短篇小说待宰的羔羊在线阅读

❶ 罗尔德达尔的短篇小说《待宰的羔羊》

待宰的羔羊
[美国]罗尔德达尔著 陶洁译

房间温暖而干净，窗帘闭合着，两张桌子上的灯亮着——她那一盏和对面空椅子边上的那一盏。她身后的餐具柜上，两只高玻璃杯，苏打水，威士忌。保温桶里，刚做好的冰块。

玛丽马洛尼在等候她丈夫下班回家。

她不时抬头看看钟，但并不着急，只是让自己高兴，想到每过去一分钟就更接近她丈夫回家的时间。她身上和她做的每一件事情都有一种在慢慢微笑的氛围。她俯视她在缝纫的东西时，那低头的动作特别安详。她的皮肤——这是她怀孕第六个月了——有一种非常美丽的透明的味道，她的嘴巴很柔和，她的眼睛，由于那新有的安详的神情，似乎比以前更大了，也更黑了。时针指到五点差十分时，她开始销辩注意表面听，几分钟后，跟往常一样准时，她听见外面轮胎轧砾石的声音，汽车门碰撞的声音，窗户外面的脚步声，钥匙开锁的声音。她放下手中的针线，站起来，在他进门时上前去亲吻他。

“你好，亲爱的，”她说。
“你好，亲爱的。”他回答。

她拿过他的外套，挂到壁柜里。然后，她走过来配酒，一杯厉害一点的给他，一杯淡一点的给自己；没过多久她又回到椅子上做针线，他坐在对面，另外那张椅子，两手捧着那高玻璃杯，摇晃着让冰块碰到杯边，发出轻轻的响声。
对她来说，这永远是一天内幸福的时刻。她知道他在第一杯酒没喝完以前不想说话，而她，坐在她那边，也满足于安静地坐着，独自一人在家过了那么长的时间以后，她很满足他来做伴。她喜欢尽情享受他的存在，几乎像做日光浴的人感受阳光那样，感受他那男性的热量从他身上发出来流到她那里。她爱他，爱他那松松垮垮地坐在椅子里的样子，爱他进门时的神态或者大步慢慢地走到房间另一头的样子。她爱他看她的时候眼睛里那种聚精会神而又遥远的目光，他嘴巴滑稽的形状，尤其是他对他的疲劳保持沉默的做法，静静地坐在那里，一直到威士忌消除了一些疲劳。
“累了吧，亲爱的？”
“是啊，”他说，“我是累了。”他说的时候做了件跟平时不一样的事情。他举起酒杯一口喝完，尽管里面还有半杯酒，至少还有半杯酒。她并没有真正看着他，但她知道他把酒喝光了，因为她听到他把杯子放下来的时候冰块撞击杯底的声音。他停了一会儿，在椅子上俯身向前，然后他站起来，慢慢地走过去再倒一杯酒。
“我来，”她跳起来嚷道。
“坐下，”他说。
他走回来时，她发现新的这杯酒，由于威士忌很多成了暗琥珀色。
“亲爱的，我去把拖鞋拿来，好吗？”
“不用。”
她望核简着他开始一点一点地饮那深黄色的酒，由于酒的成分很浓，她可以看到酒里面小小的油亮油亮的旋涡。
“我认为这很不对头，”她说，“你当警察已经做到这样的资格，他们还让你成天在街上巡逻。”
他没有回答，于是她又低下头，继续缝了起来；但他每次举起杯子喝酒的时候，她听见冰块撞击杯边的声音。
“亲爱的，”她说，“你要我给你拿点奶酪吗？我没有做晚饭，因为今天是星期四。”
“不用，”他说。
“要是你太累了，不想出去吃饭，”她又说，“现在还亏氏缺不晚。冰箱里有很多肉啊鱼啊的东西，你可以就在这里吃，甚至连椅子都不用挪。”
她望着他，等他回答，一个微笑，小小地一点头，但他没有任何表情。
“无论如何她继续说，“让我给你拿点奶酪和饼干。”
“我不要，”他说。
她很不自在地在椅子里动了一下，大眼睛仍然望着他的脸。“可你得吃饭啊！我反正可以做出来，你可以吃也可以不吃，随你便。”
她站了起来，把手里的女红放在桌子的灯边上。
“坐下，”他说，“就一会儿工夫。坐下。”
直到这时候，她才开始觉得害怕。
“坐啊，”他说，“坐下。”
她慢慢地坐下身子，回到椅子上，一直用她那迷惑的大眼睛看着他。他喝完了第二杯酒，正皱着眉头看着杯子。
“听着，”他说，“我有事情要告诉你。”
他现在变得纹丝不动，他低着头，让他身边的灯光只照到他脸的上半部，嘴和下巴留在阴影里。她注意到他左眼角有一小块肌肉在抽动。
“这会让你吃一惊的，恐怕，”他说，“但我想了很久，我决定惟一该做的事情就是马上告诉你。我希望你不会太责怪我。”
于是他告诉了她。并没有花太多的时间，四五分钟，最多了，她在听的过程中一直坐着一动不动，怀着迷乱的恐惧望着他，看着他随着一句句话离她越来越远。
“就是这么回事，”他说，“我知道告诉你是件糟糕的事情，但实在没有别的办法。当然我会给你钱，负责做到你一切都有保证。但用不着争吵。反正我不希望有争吵。那对我的工作没有好处。”她第一个本能的反应是不相信，完全拒绝接受。她忽然想他也许根本没说过什么，这完全是她自己想象出来的。也许，如果她照常做她的事情，做得好像她并没有在听他说话的话，也许过一会儿，在她又醒过来的时候，她可能发现这一切从来没有发生过。
“我去准备晚饭，”她终于轻声说了出来，这一次，他没有阻拦她。她走出屋子的时候脚好像没有走在地板上。她什么感觉都没有——除了有点恶心，有点想吐。现在一切都是自动进行——下楼梯到地窖，开关灯，冷冻箱，伸进冰箱的手，拿起第一样摸到的东西。她拎了起来，看了一眼。纸包着，于是，她把纸打开，又看了一眼。
