睿智。它故事短小，画风奇特，非常适合于碎片时间阅读。
五、The little word of Liz Climo你今天真好看
这本画风萌系、温暖的治愈系，收录了莉兹克里莫150多张逗趣漫画和小说情节。画中的故事简单却动人，围绕着各种萌萌的小动物展开，有兔子，蜥蜴，棕熊，企鹅等。简短有趣的句子配上可爱清新的漫画，很快就可以看完。
E. 带翻译的英文短篇，小小说网站，最好是有声的那种
VOE英语社区 >> 小说中心 >> English ...
English Novels >> sci-fi >> The Efficiency Exper 用户登录 新用户注册 专题栏目 最新热门 最新推荐 合作网站 The Efficiency Exper小说列表 [The Efficiency Exper]The Efficiency Expert - Chapter 28 - Edgar Rice...
www.calm-sea.com/Novel/
还有个叫文采飞扬的也不错
F. 有哪些高质量的英文有声书
从11年起听英文有声书，基本保持每年50-100本的量。第一套也是Jim dale的Harry potter, 拿过格莱美奖。之前都是在新泽西的图书橘李馆借，上班的时候rip到itunes。12年后开始买了audible的会员。好书太多，故事好的，内容好的，文笔好的，念的好的。若要推荐，名单可能都列不下。推荐的小说有：midnight in the garden of good and evil, water for elephant, gone with the wind, the lovely bones, devil wears Prada, Doctor vago.......非小说知凯的有阿伦特，以圆猛迟及teaching company 的great courses，尤其是Robert Greenberg的古典音乐所有系列，我一共买了大概20本，非常经典。有声书是学习古典音乐的最佳方式。现在买书基本先看星级，买了多了以后audible会跟据喜好自动推送。
总之，好的书，内容和朗读缺一不可。专业的书让专业的人来念.Alice walker小说写的好，但她念自己的紫色，里面还有吐痰的声音。
G. 想找一些适合六年级或初中的学生看的英语有声读物
初拦笑埋中英简蚂语合集网络网盘下载
链接：https://pan..com/s/1znmI8mJTas01m1m03zCRfQ
简介：初中升旅英语优质资料下载，包括：试题试卷、课件、教材、视频、各大名师网校合集。
H. 适合3-8岁儿童学英语有声读物推荐
如今很多孩子都喜欢阅读儿童学英语有声读物 ，这种图文声音共存的学习英语方式能够孩子的学习变得更有趣味性，下面推荐给大家一些儿童学英语有声读物段旁吧!
1 Robertmunsch
推荐年龄：3—8岁
这个网站是由Robert Munsch所创立的，Robert是加拿大著名的儿童书作家。网站的设计非常简洁，版块规划完善。而且网站里面有很多小故事是由小朋友或者是老师投稿的。总的来说，网站的故事吸引人，Robert的朗读也很吸悄慎引人。
2 Storylineonline
推荐年龄：3—7岁
Storylineonline也是一个免费的有声读物网站。握运橡整个网站的设计非常有特色，充满童趣的手绘主页更能吸引小朋友的注意。粑粑麻麻可以书籍名称、阅读者或者是书的作者来选择读物。
值得一提的是，这个网站是美国演员工会发起的，很多明星都曾为孩子朗读过故事。
网站是以视频的形式是来为小朋友们朗读故事的。必须要注意的是，粑粑麻麻在播放视频的时候选择页面左上角播放器选择上，选择前两个就能顺利播放读物啦!
3 Lil-fingers
推荐年龄：2—6岁
Lil-fingers不仅包含动画小故事，还容纳了小游戏和节日小知识。20多个小故事配以小动画，形象生动。小朋友们看完了故事，还可以通过涂色等游戏了解更多知识。很适合低年龄段的小朋友。
I. 哪里可以下到好一点的英文有声读物
AudioBooks 提供462多个免费下载的有声读物。但必须注册（免费）才能下载。
AudioBooksForFree 拥有超过1500多的免费下载的MP3有声读物。免费下载的音频是（8kbps）质量的，并且分类很齐全。
AudioBookTreasury 提供免费下载的MP3或在线收听有声读物。他们收集很多关于福尔摩斯的书籍和爱伦坡的著作。喜欢侦探小说的不容错过。
AudioCloset 提供一些质量很好的免费有声读物。不足的是，他们的下载下来的是Zip格式的，需要用密码解开。您需要提供您的电子邮件地址接收电子邮件的密码。换句话说，就是要注册后才能行，不过这里质量比较高，值得一试。
AudioLiteratureOdyssey 这个网站是配音演员Nikolle Doolin办的网站。它虽然小，但收集有趣的免费MP3有声读物下载。
BMWAudioBooks 汽车制造商宝马的免费有声读物站，有一些不会在其他地方找到的短篇小说。据说是独家制作的的，有兴趣的朋友可以去试试。
BooksFree 藏书量不大，但很有特色并且免费，都为MP3格式（64KB的）格式下载。
BooksShouldBeFree 提供非常好品质的免费下载MP3有声读物或阅读文本。总共分为16个大类。
里面有35年历史的基督教作家经典，包括切斯特顿，Doestoevsky和托尔斯泰免费有声读物，良好的品质MP3（24kbps）下载。
CinnamonBear 是英国的免费网站，质量非常好，喜欢BBC风格的英式英语可以去听一下。
CommonSenseAtheism 提供70 +免费的有声读物和宗教讲座。，他们大部分来自Librivox，但有几个不是，总的来说这是一个不错的有关宗教主题的作品网站。
Earthbound AudioBooks 里面有5卷科幻小说，乡土系列可供下载，非常好品质的免费MP3哦。
ejunto 有关历史，科学和哲学集合的免费MP3下载有声读物网站。
FreeAudio 收藏的一些免费的有声读物，其中大部分是美国历史，与政治。想了解原汁原味的美国本土文化的朋友不容错过哦。
FreeAudioBooks1 免费MP3或Ogg音频下载藏书。大多带有宗教色彩。老美就是想宣传他们的基督教
FreeBooks.org 有已超过1000多本的免费MP3下载有声读物。作品大多是计算机朗读，但有几个真人阅读的有声读物。有相当丰富的种类。
FreeChristianAudioBooks 免费下载 WMA, MP3 or AAC.格式的有声读物。 有IPOD的朋友可以尝试一下ACC格式的，很不错。
FreeClassicAudioBooks 有大约60个经典可供下载的MP3（32kbps的）或iPod可用的m4b（32kbps）格式，有IPOD的朋友可以尝试一下，很不错。
FreeMP3AudioBooks 免费有声读物小集合，有独特的作品，可下载MP3格式。
GlobeRadioRepertory (InterenetArchive) 提供了契诃夫的MP3，Ogg格式有声读物或在线收听下载包法利夫人，唐吉诃德等小说。
GreatBooksAudio 有独特的作品，可下载免费MP3格式。
HighlightsKids 适合孩子的，该网站有游戏，拼图，阅读故事，科学实验和儿童的故事。
InternetArchive 提供MP3或Ogg 格式，在线收听或下载，品种丰富。
iT’SFreeDownloads 有一个由iTunes提供免费的有声读物。许多品种，也有几个完整的作品。有IPOD的朋友可以尝试一下ACC格式的，很不错。
JimKelly (InternetArchive) 提供由科幻小说作家JimKelly播讲的有声读物，博华喜欢叫阿凯，科幻界著名人物
KabbalahAudioBooks 有几个录得很好，有免费下载MP3格式的有声读物。
KidsAudioBooks 很好的儿童网站，列出KiddieRecordsWeekly所列的相同的记录很多，但他们都可以下载。也有一些旧时代的广播节目以及阅读的图书（PDF格式下载）。
KiddieRecordsWeekly 有一个很有趣的儿童故事集。这些都是50年代初至四十年代中期的故事，博华有时就喜欢听一些这样的老故事，感觉很温馨。他大约有250个录影，以及高品质的MP3格式下载，也可以进行在线收听。
LearnOutLoud 列出了几乎2500多个音频（和一些视频）的作品。它们采用不同的方式，包括在线收听，MP3或许多链接到其他网站。
LibriVox 拥有超过2000免费有声读物（并且不断增长）免费MP3下载（64kb/128kb）或Ogg提供的vorbis。所有的都是人声阅读，这是一个非常好的网站。
LightUpYourBrain 有14个儿童有声书存放在MP3下载或在线收听。
LitToGo 是佛罗里达州的教育技术交流中心提供的有趣的有声读物，内含诗歌。所有可供下载的MP3播放质量非常好。他们也可在线阅读。他们提供了浏览的标题或作者或搜索，但美中不足的是没有类别划分。
LiteralSystems 是由美国当地的圣达菲，新墨西哥州，演员及技术人员录制。提供大约50多个很有意思的优秀品质MP3有声读物下载。想感受美国原生的就去看看。
LoudLit 提供了免费的有声读物集合，有一些不寻常的作品。他们可以在线听和阅读，或MP3下载。所有的都是真人阅读。