一条羊腿。
好吧，他们晚饭就吃羊腿。
她拿上楼，用两只手拿住腿骨细的那一头，她走进起居室，看见他背对着她站在窗口，她停下脚步。
“老天爷，”他说，他听见她上楼，但没有转过身子。“别给我做晚饭。我就要出去。”
就在这时刻，玛丽马洛尼径直走到他身后，她没有停顿，而是高高地举起那条冻结实的大羊腿，用尽力气砸向他的脑袋。
她简直就是用根钢棍打了他。
她朝后退了一步，等待着，有意思的是，他还是站在那里，有那么四五秒钟，慢慢地摇晃着。然后，他颓然倒在地毯上。
巨大的撞击、响声、小桌子倒了下来，这一切使她从震惊中清醒过来。她渐渐醒悟过来，感到浑身冰凉，十分吃惊，她站在那里，眨着眼睛看着那尸体，两手仍然紧紧地握着那荒唐的肉。
好吧，她对自己说。原来我把他给杀了。
现在，这实在太特别了，她的脑子忽然变得非常清楚了。她开始飞快地思考起来。作为一名侦探的妻子，她很明白会有什么样的刑罚。那挺好的。那对她没什么不一样。事实上，那可能是解脱。但另一方面，孩子怎么办？关于怀着孩子的杀人犯有什么样的法律？把他们两人一母亲和孩子都杀了？还是等到第十个月？法律会做些什么？
玛丽马洛尼不知道。她当然不准备冒险。
她把肉拿到厨房，把它放到平锅里，把烤箱的温度调到最高，把锅推进烤箱。然后，她洗了手，跑上楼，进了卧室。她坐到镜子面前，把头发梳理整齐，抹了口红，又在脸上涂了点胭脂。她试着笑了一下。但看上去很古怪。她又试了一下。
“你好，山姆，”她大声快乐地说。
嗓门也挺怪的。
“我要几个土豆，山姆。对，我想还要一个碗豆罐头。”
这好了一点。那微笑和说话的声音都听起来好了一些。她又反复练习了好几遍。然后她跑下楼，拿上外套，走出后门，穿过花园，到了街上。
还没有到六点钟，食品杂货店的灯还亮着。
“你好，山姆，”她高高兴兴地说，对着柜台后面的那个人微微一笑。
“哦，晚上好，马洛尼太太。你好吗？”
“我要买几个土豆，山姆。对，我想还要一个豌豆罐头。”
那人转过身子，去伸手够货架上的豌豆罐头。
“帕特里克觉得他很累了，今天晚上不想出去吃饭了。”她对他说，“你知道，我们通常星期四总是出去吃饭。这下他把我逮着了，家里正好没有蔬菜。”
“那肉呢，马洛尼太太？”
“哦，我有肉，谢谢你。我的冷冻箱里有一条很好的羊腿。”
“喔。”
“我对冻肉怎么做不大知道，山姆。不过，我这一次要碰碰运气。你认为能烤好吗？”
“我个人，”杂货商说，“认为冻或不冻没有什么不同。你要这种爱达荷州的土豆？”
“噢，对，挺好的。要两个。”
“还要别的吗？”杂货商歪着脑袋，挺高兴地看着她。“吃完饭以后呢？你饭后打算给他吃什么？”
“呃，你有什么建议，山姆？”
那人巡视一下店里的东西。“一大块好吃的奶酪蛋糕，怎么样？我知道他喜欢的。”
“好极了，”她说，“他最喜欢的东西。”
她等东西包好，付了钱以后，装出最明亮的笑容，说，“谢谢你，山姆。晚安。”
“晚安，马洛尼太太。谢谢你。”
现在，她在匆忙回家的路上告诉自己，她现在做的事情就是回家到丈夫身边而他在等他的晚饭；她必须做得好吃，尽量做得口味要好，因为那可怜的人累了；如果，在她进屋的时候，她要是发现有些不寻常的事情，也许悲剧性，也许很恐怖，那当然是震惊，她会因为悲伤和恐惧而狂乱。记住，她并不指望会发现什么事情。她只是买了蔬菜回家。帕特里克马洛尼太太在星期四晚上拿着蔬菜回家给她丈夫做饭。
就是这样，她对自己说。样样都要做得自然正确。一切事情都绝对自然，那就不需要做戏了。
因此，在她从后门进人厨房的时候，她对自己哼着小调，笑眯眯的。
“帕特里克！”她喊道，“你怎么样，亲爱的？”
她把袋子放在桌子上，走进起居室；当她看到他躺在地上，两腿弓着，一条胳臂扭曲着压在身子底下，她真的吓了一大跳。所有以前对他的爱和渴望都涌上心头，她奔跑过去，跪在他身旁，哭了起来，哭得肝肠欲断。这很容易。用不着演戏。
过了几分钟，她站起来，走到电话机那里。她知道警察局的电话号码。电话另一端有人说话时，她大声喊叫快！快来啊！帕特里克死了！”
“谁在说话？”
“马洛尼太太。帕特里克马洛尼太太。”
“你是说帕特里克死了？”
“我想是的，”她哭泣着说，“他躺在地上，我想他死了。”
“马上过来’”那人说。
汽车来得很快，她打开前门时，两个警察走了进来。她认识他们俩一那管区里的警察她几乎都认识——她投人杰克诺能的怀抱，哭得不能自制。他温和地把她放进一把椅子里，但她又走过去到另外那个叫奥马雷的警察身边，跪在尸体边上。
“他死了吗？”她大声说。
“恐怕是死了。出了什么事？”
她简略地说了她的故事，她去食品杂货铺，回来的时候发现他躺在地上。她说的时候，又哭又说的时候，诺能发现死者头上有一块凝固了的血迹。他指给奥马雷看，后者马上站起来，赶着去打电话。
很快，陆续又来了几个人。先是一个医生，然后是两个侦探，其中一个她认识，知道名字。再后来，来了一个警方摄影师，拍起照来，还有一个懂指纹的人。他们在尸体旁悄声说了好多话，小声咕哝着，那侦探问了她许多问题。但他们都对她态度和蔼。她把故事又讲了一遍，这一次从最开始讲起，帕特里克回来的时候她在做针线，他累了，他非常累，不想出去吃晚饭。她说了她怎么把肉放进烤箱——“现在还在里面，烤着呢”——她怎么出去到食品杂货铺买蔬菜，回来的时候发现他躺在地上。
“哪个食品杂货铺？”一个侦探问。
她告诉了他，他转身跟另外一个小声说了几句话，那人马上出门上街。
十五分钟以后，他回来了，手里拿着好几张笔记，他们又轻声说了一些话，她在哭泣中听到一些片言只语 “……表现得很正常……很高高兴兴的……要给他做顿好饭……豌豆……奶酪蛋糕……她不可能……”
过了一会儿，医生和摄影师离开了，来了另外两个人把尸体用担架抬走了。接着，管指纹的人走了。两个侦探留了下来，还有那两个警察。他们对她出乎异常地温和，杰克诺能问她愿不愿意到别处去，也许上她的妹妹家，或者去找他的妻子，她会照顾她的，可以留她过夜。
不，她说。她这一刻觉得自己寸步难行。要是她就呆在她现在坐的地方一直到她好一点的时候，他们会非常在乎吗？她眼前感觉不大舒服，实在动不了。
那你是不是最好到床上去睡一会儿？杰克诺能问。
不，她说。她就想呆在那里，就坐在这张椅子里。也许，过一小会儿，她好受一点了，她才换地方。
于是，他们让她留在那里，自己去干活，在房子里搜索。偶尔，有一个侦探会问她一个问题。有时候，杰克诺能走过她身边时会温和地对她说上几句。他告诉她，她丈夫是有人拿一个很钝的东西，几乎可以肯定是一个很大的铁器，打他的后脑勺把他打死的。他们正在找这武器。杀人犯可能把凶器带走了，但也可能把它扔了或藏在房子某个地方。
“还是那句老话，”他说，“找到凶器就逮到人。”
后来，一个侦探上来，坐在她边上。你是否知道，他问，家里有什么东西可以用来当武器的？你可不可以在家里找一找，看看有没有什么东西丢失了一比如说，一把很大的扳钳，或者一个很重的铁的瓮罐。
我们没有很重的铁的瓮罐，她说。
“那很大的扳钳呢？”
她认为他们家并没有很大的扳钳。但车库里也许有类似的工具。
搜查继续进行着。她知道房子周围的花园里到处有警察。她能听见他们踩外面烁石的脚步声，有时候她从窗帘缝里可以看到手电的亮光。天色晚了，她注意到壁炉架上的钟快九点了。那四个搜查房间的人，显得累了，有点气呼呼的。
“杰克，”诺能警官又走过她身边时，她说，“你能给我一点酒吗？”
“我当然可以给你一点酒。你是说这瓶威士忌？”
“是，谢谢。但只要一点点。这也许会让我好受一点。”他把玻璃杯递给她。
“你干吗不自己也喝一杯？”她说你一定累得很。请务必喝一点。你对我太好了。”
“唔，”他回答说，“这严格来说是不允许的。不过。我也许就喝一点点让我能干下去。”
其他的人一个一个地走了进来，接受劝说，喝一小点威士忌。他们手里拿着酒挺别扭地站着，在她面前很不自在，都想说几句安慰她的话。诺能瞥官溜达进了厨房，马上出来说，“嘿，马洛尼太太。你知道吗，你家的烤箱还开着，肉还在里面。”
“哎呀，老天爷！”她嚷了起来。“真的还开着！”
“要不要我把它关了？”
“劳驾关掉它，杰克。真是谢谢你。”
警官再回来时她看着他，黝黑的大眼睛眼泪汪汪。“杰克诺能。”她说。
“什么事？”
“你能帮我一个小忙吗？一你和那几个人。”
“我们可以试试看。”
“呃，”她说，“你们都在这里，还都是帕特里克的好朋友，都在帮我抓那个杀了他的人。你们一定都饿坏了，因为早就过了吃晚饭的时候了，我知道要是帕特里克，上帝保佑他的灵魂，知道我让你们呆在我们家而不好好地招待你们，他永远不会原谅我的。你们干吗不把烤箱里的羊肉给吃了。烤到现在，一定火候正好了。”“我们做梦都不会吃的，”诺能警官说。
“请她恳求他，“请吃吧。我本人什么也吃不下去，尤其不能碰他在的时候家里的东西。但你们没有关系。要是你们吃了，那是帮我的大忙。你们吃完以后可以再接着干。”
那四个警察犹豫了好半天，但他们确实很饿了，最后他们给说服了，走进厨房，吃了起来。那女人呆在原地，听他们说话，他们嘴里塞满了肉，说话声音滞重而含混不清。
“再来一点，查里？”
“不了。最好别吃完。”
“她要我们吃完的。她说的。这是帮她的忙。”
“那好吧。再给我一点。”
“用来打可怜的帕特里克的家伙一定他妈的是根大棒子，”其中一个人说，“大夫说他的脑壳给砸得粉碎，就像长柄大铁锤打的。”
“所以凶器应该很好找。”
“我也是这么说的。”
“不管是谁干的，他们不可能拿着这么样的东西到处走。”有一个人打了个饱嗝。
“我个人认为凶器就在出事的地方。”
“也许就在我们的鼻子底下。你说呢，杰克？”
在另外一间房间里，马洛尼太太咯咯地笑了起来。