MariaLectrix 有关天主教书籍的知名网站。又是一个宗教色彩的，不过，他们也有一些有趣的作品，特别是科幻，幻想和神秘的类别
MarkMoxonTravelWriting 免费的MP3或AAC下载网站，有IPOD的朋友可以尝试一下ACC格式的，很不错。
OpenCulture 列出了免费的优质MP3或iTunes兼容的免费下载有声读物大集合。有些是直接下载，但大多数链接到其他网站下载。
Podiobooks提供大约100个非常好品质的MP3免费有声读物。这些都是最初是作为播客发布（现在仍是），但大部分已经完成。
Robert Munsch大约有60本书的免费MP3格式下载。
Speakaboos 一个儿童网站，拥有大约100本书和通过网络提供观看的flash。下载文件要收费，但有些注册后，可以得到免费的。他们也有与艺术和手工艺有关的东西。
SpokenAlexandriaProject 有免费的MP3，Ogg 或AAC格式下载。多数也可在其他地方找到，但也有一些独特的东西在这里。
StoriesNow 提供免费的科幻小说MP3下载，童话和福尔摩斯，另外，一些老的广播剧，水星剧院的一些电台广播。
StoryLineOnline 儿童网站，提供在线收听有声读物，并可以通过Flash播放器观看。
Storynory有原始的故事以及古典小说，童话故事。希腊神话和罗宾汉的故事。下载是非常好的品质的MP3。
ThoughtAudio 优质免费下载MP3格式的音频书籍大约有70个。有特色，可以看一下。
TruthForTheEndOfTime提供一个流媒体或MP3格式（128KB的）下载音频书籍，基督教的内容居多
希望你满意~
J. 有什么英语短篇小说推荐
1. “A Good Man is Hard to Find,” Flannery O’Connor
Few short stories have stuck with us as much as this one, which is probably O'Connor's most famous work — and with good reason. The Misfit is one of the most alarming serial killers we've ever met, all the more so for his politeness, and the story’s moral is so striking and terrifying that — whether you subscribe to the religious undertones or not — a reader is likely to finish and begin to reexamine their entire existence. Or at least we did, the first time we read it.
《好人难寻》这篇小说是奥康纳最为著名的作品，很少有其他短篇小说能像这篇一样给我们带来震撼。无论你是否能明了宗教般的潜在含义，看完这篇小说读者都会开始或是结束对存在的检视。
2. “The School,” Donald Barthelme
This story is very short, but pretty much perfect in every way. Though Barthelme is known for his playful, post modern style, we admire him for his ability to shape a world so clearly from so few words, chosen expertly. Barthelme never over explains, never uses one syllable too many, but effortlessly leads the reader right where he wants her to be. It's funny, it's absurdist, it's sad, it's enormous even in its smallness. It may be this writer’s favorite story of all time. You should read it.
这篇小说很短，但是堪称完美。巴塞尔姆的优秀就在于他能用精选的极少几个文字就为我们叙述了一个世界。他很少过多地解释，就把读者带到了他想要你去地方。
3. “In The Penal Colony,” Franz Kafka
Kafka called this one his“dirty story,”and thought it imperfect, but it's one of our favorites of his (though we also recommend “The Hunger Artist”and“A Country Doctor”). It's so obviously a story about writing, in some ultimate way — a machine punishes its victims by writing on them over and over until their bodies give out — but its as if, while the body is the source of every problem in the tale, every weakness, it is also the only place where true knowledge can be translated.