❷ 待宰的羔羊的引申义

待宰的羔羊的引申义是我们每个人都是待宰的羔羊，我们每个人都可以不被宰掉。

像文末里写到的，警察吃掉了没有解冻就烹制了的凶器羊腿，而男主人公——A.J 费克里也在生活里，吃着没有解冻、加工只是稍微加热了，最后杀死他的凶器，塑料盒里的咖喱牛肉。也许，我们读过的某个故事，某一天就也会发生在我们的生活里。形成一种循环，看书的人在无意识里做着书里的事，而我们此刻也是看书人。好好活着，让待宰的羔羊永远不会被宰掉。

故事情节一波三折，讽刺了一些现实现象。之一，侦探们自以为是，以为找到了凶器就找到了凶人。却不知最后是自己亲手毁掉了凶器——羊腿。按照这样的逻辑，他们永远破不了案。

之二，丈夫的表里不一。妻子肚子里还怀着孩子，一点也不知道好好疼自己的老婆。反而是话不多说，表现得极其不耐烦。以为只要给了足够多的物质生活保障，家庭就可以美满幸福，却不知妻子需要的是关爱，而不是金钱。

之三，妻子并不想害死自己的丈夫，可是如果不这样做，丈夫的工作什么时候是个头，自己的家庭什么时候才能过得简单快乐。妻子是爱丈夫的，甚至丈夫死了过后妻子还伤心地哭了起来。也许是造化弄人，让自己走上了不归之路，只能一个谎言接着一个谎言。

之四，这个社会的工作状态让世人无法自拔。每个人都在努力的工作着，有的人仗势欺人，有的人有苦不能说，有的人自以为是，有的人无可奈何。

(2)短篇小说待宰的羔羊在线阅读扩展阅读

罗尔德·达尔的《待宰的羔羊凯粗》出自《岛上书店》的第一部，故事的大概内容是讲女主人公玛丽马洛尼用羊腿砸死了自己的丈夫，随后警察办案时又吃掉了这件凶器——盯棚镇羊腿。文章短小精悍，耐人寻味。

《待宰的羔羊》中，妻子发现今晚的丈夫和平时不一样，说话也很少，感到有些害怕。妻子觉得自己的丈夫当警察已经尽职尽责，而上级却还让自己的丈夫成天在街上巡逻。而作为一家之主的男人，丈夫则总是用自己的行为准则来安慰妻子：我会给你钱，负责做到你的一切都有保证。但前提是不希望吵架，那样对工作没好处。

妻子的肚子里还怀着他们的六个月大的孩子，只是今晚的丈夫实在是太反常。按理来说他们今晚是该出去吃饭的，可是丈夫却不愿意；按理来讲既然不出去那就在家里吃一顿晚餐也挺好的，偏偏丈夫在妻子背后嘀咕：老天爷，别给我做晚饭，我就要出去。妻子拿起冰冻的羊腿从背后砸向丈夫，丈夫就这样一命呜呼。

妻子在这个时候本该慌乱惊叫，反而表现得异常冷静。她知道，作为侦探的妻子，这样的命案是会坐牢的，或许这样可以解脱，不用每天忍受这样的生活；与此同时，妻子肚子里的孩子还未出生，不能让孩子遭罪。最后妻子决定不去冒这个险，而是自编自导一出好戏。

先是练习自己自然的表情和谈话方式，接着装作若无其事到商店去买东西，让商店老板以为她的丈夫还在家里等她。接着回到家中，造成一种丈夫是被人陷害的假象，随后报警，让警察来解决这件事。一切看起来顺理成章，妻子又表现得那样让人信任。而侦探给出的结论是：找到凶器就逮到了凶手。所以他们的目标转向全面搜索凶器的下落。

此时的微波炉里正烤着羊腿，侦探们找累了，请求妻子给点酒喝提提神，随后妻子又建议他们吃掉羊腿，算是对和岩他们帮忙寻找真凶的感谢。起先侦探们还故意推托，最后还是欣然接受，把羊腿吃了个精光。妻子暗地咯咯笑了起来。

❸ 待宰的羔羊在表达什么

待宰的羔羊的引申义是指生活中的每贺粗一个人就像是待宰的羔禅漏镇羊，但是并搜高不一定每个人都会被宰掉。罗尔德·达尔的《待宰的羔羊》出自《岛上书店》的第一部，这篇故事主要讲的是女主人公玛丽马洛尼拿着羊腿把自己的丈夫砸死了，后来警察过来查案时又吃掉了这件凶器—羊腿。文章短小精悍，耐人寻味。

❹ 待宰的羊羔用了什么修辞手法

单说这个词芹如语没有用到什么修辞方法，但待宰的羔羊常用来比喻那些无力反抗，只能等待被欺压被杀害嫌轮启命运的人，桐清所以这个说法长用在比喻的环境中。

❺ 【连载】猎物（二）待宰羔羊

猎物（一）致命邂逅

华少不知道自己是什么时候昏睡过去的，醒来时觉得左颊上有些生疼，用手一摸，似乎脸上破了，有几道痕。突然，他想起昏睡前女人在他耳边的那句话：“……我会打断你的手脚，这样你就逃不走了……” ，他惊得猛然坐了起来，连忙检查自己的手脚，一切都好，“呼启缓……”他长长的松了一口气。但是，那，那个变态人妖在哪?

“呜～呜～”华少的耳边传来几声带着惊恐的呜咽声，他从沙发上站了起来，几乎不用寻找，就看到客厅的地上有个女人，浑身赤裸，皮肤上全是青肿，周围散落着衣服。她的手被反绑在身后，一双脚也被绑在了一起。她蜷缩着身体坐在满是狼藉的地上，眼睛被布条蒙着。

她听到了屋里的声音，偏着头，正一边颤抖一边往后蹭着，极力的想把自己往角落缩去，似乎那样就能将自己藏起来。

她的长发披散凌乱，遮住了大部分的脸，嘴里塞着一团布，两颊微微的鼓着。在她身边不远的地上躺着一条皮带，看着似乎有些眼熟。

华少这时发现，他的上身也光着，低头一看，被抽去皮带的裤子有些松垮的吊在髋部。再抬头看眼前的这个女人，他感觉有些眩晕，这样的场景他不陌生，这曾是他以往最享受的时刻，但不是今天，因为昨晚被那个变态人妖下药后他就昏迷了。“这是怎么回事?” 华少惊诧的看着，仿佛昨晚那恐惧的场景是一场梦，他依然是那游戏的主导者。只是，当他瞥见地上那件衣服时，他的心又止不住的跳起来。

红色的旗袍已被揉扯过扔在了地上，昨天它似乎还是那么的张扬刺眼，如今看着却有些狼狈。华少的眼角抽动了一下，盯着眼前那个满身伤痕更为狼狈的女人，随后疾步走到她跟前，一边蹲下去，一边急切的伸手一下扯开了蒙着她眼睛的布条。