卡夫卡称自己的这篇小说是一个“很脏的故事”，认为并不完美，但是这个短篇确实我们的最爱之一。在小说中，我们可以体会到，身体是一切问题和弱点的根源，但身体也是唯一能转化真知的地方。
4. “Signs and Symbols,”Vladimir Nabokov
Another short one, we revere this story for its ability to turn every tiny detail into a portentous disaster, not to mention the fact that it's penned in Nabokov's effortlessly gorgeous, silvery prose. An old Jewish couple goes to visit their son in the mental hospital, only to be turned away because he has attempted to kill himself. And that's it, really. They go home and look though a photo album, eat some jam. The phonerings. But the whole thing is, perhaps, both a comment on the nature of insanity and the nature of the short story itself, with all its rules and strangeness and banality. And all its symbols, of course.
我们喜欢这篇小说的原因就在于，这个故事有能力把每个细微的细节瞬间变为一场灾难，而Nabokov在写这篇小说用的是轻松华丽水银泻地般的散文风格。
5. “Gooseberries,” Anton Chekhov
Chekhov's stories are indisputably among the greats, and this one, written rather late, is one of our favorites. Chekhov probes at both the frailty and the worth of humanity, not to mention the natureof life, both for the fortunate and the unfortunate. But like most of Chekhov's stories, there's no clear moral, there's no obvious takeaway. Some men sit around and discuss their thoughts, and we listen, mulling over the subtleties for ourselves.
契科夫的小说无疑是最伟大的作品之一，而这篇是我们的最爱。这篇小说像他的其他小说一样，没有清晰的道德标准，我们只是静静地看着几个人围坐着，讨论他们的思想。
6. “Sea Oak,” George Saunders
“Sea Oak” is Saunders's favorite of his own stories, we've heard, so because we find it so hard to choose among them, we've included it here on his own recommendation. Absurdist and satirical, and including at least one zombie shouting at her housemates to get laid, it's a weird one. But it's also concerned with placelessness, with family, with poverty, and like all of Saunders's stories, has a good, thumping heart under all that darkness and fun-poking.
这部小说是桑德斯最为喜爱的一步短篇，这也是我们听说的。因为我们很难做出选择，因此就把他自己的推介放在了这里。这部小说充满了荒诞和讽刺，但是也关心家庭和贫穷等问题。像他的其他小说一样，在黑暗和取笑中，也暗含着美好和快乐。
7. “The Ones Who Walk Away From Omelas,” Ursula K. LeGuin
LeGuin's parabolic tale, which won the Hugo Award for best short story in 1974, is a weird, spacious story about a city that seems to be a utopia — except for its one flaw, the single child that must always be kept in darkness and wretched misery so that the others may all live happily. Most of the citizens eventually accept this, but some do not, and silently leave the city, vanishing into the world around. Strange but pointed, Le Guin is a master of her genre.
勒古这部寓言般的短篇小说获得过1974年的“雨果奖”，是关于一个类似乌托邦的城市的荒诞又宏大的故事。
8. “The Veldt,” Ray Bradbury
This tale, from one of the greatest science fiction writers in history, is deliciously wicked. Though it was written in 1950, this kind of story — of children driven mad by want, of technology turning on its masters — will never get old. Until technology actually turns on us, that is. Then we probably won't want to hear about it.
布莱伯利作为历史上最富盛名的科幻小说家，这篇小说也是通过精心编写的。
9. “The Bear Came Over the Mountain,” Alice Munro
The undisputed queen of the short story, Alice Munro’s work is stark and often heartbreakingly raw, and this story of memory loss and the aching tenderness of human interaction is no different. Fun fact: this story was adapted into the film “Away from Her”, starring Julie Christie and Gordon Pinsent.
门罗是毫无争议的短篇小说女王，她的作品有一种朴实风格，常常带着心跳般的粗犷，这篇关于丧失记忆以及人类互动中的痛苦和柔弱的小说也不例外。
10. “The Nose,” Nikolai Gogol
Gogol might be the oldest writer on this list, but he’s also one of the weirdest — in a good way. Nabokov once wrote, “In Gogol…the absurd central character belongs to the absurd world around him but, pathetically and tragically, attempts to struggle out of it into the world of humans — and dies in despair.” What else can an absurd noseless man do, after all?
果戈里应该是这个书单上最久远的作家了，但是他也是最荒诞的小说家之一。纳博科夫曾近这样写道：“在果戈里的作品中，荒诞的人物属于他周围荒诞的世界，但是却可怜兮兮且悲惨地要逃离他的世界，最终死于绝望”。