“啪……” 一下看清了眼前这个女人，华少惊愕的跌坐在地上。那双水汪汪的眼睛，那双盛满疯狂的眼睛，那双如今又充满恐惧盯着他的眼睛，华少怀疑自己到底是不是在梦里，还是自己也精神错乱了。

“这他妈的贺旁弯到底是怎么回事?” 华少对着眼前的女人嘶吼。他的嘶吼让女人更加的害怕，紧紧的靠着墙壁，身体颤抖的也更加厉害，恐惧的眼中布满了泪水，嘴里的呜咽声也更频繁，但是由于被布头塞着嘴，声音闷闷的，脸也涨得通红。

华少一手紧捏着女人的下巴，一手把女人嘴里的布头拉了出来。

嘴里的布被拉出后，女人重重的咳嗽了两声，又快速的喘了两口大气。“别杀我，你放了我吧，我家里有什么你要的都拿去……拿去……，我求求你放了我吧，呜呜呜……。” 华少觉得脑袋发疼，女人的话让他更觉得诡异莫名。

“闭嘴！你他妈的到底是怎么回事?”

女人的脸上只有惊恐，真实的惊恐。昨晚一下下狠厉的抽打已让她疼得毫无力气，现在浑身的疼痛似乎已有些麻木，相比疼痛，她现在更想逃离这场噩梦，华少的话没有真的让她闭上嘴，而是提高了声音喊着，“救命啊，救命……”

华少惊慌的立刻用手捂住了女人的嘴，捡起那块原先塞在她嘴里的布又重新塞回了女人的嘴里，随后反手狠狠地打了女人一巴掌，嘴里骂着“臭女人，你他妈再喊一声我就宰了你！”

华少觉得太阳穴突突的跳着，他感觉眼前这个女人尽管和昨晚那个女人看似极为相似，但似乎并不是同一个人，因为这个女人的恐惧完全不是伪装，瑟缩而胆小，那双眼睛里没有一丝昨晚的妩媚疯狂。华少觉得自己似乎钻进了一个圈套，而那条无形的绳正慢慢收紧。

“现在该怎么办?” 华少头脑发涨，他不知道那个下圈套的人是希望他杀了眼前这个女人，还是希望他报警？杀了她，昨晚的酒保看见那个和她极为相似的“她”是和自己一起离开禅闷酒吧的，自己很快就会被抓住。如果报警，这一切警察会相信么？再联系之前的三桩命案，他似乎是最值得怀疑的连环杀手，怎么做，他，似乎都要成为替罪羊。

“好戏该上场了，呵呵……”一个女人在另一间房里低喃，声音透着熟悉的妩媚。与此同时，华少听到门外传来急剧的敲门声。

“顾夫人，顾夫人，我听到你喊救命，你怎么了？” 一个略为苍老的老妇的声音在门外喊着。

华少的心咚咚咚的直跳，怎么办?逃？还是不逃？

他看了一下眼前的这个女人，女人的眼里虽还有恐惧，但睁大的双眼里已升腾出生的希望。

“顾夫人，顾夫人，你怎么了？你等着，我，我现在就帮你报警去。”老妇在门外焦急的喊了声，就听见咚咚咚往楼下急跑的声音。

报警？华少听到这两个字，脑袋已是嗡的一片空白，他虽然在江湖上混着，但无非也就干些收收高利贷、恐吓恐吓外加折磨女人这些个事，要说警局，那也是去过的，但无非是行政拘留，但这次要进去，那肯定不是关两天就出来的事，想到自己会成为杀人犯的嫌疑人，华少止不住的恐惧起来，“逃吧，逃，说不定还有一丝希望……”华少想到这，慌忙得站起来要往门外走，转念又想自己不知道招谁惹谁了，害得自己如此被动狼狈，他心里涌起一阵恨意，这种恨悉数的发泄在了眼前这个女人身上。

“啪”一声清脆的响声，女人的脸上又浮起了红红的掌印，华少一手抓着女人的长发，一边狠狠得说道“他妈的老子要知道是谁害我的，我一个都不放过！” 说完，甩手往门外跑去。

另一间房的窗户边，倚着一个女人，长长的卷发披在肩头，水汪汪的眼睛看着楼下奔逃的光着上身的身影，嗤得一声笑了。她拨通了一个号码，带着妩媚的声音说道“他逃了……”

“好，我知道。”电话那头传来一个低沉的男声，随即，电话挂了。

华少不知道自己该逃去哪里，但他知道，要逃，得先有笔钱。他想起了他的情妇，崔芸。

崔芸，是他在酒吧里认识的卖酒女。和他一样，崔芸也是从农村来得，眉目清秀，鼻子的两侧还有些淡淡的雀斑，笑起来两个小虎牙让他想起他死去的妹妹。所以，当崔芸在酒吧促销红酒被两个小流氓调戏时，他上前帮她解了围。自那后，他常照顾她的生意，再后来她就成了情妇。

说是情妇，是因为华少不会和她结婚。应该说华少不会和任何一个女人结婚，因为他恨女人，在他从小到大的记忆中，除了自己的妹妹，他一个女人都不喜欢。崔芸因为长得有几分像他的妹妹，尤其是笑起来的时候。这几分相像牵动了他内心的柔软。所以，和崔芸在一起，华少不会像对其他女人那样，但也时常会把她身上掐得红一块紫一块，崔芸每每也是咬着牙忍着。

他知道，崔芸并不爱他，和他在一起一是有几分怕他，二是有他罩着，至少没有其他的小混混来欺负。他们俩个，谈不上有多少感情，而像是两个互相依偎取暖的人，至少华少是这样认为的，所以，在这个时候，他第一想到的能寻求帮助的就是崔芸。

“笃笃笃……”华少轻轻的急促的敲着崔芸的门，因为晚上在酒吧卖酒，这个时候崔芸多数还在家睡觉。

“是谁?”门内传来一声紧张的问话。

“小芸开门，是我。”华少轻呼。

门没有立即打开，华少有些不耐烦，微微提高了些声音轻呼道“小芸，快开门啊！”

啪嗒，门打开了，崔芸穿着睡衣，略微暗沉的脸有些惊慌的看着他，“你，你怎么来了？”

华少没有注意到崔芸的惊慌，一进门转身就迅速把门关上。

“怎么这么久才开门?”华少抱怨得说，回头看见崔芸略有惊慌的脸色时，又觉得自己刚才那急切得敲门和现在的狼狈样有点吓着了崔芸，心里不禁软了一下，他缓了缓气说，“我出了点事，要出去躲一阵子，你身上有钱么？”

“有，有个几万……”崔芸有些结巴得说。

“你去拿一下给我，我得马上走。”

“那，我，我得去趟银行。”崔芸边说，边想去拿包。

“慢着”，华少一把拉住她说，“你把身上的现金和卡给我，我自己去取。” 华少不想等，他现在只想赶紧跑，跑得远远的。

崔芸吓了一跳，挣脱了他的手说，“好，好，我去拿。你看你脸上破了，要不要去厕所洗洗，换个衣服?”

华少想起自己的狼狈，嗯了一声，进房拿了衣服，又转身进了洗手间。在镜子里，他看到自己的左脸上有三道长长的血痕，像是被指甲深深抓出来的，经过了一个晚上，已经没有血珠继续冒出来，而是结了血痂。华少心想，难道是昨晚那个疯子抓得? 她在我脸上抓几道痕是什么意思？华少想不明白，也静不下来想明白，他洗了把脸，套了件衣服，忽的打开门，看见崔芸正手拿着手机在屏幕上打着字。

“你在干什么?”

崔芸被华少冷不丁的一句问话又吓了一跳，手一哆嗦，手机掉在了地上。“没，没，我没干什么。”崔芸慌张得说道。

华少对崔芸从一开始的慌张就有些怀疑，但没多想，现在看她这个样子就觉得更加的可疑。他见崔芸弯腰想去捡起手机，快步上前推了崔芸一把，从地上拿起手机。

光标还在那边闪烁，他看见屏幕上打了两个字“救我……”，再往上一看消息，怒火蹭得就燃烧了起来，上面的消息写着：“华少在我这里，你快帮我报警！”他一看发送对象，名字叫小宇。

华少觉得自己被背叛了，尽管他和崔芸谈不上有多少的爱情，但他对她算是不错的了，他伤害谁也没想过要伤害她，但现在她却背叛了自己。而且，她为什么要让这个小宇报警？她知道什么？还是她也参与了这场阴谋？

华少被怒火烧红了眼，他把手机往地上一甩，崔芸见状想去开门往外逃。却被华少一把抓住头发拽了回来，随即被狠狠得甩在了地上。

华少随即扑上去，坐在崔芸的身上，抓着她的头往地上撞，嘴里喊着：“小宇是谁？你想报警抓我？我他妈对你这么好，你居然想报警抓我？你这个臭婊子！你是不是串通别人一起来害我？”

崔芸想开口求饶，但她没有机会，她的头被华少抓着猛然得往地上一撞，撞得她头脑发懵，一片空白，她还没来得及回过神，又是一阵猛撞，直撞到她渐渐失去知觉。

这十几个小时，事情一再的陡然变化，这重重的迷雾一般的阴谋已经让华少的精神濒临崩溃，怒火已经烧掉了他的理智，全数发泄在了崔芸的身上。等那股火渐渐烧过，理智重又慢慢浮现时，华少才发现崔芸的身体已经变得软绵绵的，地上一摊血迹自她的脑后的地方慢慢向四周蔓延开来，鲜红的血红得刺眼，红得让人心惊。

华少颤抖着伸出手指去探崔芸的鼻息，哪还有半分的气息，华少的身体也瘫软的跌坐地上，眼里看到的是崔芸翻着白眼向后看着，嘴里涂着血沫。

“我……杀，杀了人了……”华少喃喃的说着，浑身冰冷犹如掉入冰窖。

这时，手机发出嗡嗡的声音，随即屏幕一亮，跳出几个字来：“我已经报警了，拖住他！”

发完消息，男人的嘴角微微的上扬，他抬起头，眉目俨然就是酒吧的酒保。他把手机放进口袋，随手又从桌上拿起另外一个手机发了一条消息：“顾城武该回来了吧？”

30天挑战——晓月轻霜 ID:20

❻ 待宰羔羊（随笔）

还是没有躲开这场灾祸。

十多天后的复查，依然是最坏的结果：右腿膝盖骨骨折。

主治医生还在纠结，是手术治疗还是保守治疗？我却已经完全崩溃……

在医院里，我无力反抗，我就是一只待宰羔羊，眼巴巴的望着本来应该慈眉善目的医生，恐惧感慢慢开始如潮水疯涨，淹没过了我的头顶。

我害怕。戚橡模

每一次进医院或者住医院，我都怕，不管是我自己还是熟悉的面孔，我都怕。

只能任凭医生护士的摆弄，一点能力都被否定，包括吃喝拉撒，完完全全的一个废人，病人，一道别人盘中的菜。

我看到过即将走向生命最后时刻的羔羊，眼里流露出对生的渴望，对死的恐惧……

可她却无力反抗。

没有谁会放下恶念，虽然只是一道美味佳肴，可也阻挡不了已经高高举起的，泛着寒光的刀……

医院不是慈善机构，也只是打着“治病救人”的幌子，来榨干来来往往，心甘情愿走进的甲乙丙丁……一只又一只温顺的羔羊。

不幸的是我，今天也成了其中之一。

默默不语的座在如羡轮椅上随着甲乙丙丁

流向那高高缓高举起的刀。

宰你没商量。无辜，无力，无助……

❼ 这本《岛上书店》的故事，你真的看懂了么

《The storied life of A.J.Fikry》来自美国的年轻作家、毕业于哈佛大学英美文学系的加·泽文。翻开书的瞬间我就意识到这本书所承载的重量不仅如此，书中提到的名家大作多如牛毛，想完全读懂这本书可不是靠多翻几次就能达到的。于是便有了这篇文章，我细心整理了书中出现的作家和作品，按照出现的顺序排列，希望和如我一样珍爱文字的人分享。

关于书中出现的作品真实存在与否、或者我们能否有机会看到译本，我会在稍后（10天内完成）更新中做分析，感兴趣的小伙伴动动手指点赞，以免之后找不到了。

值得相信这不仅是是一本书，更是一本厚厚的书单和美国文学史料。

1.《待宰的羔羊》 【美】罗尔德达尔

短篇小说，6000字。故事的大概内容是讲女主人公玛丽马洛尼用羊腿砸死了自己的丈夫，随后警察办案时又吃掉了这件凶器——羊腿。

2.【加】爱丽丝·门罗（1931-），获2013年诺贝尔文学奖。

3.《迟暮花开》网络查询无结果

4.《孟买改名的那年》网络查询无结果

5.【美】赫尔曼·麦尔维尔（1819-1891），十九世纪美国最伟大的小说家、散文家和诗人之一。

6.【美】大卫·福斯特·华莱士（1962-2008），代表作《无尽的玩笑》。

7.《帖木儿》【美】埃德加·爱伦·坡（1809-1849）的第一本诗集。

8.《老学校》【美】托拜尔斯·沃尔夫（1945-），擅长创作短篇小说。

9.【美】丹尼尔·斯蒂尔（1949-），当今美国通俗文坛最具代表性的畅销书作家之一。

10.【美】杰弗里·迪弗（1950-），美国当代著名侦探小说家，“林肯·莱姆系列”是他的代表作品。

11.【美】威廉·福克纳（1897-1962），小说家，获1949年诺贝尔文学奖。

12.【美】雷蒙德·卡佛（1939-1988），美国20世纪下半叶最重要的小说家，小说界“精简主义”的大师，世纪海明威之后美国最具影响力的短篇小书作家。

13.《小红马》【美】约翰·斯坦贝克（1902-1968）早期作品。

14.《燃族像里兹饭店那样大的钻石》【美】F.司各特·菲茨杰拉德（1896-1940），代表作《了不起的盖茨比》。

《像里兹饭店那样大的钻石》是一篇关于财富的魔幻小说。主人公昂格尔是个富家子弟，受邀到同学珀西家做客。珀西家住在一个神秘的从不为人游段袜所知的钻石山中，这是一个地图上没有的神激梦幻世界，在那里昂格尔不但见识了什么是有钱人，而且逐渐了解了财富背后的秘密：谋杀、欺骗、占有……因为知道钻石山的秘密，来到这里的外人都不允许活着出去。童话式的游玩逐渐演变成一场惊心动魄的历险故事。好在逃出的意大利人带来了攻击机飞行队，并将整个钻石山炸毁，昂格尔才得以逃脱。